Страница 1: ...RUCTIONS 5 Prepare Built In Oven 5 Make Electrical Connection 6 Install Oven 7 Complete Installation 8 sr_CURITE DU FOUR ENCASTRE g EXlGENCES D INSTALLATION 10 Outillage et pieces 10 Exigences d emplacement 10 Sp6cifications electriques 12 INSTRUCTIONS D INSTALLATION 12 Preparation du four encastre 12 Raccordement elect rique 13 Installation du four 15 Achever I installation 16 IMPORTANT Save for ...
Страница 2: ... that can kill or hurt you and others All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word DANGER or WARNING These words mean You can be killed or seriously injured if you don t immediately follow instructions You can be killed or seriously injured if you don t follow instructions All safety messages will tell you what the potential hazard is tell you how to reduce the chanc...
Страница 3: ...the recessed portion of the oven Grounded electrical supply is required See Electrical Requirements section Electrical supply junction box should be located 3 7 6 cm maximum below the support surface when the oven is installed in a wall cabinet A 1 2 5 cm minimum diameter hole should have been drilled in the right rear or left rear corner of the support surface to pass the appliance cable through ...
Страница 4: ...to floor D 28V2 72 4 cm cutout width E 1V2 3 8 cm rain bottom of cutout to top of cabinet door F 493 4 126 4 cm rain cutout height Cabinet Side View Double or Single Oven B f E _ D C A 283 8 72 1 cm max recessed width B 51 129 5 cm max overafl height C 293 4 75 6 cm overaft width D 23 58 4 cm max recessed depth E 49V2 125 7 cm recessed height A 23W 59 1 cm rain cutout depth B 23 58 4 cm recessed o...
Страница 5: ... through flexible armored or nonmetallic sheathed copper cable with grounding wire See Make Electrical Connection section Flexible cable from the oven should be connected directly to the junction box Fuse both sides of the line Do not cut the conduit The length of conduit provided is for serviceability of the oven A UL listed or CSA approved conduit connector must be provided if the house has alum...
Страница 6: ...ten screws on conduit connector 7 See Electrical Connection Options Chart to complete installation for your type of electrical connection Eleckical Connection Options Chart If your home has Go to section 4 wire 4 wire Cable from Home _rn Power Supply 3 wire 3 wire Cable from Home Power Supply 1 2 4 Wire Cable from Home Power Supply IMPORTANT Use the 4 wire cable from home power supply in the U B w...
Страница 7: ...a to grip NOTE Push against seal area of oven front frame when pushing oven into cabinet Do not push against outside edges _ _ _ _T_ 7 _ _ 2 Push against seal area of front frame to push oven into cabinet until shipping feet almost contact cabinet A Shipping foot 3 On models with shipping feet use a Phillips screwdriver to remove screws attaching the shipping feet 4 Push oven completely into cabin...
Страница 8: ...ps to see which step was skipped 2 Checkthat you have all of your tools 3 Dispose of recycle all packaging materials 4 For oven use and cleaning read the Use and Care Guide Check Operation of Single Oven 1 Turn power on PF should appear in the display 2 Press CUSTOM BROIL BROIL will appear in the display 3 Press START Make sure the oven door is closed and the ON light is shown in the display If ov...
Страница 9: ...potentiels de d_ces et de blessures graves _tvous eta d autres Tous les messages de securite suivront le symbole d alerte de securite et le mot DANGER ou AVERTISSEMENT Ces mots signifient Risque possible de d_cbs ou de blessure grave si vous ne suivez pas imm_diatement les instructions Risque possible de d_cbs ou de blessure grave ai vous ne auivez pas les instructions Tous les messages de securit...
Страница 10: ...ur la cavite d installation entre les placards Ces dimensions prennent en compte les d6gagements de separation n6cessaires L espace d installation dolt permettre la formation d une enceinte complete autour de la pattie encastr6e du four Une source d 61ectricit6 avec liaison la terre est necessaire Voir la section Sp6cifications 61ectriques Le bottler de raccordement dolt 6tre situ6 _ moins de 3 7 ...
Страница 11: ... 8 cm rain du fond de I ouverture au sommet de la porte du placard superieur F Hauteur de I ouverture 49 126 4 cm rain Vue en coupe du placard pour four double ou simple B E_ C A Largeur d encastrement 28 72 I cm max B Hauteur hors tout 51 129 5 cm max C Largeur hors tout 29 75 6 cm D Profondeur d encastrement 23 58 4 cm max E Hauteur d encastrement 49VJ 125 7 cm A Profondeur de I ouverture 23V4 5...
Страница 12: ...t elect rique Le c ble blinde flexible du four dolt etre connecte directement dans le boftier de connexion Installer un fusible pour chaque fil de phase Ne pas couper le conduit La Iongueur du conduit fournie est destin6e faciliter I entretien du four L installateur dolt fournir un connecteur de conduit homologation UL ou CSA Si le domicile est equipe d un c blage en aluminium suivre les instructi...
Страница 13: ... la source de courant _lectrique avant I entretien Utiliser du fil en cuivre rigide de calibre 8 Relier le four a la terre Le non respect de ces instructions peut causer un decks un incendie ou un choc _lectrique Le c blage d alimentation de ce four comporte un condueteur neutre blanc et un eondueteur vert ou nu de liaison la terre connect6 la eaisse ees deux eonducteurs sont torsad6s 1 D6eonneete...
Страница 14: ...de ills homologation UL L Connecteur de conduit homologation UL ou CSA 1 Connecter ensemble les 2 conducteurs noirs C avec un connecteur de ills homologation UL 2 Connecter les 2 conducteurs blancs D et le conducteur vert ou nu de liaison a la terre du c ble du four avec un connecteur de ills homologation UL 3 Connecter ensemble les 2 conducteurs rouges G avec un connecteur de ills homologation UL...
Страница 15: ...CZ _ Z Z Pousser contre la zone du joint du ch ssis avant pour introduire le four dans le placard jusqu ce que les pieds install6s pour I exp6dition soient presque au contact du placard A A Pied install pour I expedition 3 Sur les mod_les avec pieds install6s pour I exp6dition utiliser un tournevis Phillips pour 6ter les vis fixant les pieds installes pour I expedition 4 Pousser compl_tement le fo...
Страница 16: ...ttoyage et I entretien du four life le Guide d utilisation et d entretien V_rification du fonctionnement du four simple 1 Mettre I appareil sous tension L afficheur devrait indiquer PF 2 3 4 Appuyer sur CUSTOM BROIL cuisson personnalisee au gril BROIL apparait sur I affichage Appuyer sur START mise en marche S assurer que la porte du four est ferm6e et que le temoin lumineux ON marshe est allum6 s...
