manualshive.com logo in svg

Whirlpool ACMK 6110/IX/2, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Whirlpool ACMK 6110/IX/2 Скачать руководство пользователя страница 30

 ﺔﻟﺎﻔﻛﻟا

 

 

 ﺔﯾطﻐﺗﻟاو ةدﻣﻟا

 

 

 تﺎﺟﺗﻧﻣ لﻣﺣﺗ

KIC

 

دﻼﺑﻟا لوﺣ ﺔﻣدﺧﻟا ءﺎﻛرﺷ نﻣ ﺔﻣزﺗﻠﻣو ﺔﻠھؤﻣ ﺔﻛﺑﺷﺑ ﺔﻣوﻋدﻣ ،ﻲﻠﺻﻷا ءارﺷﻟا ﺦﯾرﺎﺗ نﻣ ﺔﻟﺎﻔﻛﻟا ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﻣدﺧ

 .

 حﻼﺻإ مﺗﯾﺳ

ﻣﻟا ﺔﻣدﺧﻟا كﯾرﺷ ﺔطﺳاوﺑ لﻣﺎﻛ مﯾﯾﻘﺗ ءارﺟإ دﻌﺑ ،ﮫﻟادﺑﺗﺳا وأ ﻲﻌﯾﺑطﻟا ﻲﻟزﻧﻣﻟا مادﺧﺗﺳﻻا لﻼﺧ بطﻌﯾ ﺢﻟﺎﺻ ءزﺟ يأ

 نﻣﺿﺗﯾ ﺎﻣﺑ ﺎﻧﺎﺟﻣ ،دﻣﺗﻌ

لﻣﻌﻟا فﯾﻟﺎﻛﺗو ﮫﺳﻔﻧ ءزﺟﻟا

 .

 ءارﺷﻟا تﺎﺑﺛإ رﺑﺗﻌﯾ

)

لﺎﺻﯾﻹا

(

ﺔﯾﻧﺎﺟﻣﻟا ﺔﻟﺎﻔﻛﻟا ﺔﻣدﺧ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ ﺔﯾرورﺿ لﺳﻠﺳﺗﻣﻟا مﻗرﻟاو زارطﻟا مﻗر ،

 .

 

 

 ﺔﻟﺎﻔﻛﻟا ةرﺗﻓ

 

 
 

ﺎﯾﻘﯾرﻓأ بوﻧﺟ

 

2

 

ﺔﻧﺳ

 

وﺛوﺳﯾﻟ

 

2

 

ﺔﻧﺳ

 

ﺎﻧاوﺳﺗﺑ

 

2

 

ﺔﻧﺳ

 

ﺎﯾﺑﻣاز

 

1

 

ﺔﻧﺳ

 

ﺎﯾﺑﯾﻣﺎﻧ

 

2

 

ﺔﻧﺳ

 

يوﺑﺎﺑﻣز

 

1

 

ﺔﻧﺳ

 

وﺳ

دﻧﻼﯾزا

 

2

 

ﺔﻧﺳ

 

قﯾﺑﻣزوﻣ

 

1

 

ﺔﻧﺳ

 

 

 ﺔﻟﺎﻔﻛﻟا تاءﺎﻧﺛﺗﺳا

 

ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا تﻻﺎﺣﻟا نﻣ يأ نﻋ ﺔﺟﺗﺎﻧﻟا رارﺿﻷاو فورظﻟا

 :

 

 •

 ﺔﺋطﺎﺧﻟا ﺔﻧﺎﯾﺻﻟا وأ لﯾﺻوﺗﻟا وأ بﯾﻛرﺗﻟا

)

ﺔﺧﺿﻣﻟا رﺗﻠﻓ فﯾظﻧﺗ ،ﻼﺛﻣ

(

 ؛

 

 •

 ؛ﻊﻧﺻﻣﻟا ﺔطﺳاوﺑ زﺎﺟﻣ رﯾﻏ طﺑﺿ وأ ،رﯾﯾﻐﺗ ،لﯾدﻌﺗ ،حﻼﺻإ يأ

 

 •

ﺧﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳﻻا ،لﺎﻣﻌﺗﺳﻻا ءوﺳ

 ؛ﻲﻘطﻧﻣﻟا رﯾﻏ لﺎﻣﻌﺗﺳﻻا وأ ،ﺊطﺎ

 

 •

 ؛ﺊطﺎﺧﻟا دادﻣﻹا وأ ﺔﯾطﻟوﻔﻟا ،ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا رﺎﯾﺗﻟا

 

 •

 ؛قرﺑﻟا وا ﺔﯾطﻟوﻔﻟا ةورذ لﻌﻔﺑ رارﺿﻷا

 

 •

 ؛مﻛﺣﺗ يﻷ ﺔﺋطﺎﺧﻟا تادادﻋﻹا

 

  •

دﻣﺗﻌﻣ رﯾﻏ ﺔﻣدﺧ كﯾرﺷ ﺔطﺳاوﺑ ﮫﺣﻼﺻإ قﺑﺳ ﺞﺗﻧﻣ

 .

 

 

ﻟا وأ لﻘﻧﻟا لﻌﻔﺑ ﺔﯾﻟﺎﻣﺟﻟا تﺎﻧوﻛﻣﻟا ررﺿﺗ ﺔﻟﺎﻔﻛﻟا ﻲطﻐﺗ ﻻ

 ﺔﻛرﺣ

)

شودﺧﻟا ،تﺎﺟﺎﻌﺑﻧﻻا ،ﻼﺛﻣ

.(

 

 

 ﺔﯾﻟﺎﻣﺟﻟا تﺎﻧوﻛﻣﻟا

)

كﯾﺗﺳﻼﺑﻟا ،جﺎﺟزﻟا ،ﺢﯾﺑﺎﺻﻣﻟا ،ضﺑﺎﻘﻣﻟا ،ﻼﺛﻣ

 .(

 

ﺔﯾطﺎطﻣﻟا مﯾطارﺧﻟا ،نوﺑرﻛﻟا رﺗﻠﻓ ،ءاوﮭﻟا رﺗﻠﻓ ،ءﺎﻣﻟا رﺗﻠﻓ ،ﺢﯾﺑﺎﺻﻣﻟا ءاوﺿأ

.

 

 ﺔﯾرﺎﯾﺗﺧﻻا ﺔﯾﺟﺎﺟزﻟا ءازﺟﻷاو تﺎﻘﺣﻠﻣﻟا

)

حاوﻟﻷا ،فﻓرﻷا ،ﻼﺛﻣ

 .(

 

 ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا تﺎﺟﺗﻧﻣﻟا

 يرﺎﺟﺗ نﺎﻛﻣ ﻲﻓ وأ ﺔﯾﻟزﻧﻣ رﯾﻏ ضارﻏﻷ

)

بآرﻣﻟاو مﺣﻼﻣﻟا ،ﻎﺑﺎﺻﻣﻟا ،رﻌﺷﻟا فﯾﻔﺻﺗ تﺎﻧوﻟﺎﺻ ،قدﺎﻧﻔﻟا ،مﻋﺎطﻣﻟا ،ﻼﺛﻣ

 .(

 

 بﯾﻛرﺗﻟا ﺔﻔﻠﻛﺗ

)

زﺎﻐﻟاو ﺔﻗﺎطﻟا ،ءﺎﻣﻟا لﯾﺻوﺗ ،ﻼﺛﻣ

 .(

 

ﺞﺗﻧﻣﻟا مادﺧﺗﺳاو تازﯾﻣ صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓ لﯾﻛوﻟا ﺔطﺳاوﺑ ﺔﺋطﺎﺧ تﺎﻣوﻠﻌﻣ دﯾوزﺗ بﺑﺳﺑ ﺞﺗﻧﻣﻟا ةدﺎﻋإ لﺎﺣ ﻲﻓ

 .

 

ﺗﻻا

لﺟأ نﻣ ﺔﻣدﺧﻟا وأ ةدﻋﺎﺳﻣﻟﺎﺑ لﺎﺻ

 :

 

 •

 ؛ﺊطﺎﺧ بﯾﻛرﺗ يأ ﺢﯾﺣﺻﺗ

 

 •

 ؛ﺞﺗﻧﻣﻠﻟ ﺢﯾﺣﺻﻟا مادﺧﺗﺳﻻا لوﺣ كﻠﮭﺗﺳﻣﻟا ﮫﯾﺟوﺗ

 

 •

 ؛ﺔﻧﺎﯾﺻﻟا ﺔﺷرو ﻰﻟإ زﺎﮭﺟﻟا لﻘﻧ

 

 •

 لﻠﺧ ﻰﻠﻋ روﺛﻌﻟا مدﻋ

)

رﻓ مﺗﯾﺳ ،ﻲﻧﻔﻟا صﺣﻔﻟا ءارﺟإ دﻌﺑ ﺎﮭﯾﻠﻋ رﺛﻌﯾ مﻟ ﻲﺗﻟا كﻠﮭﺗﺳﻣﻟا ﺔطﺳاوﺑ ﺔﻣوﻋزﻣﻟا ﺔﯾﻔﯾظوﻟا لﺎطﻋﻷا لﺎﺣ ﻲﻓ

 موﺳر ض

كﻠﮭﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ حﻼﺻﻹا

(

 ؛

 

 •

 ؛ءاوﮭﻟا ىرﺟﻣ رﺗﻠﻓو ﺔﺧﺿﻣﻟا رﺗﻠﻓ ،ءﺎﻣﻟا رﺗﻠﻓ فﯾظﻧﺗ وأ ﺔﯾرودﻟا ﺔﻧﺎﯾﺻﻟا

 

 •

 ؛تﯾﺑﺛﺗﻟا ﻲﻏارﺑ وأ لﻘﻧﻟا ﺔﻣﺎﻋد كﻓ

 

 •

زﺎﻐﻟا تﺎھوﻓ دادﻋإو مادﻗﻷا طﺑﺿ

 .

 

 

كﻠﮭﺗﺳﻣﻟا نﻣ هﻼﻋأ ﺔﻣدﺧﻟﺎﺑ لﺎﺻﺗﻻا موﺳر ىوﺗﺳﺗ

 .

 

 

 رﺑﺗﻌﺗ ﻻ

KIC

 

ﺑﺗ رارﺿأ يأ نﻋ ﺔﻟوؤﺳﻣ

 ﺔﻧﺎﯾﺻﻟا وأ مادﺧﺗﺳﻻا نﻋ ﺔﺟﺗﺎﻧ ،ﺔﻌﻗوﺗﻣ رﯾﻏ وأ ﺔﻌﻗوﺗﻣ ءاوﺳ ،ةرﺷﺎﺑﻣ رﯾﻏ وأ ةرﺷﺎﺑﻣ ءاوﺳ ،ﺔﯾﻌ

زﺎﮭﺟﻟا مادﺧﺗﺳا تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﺑ دﯾﻘﺗﻟا مدﻋ نﻋ ﺔﺟﺗﺎﻧ رارﺿأ يأ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ،زﺎﮭﺟﻠﻟ ﺔﺋطﺎﺧﻟا

 .

 

 

ﺎﯾﻠﻛ كﻠﮭﺗﺳﻣﻟا نﻣ تﺎﺣﻼﺻﻹا موﺳر ﻊﯾﻣﺟ ﻰﻓوﺗﺳﺗ ،ﺔﻟﺎﻔﻛﻟا ةدﻣ ءﺎﮭﺗﻧا دﻌﺑ

 .

 

 

ﻻا زﻛارﻣ مﺎﻗرأ

 لﯾﻣﻌﻟﺎﺑ لﺎﺻﺗ

 

 

ﺎﯾﻘﯾرﻓأ بوﻧﺟ

 

فﺗﺎھ

 :

0860

 

884

 

402

 

 

دﻧﻼﯾزاوﺳ

 

فﺗﺎھ

 :

2404

 

5700/82

 

قﯾﺑﻣزوﻣ

 

فﺗﺎھ

 :

21

 

305

 

455/6

 

وﺛوﺳﯾﻟ

 

فﺗﺎھ

+ :

27

 

11

 

663

 

5479

 

ﺎﻧاوﺳﺗوﺑ

 

 

فﺗﺎھ

 :

318

 

6630/1

 

ﺎﯾﺑﻣاز

 

فﺗﺎھ

 :

211

 

350

 

380

 

ﺎﯾﺑﯾﻣﺎﻧ

 

 

فﺗﺎھ

 :

061

 

40

 

2144/5

 

يوﺑﺎﺑﻣز

 

 ثﯾﺣ  رﺟﺗﻣﻟﺎﺑ  لﺎﺻﺗﻻا  ﻰﺟرﯾ

ﯾرﺗﺷا

زﺎﮭﺟﻟا ت

 .

 

30

AR

Содержание ACMK 6110/IX/2

Страница 1: ...ACMK 6110 WH 3 ACMK 6110 IX 2 ACMK 6110 IX 3 ...

Страница 2: ...NIERE ET FOUR Sommaire Mode d emploi 2 Description de l appareil Vue d ensemble 5 Description de l appareil Tableau de bord 6 Installation 18 Mise en marche et utilisation 24 Nettoyage et entretien 27 AR اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ّﺎخ ﺒ ﻃ اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺠﻬﺎز وﺻﻒ ﻋﺎﻣﺔ ﻧﻈﺮة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ واﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ وﻧﺼﺎﺋﺢ ﺣﺬر وﺳﺎﺋﻞ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ English English English English W ARNINGS 3 ATTENTION...

Страница 3: ...gerous and may result in fire NEVER try to extinguish a fire with water but switch off the appliance and then cover flame e g with a lid or a fire blanket Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers to clean the oven door glass since they can scratch the surface which may result in shattering of the glass The internal surfaces of the compartment where present may become hot Never us...

Страница 4: ...ndie Il ne faut JAMAIS essayer d éteindre une flamme ou un incendie avec de l eau Il faut éteindre l appareil et couvrir la flamme avec un couvercle par exemple ou avec une couverture anti feu Ne pas utiliser de produits abrasifs ni de spatules métalliques coupan tes pour nettoyer la porte du four en verre sous peine d érafler la surface et de briser le verre Les surfaces intérieures du tiroir s i...

Страница 5: ...appliance Overall view GB 1 Brûleur à gaz 2 Grille du plan de cuisson 3 Tableau de bord 4 Support GRILLE 5 Support LECHEFRITE 6 Pied de réglage 7 Plateau du plan de cuisson 8 GLISSIERES de coulissement 9 niveau 5 10 niveau 4 11 niveau 3 12 niveau 2 13 niveau 1 Description de l appareil Vue d ensemble FR اﻟﻐﺎز ﻣﺤﺮق اﻟﺮف ﺷﺒﻜﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﺸﻮاة ﺣﺎﻣﻞ اﻟﺘﻨﻘﻴﻂ ﺻﻴﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﻌﺎﻳﺮة ﻗﺎﺑﻠﺔ رﺟﻞ زﺟﺎﺟﻲ ﻏﻄﺎء 5 اﻟﻮ...

Страница 6: ... Hob BURNER control knob Description de l appareil Tableau de bord FR 1 Manette du THERMOSTAT 2 Bouton ECLAIRAGE TOURNEBROCHE 3 Manette du MINUTEUR 4 Manette BRULEURS 1 2 3 4 AR اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻟﻮﺣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺗﺴﺨﻴﻦ ﺑﺼﻔﻴﺤﺔ ﺗﺤﻜﻢ ﺍﻟﺘﺴﺨﻴﻦ ﺻﻔﻴﺤﺔ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ زر اﻟﻔﺮن اﺿﺎءة و اﻟﺸﻮي ﻣﺪور 1 2 3 4 ...

Страница 7: ...visable to open a window or increase the speed of any fans used The liquefied petroleum gases are heavier than air and collect by the floor therefore all rooms containing LPG cylinders must have openings leading outside so that any leaked gas can escape easily LPG cylinders therefore whether partially or completely full must not be installed or stored in rooms or storage areas that are below groun...

Страница 8: ...is incompatible with the plug ask an authorised technician to replace it Do not use extension cords or multiple sockets Once the appliance has been installed the power supply cable and the electrical socket must be easily accessible The cable must not be bent or compressed The cable must be checked regularly and replaced by authorised technicians only The manufacturer declines any liability should...

Страница 9: ...t be fitted NOTE Thefusecovermustberefittedwhenchangingthefuse In the event of losing the fuse cover the plug must not be used until a replacement fuse cover has been obtained and fitted A newfusecovercanbeobtainedfromyourlocalElectricityBoard The colour of the correct replacement fuse cover is that of the coloured marks or inserts in the base of the plug Make sure that the cable does not become t...

Страница 10: ...inimum to maximum and vice versa several times checking that the flame is not extinguished The hob burners do not require primary air adjustment Adapting the oven Replacing the oven burner nozzle 1 Open the oven door fully 2 Pull out the sliding oven bottom see diagram 3 Remove the oven burner after unscrewing the screws V see figure 4 Unscrew the nozzle using a special nozzle socket spanner see f...

Страница 11: ...rresponds to the new type of gas these labels are available from Authorised Technical Assistance Centres Should the gas pressure used be different or vary slightly from the recommended pressure a suitable pressure regulator must be fitted to the inlet hose in accordance with current national regulations relating to regulators for channelled gas V I Table of burner and nozzle specifications At 15 C...

Страница 12: ...ards the maximum flame setting until the burner is lit Several models are equipped with an ignition device which is built into the knob in this case the electronic ignition device is present C but the ignition button is not Simply press the BURNER knob and turn it in an anticlockwise direction so that it is pointing to the maximum flame setting until the burner is lit The burner may be extinguishe...

Страница 13: ...he TURNSPIT button Oven light The light may be switched on at any moment by pressing the OVEN LIGHT button Timer To activate the Timer proceed as follows 1 Turn the TIMER knob in a clockwise direction for almost one complete revolution to set the buzzer 2 Turn the TIMER knob in an anticlockwise direction to set the desired length of time D Only available in certain models Using the oven The first ...

Страница 14: ...GB 14 Only available in certain models Oven cooking table ...

Страница 15: ...ive products Clean the glass part of the oven door using a sponge and a non abrasive cleaning product then dry thoroughly with a soft cloth Do not use rough abrasive material or sharp metal scrapers as these could scratch the surface and cause the glass to crack The accessories can be washed like everyday crockery and are even dishwasher safe Do not close the cover when the burners are alight or w...

Страница 16: ... and do the cleaning as indicated in chapter Care and maintenance 6 Replace the glass WARNING Oven must not be operated with inner door glass removed WARNING When reassembling the inner door glass insert the glass panel correctly so that the text written on the panel is not reversed and can be easily legible 7 Replace the profile a click will indicate that the part is positioned correctly 8 Open t...

Страница 17: ...l i e shelves plates Products used for non domestic purpose or located in commercial environment i e restaurants hotels hairdressers laundry shops butcher shops and garage Installation cost i e water power and gas connection Where a product has been returned due to incorrect information furnished by the dealer regarding the features and use of the product Assistance or service call to Correct any ...

Страница 18: ...issance installée Les prises d air protégées par des grilles doivent disposer d un conduit d au moins 2 cm2 de section utile et dans une position qui leur évite tout risque d être bouchées accidentellement même partiellement voir figure A Ces ouvertures doivent être agrandies de 100 surface minimale 2 cm2 en cas d appareils dépourvus du dispositif de sécurité de flamme et quand l afflux de l air p...

Страница 19: ...oir tableau des caractéristiques techniques En cas de raccordement direct au réseau il faut intercaler entre l appareil et le réseau un interrupteur à coupure omnipolaire ayant au moins 3 mm d écartement entre les contacts dimensionné à la charge et conforme aux normes en vigueur le fil de terre ne doit pas être interrompu par l interrupteur Le câble d alimentation ne doit atteindre en aucun point...

Страница 20: ...362 Important les fils du cordon d alimentation sont colorés selon le code suivant Vert jaune Terre Bleu Neutre Marron Phase Le câble d alimentation doit être de type H05VV F Dans le cas où les couleurs des fils du cordon d alimentation ne correspondent pas aux marques colorées identifiant les bornes de votre fiche procédez comme suit Connectez le fil vert et jaune à la borne marquée E ou de coule...

Страница 21: ...t fileté 1 2 gaz mâle cylindrique Procédez au raccordement de manière à ce que la longueur du tuyau ne dépasse pas 2 mètres d extension maximale Veillez à ce que le tuyau ne soit pas écrasé et ne touche en aucun point à des parties mobiles Vérification de l étanchéité Une fois l installation terminée vérifiez l étanchéité de tous les raccords en utilisant une solution savonneuse n utilisez jamais ...

Страница 22: ...visser l injecteur du brûleur du gril à l aide de la clé à tube adaptée pour les injecteurs voir Figure ou mieux encore avec une clé à tube de 7 mm et le remplacer par celui adapté au nouveau type de gaz voir tableau Caractéristiques brûleurs et injecteurs Les brûleurs du four et du gril ne nécessitent pas de réglage de l air primaire Faire très attention aux câbles des bougies et aux tuyaux des t...

Страница 23: ...7 78 MJ m 3 Naturel G25 P C S 32 49 MJ m 3 100 3 00 0 7 41 87 218 214 128 286 75 1 90 0 4 30 69 138 136 104 181 51 1 00 0 4 30 50 73 71 78 95 2 60 1 0 52 78 189 186 119 248 2 30 75 167 164 114 219 Tableau Caractéristiques des brûleurs et des injecteurs Tableau Caractéristiques des brûleurs et des injecteurs ACMK 6110 WH 3 ACMK 6110 IX 2 S S R A ACMK 6110 IX 3 ...

Страница 24: ...attendez au moins 1 minute avant de tenter de rallumer Pour éteindre le brûleur tournez le bouton jusqu à la position d arrêt X C X Conseils pratiques pour l utilisation des brûleurs Pour un meilleur rendement des brûleurs et une moindre consommation de gaz utilisez des casseroles à fond plat munies de couvercle et d un diamètre adapté au brûleur Pour distinguer le type de brûleur reportez vous au...

Страница 25: ... four entrebâillée en plaçant le déflecteur D voir figure entre la porte du four et le tableau de bord pour éviter toute surchauffe des boutons Tournebroche Pour actionner le tournebroche voir figure procédez comme suit 1 placez la lèchefrite au gradin 1 2 placez le berceau au gradin 4 et encastrez le bout arrière de la broche dans le trou situé au fond de l enceinte 3 actionnez le en appuyant sur...

Страница 26: ...FR 26 Tableau de cuisson N existe que sur certains modèles Tableau de cuisson Tableau de cuisson ...

Страница 27: ...t abrasif Nettoyer la vitre de la porte avec des produits non abrasifs et des éponges non grattantes essuyer ensuite avec un chiffon doux Ne pas utiliser de matériaux abrasifs ou de racloirs métalliques aiguisés qui risquent de rayer la surface et de briser le verre Les accessoires peuvent être lavés comme de la vaisselle courante y compris en lave vaisselle Evitez de refermer le couvercle si les ...

Страница 28: ...ssible de fermer complètement la porte pour faire fonctionner le four AVERTISSEMENT Le four ne doit pas etre utilisé en verre enlevé AVERTISSEMENT Réassembler le correctement afin que le signe sur le verre est lisible avec la porte du four verre correctement AVERTISSEMENT Le four ne doit pas etre utilisé en verre enlevé AVERTISSEMENT Réassembler le correctement afin que le signe sur le verre est l...

Страница 29: ... voyants composants en verre en plastique Ampoules filtre à eau filtre à air filtre à charbon tuyaux en caoutchouc Accessoires et pièces en verre en option exemple étagères plateaux Les appareils utilisés à des fins non domestiques ou localisés dans un environnement commercial exemple restaurants hôtels salons de coiffure blanchisseries boucheries ou garage Coûts d installation exemple eau raccord...

Страница 30: ...ﻣﺻﺎﺑﯾﺢ أﺿواء اﻻﺧﺗﯾﺎرﯾﺔ اﻟزﺟﺎﺟﯾﺔ واﻷﺟزاء اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت اﻷﻟواح اﻷرﻓف ﻣﺛﻼ اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت ﺗﺟﺎري ﻣﻛﺎن ﻓﻲ أو ﻣﻧزﻟﯾﺔ ﻏﯾر ﻷﻏراض واﻟﻣرآب اﻟﻣﻼﺣم اﻟﻣﺻﺎﺑﻎ اﻟﺷﻌر ﺗﺻﻔﯾف ﺻﺎﻟوﻧﺎت اﻟﻔﻧﺎدق اﻟﻣطﺎﻋم ﻣﺛﻼ اﻟﺗرﻛﯾب ﺗﻛﻠﻔﺔ واﻟﻐﺎز اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﻣﺎء ﺗوﺻﯾل ﻣﺛﻼ اﻟﻣﻧﺗﺞ واﺳﺗﺧدام ﻣﯾزات ﯾﺧص ﻓﯾﻣﺎ اﻟوﻛﯾل ﺑواﺳطﺔ ﺧﺎطﺋﺔ ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺗزوﯾد ﺑﺳﺑب اﻟﻣﻧﺗﺞ إﻋﺎدة ﺣﺎل ﻓﻲ اﻻﺗ أﺟل ﻣن اﻟﺧدﻣﺔ أو ﺑﺎﻟﻣﺳﺎﻋدة ﺻﺎل ﺧﺎطﺊ ﺗرﻛﯾب أي ﺗﺻﺣﯾﺢ ﻟﻠﻣﻧﺗﺞ اﻟﺻﺣﯾﺢ اﻻﺳﺗﺧدام ﺣول اﻟ...

Страница 31: ...ة انظر 4 الجانبي الجزء بفك وقم العلوي الجانبي الجزء على الموضوعين الزرين على أضغط الصورة أنظر 5 ا عملية في ابدأ ثم الزجاجي اللوح فك فصل في إليه شار ُ م ھو كما لتنظيف بالجھاز والعناية الصيانة 6 ًة ي ثان الزجاج ضع 7 نقر صوت تسمع سوف صحيحة بطريقة القطعة تركيب تم إذا ًة ي ثان الجانبي الجزء بتركيب ثم ة 8 ا ً م تما الباب أفتح 9 أغلق شكل على األجزاء U الصورة أنظر 10 بالكامل الباب غلق الممكن من يصبح واآلن...

Страница 32: ...دة ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ ﻛﺎﺷﻄﺔ أو اﻟﺨﺸﻨﺔ اﻟﻜﺎﺷﻄﺔ اﻟﻤﻮاد ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻻ ﻧﺎﻋﻤﺔ ﺑﺨﺮﻗﺔ اﻟﺰﺟﺎج ّع ﺪ ﺗﺼ وﺗﺴﺒﺐ اﻟﺴﻄﺢ ﺗﺨﺪش أن ﻳﻤﻜﻦ ﻓﻬﺬﻩ ﻓﻲ ﻟﻠﻐﺴﻞ ﻗﺎﺑﻠﺔ وﻫﻲ اﻟﻌﺎدﻳﺔ اﻷواﻧﻲ ﻣﺜﻞ اﻟﻤﻠﺤﻘﺔ اﻷدوات ﻏﺴﻞ ﻳﻤﻜﻦ ﺑﺄﻣﺎن اﻷﻃﺒﺎق ﻏﺴﻞ ﻣﺎﻛﻴﻨﺔ ﺳﺎﺧﻨﺔ زاﻟﺖ ﻣﺎ إذا أو ﻣﻀﺎءة اﻟﻤﺤﺎرق ﺗﻜﻮن ﺑﻴﻨﻤﺎ اﻟﻐﻄﺎء ﺗﻐﻠﻖ ﻻ اﻟﻔﺮن ﻣﻄﺎط ﻓﺤﺺ اﺗﺼﻞ اﻟﺮﺟﺎء اﻟﻤﻄﺎط ﺗﻠﻒ إذا ﻣﻨﺘﻈﻢ ﺑﺸﻜﻞ اﻟﻔﺮن ﺣﻮل اﻟﺒﺎب ﻣﻄﺎط اﻓﺤﺺ اﺳﺘﺒﺪال ﻳﺘﻢ أن إﻟﻰ اﻟﻔﺮن اﺳﺘﺨﺪام ﺑﻌﺪم ﻧﻮﺻﻲ اﻟﺒﻴﻊ ﺑﻌﺪ ﻣﺎ ﺧﺪﻣﺔ ﻣﺮﻛﺰ ﺑﺄ...

Страница 33: ...ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻣﻘﻔﻠﺔ اﻟﻐﺎز ﺣﻨﻔﻴﺔ وأن ﺑﻮﺿﻊ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ وﺟﻮد ﻣﻦ داﺋﻤﺎ ﺗﺄﻛﺪ اﻟﺠﻬﺎز اﺳﺘﺨﺪام ﻳﺘﻢ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻣﻘﺒﺲ ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺑﺲ داﺋﻤﺎ اﺳﺤﺐ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻋﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﺼﻞ ﻋﻨﺪ اﻟﻜﺒﻞ ﺗﺴﺤﺐ ﻻ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﺷﺒﻜﺔ ﻋﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﺼﻞ دون ﺻﻴﺎﻧﺔ أو ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺑﺄي ﺗﻘﻢ ﻻ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ إﺟﺮاء اﻷﺣﻮال ﻣﻦ ﺣﺎل ﺑﺄي ﺗﺤﺎول أﻻ ﻋﻠﻴﻚ اﻟﺠﻬﺎز ﻞ ّ ﺗﻌﻄ إذا ﻗﻠﻴﻠﻲ أﺷﺨﺎص ﻗﺒﻞ ﻣﻦ اﻟﺘﺼﻠﻴﺤﺎت ﻹﺟﺮاء ﻳﻤﻜﻦ ﺑﻨﻔﺴﻚ اﻟﺘﺼﻠﻴﺤﺎت ﺑﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪة اﺗﺼﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺗﻌﻄﻴﻞ إﻟﻰ ﺣﺘﻰ أو اﻷذى ﻳﻠﺤﻖ أن ا...

Страница 34: ...0 70 80 70 95 90 أﺳﻤﺎك اﻟﻤﻜﺎرﻳﻞ ﺳﻤﻚ اﻟﺪﻧﻴﺲ ﺳﻤﻚ ﺑﺎﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻣﺨﺒﻮز ﺳﻠﻤﻮن ﺳﻤﻚ 1 1 1 5 1 3 3 3 10 10 10 200 180 200 180 200 180 35 40 40 50 40 45 ﺑﻴﺘﺰا ﻧﺎﺑﻮﻟﻲ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻋﻠﻰ 1 3 15 220 15 20 ﻓﻄﺎﺋﺮ ﺑﺴﻜﻮت ﺗﻮرﺗﺔ اﻟﻠﺬﻳﺬة اﻟﻔﻄﺎﺋﺮ اﻟﺨﻤﻴﺮة ﻛﻌﻜﺎت 0 5 1 1 1 1 3 3 3 3 15 15 15 15 180 180 180 180 30 35 30 35 45 50 35 40 اﻟﻤﺸﻮﻳﺔ اﻷﻃﻌﻤﺔ اﻟﻌﺠﻞ ﺷﺮاﺋﺢ ﻛﺴﺘﻠﻴﺘﺔ ﻫﺎﻣﺒﺮﻏﺮ اﻟﻤﻜﺎرﻳﻞ ﺳﻤﻚ ﺗﻮﺳﺖ 1 1 5 1 1 ﻗﻄﻊ 4 4 4 3 4 4 5 5 5 5 5 15 2...

Страница 35: ... ﻣﻔﺘﺎح ﺿﻐﻂ اﻟﻀﺮوري ﻣﻦ وﻟﺬﻟﻚ أﻣﺎن ﺑﺠﻬﺎز ﻣﺰود اﻟﻤﺸﻮاة ﺛﻮان 6 ﻟﺤﻮاﻟﻲ اﻷﺳﻔﻞ إﻟﻰ اﻟﻔﺮن ﻗﺒﻞ اﻷﻗﻞ ﻋﻠﻰ واﺣﺪة ﻟﺪﻗﻴﻘﺔ واﻧﺘﻈﺮ اﻟﻤﺤﺮق ﺑﺈﻃﻔﺎء ﻗﻢ ﻓﺠﺄة اﻟﻠﻬﺐ اﻧﻄﻔﺄ إذا اﻟﻤﺸﻮاة إﺷﻌﺎل إﻋﺎدة ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻟﻔﺮن ﺑﺎب اﺗﺮك اﻟﻤﺸﻮاة اﺳﺘﺨﺪام ﻋﻨﺪ D اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﻋﻘﺮب ﺗﻤﺮﻳﺮ ﻣﻊ ﺟﺰﺋﻴﺎ ﻣﻔﺘﻮﺣﺎ اﻟﺮﺳﻢ اﻧﻈﺮ اﻟﺘﺤﻜﻢ وﻟﻮﺣﺔ اﻟﺒﺎب ﺑﻴﻦ ﻣﺎ إﻟﻰ ﻳﺠﺐ ﻣﻤﺎ أﻛﺜﺮ اﻟﻤﻔﺘﺎح إﺣﻤﺎل ﻟﺘﺤﺎﺷﻲ اﻟﺴﻴﺦ إدارة اﺗﺒﻊ اﻟﺮﺳﻢ اﻧﻈﺮ اﻟﻤﺸﻮاة ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻳﻠﻲ ﻣﺎ 1 ﺑﺎﻟﻮﺿﻊ اﻟﺘﻨﻘﻴﻂ ﺻﻴﻨﻴﺔ ...

Страница 36: ...م اﻟﻤﺤﺮق ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺗﺴﺮﺏ ﺿﺪ ﺃﻣﺎﻥ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﻣﺰﻭﺩﺓ ﻣﻮﺩﻳﻼﺕ ﻳﺠﺐ ﺃﻣﺎﻥ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﻣﺰﻭﺩﺓ ﺍﻟﻄﻬﻲ ﻣﻮﺍﻗﺪ ﺃﻥ ﺑﻤﺎ ﻫﺎﻡ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﻣﺮﻭﺭ ﻣﻦ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺸﻜﻞ ﺍﻟﺤﺎﺭﻕ ﺇﺷﻌﺎﻝ ﺑﻌﺪ ﺛﻮﺍﻧﻲ 3 7 ﻟﻤﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻗﺒﻀﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﺰﺩﻭﺟﺔ ﺗﺴﺨﻴﻦ ﻏﺎﻳﺔ ﺇﻟﻰ X C X C الشعلة ضبط متعددة المستويات ﻣﻮاﺻﻔﺎت ﻓﻲ اﻟﻤﻀﻤﻨﺔ اﻟﻤﺨﻄﻄﺎت راﺟﻊ اﻟﺮﺟﺎء اﻟﻤﺤﺮق ﻧﻮع ﻋﻠﻰ ﻟﻠﺘﻌﺮف واﻟﻔﻮﻫﺔ اﻟﻤﺤﺮق ﻟﻠﻤﺤﺮق ﻓﻘﻂ ﻳﺴﺘﺨﺪم أن ﻳﻤﻜﻦ ﻫﺬا أن ﺗﺬﻛﺮ أﻗﺼﺮ ﺑﺮف اﻟﻤﺰودة اﻷﻧﻮاع ﻓﻲ ﺳﻢ 12 ﻋﻦ ...

Страница 37: ...ﻮﻳﺔ درﺟﺔ 15 ﻓﻲ P C S 37 78 MJ Kg P C S 50 37 MJ Kg S S R A ACMK 6110 WH 3 ACMK 6110 IX 2 تعديل الل هب لمستويات وفقا حول عملية نصائح استخدام الشعالت ل محارق في للعمل وسيلة أنجع ممكنة و على انقاذ الغاز كمية المستهلكة فمن بأن أوصت المقالي فقط لديها التي غطاء و شقة وتستخدم القاعدة أيضا وينبغي مناسبة تكون أن لحجم الموقد مثالية الطعام لطهي لطيف مثل األرز والصلصات يحمص األسماك مع السوائل و الماء النبيذ م...

Страница 38: ...ﻠﺬﻟﻚ ﺑﻪ اﻟﻤﻮﺻﻰ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻐﺎز ﺷﺒﻜﺎت ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت ﺑـ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻷﻧﻈﻤﺔ ﻣﻊ ﻳﺘﻼءم V I ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺑﻴﺎﻧﺎت ﺳﻢ 31x43 5x43 5 اﻟﻔﺮن ﻣﻘﺎﻳﻴﺲ ﻃﻮل ﻋﺮض ﻋﻤﻖ ﻟﺘﺮ 58 اﻟﺤﺠﻢ ﺳﻢ 46 اﻟﻌﺮض ﺳﻢ 42 اﻟﻌﻤﻖ ﺳﻢ 8 5 اﻻرﺗﻔﺎع اﻟﻤﻼﺋﻤﺔ اﻟﻤﻘﺎﻳﻴﺲ اﻟﻔﺮن ﺑﺤﺠﺮة ﻣﺘﻌﻠﻘﺔ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻟﻮﺣﺔ اﻧﻈﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺗﺰوﻳﺪ ﺟﻬﺪ وﺗﺮددﻩ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺒﻴﻨﺔ اﻟﻐﺎز أﻧﻮاع ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﺣﻮارق 12 12 06 ﺗﺎرﻳﺦ ﻣﻦ EC 2006 95 ت ﺗﻮﺟﻴﻬﺎ اﻟﻼﺣﻘﺔ واﻟﺘﻌﺪﻳﻼت ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺟﻬﺪ ﺗﺎرﻳﺦ ﻣﻦ 20...

Страница 39: ...ﻢ 7 ﺷﻖ ﺟﺪول أﻧﻈﺮ اﻟﻐﺎز ﻣﻦ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻟﻠﻨﻮع اﻟﻤﻼﺋﻤﺔ واﻟﻔﻮﻫﺎت اﶈﺎرق ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﺑﺎﺗﺒﺎع اﻷﺟﺰاء ﻛﻞ ﺑﺘﺒﺪﻳﻞ ﻗﻢ 3 ﻋﻜﺴﻴﺔ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ أﻋﻼﻩ اﻟﺮف ﻟﻤﺤﺎرق اﻷدﻧﻰ اﻹﻋﺪاد ﺿﺒﻂ اﻷدﻧﻰ اﻟﻮﺿﻊ إﻟﻰ اﻟﺤﻨﻔﻴﺔ أدر 1 ﻣﺤﻮر ﺟﺎﻧﺐ إﻟﻰ أو داﺧﻞ اﻟﻤﻮﺟﻮد اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة ﺑﺮﻏﻲ واﺿﺒﻂ اﻟﻤﻔﺘﺎح أﺧﺮج 2 ﻣﺴﺘﻘﺮا وﻟﻜﻦ ﺻﻐﻴﺮا اﻟﻠﻬﺐ ﻳﺼﺒﺢ ﺣﺘﻰ اﻟﺤﻨﻔﻴﺔ ﻣﺜﺒﺘﺎ ﻳﻜﻮن أن اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة ﺑﺮﻏﻲ ﻋﻠﻰ ﺳﺎﺋﻞ ﻏﺎز ﺑﺘﺰوﻳﺪ اﻟﺠﻬﺎز ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺗﻢ إذا اﻹﻣﻜﺎن ﻗﺪر ﺑﺈﺣﻜﺎم اﻟﺤﺪ إﻟﻰ اﻻدﻧﻰ اﻟﺤﺪ ﻣﻦ...

Страница 40: ...ﺲ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺗﺰوﻳﺪ ﻛﺒﻞ ﻳﻜﻮن أن ﻳﺠﺐ اﻟﺠﻬﺎز ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺗﻢ أن ﺑﻌﺪ اﻟﺴﻬﻞ ﻟﻠﻮﺻﻮل ﻗﺎﺑﻠﻴﻦ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻣﻀﻐﻮﻃﺎ أو ﻣﻌﻮﺟﺎ ﻳﻜﻮن أﻻ اﻟﻜﺒﻞ ﻋﻠﻰ ﻓﻘﻂ ﻣﺆﻫﻞ ﺗﻘﻨﻲ ﻗﺒﻞ ﻣﻦ وﺗﺒﺪﻳﻠﻪ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎم اﻟﻜﺒﻞ ﻓﺤﺺ ﻳﺠﺐ ﻫﺬﻩ اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﺑﺘﺪاﺑﻴﺮ اﻟﺘﻘﻴﺪ ﻋﺪم ﺣﺎل ﻓﻲ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻳﺔ اﻟﻤﺼﻨﻊ ﻳﺘﺤﻤﻞ ﻻ اﻟﻐﺎز ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺧﺮﻃﻮم أو ﻣﺮن ﻣﻄﺎط ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻳﺘﻢ أن ﻳﺠﺐ ﺑﺎﻻﺳﻄﻮاﻧﺔ أو اﻟﻐﺎز ﺑﺸﺒﻜﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ أن ﻣﻦ اﻟﺘﺄﻛﺪ وﺑﻌﺪ اﻟﻤﻔﻌﻮل ﺳﺎرﻳﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ ﻣﻊ ﻳﺘﻮاﻓﻖ ﺑﻤﺎ ﻟﻠﺼﺪأ ﻣﻘﺎوم اﻟﻐﻄﺎء ﻋ...

Страница 41: ...حالية المحلية المعايير مع يتوافق بما الصلب من أو مرن على التصنيف ملصق أنظر تزويده سيتم الذي الغاز لنوع مناسبة األجهزة مع سائل غاز استخدام عند بأسفل أنظر كذلك الوضع يكن لم إذا الغطاء بها المعمول المحلية اإلرشادات يطابق ضغط ضابط بتركيب قم أسطوانة جدول في إليها المشار القيم مع يتطابق الغاز مصدر ضغط أن من تحقق اآلمن التشغيل ذلك يضمن سوف بأسفل أنظر والفوهة المحرق مواصفات للطاقة فعال استهالك على الحفاظ ...

Страница 42: ...ﻤﻞ ﺗﺒﺪأ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﺮوﺣﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام أو وﺁﻣﻨﺔ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ اﻣﺘﺼﺎص اﻟﺮﺳﻢ اﻧﻈﺮ اﻟﺠﻬﺎز ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺑﺪأ ﻛﻠﻤﺎ A أﻳﺔ ﺳﺮﻋﺔ زﻳﺎدة أو ﻧﺎﻓﺬة ﻓﺘﺢ اﻟﻤﺴﺘﺤﺴﻦ ﻣﻦ ﻟﻠﺠﻬﺎز اﻟﻄﻮﻳﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪام ﺑﻌﺪ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻣﺮوﺣﺔ ﻳﺠﺐ ﻟﺬﻟﻚ اﻷرض ﻋﻠﻰ وﺗﺘﺠﻤﻊ اﻟﻬﻮاء ﻣﻦ أﺛﻘﻞ اﻟﻤﺬاﺑﺔ اﻟﺒﺘﺮوﻟﻴﺔ اﻟﻐﺎزات ﻋﻠﻰ ﺗﺸﺘﻤﻞ أن ﺳﺎﺋﻞ ﺑﺘﺮوﻟﻲ ﻏﺎز اﺳﻄﻮاﻧﺎت ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺘﻮي اﻟﺘﻲ اﻟﻐﺮف ﻛﻞ ﻋﻠﻰ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻳﺨﺮج أن ب ّ ﻣﺘﺴﺮ ﻏﺎز ﻷي ﻳﻤﻜﻦ ﺑﺤﻴﺚ اﻟﺨﺎرج ﺑﺎﺗﺠﺎﻩ ﺗﺘﺠﻪ ﻓﺘﺤﺎت ﺟﺰﺋﻴﺎ أو ﺑﺄﻛﻤﻠﻬﺎ اﻟﻤﻤﺘﻠﺌﺔ ﺳﻮاء ...

Страница 43: ...ﺗﺘﺮك ﻻ اﻧﺘﺒﻪ اﻟﺴﻴﺮاﻣﻴﻜﻲ اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ اﻟﺴﻄﺢ ُﺮخ ﺷ إذا آﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺻﻌﻘﺎت ﺣﺪوث ﻟﺘﺠﻨﺐ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺈﻃﻔﺎء ﻗﻢ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻗﺪ ﻣﻤﺎ اﻷﺳﻄﺢ ﺧﺪش ﻓﻲ ﻳﺘﺴﺒﺐ أن ﻳﻤﻜﻦ ﺣﻴﺚ ﻟﻠﻔﺮن اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ اﻟﺒﺎب ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻗﺎﻃﻌﺔ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ ﺳﻜﺎآﻴﻦ أو آﺎﺷﻄﺔ ﻣﻨﺘﺠﺎت ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺗﻘﻢ ﻻ اﻟﺰﺟﺎج آﺴﺮ ﻓﻲ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻟﺮف أﺳﻄﺢ ﺗﺼﺒﺢ ﻗﺪ ُﺟﺪ و إذا ﺳﺎﺧﻨﺔ اﻷوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻋﻤﻠﻴﺔ أﺛﻨﺎء ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﺳﺎﺧﻨﺔ اﻷﺳﻄﺢ ﺗﺼﺒﺢ ﻗﺪ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻦ اﻷﻃﻔﺎل ﺑﺈﺑﻌﺎد ﻗﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ أو ﺑﺎﻟﺒﺨﺎر ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺁﻻت ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟ...

Страница 44: ...44 01 2016 195139657 00 XEROX FABRIANO اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ Whirlpool EMEA S p A Via Carlo Pisacane n 1 20016 Pero MI Italy VAT number IT00693740425 www whirlpool com ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды