Whirlpool AGB 350/WP Скачать руководство пользователя страница 13

5 - SET-UP FOR OPERATION

063_03

- GAS KITCHENS

13

· 22

03/2006

the instructions, and hand him this manual.  

•  Remind the user that any structural alterations or any building

modification or renovation may affect the combustion air supply,
thus requiring a second operation check.  

5.1.10 Conversion and adjustment

To change over form one kind of gas to another, for example from
methane to liquid gas, or to another type of gas, the use of suitable
nozzles for the main burner is required, in accordance with the table
"TECHNICAL DATA".  

The nozzles of the main burners and pilot for different types of gas,
marked with the relative diameter in hundredths of mm, are in an
envelope which is provided with the appliance.   After transforma-
tion or adaptation, carry out operating checks as described in para-
graph 5.1.8, "Operation control."

5.1.11 Replacing burner nozzles (Fig. 1)

To replace the nozzle (1):  remove the grill, the burner cover, the
burner body and the tray of the top. 

Then unscrew the screws (2) which fasten the primary air bushing
and replace the nozzle (1). See the table "TECHNICAL DATA". 

Once the suitable nozzle has been installed, adjust the distance of
the primary air and fasten the bushing with the appropriate screw.
See the table "TECHNICAL DATA". 

5.1.12 Setting reduced capacity power (Fig. 1)

The minimum setting screw (5) should be adjusted as follows:

•  for operation with LPG it should be screwed all the way down; 

•  for operation with methane, use the gas flow table to check the

value in l/min with respect to the operating alorific value (meas-
urement in accordance with the volumetric method).  Start the
appliance in accordance with the instructions. Turn the knob to
the minimum position and use screw (5) to adjust the flow (clock-
wise = flow reduction; conter-clockwise = flow increase).

5.1.13 Replacement of pilot nozzle, open flames (Fig. 1)

Remove the grill, the flame separator and the pilot body. Loosen the
screw that holds the pilot to the burner and lift it to a more conven-
ient position. Loosen the nut (11) and extract the bicone (13) and
the injector (12).  Replace the injector. See the table "TECHNICAL
DATA" and re-assemble, performing the steps in reverse order. 

5.1.14 Replacement of pilot nozzle for gas oven GN 2/1
(Fig. 2A)

Remove the front/lower panel by removing the fastening screws. 

Remove the closure (11). Use a screwdriver to unscrew and replace
the nozzle (12) (see table, "TECHNICAL DATA"). 

When finished, replace the closing screw (11) and the relative seal (13).

5.1.15 Replacement of pilot nozzle for gas oven MAXI
(Fig. 2C)

After opening the oven door, remove the protection from the nozzle
zone, remove the nut (11), slide out the bicone (13) and the injector (12). 

Replace the injector (12), see the table "TECHNICAL DATA", and
replace all parts in reverse order.

5.1.16 Replacement of pilot nozzle for gas oven GN 2/1
(Fig. 2A)

Remove the lower panel as previously described.  Remove the fas-
tening screw (2) of the primary air bushing (4) and push the bushing
into the venturi tube.  The nozzle (3) is now easily accessible. 

After substituting the nozzle based on the type of gas and the tech-
nical data, reassemble everything and adjust the distance "A" of the
primary air. See the table "TECHNICAL DATA".

5.1.17 Replacement of nozzle of gas oven GN 1/1 (Fig.
2B) and gas oven MAXI (Fig. 2C)

After opening the door, remove the grill, the grill supports and the
stainless steel bottom, then unscrew the protection form the nozzle
zone.  

Remove the air adjustment by unscrewing screw (2). The nozzle is
now accessible. Replace it with one that is suitable for the type of
gas to be used. See the table "TECHNICAL DATA".  After replace-
ment, reassemble everything and perform air adjustment (see the
table "TECHNICAL DATA").

5.2 Maintenance 

Attention! Before doing any repair or maintenance
work, unplug the appliance.  

The following maintenance program should be carried out at least
once a year:

•  Check that all the safety and adjustment devices are working

properly;

•  Check that the burners are working properly with regard to:

- ignition

- combustion safety;

Check functioning of the appliance as described in paragraph
"Operation Control";

If it should be necessary to clean the open flame burners, proceed
as follows:

•  Clean the grills, covers and bodies of the burners;

•  Clean the parts with water and detergent and an appropriate

tool. Rinse and dry.

When reassembling the parts, make sure you place them back in the
right position.

If it is necessary to clean the oven burner (18) (Fig. 2A/2B/2C), pro-
ceed as follows:

•  Loosen the screw (2), run the air adjustment into the venturi

tube and remove it, unscrew the injector (3) and the nut or
screw (9).

Unscrew the fastening screw (19) (Fig. 2A) of the burner and
remove it;

•  Carefully clean all the holes of the burner with the aid of a tip

of a suitable size;

•  Check that the smoke discharge is clear.

•  Reinstall everything in reverse order.

5.3 Replacing parts 

All parts must be replaced by authorized technicians
only!

To replace the following parts first remove all the control knobs and
control panel (after loosening the fixing screws), then extract the
ignition wire.

5.3.1 Open flame gas valve (Fig. 1 – Pos. 4)  

Loosen the fitting of the pipes (6) and (9) of the gas and of the
thermocouple (8), loosen the fitting (7) for the fastening of the
valve on the ramp and replace the piece. 

5.3.2 Open flame thermocouple (Fig. 1 – Pos. 14)  

Loosen the nut (8) for fastening the thermocouple on the valve and
on the burner (17) and replace the piece (14).

5.3.3 Plug of gas oven (Fig. 2A/2B - Pos. 6)  

Unscrew the fastening screws and remove the lower panel, extract

Содержание AGB 350/WP

Страница 1: ...063_03 Instructions for installation use and maintenance 03 2006 GAS KITCHENS AGB 350 WP AGB 352 WP AGB 353 WP AGB 351 WP AGB 354 WP AGB 358 WP AGB 359 WP AGB 360 WP AGB 361 WP AGB 362 WP AGB 363 WP ...

Страница 2: ...CHARACTERISTICS 063_03 GAS KITCHENS 2 22 03 2006 Supplied by Date Customer Service FAX e mail ...

Страница 3: ...AXI 13 5 1 16 Replacement of nozzle of gas ovens GN 1 1 and MAXI 13 5 1 17 Replacement of burner nozzle gas oven 13 5 2 Maintenance 13 5 3 Replacing parts 14 5 3 1 Gas valve open flames 14 5 3 2 Thermocouple open flames 14 5 3 3 Plug gas oven 14 5 3 4 Gas valve gas oven 14 5 3 5 Thermocouple gas oven 14 5 3 6 Main burner gas oven 14 5 3 7 Heating elements electric oven GN 1 1 14 5 3 8 Heating elem...

Страница 4: ... AGB 352 WP AGB 350 WP AGB 351 WP AGB 350 WP AGB 351 WP AGB 352 WP AGB 352 WP 800 694 53 53 21 21 3 4 220 680 255 350 295 310 590 3 4 220 680 255 350 295 310 590 3 4 200 200 400 200 200 400 220 680 255 350 295 310 590 3 4 9 5 kW 9 5 kW 9 5 kW 4 0 kW 9 5 kW 9 5 kW 9 5 kW 9 5 kW 4 0 kW Ø 100 mm 9 5 kW Ø 125 mm ...

Страница 5: ... 200 200 400 900 255 350 295 140 140 255 200 200 295 350 310 590 AGB 360 WP AGB 361 WP AGB 360 WP AGB 361 WP AGB 358 WP AGB 358 WP AGB 359 WP AGB 360 WP 9 5 kW 4 0 kW 140 255 200 200 295 350 310 590 AGB 359 WP 9 5 kW 9 5 kW 9 5 kW 9 5 kW 9 5 kW 4 0 kW 200 200 400 900 255 350 295 140 AGB 361 WP 9 5 kW 9 5 kW 9 5 kW 9 5 kW ...

Страница 6: ... 55 340 900 255 296 350 200 200 400 400 140 AGB 362 363 WP AGB 362 363 WP AGB 362 WP AGB 353 WP AGB 354 WP 9 5 kW 9 5 kW 9 5 kW 4 0 kW 4 0 kW 9 5 kW 900 255 296 350 200 200 400 400 140 AGB 363 WP 9 5 kW 9 5 kW 9 5 kW 9 5 kW 9 5 kW 9 5 kW 9 5 kW 9 5 kW 9 5 kW 4 0 kW 4 0 kW 9 5 kW AGB 353 WP AGB 354 WP AGB 353 WP AGB 354 WP 680 255 296 350 310 590 200 200 400 400 3 4 220 ...

Страница 7: ...900 x 270 340 800 x 900 x 900 970 800 x 900 x 900 970 1200 x 900 x 900 970 1200 x 900 x 900 970 Nr 51BQ2899 51BQ2899 51BQ2899 51BQ2899 51BQ2899 51BQ2899 51BQ2899 0051 TIPO TYPE CAT KAT GAS GAZ G30 G31 G20 G25 II2H3B P P mbar 30 30 20 II2H3 P mbar 30 37 20 II2H3 P mbar 28 37 20 II2L3B P P mbar 30 30 25 II2ELL3B P P mbar 50 50 20 20 II2E 3 P mbar 28 37 20 25 II2H3B P P mbar 50 50 20 I2E P mbar 20 II...

Страница 8: ...kW kW X Ø 100 8 0 4 0 1 2 ZW Ø 125 23 9 5 3 9 Gas oven GN 2 1 16 0 7 8 Gas oven MAXI 24 0 12 0 145 Adjustable 100 45 225 Adjustable 150 108 215 140 270 170 No of nozzles pilot burner G20 G30 G31 27 19 27 19 35 20 36 19 Electrical data Electric oven power GN 2 1 5 9 kW Voltage V AC 400 3N 50 Hz AC 230 3 50 Hz No of cables per section 5 x 2 5 mm2 4 x 2 5 mm2 Overall thermal power gas AGB 358 WP AGB ...

Страница 9: ... adjustment of the oven temperature which can be varied between 160 and 300 C is made with the thermostat The bottom of the oven in cast iron with reinforced ribs for GN 2 1 and steel for MAXI is in two pieces The smoke collector is in aluminised sheet metal and the protection grill is in enamelled cast iron Gas version GN 1 1 ventilated The tubular burners are in stainless steel and are resistant...

Страница 10: ...ph Conversion and adaptation 4 3 2 Statutory regulations and technical requirements During installation of the appliance the following regulations must be adhered to Relevant legal directives Local building and combustion regulations Technical rules for gas systems worksheet Technical rules for liquid gas worksheet Gas installations in industrial kitchens worksheet Relative accident prevention sta...

Страница 11: ...ilot flame Power Operating calorific value E For proper regulation the pilot flame must surround the thermo couple and it must have a perfect appearance Otherwise adjust the air flow to the pilot 5 1 7 Checking the primary air Both the oven and the open flames are equipped with primary air adjustment Air volume flow is correct when there is sufficient protection against the flame rising when the b...

Страница 12: ...5 SET UP FOR OPERATION 063_03 GAS KITCHENS 12 22 03 2006 18 6 14 16 15 3 9 19 2 Fig 2B A 15 14 2 9 19 11 12 13 17 3 4 16 18 Fig 2A 18 14 12 13 11 16 3 9 19 2 Fig 2C ...

Страница 13: ... Replace the injector 12 see the table TECHNICAL DATA and replace all parts in reverse order 5 1 16 Replacement of pilot nozzle for gas oven GN 2 1 Fig 2A Remove the lower panel as previously described Remove the fas tening screw 2 of the primary air bushing 4 and push the bushing into the venturi tube The nozzle 3 is now easily accessible After substituting the nozzle based on the type of gas and...

Страница 14: ... heating element is attached to the top of the cooking chamber To remove the heating elements loosen the screws that attach them to the corresponding flange and pull the heating elements and rela tive wires forward Use a screwdriver to disconnect the wires and install a new heating element in reverse order 5 3 8 Heating elements for electric oven GN 1 1 Fig 4B Unplug the appliance from the electri...

Страница 15: ... see fits though without changing its essential features The manufacturer declines all responsibility for any non compliance with the provisions contained in this manu al 6 2 Start up 6 2 1 Lighting and shutting off open flame burner Fig 1 Turn the knob of the desired burner 21 to the spark position Press all the way down and use a match or other suitable instrument to light the pilot burner Hold ...

Страница 16: ...us position with the fan on convection In this position the top heating element from above and the bottom heating element from below are on and at the same time the fan is in operation convection Position 2 3 4 5 6 7 MAX Degrees C 160 175 190 210 230 260 300 Convection cooking In this position heat is produced by a circular heating ele ment located on the back of the oven around the fan Defrost fu...

Страница 17: ...ce generally losing its inactive coat The inactive layer can be chemically damaged or jeopardized by reducing agents oxygen consumption if they come in contact with the steel concentrated or at high temperatures These active sub stances include for instance saline and sulphurous substances chlorides salts concentrated spices such as mustard vinegar essences soup cubes kitchen salt solutions etc Mo...

Страница 18: ...t collection centre or returned to the reseller when buying a new equivalent item of equipment The user is responsible for delivering the unit at the end of its life to the appropriate collection facilities Failure to do so shall result in the user being subject to the penalties prescri bed by the legislation in force on waste Suitable separated collection so that the unit no longer used can be se...

Страница 19: ...6 7 2 P3 P4 P5 P6 P1 P2 1 3 4 C R G RC RG MV RV RS T RG RS RV MV T Grill heating element Bottom heating element Fan heating element Motorized fan Thermostat A C R G RC Terminal board Commutator Green indicator light Green indicator light Top heating element Grill heating element ...

Страница 20: ... F1 B2 P3 5 P4 6 P6 P5 P2 7 2 1 3 4 1 3 5 2 4 6 1 3 5 2 4 6 R2 R1 H1 H2 F2 230 V 3 14 75 A 1 3 5 2 4 6 R1 R2 230 V 25 7 A 1 3 5 2 4 6 R1 R2 L1 N 1 mA 2 3 4 1 mA 2 3 4 L1 L2 L3 90101 H1 H2 R1 2 F2 Indicator light power indicator light heating Oven heating element Temperature limiter mA B1 B2 F1 Terminal Switch Selector Thermostat Connected power 5 9 kW 230 400 ...

Страница 21: ...n Indicator light mA B1 F1 F2 H1 H2 R1 R2 Terminal board Switch Thermostat Temperature limiter Green indicator light Orange indicator light Upper heating elements Lower heating elements 3 2 1 0 B2 5 P3 P5 P4 P2 P6 6 7 2 1 3 4 230 V 3 14 75 A 1 3 5 2 4 6 R1 R2 230 V 25 7 A 1 3 5 2 4 6 R1 R2 L1 N 1 mA 2 3 4 1 mA 2 3 4 L1 L2 L3 ...

Страница 22: ...NG OR PRINTING ERRORS DUE TO ITS POLICY OF CONTINUAL PRODUCT IMPROVEMENT THE MANUFACTURER RESERVES THE RIGHT TO MAKE ANY CHANGES DEEMED NECESSARY THE MANUFACTURER CANNOT BE HELD RESPONSIBLE IF THE INSTRUCTIONS CONTAINED IN THIS MANUAL ARE NOT OBSERVED THIS DOCUMENTATION IS ONLY INTENDED FOR QUALIFIED TECHNICIANS WHO ARE AWARE OF THE RESPECTIVE SAFETY REGULATIONS ...

Отзывы: