background image

USER’S  MANUAL

USER’S  MANUAL

AUTOMATIC

   

W

ASHER

 

Programming your washer is quite simple, just follow the steps bellow:

LOADING THE CLOTHES

UNDERSTANDING THE WASH 

PROGRAMS

CLEANING THE WASHER

EXAMPLES OF CLOTHES LOADS FOR WATER 

LEVEL SELECTION

FILLING THE DISPENSERS

4

4

1

1

Place the clothes in the 
basket in an uniform way, 
surrounding the agitator.

BLEACH

Carefully fill the proper dispenser
with bleach, according to the amount
recommended by the manufacturer.
Attention must be paid to avoid spilling the
product directly on the clothes placed in the
basket. Use bleach for white clothes. For
the color ones, use special no chlorine bleach.
Optional use.

2

2

Put the

 in the drawer

and

and 

, if desired, in 

the proper dispensers 
(as indicated in the figure).

 POWDER

DETERGENT

BLEACH

SOFTENER

 

  

Press the

key to select the
wash in accordance
to type of clothing
and/ or soil level.

 

PROGRAM

SELECTION

3

3

Press the

 button 

once to fill the Washer with water
and start the washing process. 
To interrupt washing,press the 
same key once more.

 

START/OFF

 

5

5

Your Washer has 2 levels 
of water: High and Medium.

the light is off

the light is on

To wash  small amounts of 
clothing, press the

 key and the 

corresponding light will be lit.

 

HIGH LEVEL: 
MEDIUM LEVEL:

 

MEDIUM 

WATER LEVEL

LOADING THE CLOTHES

UNDERSTANDING THE WASH 

PROGRAMS

CLEANING THE WASHER

FILLING THE DISPENSERS

POWDER DETERGENT

 For

: fill the 

whole drawer with detergent powder.  

 

HIGH WATER LEVEL

For

or 

DELICATE WASH: use only half 
amount of soap.

  

 

MEDIUM WATER LEVEL

HIGH WATER

LEVEL

MEDIUM WATER

LEVEL

PROGRAMS

SOIL LEVEL

WASHING STEPS

APROXIMATE TIME

Super washing (with soak)

High

1hour and 35 min. 

Medium level of water 

Bed sheets 

* (towel, face towel and mat) 

Up to 1 double set
(2 double sheets,  
2 pillo1 single set

HINTS

During the wash, you can advance the programs:
SOAK    , WASH    , DOUBLE RINSE    , SPIN    ;
by pressing the PROGRAM SELECTION button,
the light will indicate the new step.
Every time the lid is open, the wash will stop and the
light on the panel will blink until the lid is closed
again.

For your safety and the perfect functioning of the
Washer, when the lid is open, never insert any
object in the safety lock opening.
At the end of the wash, the Washer will turn off
automatically.
Please also refer to the label located inside your
Washer lid, for a quick reference guide for your 
waher. 

Every 2 months, put ½ liter of bleach directly in 
the basket. Close the lid and press the 
START / OFF key once.

1. Pull the softener dispenser, by holding it 
    from the  bottom, detaching it from the
     agitator. 
   

2. Separate the parts of the dispenser set.

3. Wash the drawer with running water and a sponge 
and then dry it.

4. Clean the drawer compartment with a damp cloth.

5. Place the drawer in the compartment by tilting it 
upwards,  in order to locate it correctly in the 
compartment.

   

To clean the window in the lid, use a neutral soap, 
applied with a soft cloth or flannel.

Up to 3 single sets

Up to 2 baths sets*

Up to 4 tablecloths

Jeans + 3 shorts
up to 5 jeans, or 4

Up to 10 shirts or
14 undershirts

Up to 3 adult pieces 

Up to 5 adult pieces 

Up to 14 shirts or
18 undershirts

Jeans + 3 shorts

Up to 6 tablecloths

Up to 3 bath sets*

Bathroom
clothes 

Table - linen 

Jeans 

Shirts 

Sports
breeches &
jacket 

High level of water 

48 min. 

36 min. 

36 min. 

5 min. 

Normal

Light

Regular washing 

Fast washing 

Double rinse 

Spin 

2 rinse    +spin 

wash    +1 rinse    +spin 

wash    +2 rinse    +spin 

soak    +wash    +2 rinse    +spin 

EXAMPLES OF CLOTHES LOADS FOR WATER 

LEVEL SELECTION

INTERNAL CLEANING OF

THE WASHER

CLEANING THE DISPENSERS 

 AND FILTER 

(Clean the containers weekly or 

   when necessary).

CLEANING THE DISPENSERS AND FILTER:

CLEANING THE SOFTENER DISPENSER AND FILTER:

EXTERNAL WASHER CLEANING

Let the Washer do the Complete Washing, with 
the HighWater Level. This way you garantee that 
the whole amount of bleach is removed from the 
Washer.

CAUTION

Do not use alcohol, glass cleaner, removers, or 
abrasives on Washer.
Do not use water jets when cleaning your Washer, 
to avoid damage of the electrical components.

CAUTION

3. Wash every part separately and the 
    center of the agitator with water 
    and a sponge.
    

4. Released the filter pushing the locker 
    and wash with current water.
   

5. Assemble the parts of the 
    dispenser / filter set.

6. Put the dispenser / filter set in the 
    center of the agitator again, until 
    it snaps into place. 
    

SOFTENER FILL

Supply the dispenser in agitator center with softener, using the amount recommended 
by the manufacturer. Some softeners are very  thick and could let residues in the 
dispenser. In this case, dilute the softener with water before adding to the dispenser. 
Use softener is optional.

1. Pull the soap drawer until 
it stops  and locks.

   

2. Lift the drawer in order to 
unlock and  remove it from 
its compartment.

   

C

W

C

2

2

Completa

Wash

Wash

Wash

Double

Rinse

Double

Rinse

Double

Rinse

Soak

Soak

Soak

Super

Super

Spin

Spin

Spin

PROGRAM  

SELECTION

PROGRAM  

SELECTION

PROGRAM  

SELECTION

N

A C

V

E

D

 P

A

 

R

/

O

 

T

G

C

R

E

A

L

M

E

S

O

F

N

F

 / O

Normal

Regular

Regular

Fast

Fast

M

L

E

E

D

V

I

E

U

L

 

M

R

 

W

E

AT

HINT: Your Washer can 
be
programmed by any 
button.
Begin the program by 
pressing PROGRAM 
SELECTION or MEDIUM
WATER LEVEL button, 
then
press the 
START/PAUSE 
button in order to fill 
the 
Washer and begin the 
wash.

Отзывы: