background image

2

INSTALLATION REQUIREMENTS

Tools and Parts

Gather the required tools and parts before starting installation. 
Read and follow the instructions provided with any tools listed 
here.

Tools needed

Parts supplied

Brackets (2)

2

¹⁄₂

" (6.4 cm) clamping screws (4)

#8 x 

³⁄₈

" (9.5 mm) sheet metal screws (4)

Parts needed

A UL listed or CSA approved strain relief

UL listed wire connectors

Check local codes. Check existing electrical supply. See 
“Electrical Requirements.”
It is recommended that all electrical connections be made by a 
licensed, qualified electrical installer.

Location Requirements

Make sure you have everything needed for correct installation. It is 
the responsibility of the installer to comply with the installation 
clearances specified in these instructions.
IMPORTANT: Observe all governing codes and ordinances. When 
installing cooktop, use minimum dimensions given.

To eliminate the risk of burns or fire by reaching over the 
heated surface units, cabinet storage space located above the 
surface units should be avoided. If cabinet storage is to be 
provided, the risk can be reduced by installing a range hood 
that projects horizontally a minimum of 5" (12.7 cm) beyond 
the bottom of the cabinets.

It is the installer’s responsibility to comply with installation 
clearances specified on the model/serial rating plate. The 
model/serial rating plate is located on the underside of the 
cooktop burner box.

30" (76.2 cm) cooktop model/serial rating plate location 
(models JIC4430, GCI3061, ICI500, KICU500 and KICU509)

36" (91.4 cm) cooktop model/serial rating plate location 
(models JIC4536 and KICU569)

Check the cooktop base for an approved installation label. 
Verify approved oven model number that can be installed with 
your cooktop model number. If you don't find this label, your 
cooktop should not be used over a built-in oven. 

Ovens approved for this type of installation will have an 
approval label located on the top of the oven. If you do not 
find this label, contact your dealer to confirm that your oven is 
approved. Refer to oven manufacturer’s Installation 
Instructions for approval for built-in undercounter use and 
proper cutout dimensions.

When installing cooktop over an undercounter built-in oven, 
do not fasten cooktop to countertop with clamps or seal 
cooktop to countertop. This will make the cooktop easier to 
remove if future servicing becomes necessary.

Use the countertop opening dimensions that are given with 
these Installation Instructions. Given dimensions are minimum 
clearances and provide 0" (0 cm) clearance.

Grounded electrical supply is required. See “Electrical 
Requirements” section.

Tape measure

Flat-blade screwdriver

Phillips head screwdriver

Hand or electric drill

Level

Marker or pencil

Pliers

¼" drill bit

Jigsaw

A. Model/serial rating plate location

A. Model/serial rating plate location

A

A

Содержание GCI3061

Страница 1: ...e cuisson 14 Raccordement électrique 14 Achever l installation 16 You can be killed or seriously injured if you don t immediately You can be killed or seriously injured if you don t follow All safety messages will tell you what the potential hazard is tell you how to reduce the chance of injury and tell you what can happen if the instructions are not followed Your safety and the safety of others a...

Страница 2: ... plate The model serial rating plate is located on the underside of the cooktop burner box 30 76 2 cm cooktop model serial rating plate location models JIC4430 GCI3061 ICI500 KICU500 and KICU509 36 91 4 cm cooktop model serial rating plate location models JIC4536 and KICU569 Check the cooktop base for an approved installation label Verify approved oven model number that can be installed with your ...

Страница 3: ... 1 cm B 30 78 2 cm C 2 6 0 cm Models JIC4536 and KICU569 A 21 54 1 cm B 36 92 0 cm C 2 6 0 cm C A B C A B A 29 75 0 cm on 30 76 2 cm models 33 84 0 cm on 36 91 4 cm models B Combustible area above countertop shown by dashed box above C 30 76 2 cm minimum clearance between top of cooktop platform and bottom of uncovered wood or metal cabinet 24 61 cm minimum clearance if bottom of wood or metal cab...

Страница 4: ...o that the cooktop can be moved if servicing becomes necessary in the future Do not cut the conduit The length of conduit provided is for serviceability of the cooktop A UL listed or CSA approved conduit connector must be provided at each end of the power supply cable at the cooktop and at the junction box A listed conduit connector is already provided at the cooktop If the house has aluminum wiri...

Страница 5: ...ine and align the upper edge of the brackets so that they are flush with the countertop 3 Attach the brackets in the cutout with the screws provided Install Cooktop 1 Using 2 or more people lower the cooktop into the cutout making sure the clips on each side of the cooktop line up with the brackets in the cutout 2 Push down on cooktop to snap the cooktop clips onto the brackets installed in the cu...

Страница 6: ...en or bare ground wire C from the cooktop cable to the green or bare ground wire in the junction box using a UL listed wire connector 3 Put a UL listed wire connector on the end of the white wire F NOTE Do not connect the green or bare ground wire to the neutral white wire in the junction box 4 Connect the 2 black wires H together using a UL listed wire connector 5 Install junction box cover A UL ...

Страница 7: ...sehold cleaner and warm water to clean cooktop before use Dry thoroughly with a soft cloth For more information see the Cooktop Care section of the Use and Care Guide 5 Read Cooktop Use in the cooktop Use and Care Guide 6 Reconnect power NOTE If the cooktop does not work after turning on the power check that a circuit breaker has not tripped or a household fuse has not blown See Troubleshooting se...

Страница 8: ...8 Notes ...

Страница 9: ...ble de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment réduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non respect des instructions Votre sécurité et celle des autres est très importante Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur vot...

Страница 10: ...4536 et KICU569 Vérifier que la base de la table de cuisson comporte une étiquette d installation approuvée Vérifier le numéro de modèle de four approuvé pouvant être installé avec votre numéro de modèle de table de cuisson Si vous ne trouvez pas cette étiquette il se peut que votre table de cuisson ne soit pas approuvée pour une utilisation au dessus d un four encastré Les fours approuvés pour ce...

Страница 11: ...76 2 cm 33 84 cm sur les modèles de 36 91 4 cm B Zone de matière combustible au dessus du plan de travail espace délimité par des lignes pointillées ci dessus C Distance minimale de séparation de 30 76 2 cm entre le dessus de la table de cuisson et le fond d un placard métallique ou de bois non couvert distance de séparation de 24 61 cm ou plus si le fond du placard de métal ou de bois est recouve...

Страница 12: ...e cuivre avec blindage ou gaine non métallique Le câble blindé flexible sortant du boîtier de distribution fusible ou disjoncteur doit être raccordé directement au boîtier de connexion Repérer le boîtier de connexion pour laisser le plus d espace possible entre celui ci et la table de cuisson pour pouvoir déplacer la table de cuisson en cas de besoin de réparation à l avenir Ne pas couper le condu...

Страница 13: ...dhésif fourni avec la trousse sur l arrière des supports 4 Positionner les supports au centre de l axe central vertical et aligner la rive supérieure des supports de façon à ce qu ils soient en affleurement avec le plan de travail 5 Enfoncer fermement les supports sur chaque côté de l ouverture de la table de cuisson et attendre 1 heure pour que l adhésif puisse sécher Installation des supports da...

Страница 14: ...s échéant 5 Voir Tableau des options de raccordement électrique pour terminer l installation correspondant à votre type de raccordement électrique Tableau des options de raccordement électrique A Attache A Table de cuisson B Ouverture de la table de cuisson AVERTISSEMENT Risque du poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer la table de cuisson Le non respect de cet...

Страница 15: ...ribution du domicile É U seulement IMPORTANT Utiliser le câble à 3 conducteurs depuis le point de distribution du domicile lorsque les codes locaux autorisent un tel raccordement 1 Connecter ensemble les 2 conducteurs rouges B avec un connecteur de fils homologation UL 2 Connecter le conducteur vert ou nu de la table de cuisson C au conducteur blanc neutre F dans le boîtier de connexion avec un co...

Страница 16: ...entretien 5 Lire Utilisation de la table de cuisson dans le Guide d utilisation et d entretien de la table de cuisson 6 Reconnecter la source de courant électrique REMARQUE Si la table de cuisson ne fonctionne pas une fois que l appareil a été mis sous tension vérifier que le disjoncteur n est pas déclenché ou que les fusibles ne sont pas grillés Voir la section Dépannage dans le Guide d utilisati...

Отзывы: