background image

Содержание ED5FHAXVS - 25' Dispenser Refrigerator

Страница 1: ... 8 TROUBLESHOOTING 9 ACCESSORIES 11 WATER FILTER CERTIFICATIONS 11 PERFORMANCE DATA SHEETS 12 WAR RANTY 13 SI CURITE DU REFRIGERATEUR 14 INSTRUCTIONS D INSTALLATION 15 UTILISATION DU RCFRIGI RATEUR 18 ENTRETIEN DU REFRIGI RATEUR 22 DI PAN NAG E 23 ACCESSOIRES 25 FEUlLLES DE DONNEES SUR LA PERFORMANCE 26 GARANTIE 27 REFRIGERATOR SAFETY Your safety and the safety of others are very important We have...

Страница 2: ...tions to help prevent accidents Before You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Take off the doors Leave the shelves in place so that children may not easily climb inside INSTALLATION INSTRUCTIONS Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install refrigerator Failure to do so can result in back or other injury Remove packaging materials Do not use sharp instruments rubbing ...

Страница 3: ...you have the proper electrical connection Recommended Grounding Method A 115 Volt 60 Hz AC only 15 or 20 amp fused grounded electrical supply is required It is recommended that a separate circuit serving only your refrigerator be provided Use an outlet that cannot be turned off by a switch Do not use an extension cord NOTE Before performing any type of installation cleaning or removing a light bul...

Страница 4: ...n the cold water pipe you have selected _ A G B v A Cold water pipe E Compression sleeve B Pipe clamp F Shutoff valve C Copper tubing G Packing nut D Compression nut 6 Fasten the shutoff valve to the cold water pipe with the pipe clamp Be sure the outlet end is solidly in the 1 4 6 35 mm drilled hole in the water pipe and that the washer is under the pipe clamp Tighten the packing nut Tighten the ...

Страница 5: ...gs Freezer Refrigerator C cold I 2 A 3 4 colder off I 2 3 4 colder IMPORTANT Your product will not cool when the REFRIGERATOR Control is set to OFE The Refrigerator Control adjusts the refrigerator compartment temperature The Freezer Control adjusts the freezer compartment temperature Settings to the left of the mid setting make the temperature less cold Settings to the right of the mid setting ma...

Страница 6: ...chilled door bin control is located on the left hand side of the refrigerator compartment A Chilled door bin control Slide the door chill control to the left to reduce the flow of cold air to the bin and make it less cold Slide the door chill control to the right to increase the flow of cold air to the bin and make it colder Depending on your model you may have one or more of the following options...

Страница 7: ...ee Troubleshooting for more information The Dispenser Lock on some models The dispenser can be turned off for easy cleaning or to avoid unintentional dispensing by small children and pets NOTE The lock feature does not shut off power to the refrigerator to the ice maker or to the dispenser light It simply deactivates the dispenser controls and levers To turn off the ice maker see Ice Maker Storage...

Страница 8: ...an both sections about once a month to avoid buildup of odors Wipe up spills immediately IMPORTANT Because air circulates between both sections any odors formed in one section will transfer to the other You must thoroughly clean both sections to eliminate odors To avoid odor transfer and drying out of food wrap or cover foods tightly To Clean Your Refrigerator NOTE Do not use abrasive or harsh cle...

Страница 9: ...to fill the ice maker Pulsating fans compressor adjusting to optimize performance Rattling flow of refrigerant water line or from items placed on top of the refrigerator Sizzling Gurgling water dripping on the heater during defrost cycle Popping contraction expansion of inside walls especially during initial cool down Water running may be heard when water melts during the defrost cycle and runs in...

Страница 10: ... production Large amount of ice recently removed Allow 24 hours for ice maker to produce more ice Ice cube jammed in the ice maker ejector arm Remove ice from the ejector arm with a plastic utensil Reverse osmosis water filtration system connected to your cold water supply This can decrease water pressure See Water Supply Requirements in either the Installation Instruction booklet or the Use Care ...

Страница 11: ...sing is normal Glass not being held under the dispenser long enough Hold the glass under the dispenser 2 to 3 seconds after releasing the dispenser lever New installation Flush the water system See Prepare the Water System or Water and Ice Dispensers Recently changed water filter Flush the water system See Prepare the Water System or Water and Ice Dispensers The dispenser water is not cool enough ...

Страница 12: ...74 00 Test Parameters pH 7 5 0 5 unless otherwise noted Temp 68 F to 71 6 F 20 C to 22 C It is essential that operational maintenance and filter replacement requirements be carried out for the product to perform as advertised Use replacement cartridge T2RFWG2 part 4396841 In Canada use replacement cartridge T2RFWG2 part 4396841 B 2008 suggested retail price of 39 99 U S A S49 99 Canada Prices are ...

Страница 13: ... located in a remote area where service by an authorized Whirlpool servicer is not available 10 The removal and reinstallation of your major appliance if it is installed in an inaccessible location or is not installed in accordance with published installation instructions 11 Major appliances with original model serial numbers that have been removed altered or cannot be easily determined This warra...

Страница 14: ...tement lee instructions Risque possible de deces ou de blessure grave si vous ne euivez pas lee instructions Tous les messages de securite vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment reduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non respect des instructions IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SI_CURITI_ AVERTISSEMENT Pour reduire les risques d incendie de choc elec...

Страница 15: ... Lots du deplacement du refrig6rateur pour le nettoyage ou le service veiller a proteger le plancher Toujours tirer le refrigerateur tout droit Iors du deplacement Ne pas incliner le refrigerateur d un c6te ou de I autre ni le faire marcher en essayant de le deplacer car le plancher pourrait _tre endommage Retirer les materiaux d emballage Ne pas utiliser d instruments coupants d alcool a friction...

Страница 16: ... recommand_e de mise _ la terre Une source d alimentation de 115 volts 60 Hz type 15 ou 20 amperes CA seulement protegee par fusible et adequatement mise a la terre est necessaire II est recommande d utiliser un circuit distinct pour alimenter uniquement votre refrigerateur Utiliser une prise murale qui ne peut pas _tre mise hors circuit I aide d un commutateur Ne pas utiliser un c ble de rallonge...

Страница 17: ...faut mesurer la distance entre le point de connexion inferieur a I arriere du refrigerateur et le tuyau d arrivee d eau Ajouter une Iongueur de 7 pi 2 1 m pour permettre le deplacement du refrigerateur pour le nettoyage Utiliser un tube en cuivre de 1 4 6 35 mm de diametre exterieur Veiller ace que le tube soit coupe d equerre aux deux extremites 5 _ I aide d une perceuse sans ill percer un trou d...

Страница 18: ... du tuyau d eau gris I arriere du rdrigerateur 3 Enfiler I ecrou fourni dans la valve d entree d eau comme sur I illustration REMARQUE Serrer I ecrou a la main Ensuite le serrer avec une cle deux tours de plus Ne pas serrer excessivement A B 4 5 A Renflement B E crou fourni OUVRIR le robinet d arr_t Inspecter pour rechercher les fuites Serrer tousles raccords y compris les raccordements de la valv...

Страница 19: ...ifiees si I on appuie de nouveau sur un bouton de commande dans les 30 secondes qui suivent la reactivation de la lumiere La commande peut re ajustee pour un refroidissement approprie des viandes ou des legumes L air a I interieur du contenant est refroidi pour eviter les petits espaces de congelation et peut _tre regle pour garder les viandes aux temperatures de conservation de 28 a 32 F de 2 a 0...

Страница 20: ...s Iorsque la porte du congelateur est ouverte Pour eteindre la machine a glagons voir Machine a glagons et bac d entreposage La machine glagons peut produire a la fois de la glace concassee et des gla9ons Avant toute distribution de glace selectionner le type de glace prefere avec le bouton ICE glace L ecran d affichage indique le type de glace selectionne Pour de la glace concassee les glagons se...

Страница 21: ...uantites de glagons produites La qualite de vos glagons depend de la qualite de I eau fournie a votre machine a gla _ons 12viterde brancher la machine a glagons a un approvisionnement d eau adoucie Les produits chimiques adoucisseurs d eau tels que le sel peuvent endommager des pieces de la machine a glagons et causer une pietre qualite des glagons Si une alimentation d eau adoucie ne peut pas _tr...

Страница 22: ...s deux sections toutes les odeurs formees dans une section seront transferees I autre Vous devez nettoyer a fond les deux sections pour eliminer les odeurs Pour eviter le transfert d odeurs et I ass_chement des aliments envelopper ou recouvrir hermetiquement les aliments Nettoyage de votre r_frig_rateur REMARQUE Ne pas utiliser des nettoyants abrasifs tels que les nettoyants a vitre en atomiseurs ...

Страница 23: ...haude si une importante quantite de nourriture y est ajoutee si les portes sent frequemment ouvertes ou si elles ont ete iaissees ouvertes Le r_frig_rateur est bruyant Le bruit des refrigerateurs a ete reduit au cours des annees Du fait de cette reduction il est possible d entendre des bruits intermittents venant de votre nouveau refrigerateur qui n avaient pas ete deceles avec votre ancien modele...

Страница 24: ...formation dans la canalisation peut reduire I ecoulement d eau Redresser la canalisation d eau La machine a gla ons est elle allum_e S assurer que le bras de commande en broche ou I interrupteur selon le modele est en position ON S agit il d une nouvelle installation Attendre 24 heures apres I installation pour le commencement de la production de gla9ons Attendre 72 heures pour la production compl...

Страница 25: ...eau du distributeur Voir Specifications de I alimentation en eau D_formation du conduit de canalisation d eau du domicile Redresser la canalisation d eau S agit il d une nouvelle installation Rincer et remplir le systeme de distribution d eau Un filtre a eau est il installe sur le r_frig_rateur Le filtre peut _tre obstrue ou installe incorrectement Un syst_me de filtration de I eau a osmose invers...

Страница 26: ... C h 22 C II est essentiel que les exigences de fonctionnement d entretien 9 Lpm Pression 60 Ib po 2 413 7 kPa et de remplacement de filtre soient respect es pour que ce produit donne le rendement annonc Utiliser la cartouche de rechange T2RFWG2 piece n 4396841 Au Canada utiliser la cartouche de rechange T2RFWG2 piece n 4396841B Prix sugg6r6 au d6tail en 2008 de 39 99 US 49 99 SCAN Les prix sont s...

Страница 27: ...entretien Whirlpool autorise n est pas disponible 10 La d_pose et la r_installation de votre gros appareil si celui ci est installe dans un endroit inaccessible ou n est pas install6 conformement aux instructions d installation fournies 11 Les gros appareils m_nagers dont les numeros de s ie et de modele originaux ont ete enleves modifies ou qui ne peuvent pas _tre facilement identifies La present...

Страница 28: ...erved Registered Tradernark TM Trademark of Whirlpool U S A Whirlpool Canada LP Licensee in Canada Tous droits r6serv_s Marque d_pos6eFi M Marque de commerce de Whirlpool U S A ernploi sous licence par Whirlpool Canada LP au Canada 2 08 Printed in U S A Irnprirn_ aux E U ...

Отзывы: