Whirlpool AFG 6212 B Скачать руководство пользователя страница 8

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

nawet po zatrzymaniu agregatu, jest zjawiskiem całkowicie
normalnym.

3. Lampka kontrolna zielona (gdzie jest) jest zgaszona i
urządzenie nie działa. 

• Czy nie ma przerwy w zasilaniu?
• Czy wtyczka jest dobrze włożona do gniazdka?
• Czy kabel zasilający nie jest uszkodzony? 

4. Lampka kontrolna zielona (gdzie jest) jest zgaszona, a
urządzenie działa. 

• Lampka kontrolna zielona jest przepalona. Zwrócić się do

ośrodka usług techniczny w celu wymiany lampki. 

5. Agregat działa bez przerwy.

• Czy do urządzenia włożono gorące potrawy?
• Czy drzwi urządzenia były otwarte przez dłuższy czas?
• Czy urządzenie stoi w zbyt ciepłym pomieszczeniu lub w

pobliżu źródła ciepła? 

• Czy termostat stoi na prawidłowej pozycji? 
• Czy nie wciśnięty jest przypadkiem przycisk szybkiego

zamrażania (gdzie jest)? 

6. Nadmierne szronienie na górnych krawędziach.

• Czy korki kanału odprowadzającego wodę z odszraniania są

prawidłowo założone?

• Drzwiczki urządzenia są dobrze zamknięte?
• Czy uszczelka drzwi urządzenia jest zniszczona lub

odkształcona? (Patrz rozdział „Instalacja")

• Czy wyjęto 4 przekładki? (Patrz rozdział „Instalacja")

7. Powstawanie kondensatu na ściankach zewnętrznych

urządzenia.

• Powstawanie kondensatu jest zjawiskiem naturalnym w

szczególnych warunkach klimatycznych (wilgotność powyżej
85%) lub gdy urządzenie jest ustawione w wilgotnym
pomieszczeniu ze słabą wentylacją. Nie powoduje to jednak
jakiegokolwiek pogorszenia wydajności urządzenia.

8. Warstwa szronu na ściankach wewnętrznych urządzenia
nie jest równomierna.

• Jest to zjawisko normalne.

PORADY DOTYCZĄCE OCHRONY ŚRODOWISKA 
1. Opakowanie

Materiał z opakowania w 100% nadaje się do recyklingu i jest
oznaczony symbolem 

recyklingu. Składowanie zgodnie z 

lokalnymi przepisami. Materiały opakowania, jako potencjalne
źródło zagrożenia (jak woreczki plastikowe, kawałki styropianu
itp.), należy przechowywać poza zasięgiem dzieci.

2. Złomowanie

Urządzenie zostało wykonane z materiałów, które 

nadają

się do recyklingu.
To urządzenie jest oznaczone zgodnie z Dyrektywą Europejską
2002/96/WE oraz polską Ustawą o zużytym sprzęcie
elektrycznym i elektronicznym symbolem przekreślonego

kontenera na odpady. Właściwe postępowanie ze zużytym
sprzętem elektrycznym i elektronicznym przyczynia się do
uniknięcia szkodliwych dla zdrowia ludzi i środowiska naturalnego
konsekwencji, wynikających z obecności składników
niebezpiecznych oraz niewłaściwego składowania i przetwarzania
takiego sprzętu.

Takie oznakowanie 

informuje, że sprzęt ten, po okresie jego

użytkowania nie może być umieszczany łącznie z innymi
odpadami pochodzącymi z gospodarstwa domowego. Użytkownik
jest zobowiązany do oddania go prowadzącym zbieranie
zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego.
W razie złomowania urządzenia należy uniemożliwić jego dalsze
użytkowanie odcinając kabel zasilający oraz wyjmując drzwi i
półki, aby dzieci nie mogły zamknąć się w środku.
Złomować urządzenie zgodnie z lokalnymi przepisami odnośnie
składowania odpadów. Dostarczyć urządzenie do
autoryzowanego punktu zbiórki odpadów; urządzenia nie można
zostawić bez nadzoru nawet na kilka dni, ponieważ jest
potencjalnym źródłem zagrożenia dla dzieci. Prowadzący
zbieranie, w tym lokalne punkty zbiórki, sklepy oraz gminne
jednostki, tworzą odpowiedni system umożliwiający oddanie tego
sprzętu.

Informacje:

To urządzenie nie zawiera CFC. Obwód chłodniczy zawiera
R134a (HFC) lub R600a (HC); zob. tabliczka znamionowa
znajdująca się wewnątrz urządzenia. Urządzenia zawierające
izobutan (R600a): izobutan jest gazem naturalnym
niewpływającym negatywnie na środowisko lecz jest łatwopalny.
Należy się więc koniecznie upewnić, czy przewody obwodu
chłodniczego nie są uszkodzone.
To urządzenie może zawierać fluorowane gazy cieplarniane, o
których mowa w Protokole z Kioto; gaz chłodzący znajduje się w
hermetycznie zamkniętym układzie. Gaz chłodzący: R134a
posiada potencjał ocieplenia globalnego (GWP) o wartości 1300.

Deklaracja Zgodności

• To urządzenie przeznaczone jest do przechowywania

artykułów spożywczych i zostało wyprodukowane zgodnie z
przepisami (WE) Nr 1935/2004.

• Urządzenie niniejsze jest zaprojektowane, produkowane i

sprzedawane zgodnie z: 
- wymogami bezpieczeństwa zawartymi w Dyrektywie "Niskie
napięcie" 2006/95/WE (która zastępuje Dyrektywę 73/23/EWG
wraz z jej późniejszymi modyfikacjami);
- wymogami odnośnie zabezpieczeń Dyrektywy "EMC"
(Kompatybilność Elektromagnetyczna) 2004/108/WE.

• Urządzenie jest bezpieczne jedynie w przypadku, gdy zostało

ono poprawnie podłączone do zgodnego z normami
uziemienia.

SERWIS TECHNICZNY
Przed skontaktowaniem się z Serwisem Technicznym:
1.

Sprawdzić, czy nie ma możliwości samodzielnego

usunięcia usterki.

2.

Ponownie włączyć urządzenie dla sprawdzenia czy

usterka nie ustąpiła. Jeśli wynik jest negatywny, wyłączyć
ponownie urządzenie i powtórzyć sprawdzian po godzinie.

3.

Jeśli usterka nie ustąpiła, należy skontaktować się z

Serwisem Technicznym. 

Należy podać:

• rodzaj usterki,
• model,
• Numer serwisowy (numer, który znajduje się po słowie

SERVICE na tabliczce znamionowej z tyłu urządzenia)

• dokładny adres, 
• numer telefonu wraz z numerem kierunkowym.

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

H

1.

Uchwyt

2.

Zamknięcie zabezpieczające (gdzie jest)

3.

Uszczelka

4.

Korek odprowadzenie wody (gdzie jest)

5.

Panel sterowania

6.

Kosz (gdzie jest)

7.

Kondensator (z tyłu)

INSTALACJA

Zapoznać się z rozdziałem “PRZED
PRZYSTĄPIENIEM DO EKSPLOATACJI
URZĄDZENIA”.

Wyjąć urządzenie z opakowania.

Wyjąć 4 przekładki spomiędzy drzwi a urządzenia.

Upewnić się, czy korek kanału odprowadzającego
wodę z odszraniania (jeśli jest) został prawidłowo
założony 

(4)

.

Aby uzyskać maksymalną wydajność i uniknąć
uszkodzeń przy otwieraniu drzwi urządzenia,
zachować odległość przynajmniej 7 cm od ściany
tylnej i przestrzeń 7 cm z każdej strony.

Zamontować akcesoria (jeśli są).

1. Termostat:

umożliwia regulowanie temperatury

wewnątrz urządzenia.

2. Lampka kontrolna czerwona (gdzie jest):

kiedy

zapala się wskazuje, że temperatura wewnętrzna
urządzenia nie jest jeszcze wystarczająco niska.

3. Lampka kontrolna zielona (gdzie jest):

kiedy zapala

się wskazuje, że urządzenie jest w toku działania.

4. Lampka kontrolna żółta (gdzie jest):

kiedy zapala

się, wskazuje, że aktywna jest funkcja szybkiego
zamrażania.

5. Przycisk szybkiego zamrażania (gdzie jest):

włącza/wyłącza funkcję szybkiego zamrażania.

Konfiguracja panelu sterowniczego może ulegać
zmianie w zależności od modelu

Uruchomienie urządzenia

Temperatura urządzenia jest wstępnie wyregulowana
na fabryce na działanie przy zalecanej temperaturze
-18°C.

Podłączyć urządzenie.

Zapala się zielona lampka kontrolna (gdzie jest).

Zapala się lampka kontrolna czerwona (gdzie jest),
gdyż wewnątrz urządzenia nie ma jeszcze
temperatury wystarczająco niskiej, aby można było
ulokować artykuły spożywcze. Z reguły ta lampka
kontrolna gaśnie po upływie sześciu godzin od chwili
uruchomienia urządzenia.

Po podłączeniu urządzenia i dojściu temperatury do
prawidłowej wysokości (wymaga to około godziny i w
tym czasie drzwiczki nie otwierają się), sprawdzić, czy
wyłączyła się lampka kontrolna szybkiego zamrażania
(zgaszona lampka kontrolna żółta, gdzie jest).

Artykuły żywnościowe umieszczać tylko po zgaśnięciu
lampka kontrolnej czerwonej (gdzie jest).

Ze względu na typ uszczelki nie da się otworzyć drzwi
urządzenia natychmiast po ich zamknięciu. Należy
poczekać kilka minut przed ponownym otwarciem
drzwi urządzenia.

Regulowanie temperatury

Wymaganą temperaturę wybieramy za pomocą termostatu.
Wykonywać regulację następująco:

przekręcić gałkę termostatu na pozycję 1, kiedy
potrzebna jest nie bardzo niska temperatura
przechowywania;

przekręcić gałkę termostatu na pozycję 6 / 

, kiedy

potrzebna jest niższa temperatura przechowywania;

w przypadku załadunku częściowego, a mianowicie
kiedy umieszczony ładunek plasuje się poniżej
widniejącego wewnątrz urządzenia symbolu "e" (gdzie
jest), zalecamy regulowanie termostatu na pozycje
niższe (na pozycję "e", kiedy jest wskazana na skali
regulacyjnej termostatu).

Klímaosztály

Körny. hőm.

(°C)

Körny. hőm.

(°F)

SN

10 és 32 között 50 és 90 között

N

16 és 32 között 61 és 90 között

ST

16 és 38 között 61 és 100 között

T

16 és 43 között 61 és 110 között

CO Small

Downloaded from Fridge-Manual.com Manuals

Содержание AFG 6212 B

Страница 1: ...нт содержится в герметичном замкнутом контуре системы Хладагент R134a Классифицирован как газ имеющий потенциал влияния на глобальное потепление GWP равный 1300 Заявление о соответствии Данный прибор предназначен для хранения продуктов питания и изготовлен в соответствии с правилами EC N 1935 2004 Данное изделие разработано изготовлено и реализовано в соответствии нормы безопасности Директивы Низк...

Страница 2: ...вливайте выровняв по горизонтали холодильник на полу способном выдерживать вес прибора выбрав при этом пространство соответствующее его размеру и назначению Устанавливайте прибор в сухом и хорошо проветриваемом помещении Прибор предназначен для эксплуатации в помещениях с температурой расположенной в следующем диапазоне определенном на основании климатического класса который указан на заводской та...

Страница 3: ... they may burst Do not eat ice cubes or ice lollies immediately after taking them out of the appliance since they may cause cold burns Before servicing or cleaning the appliance unplug it from the mains or disconnect the electrical power supply Do not install the appliance in places exposed to direct sunlight or near heat sources in order to avoid increasing power consumption Do not store or use g...

Страница 4: ...roduct has been designed manufactured and marketed in compliance with the safety objectives of Low Voltage Directive 2006 95 EC replacing 73 23 EEC and subsequent amendments the protection requirements of Directive EMC 2004 108 CE The electrical safety of the appliance can only be guaranteed if the product is connected to an approved earth connection AFTER SALES SERVICE Before contacting After Sal...

Страница 5: ...ervezték és megfelel az EK 1935 2004 sz előírásának A készülék terve konstrukciója és forgalmazása megfelel a kisfeszültségről szóló a 73 23 EGK irányelv és annak módosításai helyébe lépő 2006 95 EK irányelv biztonsági célkitűzéseinek a 2004 108 EG sz EMC irányelv védelmi követelményeinek A készülék elektromos biztonsága csak akkor garantálható ha megfelelően kerül csatlakoztatásra előírásszerűen ...

Страница 6: ...ja le az áramot Tilos a készüléket napsütésnek közvetlenül kitett helyen vagy valamilyen hőforrás közelében felállítani mert ez az energiafogyasztás növekedését eredményezné A készülék és más háztartási gép közelében tilos benzint gázt vagy egyéb tűzveszélyes folyadékokat tárolni és használni A felszabaduló gőzök ugyanis tüzet okozhatnak vagy robbanást idézhetnek elő A készülék üzembe helyezését é...

Страница 7: ...nej lub czyszczenia należy wyjąć wtyczkę z gniazdka lub wyłączyć zasilanie Nie instalować urządzenia w miejscach wystawionych na bezpośrednie działanie promieni słonecznych ani w pobliżu źródeł ciepła ponieważ spowoduje to wzrost zużycia energii elektrycznej Nie przechowywać ani nie używać benzyny czy innych gazów lub płynów łatwopalnych w pobliżu urządzenia lub innego sprzętu AGD Wydzielane przez...

Страница 8: ...echowywania artykułów spożywczych i zostało wyprodukowane zgodnie z przepisami WE Nr 1935 2004 Urządzenie niniejsze jest zaprojektowane produkowane i sprzedawane zgodnie z wymogami bezpieczeństwa zawartymi w Dyrektywie Niskie napięcie 2006 95 WE która zastępuje Dyrektywę 73 23 EWG wraz z jej późniejszymi modyfikacjami wymogami odnośnie zabezpieczeń Dyrektywy EMC Kompatybilność Elektromagnetyczna 2...

Страница 9: ...Prehlásenie o zhode Tento spotrebič je určený na skladovanie potravinárskych výrobkov a je vyrobený v súlade s požiadavkami nariadení noriem ES číslo 1935 2004 Tento spotrebič bol navrhnutý vyrobený a uvedený na trh v súlade s bezpečnostnými predpismi Nízkonapäťovej smernice 2006 95 ES ktorá nahrádza smernicu 73 23 EHS v znení následných úprav ochrannými požiadavkami smernice EMC 2004 108 ES Elekt...

Страница 10: ...de bude priamo vystavený slnečným lúčom v blízkosti tepelných zdrojov pretože to znamená zvýšenie spotreby energie V blízkosti mrazničky alebo iných domácich spotrebičov neskladujte a nepoužívajte benzín alebo iné horľavé kvapaliny a plyny Uvoľňované výpary môžu spôsobit požiar alebo výbuch Spotrebič vyrovnajte do vodorovnej polohy na podlahe ktorá udrží jeho hmotnost a na mieste ktoré vyhovuje ro...

Страница 11: ...t omrzliny v ústech Před každou údržbou nebo čištěním spotřebiče vytáhněte přívodní kabel ze zásuvky nebo ho odpojte od elektrické sítě Spotřebič byste neměli instalovat na místo kde by byl přímo vystaven slunečním paprskům nebo do blízkosti tepelného zdroje protože tyto faktory zvyšují spotřebu elektrické energie V blízkosti mrazničky ani jiných elektrických spotřebičů nepoužívejte benzín nebo ji...

Страница 12: ...č je určen k uchovávání potravin a byl vyroben v souladu s předpisem ES č 1935 2004 Tento spotřebič byl navržen zkonstruován a prodán v souladu s bezpečnostními ustanoveními Směrnice pro nízké napětí 2006 95 ES která nahrazuje směrnici 73 23 EHS a následující změny požadavky na ochranu směrnice EMC 2004 108 ES Elektrické zabezpečení spotřebiče je zajištěno pouze v případě správného připojení k úči...

Отзывы: