background image

Содержание AP15030

Страница 1: ...rvice call 1 800 253 1301 or visit our webeite at www whirlpool com PURIFICADOR DEAIRE Si tiene preguntas respecto alas caraeterfsticas Iuncionamiento rendimiento partes accesorios o eervicio tecnico Ilame al 1 800 253 1301 o visite nueetro eito web en www whirlpool com Table of Content hdice 2 ...

Страница 2: ...DOR DE AIRE 8 C6mo poner en marcha detener su purificador de aire 8 CUIDADO DEL PURIFICADOR DE AIRE g Limpieza 9 Reemplazo del filtro 9 SOLUCION DE PROBLEMAS g AYUDA O SERVICIO T CNICO 10 En los EE UU 10 Filtros de repuesto 10 Garantfa de silencio de 30 dias o el reembolso de su dinero 10 GARANTJA 11 m This product earned the ENERGY STAR by meeting strict energy efficiency guidelines set by the U ...

Страница 3: ...s are not followed IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING To ReduceThe Risk Of Fire or Electrical Shock Do Not UseThe Air Purifier With Any Solid State Speed Control Device WARNING To ReduceThe Risk Of Fire Or Electrical Shock And Injury To Persons Do Not Use In A Window Unplug air purifier before servicing READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS INSTALLATION REQUIREMENTS Electrical Shock Hazard Plug into...

Страница 4: ...g into a grounded 3 prong outlet NOTE Both filter indicator lights will flash once during a self test when the air purifier is turned on or after a power interruption 2 Turn the fan speed knob to the large fan icon High the middle fan icon Medium or the small fan icon Low to select the desired fan speed 3 Turn the fan speed knob to Off to turn off the air purifier AIRPURIFIER CARE A B C A Low fan ...

Страница 5: ...Is the power cord plugged into a grounded 3 prong outlet Has a fuse blown or has a circuit breaker tripped Was a regular fuse used Use a time delay fuse or time delay circuit breaker ASSISTANCE ORSERVICE Before calling for assistance or service please check Troubleshooting It may save you the cost of a service call If you still need help follow the instructions below When calling please know the p...

Страница 6: ...ete model and serial numbers 3 The consultant will identify the designated service center nearest your location 4 You will be responsible for insurance and freight to the designated service center Please include your name and address on a piece of paper along with a copy of the proof of purchase register receipt charge slip etc The air purifier should be properly packaged to avoid damage in transi...

Страница 7: ...ifican Si no sigue las instrucciones de inmediato usted puede morir o sufrir una lesi6n grave Si no sigue las instrucciones usted puede morir o sufrir una lesibn grave Todos los mensajes de seguridad le diran el peligro potencial le diran c6mo reducir las posibilidades de sufrir una lesi6n y Io que puede suceder si no se siguen las instrucciones INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA A...

Страница 8: ...cto solamente adentro p COMOFUNCIONA EL PURIFICADOR DEAIRE NOTA Antes de poner a funcionar el purificador de aire anote la fecha de instalaci6n en el filtro HEPA En condiciones normales el filtro HEPA deberia ser reemplazado anualmente mientras que el prefiltro deberia reemplazarse cada 3 meses Para quitar y volver a colocar cualquiera de los filtros yea Reemplazo del filtro en la secci6n Cuidade ...

Страница 9: ...ndiciones normales se recomienda que reemplace el prefiltro cada 3 meses y el filtro HEPA cada aSo Consulte Filtros de repuesto en la secci6n Ayuda o servicio tecnico 1 Gire la perilla de velocidad del ventilador a la posici6n Off Apagado 2 Desenchufe el purificador de aire o desconecte el suministro de energia 3 Coloque los dedos en las lengOetas de liberaci6n delanteras Empuje suavemente las len...

Страница 10: ... y distribuidores de partes para reparaci6n Los tecnicos de servicio designados per Whirlpool estan entrenados para cumplir con la garantia del producto y ofrecer servicio una vez que la garantfa termine en cualquier lugar de los Estados Unidos Para Iocalizar a una compa_ia de servicio designada pot Whirlpool en su Area tambien puede consultar la secci6n amarilla de su gufa telef6nica Para obtener...

Страница 11: ...lista identificara el centro de servicio tecnico designado mas cercano a su domicilio 4 Usted se debera hacer cargo del seguro y flete hasta el centro de servicio tecnico designado Sirvase incluir su nombre y domicilio en un papel junto con la copia del comprobante de compra recibo de registradora comprobante de pago etc El purificador de aire debe estar debidamente empaquetado para que no se daSe...

Страница 12: ...rlpool Corporation All rights reserved Todos los derechos reservados Registered Trademark TM Trademark of Whirlpool U S A Marca registrada TM Marca de comercio de Whirlpool EE UU 11 05 Printed in U S A Impreso en EE UU ...

Отзывы: