manualshive.com logo in svg

Whirlpool Cabrio WTW8800YC0, Инструкция по использованию и уходу

"Whirlpool Cabrio WTW8800YC0" - Стиральная машина с огромными возможностями для чистки белья и ухода за ним. Для дополнительной информации по использованию и уходу, загрузите бесплатное руководство по эксплуатации на сайте manualshive.com. Не упустите уникальную возможность ознакомиться с данным руководством.

Поделиться
Скачать
background image

Содержание Cabrio WTW8800YC0

Страница 1: ...Table des Matibres S CURIT DE LA LAVEUSE 19 QUOI DE NEUF SOUS LE COUVERCLE 20 TABLEAU DE COMMANDE ET CARACTC RISTIQUES 21 Distributeurs 22 GUIDE DES PROGRAMMES 23 UTILISATION DE LA LAVEUSE 26 Utilisation de distributeursde produits de lessive 27 Mise en marche de la laveuse 27 ENTRETIEN DE LA LAVEUSE 29 DI_PANNAGE 31 GARANTIE 38 ASSISTANCE OU SERVICE Couverture artiste Para una version en espanol ...

Страница 2: ...e substances give off vapors that could ignite or explode Under certain conditions hydrogen gas may be produced in a hot water system that has not been used for 2 weeks or more HYDROGEN GAS IS EXPLOSIVE If the hot water system has not been used for such a period before using the washing machine turn on all hot water faucets and let the water flow from each for several minutes This will release any...

Страница 3: ...urer s instructions to determine the amount of detergent to use Use only High Efficiency HE detergent Load garments in loose heaps evenly around the washplate Do not load garments directly over the center of the washplate when loaded the center of the washplate should be visible Concentrated Cleaning Low water cleaning means concentrated cleaning Rather than diluting detergent as done in an agitat...

Страница 4: ...erature and spin speed options to improve the energy usage within that cycle START PAUSE BUTTON Press to start the selected cycle press again to pause a cycle CYCLE OPTIONS You may add or remove options for each cycle Not all options can be used with all cycles and some are preset to work with certain cycles ECOBOOST The EcoBoost option allows you to increase your energy savings on your wash cycle...

Страница 5: ...lowing the garment label instructions use the warmest wash water safe for your fabric Warm and hot water may be cooler than what your previous washer provided Even for cold wash settings some warm water may be added to the washer to maintain a minimum temperature For cold water with no warm water added select Eco Cold High Efficiency HE detergent dispenser Add liquid or powdered HE detergent produ...

Страница 6: ...e uses intermittent wash action with cool water and slow spin to gently care for fine washables and avoid shrinkage Place small items in mesh bags before washing Use this cycle to wash loads of no iron fabrics such as sport shirts and other active wear Use this cycle to wash bed sheets This cycle uses extra water and a special wash action to reduce tangling This cycle defaults to a warm wash and m...

Страница 7: ...shes to keep the inside of your washer fresh and clean This cycle uses a higher water level Use with AFFRESH washer cleaner tablet or liquid chlorine bleach to thoroughly clean the inside of your washer This cycle should not be interrupted See Cleaning Your Washer iMPORTANT Do not place garments or other items in the washer during the Clean Washer with AFFRESH TM cycle Use this cycle with an empty...

Страница 8: ...aments Mend rips and tears to avoid further damage to garments during washing Helpful Tips When washing water proof or water resistant items load evenly See Cycle Guide for tips and more information on using the Bulky Items cycle Use mesh bags to help avoid tangling when washing delicate or small items Turn knits inside out to avoid pilling Separate lint takers from lint givers Synthetics knits an...

Страница 9: ...ect Fabric Softener option using the Dispensers button IMPORTANT Fabric Softener option must be selected to ensure proper distribution at correct time in cycle Do not overfill or dilute Overfilling dispenser will cause fabric softener to immediately dispense into washer If Extra Rinse option is selected fabric softener will be dispensed in the last rinse NOTE Do not use liquid fabric softener disp...

Страница 10: ...cle begins 8 Select cycle modifiers N Hot n Heavy High I IWarm n Normal Medium ac l H Medium Low II Cold U Light No Spin U EcoCold Soil Spin Wash Level Speed Ternp Once you select a cycle the default modifiers for that cycle will be lit Press the cycle settings buttons to change the Soil Level Spin Speed and Wash Temp if desired Not all settings are available with all cycles NOTE Always read and f...

Страница 11: ...k of hose failure Periodically inspect and replace inlet hoses if bulges kinks cuts wear or leaks are found When replacing your inlet hoses mark the date of replacement on the label with a permanent marker NOTE This washer does not include inlet hoses See the Installation Instructions for more information f CLEANING YOUR WASHER Keep your washer as clean and fresh as your clothes To keep washer int...

Страница 12: ... iMPORTANT To avoid damage install and store washer where it will not freeze Because some water may stay in hoses freezing can damage washer If storing or moving during freezing weather winterize your washer To winterize washer 1 Shut off both water faucets disconnect and drain water inlet hoses 2 Put 1 qt 1 L of R V type antifreeze in basket and run washer on RINSE SPIN cycle for about 30 seconds...

Страница 13: ...such as coins could fall between basket and tub or may block pump It may be necessary to call for service to remove items It is normal to hear metal items on clothing such as metal snaps buckles or zippers touch against the stainless steel basket It is normal to hear the pump making a continuous humming sound with periodic gurgling or surging as final amounts of water are removed during the spin d...

Страница 14: ...ts and use garment bags for small items Plug power cord into a grounded 3 prong outlet Do not use an extension cord Ensure there is power to outlet Reset a tripped circuit breaker Replace any blown fuses NOTE Hfproblems continue contact an electrician Lid must be closed for washer to run Washer will pause during certain phases of cycle Do not interrupt cycle Washer may be stopped to reduce suds Th...

Страница 15: ...ent Always measure and follow detergent directions for your load To remove extra suds Select RINSE SPIN Do not add detergent Make sure hot and cold inlet hoses are not reversed Both hoses must be attached to both washer and faucet and have both hot and cold water flowing to inlet valve Check that inlet valve screens are not clogged Remove any kinks in hoses Energy Stab qualified washers use cooler...

Страница 16: ...ly Use only HE detergent Be sure to measure correctly Always measure detergent and follow detergent directions based on load size and soil level Use a higher soil level cycle option and warmer wash temperature to improve cleaning If using Quick Wash cycle on some models wash only a few items Use Whites and Heavy Duty cycle for tough cleaning See the Cycle Guide to match your load with the best cyc...

Страница 17: ...on routine Hfan overload is detected the washer will drain any water and detergent in the washer Remove several items and add HE detergent Close lid and press START PAUSE Allow the machine to continue Hfthe dial is flashing and the machine has stopped redistribute the load close the lid and press START PAUSE Check plumbing for correct drain hose installation Use drain hose form and attach securely...

Страница 18: ... where service by an authorized Whirlpool servicer is not available 9 The removal and reinstallation of your major appliance if it is installed in an inaccessible location or is not installed in accordance with Whirlpool s published installation instructions 10 Replacement parts or repair labor on major appliances with original model serial numbers that have been removed altered or cannot be easil...

Страница 19: ...nditions de I hydrog_ne gazeux peut se former dans un circuit d eau chaude qui n a pas 6t6 utilis6 pendant 2 semaines ou plus LE GAZ HYDROGENE EST EXPLOSIBLE Si le circuit d eau chaude n a pas 6t6 utilis6 pendant une telle p6riode avant d utiliser la laveuse ouvrir tousles robinets d eau chaude et laisser I eau s 6couler pendant plusieurs minutes par chaque robinet Ceci permettra 1 6vacuation de I...

Страница 20: ...ire la quantit6 de mousse ad6quate pour le meilleur rendement Suivre les recommandations du fabricant pour d6terminer la quantit6 de d6tergent utiliser Utiliser uniquement un dOtergent Haute efficacitO HE Charger les vOtements sans les tasser et de fa on uniforme le long du plateau de lavage Ne pas placer les v ements directement au centre du plateau de lavage celui ci doit 6tre visible Nettoyage ...

Страница 21: ...r choisir le programme correspondant le mieux a la charge a laver puis ajuster les options de temp6rature et de vitesse d essorage pour am61iorer la consommation 6nerg6tique de chaque programme START PAUSE BUTTON Bouton de raise en marche pause Appuyer sur ce bouton pour d6marrer le programme s61ectionn6 puis appuyer de nouveau pour suspendre un programme CYCLE OPTIONS Options des programmes On pe...

Страница 22: ...e tissu et de salet6 a laver Pour des r6sultats optimaux suivre les instructions sur 1 6tiquette du v_tement et utiliser la temp ature d eau de lavage la plus chaude possible qui reste sans danger pour le tissu Les temp atures de I eau tiede et de I eau chaude seront inf ieures a celles de votre pr6c6dente laveuse M_me avec un r6glage de lavage a I eau froide il est possible que de I eau tiede soi...

Страница 23: ...Cold No Spin Light Oxi de lavage sp6ciale pour r6duire Eco Cold I entortillement Serviettes Towels Hot High Heaw Deep Clean Ce programme utilise une temp6rature et articles Serviettes Warm Medium Normal Extra Rinse tiede de lavage et un essorage vitesse en tissu Cool Low Medium EcoBoost moyenne Des temp6ratures plus 6ponge Cold No Spin Light Fabric Softener chaudes aident 61iminer les salet6s Eco ...

Страница 24: ...ight Oxi familier des articles normalement sails Ceprogramme enl_ve plus de 95 d allerg_nes Tissus Sanitary Hot High Heavy Deep Clean Utiliser ce programme pour 61iminer grand teint with Oxi tt Medium Normal Extra Rinse 99 9 des bact6ries Iorsqu ilest utilis6 tr_s sales Assainissement Low Medium Fabric Softener en conjonction avec le option Deep Clean avec Oxi tr No Spin Light Oxi with Heater Nett...

Страница 25: ...ces A la fin du programme Eco Cold Light la laveuse effectue une vidange mais pas d essorage et un signal sonore retentit Pour r6gler un programme la suite d un autre ajouter du d6tergent et s61ectionner un programme en fonction du type de tissu Maillots de Rinse i_ _ _ High EcoBoost Ce programme utilise une vitesse bain et articles Spin Medium Fabric Softener d essorage 61ev6e Pour certains n6ces...

Страница 26: ...pr6sentes apr_s le lavage car la chaleur pourrait fixer les taches sur le tissu Traiter les taches sans d61ai Fermer les fermetures glissiere attacher les crochets cordons et ceintures en tissu Oter les garnitures et les ornements non lavables R6parer les d6chirures pour 6viter que les articles ne s endommagent encore davantage lots du lavage ConseUs utiles Lots du lavage d articles imperm6ables o...

Страница 27: ...iliser d agent de blanchiment sans danger pour les couleurs ni de produit Oxi avec un programme utilisant de I agent de blanchiment au chlore liquide Verser une mesure d assouplissant pour tissu liquide dans le distributeur toujours suivre les instructions du fabricant concernant la dose d assouplissant pour tissu a utiliser l Oxi Fabric Softener Dispensers en fonction de la taille de la charge S6...

Страница 28: ...liquide dans le distributeur Les d6tergents en poudre peuvent absorber I humidit6 d un programme pr6c6dent et former des grumeaux avant que le programme de lavage ne commence Apr_s avoir s61ectionn6 un programme les r6glages par d6faut correspondant ace programme s allument Appuyer sur les boutons de r6glage du programme pour modifier le niveau de sale la vitesse d essorage et la temp6rature de la...

Страница 29: ...odiquement les tuyaux les remplacer en cas de renflement de d6formation de coupure et d usure ou de fuite Lorsque vous remplacez les tuyaux d arriv6e d eau noter la date de remplacement au marqueur ind616bile sur 1 6tiquette REMAROUE Cette laveuse ne comprend pas de tuyaux d arriv6 d eau Voir Instructions d installation pour plus de renseignements f NETTOYAGE DE LA LAVEUSE Votre laveuse dolt reste...

Страница 30: ... vidange D6brancher le cordon d alimentation Placer les tuyaux d arriv6e d eau dans le panier de la laveuse Faire passer le cordon d alimentation et le tuyau de vidange par dessus la console et les fixer avec du ruban de masquage Replacer I emballage en polystyrene circulaire des mat6riaux d exp6dition d origine I int6rieur de la laveuse Si vous n avez plus I embaNage circulaire placer des couvert...

Страница 31: ...ran clignote r6 agencer la charge fermer le couvercle et appuyer sur START PAUSE MISE EN MARCHE PAUSE UtiJiser le programme Bulky Items Articles volumineux pour les articles surdimensionn6s et non absorbants tels que les couettes ou les vestes avec rembourrage en polyester Certains articles ne conviennent pas au programme Bulky Items Articles volumineux Voir Guide de programmes Uarticle ou la char...

Страница 32: ...caisse de la laveuse et le fixer correctement dans le tuyau de rejet a 1 6gout ou 1 6vier de buanderie Ne pas placer de ruban adh6sif sur I ouverture du syst_me de vidange De I eau pourrait refouler de 1 6vier ou du tuyau de rejet a 1 6gout obstru6 Inspecter tout le circuit de plomberie du domicile 6viers de buanderie tuyau de vidange conduites d eau et robinets pour v6rifier qu il n y a aucune fu...

Страница 33: ...ste appeler un 61ectricien Le couvercle doit _tre ferm6 pour que la laveuse puisse fonctionner La laveuse fait des pauses durant certaines phases du programme Ne pas interrompre le programme On peut arr_ter la laveuse pour r6duire la production de mousse La laveuse d6tecte la charge s_che en proc6dant a de courts essorages qui peuvent prendre de 2 a 3 minutes avant que I eau ne soit ajout6e Les es...

Страница 34: ...e le tuyau de vidange est correctement install Utiliser la bride de retenue pour tuyau de vidange et la fixer solidement au tuyau de rejet a 1 6gout ou a la cuve Ne pas placer de ruban adh6sif sur I ouverture du syst_me de vidange Abaisser le tuyau de vidange si I extr6mit6 se trouve a plus de 96 2 4 m au dessus du plancher Retirer toute obstruction du tuyau de vidange Un exc6s de mousse caus6 par...

Страница 35: ...rop rapide pour vitesse d essorage inf6rieure Noter que les articles seront plus la charge mouill6s que si I on utilise une vitesse d essorage sup6rieure Ne nettoie ou ne La charge de lavage n est pas d6tache pas compl6tement submerg6e dans I eau _avantage d eau a 6t6 ajout6e la laveuse La laveuse n a pas 6t6 charg6e tel que recommand6 D6tergent HE non utilis6 ou utilisation excessive de d6tergent...

Страница 36: ...lier a mesurer correctement Toujours suivre les instructions du d6tergent Voir la section Nettoyage de la laveuse Vider les poches fermer les fermetures a glissi_re les boutons pression et les agrafes avant le lavage pour 6viter d accrocher et de d6chirer le linge Attacher tousles cordons et les ceintures avant de d6marrer le nettoyage de la charge Raccommoder les d6chirures et repriser les ills c...

Страница 37: ...clignote et que la laveuse s est arr_t6e redistribuer la charge fermer le couvercle et appuyer sur START PAUSE MISE EN MARCHE PAUSE Inspecter le circuit de plomberie pour v6rifier que le tuyau de vidange est correctement install6 Utiiiser la bride de retenue pour tuyau de vidange et la fixer solidement au tuyau de rejet a 1 6gout ou a la cuve Ne pas placer de ruban adh6sif sur I ouverture du syst_...

Страница 38: ...le 9 La d_pose et la r_installation de votre gros appareil m6nager si celui ci est install6 dans un endroit inaccessible ou n est pas install6 conform6ment aux instructions d installation fournies par Whirlpool 10 Les pieces de rechange ou la main d ceuvre pour les gros appareils m6nagers dont les num6ros de s6rie et de modele originaux ont 6t6 enlev6s modifi6s ou qui ne peuvent pas 6tre facilemen...

Страница 39: ...39 ...

Страница 40: ... Benson Road Unit 200 6750 Century Ave Benton Harbor MI 49022 2692 Mississauga ON L5N 0B7 Please include a daytime phone number in your correspondence ASSISTANCEOU SERVICE Avant de faire un appel pour assistance ou service veuillez v ifier la section D6pannage ou consulter www whirlpool com help Cette v6rification peut vous faire 6conomiser le coot d une visite de r6paration Si vous avez encore be...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Cabrio WTW8800YC0

davoline DAV 7112 W User Manual preview
DAV 7112 W
Бренд: davoline Страницы: 68
Samsung WD8704CJA User Manual preview
WD8704CJA
Бренд: Samsung Страницы: 40
ZANKER KWA6322WA Installation Instructions preview
KWA6322WA
Бренд: ZANKER Страницы: 4
Hotpoint Ariston AQUALTIS AQLF8F 292 U Instructions For Installation And Use Manual preview
AQUALTIS AQLF8F 292 U
Бренд: Hotpoint Ariston Страницы: 64
Annovi Reverberi Blue Clean 935 Owner'S Manual preview
Blue Clean 935
Бренд: Annovi Reverberi Страницы: 10
Maytag MVWC400XW Energy Manual preview
MVWC400XW
Бренд: Maytag Страницы: 2
FAIP DC1650 Operator'S Manual preview
DC1650
Бренд: FAIP Страницы: 32
Wascomat Full Size Tumble Action Washer Installation And Safety Instructions preview
Full Size Tumble Action Washer
Бренд: Wascomat Страницы: 11
Blomberg WDER8540421 User Manual preview
WDER8540421
Бренд: Blomberg Страницы: 44
Eswood CI-3B Equipment Manual preview
CI-3B
Бренд: Eswood Страницы: 17
Hotpoint LSTB 6B00 Operating Instructions Manual preview
LSTB 6B00
Бренд: Hotpoint Страницы: 76
BALAY 3VN300BD Instruction Manual preview
3VN300BD
Бренд: BALAY Страницы: 26
NEFF S155HAX27G User Manual preview
S155HAX27G
Бренд: NEFF Страницы: 60
Indesit IWSD 4105 Instructions For Use Manual preview
IWSD 4105
Бренд: Indesit Страницы: 48
Haier HWM70-10A User Manual preview
HWM70-10A
Бренд: Haier Страницы: 22
Haier XPB72-276S User Manual preview
XPB72-276S
Бренд: Haier Страницы: 40
Haier ONX-1010 User Manual preview
ONX-1010
Бренд: Haier Страницы: 19
Indesit DFG 03 Operating Instructions Manual preview
DFG 03
Бренд: Indesit Страницы: 24

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды