Whirlpool EV160NZTQ00 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 32 / 32

background image

«
...
30
31
32

Содержание EV160NZTQ00

Страница 1: ...5a 1301 In Canada call for assistance 1 800 807 6777 or visit our website at www whirlpool com or www whirlpool com canada CONGELATEUR VERTICAL Au Canada pour assistance composez le 1 800 807 6777 ou visitez notre site web www whirlpool com eanada Table of Contents Table des matieres 2 W10326799A ...

Страница 2: ...ES SECURITE DU CONGELATEUR 17 Mise au rebut appropriee de votre vieux cong61ateur ou refrigerateur 17 INSTRUCTIONS D INSTALLATION 18 Deballage 18 Emplacement d installation 18 Specifications electriques 19 Specifications de I alimentation en eau 19 Raccordement de la canalisation d alimentation en eau 19 Porte du cong61ateur 20 Ajustement de porte 23 UTILISATION DU CONGleLATEUR 23 Pour s assurer d...

Страница 3: ...rts and panels before operating Use nonflammable cleaner Keep flammable materials and vapors such as gasoline away from freezer Use two or more people to move and install freezer Keep key away from children Remove doors or lid from your old freezer or refrigerator Disconnect power before installing ice maker on ice maker kit ready models only SAVE THESE INSTRUCTIONS State of California Proposition...

Страница 4: ...formation to know about glass shelves and covers Do not clean glass shelves or covers with warm water when they are cold Shelves and covers may break if exposed to sudden temperature changes or impact such as bumping Tempered glass is designed to shatter into many small pebble size pieces This is normal Glass shelves and covers are heavy Use both hands when removing them to avoid dropping Explosio...

Страница 5: ...ezer dealer has a kit available with a V4 6 35 mm saddle type shutoff valve a union and plastic tubing Before purchasing make sure a saddle type valve complies with your local plumbing codes Do not use a piercing type or e 4 76 mm saddle valve which reduces water flow and clogs more easily Water Pressure A cold water supply with water pressure of between 30 and 120 psi 207 to 827 kPa is required t...

Страница 6: ...r supply Flush the tubing until water is clear Turn OFF the shutoff valve on the water pipe Coil the plastic tubing Connect to Freezer 1 Attach the plastic tube to the valve inlet using a compression nut and sleeve as shown Tighten the compression nut Do not overtighten 2 Use the tube clamp on the back of the freezer to fasten the tubing to the freezer as shown This will help avoid damage to the t...

Страница 7: ...ommets on the opposite side of the door 4 Position the handle so that the large holes in the mounting clips are down and align the holes with the grommets 5 Rotate the handle so that the mounting clips are flat against the door and slide the handle down to engage Style 2 1 Loosen setscrews located on side of handle at each end See Graphic 1 2 2 Remove handle from grommets 3 Using a 1 4 hex head so...

Страница 8: ... Left Hand Hinge Right Hand Hinge Door Stop Door Stop Oo o _ D _ A Door Stop Screws B Door Stop C Hinge Pin D Hinge Pin Nut E Hex Head Hinge Screws I Style 1 A Grommet B Clip C Handle A Style 2 A Grommet B Handle C Setscrews o Door Handle Seal Screw Style 3 A Clips B Handle Screws C Handle 8 ...

Страница 9: ...tions Allow the freezer to cool 6 to 8 hours before filling with frozen food Let the freezer cool overnight before adding large amounts of unfrozen food Do not add more than 2 to 3 Ibs 907 to 1 350 g of unfrozen food per cubic foot 28 32 L of freezer space NOTE When the freezer is first started the compressor will run constantly until the freezer is cooled It may take up to 6 or 8 hours or longer ...

Страница 10: ...e maker off lift the wire shutoff arm to the OFF arm up position and listen for the click to make sure the ice maker will not continue to operate Ice Production Rate The ice maker should produce approximately 7 to 9 batches of ice in a 24 hour period If ice is not being made fast enough turn the Temperature Control toward a higher colder number in half number steps For example if the control is at...

Страница 11: ...ood in several layers of newspaper and cover with a blanket Food will stay frozen for several hours You may also store frozen food in a cooler additional refrigerator freezer or in a cool area 3 Wash the inside walls with a solution of mild detergent in warm water or 2 tbs 26 mg baking soda to 1 qt 0 95 L warm water 4 5 Do not use abrasive or harsh cleaners such as window sprays scouring cleansers...

Страница 12: ... and empty the water into a large pan 5 Place pans of hot water in freezer with door open to speed melting Directing air from an electric fan into freezer will also help Do not place fan or any electrical device in freezer 6 Use a plastic scraper to remove frost NOTE Do not use an ice pick knife or other sharp pointed tool to defrost freezer Damage can occur 7 8 9 10 Wipe water from walls with a t...

Страница 13: ...als it may be refrozen although the quality and flavor may be affected If the condition of the food is poor dispose of it When you are moving your freezer to a new home follow these steps to prepare it for the move 1 Remove all frozen food 2 Unplug the freezer 3 Take out all removable parts wrap them well and tape them together so they don t shift and rattle during the move 4 Clean the freezer tho...

Страница 14: ... Care Is the door gasket sealed all the way around Contact a qualified person or a technician Is there enough air circulation space around the freezer See Location Requirements NOTE If the problem is not due to any of the above remember that your new freezer will run longer than your old one due to its high efficiency motor The ice maker is not producing ice or not enough ice on some models Has th...

Страница 15: ... Factory specified replacement parts will fit right and work right because they are made with the same precision used to build every new WHI RLPOOL appliance To locate factory specified replacement parts in your area call us or your nearest designated service center For assistance installation or service call WhirlpooP Appliances toll free 1 800 253 1301 Our consultants provide assistance with Fea...

Страница 16: ...emote area where service by an authorized Whirlpool servicer is not available 10 The removal and reinstallation of your major appliance if it is installed in an inaccessible location or is not installed in accordance with Whirlpool s published installation instructions 11 Replacement parts or repair labor on major appliances with original model serial numbers that have been removed altered or cann...

Страница 17: ...Utiliser un produit de nettoyage ininflammable Garder les materiaux et les vapeurs inflammables telle que I essence loin du congelateur Utiliser deux ou plus de personnes pour deplacer et installer le congelateur Garder la cle loin des enfants Enlever les portes ou le couvercle de votre vieux congelateur ou r6frigerateur Debrancher la source de courant electrique avant I installation de la machine...

Страница 18: ...ntretien du congelateur Importants renseignements a savoir au sujet des tabiettes et des couvercies en verre Ne pas nettoyer les tablettes ou couvercles en verre avec de I eau tilde quand ils sent froids Les tablettes et les couvercles peuvent se briser s ils sent expos6s a des changements soudains de temperature ou un impact tel que coup brusque Le verre tremp_ est con u pour 6clater en d innombr...

Страница 19: ...petit tube qui va de la canalisation d eau froide au systeme d osmose inverse Si le distributeur d eau ne distribue toujours pas d eau correctement Verifier pour voir si le filtre du systeme d osmose inverse est bloque et le remplacer si necessaire Laisser le reservoir du systeme d osmose inverse se remplir apres une utilisation intense Si votre refrigerateur comporte un filtre eau celui ci peut r...

Страница 20: ... Tubeen plastique _B_t A D E D E crou de compression E Entree du robinet 5 La machine gla ons est equipee d un filtre eau incorpor Si la qualite de I eau distribuee Iocalement necessite un deuxieme filtre eau I installer dans la canalisation d eau de 1 4 6 35 mm I un ou I autre des points de raccordement On peut obtenir un tel filtre eau chez le marchand d appareils electromenagers le plus proche ...

Страница 21: ...ur la mettre en place Style 2 1 Degager les vis de montage situees sur le c6te de la poignee chaque extremit Voir I illustration 1 2 2 Retirer la poignee des ceillets 3 A I aide d une cle douille a tete hexagonale de 4 retirer les ceillets de la porte 4 Reinstaller les ceillets sur le c6te oppose de la porte 5 Placer la poignee sur les ceillets sur le c6te oppose de la porte du congelateur 6 Verif...

Страница 22: ... a t te hexagonale de A _ A Bouchons d obturation des trous de charniere de la caisse Butee de porte de la Butee de porte de la Q charniere c6te gauche charniere c6te droit I r II _ K J l D 0 A Vis de butee de porte B Butee de porte C Axe de charniere D Ecrou de I axe de charniere E Vis de chamiere a t te hexagonale de I I Style 1 A CEillet B Attache C Poignee Style 2 A A OEillet B Poignee C Vis d...

Страница 23: ...le congelateur refroidir pendant 6 8 heures avant de le remplir d aliments congeles Laisser le congelateur refroidir une nuit avant d ajouter de grandes quantites d aliments non congeles Ne pas ajouter plus de 2 3 Ib 907 1350 g d aliments non congeles par pied cube 28 32 L d espace de congelation REMARQUE Lors de la mise en marche initiale du congelateur le compresseur fonctionne constamment jusqu...

Страница 24: ...e circuit ouvert ou fusible grille Une ampoule de temoin indicateur grillee Pour verrouiller ou deverrouiller le congelateur vous devez garder la cle dans la serrure en la tournant La serrure est activee par ressort de sorte que la cle ne peut pas _tre laissee dans la serrure Si la cle est perdue contacter votre marchand pour un remplacement Toujours donner les numeros de modele et de serie du con...

Страница 25: ...isant basculer pour le remettre en place Le panier coulissant procure un espace de rangement s par pour les articles difficiles a ranger sur les tablettes du cong lateur Pour retirer le panier le tirer et le soulever Risque d explosion Utiliser un produit de nettoyage ininflammable Le non respect de cette instruction peut causer un d_c_s une explosion ou un incendie Sans givre signifie que le cong...

Страница 26: ...yage ininflammable Le non respect de cette instruction peut causer un d_c_s une explosion ou un incendie Degivrer et nettoyer le congelateur Iorsque le givre s est accumule une epaisseur d environ 1 4 6 mm Le de wage et le nettoyage au complet devraient _tre faits au moins une fois par annee Dans les endroits oQ I humidite est elevee un congelateur peut demander un degivrage et un nettoyage plus f...

Страница 27: ...lateur ne pourra pas accommoder toutes les ampoules pour appareils menagers S assurer de remplacer I ampoule par une ampoule de grosseur de forme et de puissance semblables Style 1 1 Debrancher le congelateur ou deconnecter la source de courant electrique 2 Remplacer I ampoule par une ampoule pour appareils menagers de m_me puissance 3 Brancher le congelateur ou reconnecter la source de courant el...

Страница 28: ...e fermer La temperature ambiante est elle plus chaude que normalement Prevoir que le moteur fonctionnera plus Iongtemps dans des conditions de chaleur Aux temperatures ambiantes normales prevoir que le moteur fonctionnera environ 40 a 80 du temps Dans des conditions plus chaudes prevoir un fonctionnement encore plus frequent Une grande quantit_ d aliments vient elle d 6tre ajout_e au cong_lateur L...

Страница 29: ...losion Utiliser un produit de nettoyage ininflammable Le non respect de cette instruction peut causer un d_c_s une explosion ou un incendie La temperature est trop chaude Les ouvertures d a_ration sont elles bloqu_es Enlever les objets devant les ouvertures Voir la section Pour s assurer d une circulation d air appropriee pour I emplacement des ouvertures La porte est elle ouverte fr_quemment Le c...

Страница 30: ...ppeler ou contacter le centre de service designe le plus proche Pour assistance installation ou service appeler sans frais au 1 800 807 6777 Nos consultants fournissent I assistance pour Caracteristiques et specifications de notre gamme complete d appareils electromenagers Procedes d utilisation et d entretien Vente d accessoires et de pieces de rechange References aux concessionnaires compagnies ...

Страница 31: ...ile 8 Les reparations aux pieces ou systemes resultant d une modification non autorisee faite a I appareil 9 Les frais de deplacement et de transport pour le service du produit si votre gros appareil menager est situ6 dans une region eloignee oQ un fournisseur de services d entretien ou de reparation Whirlpool autorise n est pas disponible 10 La depose et la reinstallation de votre gros appareil m...

Страница 32: ...aitre le numero de modele et le numero de serie au complet Vous trouverez ces renseignements sur la plaque signaletique situ6e sur le produit Nom du marchand Adresse Numero de t_lephone Numero de module Numero de serie Date d achat W10326799A 2010 Whirlpool Corporation All rights reserved Registered Trademark TM Trademark of Whirlpool U S A Whirlpool Canada LP Licensee in Canada Tous droits reserv...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для EV160NZTQ00

Бренд: Heinner Страницы: 68

Бренд: Omcan Страницы: 20

Бренд: Hanseatic Страницы: 52

Бренд: Hanseatic Страницы: 60

Бренд: True Страницы: 2

Бренд: INVENTOR Страницы: 68

Бренд: Hotpoint Страницы: 20

Бренд: Hanseatic Страницы: 73

Бренд: Amana Страницы: 24

Бренд: Derby Страницы: 52

Бренд: Palsonic Страницы: 11

Бренд: Morgan Страницы: 8

Бренд: Zanussi Electrolux Страницы: 16

Бренд: Candy Страницы: 228

Бренд: Continental Refrigerator Страницы: 2

Designer Line DL1FI-SS-E

Бренд: Continental Refrigerator Страницы: 2

Бренд: Continental Refrigerator Страницы: 32

PartyCooler PC-50E

Бренд: Ezetil Страницы: 8

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды