Whirlpool 4GWTW4950 Скачать руководство пользователя страница 59

Страница: 59 / 72

.ﺔﻟﺎﺴﻐﻠﻟ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ

.ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﻖﻠﻏ ﻲﻐﺒﻨﻳ

ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﺗ ﻻ .ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﻞﺣﺍﺮﻣ ءﺎﻨﺛﺃ ﺔﺘﻗﺆﻣ ﺓﺮﺘﻔﻟ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻢﺘﻳ

.ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ﺮﻴﺳ ﺔﻗﺎﻋﺇ

.ﺓﻮﻏﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﺤﻠﻟ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻒﻗﻮﺘﺗ ﺪﻗ

ﻕﺮﻐﺘﺴﺗ ﺓﺮﻴﺼﻗ ﻒﻴﻔﺠﺗ ﺕﺍﺭﻭﺩ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻓﺎﺠﻟﺍ ﺔﻟﻮﻤﺤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺮﻌﺸﺘﺴﺗ

،ﺕﺎﻔﻠﻟﺍ ﺰﻳﺯﺃ ﺕﻮﺻ ﻉﺎﻤﺳ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻞﺒﻗ ﻖﺋﺎﻗﺩ

ﻰﻟﺇ

ﻦﻣ

.ﺎًﻴﻌﻴﺒﻃ ﺍًﺮﻣﺃ ﺍﺬﻫ ﺪﻌﻳﻭ

ﻡﻮﻘﺗ ﻭﺃ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ

ﺎﻬﻧﺃ ﻭﺃ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ءﻞﻣ ﺔﻴﻠﻤﻌﺑ

ﻥﺃ ﻭﺃ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻦﻋ ﻒﻗﻮﺘﺗ

ﺮﻴﺸﻳ) ﺎًﺌﻴﻀﻣ ﻞﻈﻳ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ

ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺓﺭﺪﻗ ﻡﺪﻋ ﻰﻟﺇ

(ﺓﺪﻴﺟ ﺓﺭﻮﺼﺑ ءﻞﻤﻟﺍ

.ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﺭﺪﺼﻤﻟ ﻖﻴﻗﺪﻟﺍ ﺺﺤﻔﻟﺎﺑ ﻢﻗ

.ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺕﺎﻣﺎﻤﺻ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻘﻓﺪﺗ ﻥﺎﻤﻀﻟ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﻲﻣﻮﻃﺮﺧ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻲﻐﺒﻨﻳ

.ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍﻭ ﺔﻨﺧﺎﺴﻟﺍ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﺭﻮﺒﻨﺻ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺐﺠﻳ ﺎﻤﻛ

.ﺓﺩﻭﺪﺴﻣ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺕﺎﻣﺎﻤﺻ ﺰﺟﺍﻮﺣ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺪﻛﺄﺗ

ﺪﻴﻴﻘﺗ ﺎﻬﻧﺄﺷ ﻦﻣ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻢﻴﻃﺍﺮﺧ ﻲﻓ ﺕﺍءﺎﻨﺜﻧﺍ ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻋ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ

.ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﻖﻓﺪﺗ

.ﺽﺭﺆﻣ ﺭﺎﻴﺗ ﺬﺧﺄﻤﺑ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻞﺒﻛ ﻞﺻﻭ

.ﺔﻟﺎﻃﺇ ﻞﺒﻛ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ

.ﺬﻔﻨﻤﻟﺎﺑ ﺔﻗﺎﻃ ﺩﻮﺟﻭ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ

.ﺔﻗﺮﺘﺤﻣ ﺕﺍﺮﻬﺼﻨﻣ ﺔﻳﺃ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗﻭ .ﺓﺮﺋﺍﺪﻟﺍ ﻊﻃﺎﻗ ﺔﻟﺎﺣ ﻂﺒﺿ ﺓﺩﺎﻋﺈﺑ ﻢﻗ

.ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻲﻴﻨﻓ ﺪﺣﺄﺑ ﻞﺼﺗﺍ ،ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺍ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ

:ﺔﻈﺣﻼﻣ

ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ

.ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﻮﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ

.ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺮﻴﻈﻧ ﺕﺎﻘﻔﻧ ﻱﺃ ﻊﻓﺩ ﺐﻨﺠﺘﻟ ًﻻﻭﺃ ﺎﻨﻫ ﺔﺣﺮﺘﻘﻤﻟﺍ ﻝﻮﻠﺤﻟﺍ ﺔﺑﺮﺠﺘﺑ ﻚﻴﻠﻋ

ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﻝﺎﻄﻋﻷﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ

ﺮﻳﺬﺤﺗ

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺼﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﺮﻄﺧ

.ﺽﺭﺆﻣ ﺭﺎﻴﺗ ﺬﺧﺄﻤﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺐﺠﻳ

.ﺔﻴﺿﺭﻷﺍ ﺔﺒﻌﺸﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ

.ﺭﺎﻴﺗ ﺊﻳﺎﻬﻣ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ

.ﺔﻟﺎﻃﺇ ﻞﺒﻛ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ

ﻉﻻﺪﻧﺍ ﻭﺃ ﺓﺎﻓﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻩﺬﻫ ﻉﺎﺒﺗﺍ ﻡﺪﻋ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ

.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺼﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻖﻳﺮﺤﻟﺍ

ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﻛ ﻩﺎﻴﻣ ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻋ

ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ

.ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﻤﻛﺄﺑ ﺔﻟﻮﻤﺤﻟﺍ ﺮﻤﻏ ﻡﺪﻋ

ﻊﻣ .ﻩﺎﻴﻤﻠﻟ ﺾﻔﺨﻨﻤﻟﺍ ﻙﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﺕﺍﺫ ﺕﻻﺎﺴﻐﻠﻟ ﺎًﻴﻌﻴﺒﻃ ﺍًﺮﻣﺃ ﺍﺬﻫ ﺪﻌﻳ

ﻡﺎﺠﺣﺃ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺮﻌﺸﺘﺴﺗ .ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﻟﻮﻤﺤﻟﺍ ﺮﻤﻏ ﻢﺘﻳ ﻦﻟ ﻪﻧﺄﺑ ﻢﻠﻌﻟﺍ

ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻛ ﺔﻓﺎﺿﺈﺑ ﻡﻮﻘﺗﻭ ﺔﻟﻮﻤﺤﻟﺍ

“.ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻨﻤﻀﻤﻟﺍ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺎﻳﺍﺰﻤﻟﺍ” ﻊﺟﺍﺭ .ﻰﻠﺜﻤﻟﺍ

ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻘﻓ ،ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﺿﺈﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ

:ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ

.ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻞﻗﺃ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﺎﻤﻣ ؛ﺔﺣﻭﺮﻤﻟﺍ ﻦﻋ ﺲﺑﻼﻤﻟﺍ ﻊﻓﺭ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫ

ﻊﻗﻮﺘﻤﻟﺍ ﻮﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻡﺪﻋ

ﻝﺎﻄﻋﻷﺍ

ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺳﻷﺍ

ﻝﻮﻠﺤﻟﺍ

ﻥﺯﺍﻮﺘﻟﺍ ﻡﺪﻋ ﻭﺃ ﺯﺍﺰﺘﻫﻻﺍ

ﻝﺎﻄﻋﻷﺍ

ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺳﻷﺍ

ﻝﻮﻠﺤﻟﺍ

ﻞﺜﻣ ﺔﻜﻜﻔﻤﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﻂﻘﺴﺗ ﺪﻘﻓ ،ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺲﺑﻼﻤﻟﺍ ﺏﻮﻴﺟ ﻍﺍﺮﻓﺈﺑ ﻢﻗ

.ﺔﺨﻀﻤﻟﺍ ﻞﻤﻋ ﺔﻗﺎﻋﺇ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﺗ ﺪﻗ ﻭﺃ ﺽﻮﺤﻟﺍﻭ ﺔﻠﺴﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺔﻴﻧﺪﻌﻤﻟﺍ ﺕﻼﻤﻌﻟﺍ

.ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﺔﻟﺍﺯﻹ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻱﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻗ ﺍﺬﻟ

ءﺎﺿﻮﻀﻟﺍ

ﻭﺃ ﻢﻳﺰﺑﻹﺍﻭ ﺔﻴﻧﺪﻌﻤﻟﺍ ﻙﻮﻜﺼﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﺔﻴﻧﺪﻌﻤﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﺕﺍﻮﺻﺃ ﻉﺎﻤﺳ ﺪﻌُﻳ

.ﺎًﻴﻌﻴﺒﻃ ﺍًﺮﻣﺃ ﺲﻠﻧﺎﺘﺳﻻﺍ ﺔﻠﺴﻟﺍ ﻊﻣ ﺎﻬﻛﺎﻜﺘﺣﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺕﺎﺑﺎﺤﺴﻟﺍ

ﻡﺎﻈﻨﺑ ﻖﻠﻌﺗ ﺪﻗ ﻲﺘﻟﺍ ءﺎﻴﺷﻷﺍ

.ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺎﺑ ﻒﻴﻔﺠﺘﻟﺍ

ﻲﻧﺪﻌﻤﻟﺍ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﻘﻨﻟﺍ

ﺰﻳﺯﻷﺍ ﻭﺃ ﺮﻳﺮﺨﻟﺍ ﺕﺍﻮﺻﺃ

ﻊﻣ ﺓﺮﻤﺘﺴﻣ ﻦﻴﻨﻃ ﺕﺍﻮﺻﺃ ﺙﺪﺤﺗ ﻲﻫﻭ ﺔﺨﻀﻤﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻉﺎﻤﺳ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻦﻣ

ﺕﺎﻴﻤﻜﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻚﻟﺫﻭ ﻉﺎﻓﺪﻧﺍ ﺕﺍﻮﺻﺃ ﻭﺃ ﺓﺭﺮﻜﺘﻣ ﺮﻳﺮﺧ ﺕﺍﻮﺻﺃ

.ﻒﻴﻔﺠﺘﻟﺍ/ﻑﺮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﺩ ءﺎﻨﺛﺃ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﺋﺎﻬﻨﻟﺍ

.ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﻒﻳﺮﺼﺘﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ

ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﻝﺎﻄﻋﻷﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ

.ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ءﺍﻮﺘﺳﺍ ﻡﺪﻋ

ﺔﻟﻮﻤﺤﻟﺍ ﻥﺃ ﺪﻛﺄﺗ .ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ءﺍﻮﺘﺳﺍ ﻡﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﻠﺴﻟﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﺏﺮﺴﺘﺗ ﺪﻗ

.ﻪﻴﻓ ﻎﻟﺎﺒﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺓﺄﺒﻌﻣ ﻭﺃ ﺔﻧﺯﺍﻮﺘﻣ

.ﻡﺎﻜﺣﺈﺑ ءﻞﻤﻟﺍ ﻢﻴﻃﺍﺮﺧ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻡﺪﻋ

.ءﻞﻤﻟﺍ ﻡﻮﻃﺮﺧ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻢﻜﺣﺃ

ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺔﺘﺒﺜﻣ ﺔﻳﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﻻﺎﺴﻐﻠﻟ ﺔﻌﺑﺭﻷﺍ ءﻞﻤﻟﺍ ﻢﻴﻃﺍﺮﺧ ﻊﻴﻤﺟ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ

.ﺔﺤﻴﺤﺻ

.ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍ ﻡﻮﻃﺮﺧ ﻞﻴﺻﻮﺗ

ﺏﻮﺒﻧﺃ ﻲﻓ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﻪﺘﺒﺛ ﻢﺛ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺔﻳﻭﺎﺣ ﻦﻣ ﻑﺮﺼﻟﺍ ﻡﻮﻃﺮﺧ ﺐﺤﺳﺍ

.ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﺽﻮﺣ ﻭﺃ ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍ

ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟﺍ ﻑﺮﺼﻟﺍ ﺔﻜﺒﺷ ﺺﺤﻔﺑ ﻢﻗ

ﻭﺃ ﺽﻮﺤﻟﺍ ﺩﺍﺪﺴﻧﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﺒﻳﺮﺴﺗ ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻋ

.ﻑﺮﺼﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ

ﻢﻗ ﺍﺬﻟ ،ﻑﺮﺼﻟﺍ ﺏﻮﺒﻧﺃ ﻭﺃ ﻑﺮﺼﻟﺍ ﺽﻮﺣ ﺩﺍﺪﺴﻧﺍ ﺐﺒﺴﺑ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﻢﻛﺍﺮﺘﺗ ﺪﻗ

ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﺽﺍﻮﺣﺃ) ﻞﺜﻣ ﺕﺎﺒﻳﺮﺴﺘﻟﺍ ﻊﻨﻤﻟ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻲﻟﺰﻨﻤﻟﺍ ﻑﺮﺼﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﺺﺤﻔﺑ

(.ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﺮﻴﺑﺎﻨﺻﻭ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﺐﻴﺑﺎﻧﺃﻭ ﻑﺮﺼﻟﺍ ﺏﻮﺒﻧﺃﻭ

.ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻡﻮﻃﺮﺧ ءﻞﻣ

ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﺏﺮﺴﺗ

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺟﻹﺍ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ

:ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺘﻠﻟ

.ﻑﺮﺼﻟﺍ ﺔﺤﺘﻓ ﻕﻮﻓ ﻂﻳﺮﺷ ﻊﺿﻭ ﺐﻨﺠﺗ

ﺏﺮﺴﺗ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ﺔﻠﺴﻟﺍ ﺓﺍﺫﺎﺤﻣ ﻡﺪﻋ ﻥﺯﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻞﻴﻤﺤﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺞﺘﻨﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ

.ﻞﻴﻤﺤﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ “ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ” ﻊﺟﺍﺭ .ﺽﻮﺤﻟﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ

.ﻪﺑ ﻲﺻﻮﻤﻟﺍ ﺏﻮﻠﺳﻷﺎﺑ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺔﺌﺒﻌﺗ ﻡﺪﻋ

ﺰﻳﺯﻷﺍ

ﺍًﺮﻣﺃ ﺍﺬﻫ ﺪﻌﻳﻭ .ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺪﺑ ﺪﻌﺑ ﺭﺎﻌﺸﺘﺳﻻﺍ ﺕﺎﻔﻟ ﺰﻳﺯﺃ ﺕﻮﺻ ﻊﻤﺴﺗ ﺪﻗ

.ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻞﺒﻗ ﻖﺋﺎﻗﺩ ﺓﺪﻋ ﺕﺎﻔﻠﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻕﺮﻐﺘﺴﺗ ﺪﻗﻭ .ﺎًﻴﻌﻴﺒﻃ

.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺭﺎﻌﺸﺘﺳﻻﺍ ءﻮﺿ

ﻭﺃ ﺽﺭﻷﺎﺑ ﺔﻠﺼﺘﻣ ﺮﻴﻏ ﻡﺍﺪﻗﻷﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ

.ﺔﻠﻔﻘﻣ

ﺎﻤﻛ ،ﺔﻴﺿﺭﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺎًﻣﺎﻤﺗ ﺓﺰﻜﺗﺮﻣ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍﻭ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﻡﺍﺪﻗﻷﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ

ﻞﻣﺎﻜﺑ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻰﺘﺣ ﻮﺘﺴﻣ ﺢﻄﺳ ﻰﻠﻋ ﺔﺘﺒﺜﻣ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ

ءﺰﺠﻟﺍ ﻩﺎﺠﺗ ﻖﻠﻐﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﻄﻏﺎﻀﻟﺍ ﻞﻴﻣﺍﻮﺼﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ ﺎﻤﻛ ،ﺎﻬﺗﺭﺪﻗ

.“ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ” ﻊﺟﺍﺭ .ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻞﻜﻴﻫ ﻦﻣ ﻲﻠﻔﺴﻟﺍ

ءﺍﻮﺘﺳﺍ ﻡﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﺎﻫﺯﺍﺰﺘﻫﺍ ﻭﺃ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺔﻟﺎﻣﺇ ﺐﻨﺠﺘﻟ ﺔﻴﺿﺭﻷﺍ ﺺﺤﻔﺑ ﻢﻗ

ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻞﻔﺳﺃ (ﺔﺻﻮﺑ

3/4

) ﻢﻣ

ﻚﻤﺴﺑ ﺔﻘﻴﻗﺭ ﺔﻴﺒﺸﺧ ﺔﻌﻄﻗ ﻊﺿ ،ﺔﻴﺿﺭﻷﺍ

.ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺯﺍﺰﺘﻫﺍ ﺕﻮﺻ ﻦﻣ ﺪﺤﻠﻟ

.ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ ﻢﺴﻗ ﻲﻓ “ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ءﺍﻮﺘﺳﺍ” ﻊﺟﺍﺭ

.ﺔﻧﺯﺍﻮﺘﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻟﻮﻤﺤﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ

ﺎﻬﻠﻴﻤﺤﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻﻭ ،ﺔﺣﻭﺮﻤﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﻭﺎﺴﺘﻣﻭ ﻉﺯﻮﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺲﺑﻼﻤﻟﺍ ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ ﻢﻗ

ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻠﺘﺒﻤﻟﺍ ﺲﺑﻼﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻘﻓ .ﺔﺣﻭﺮﻤﻟﺍ ﻂﺳﻭ ﻕﻮﻓ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ

.ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﺗ ﻡﺪﻋ ﻰﻟﺇ ﺔﻠﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻭﺃ

.ﺲﺑﻼﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻌﻄﻗ ﻞﺴﻏ ﺐﻨﺠﺗﻭ ،ﻪﻴﻓ ﻎﻟﺎﺒﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻸﻤﺗ ﻻ

ﺔﺼﺘﻤﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺓﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﻡﺎﺠﺣﻷﺍ ﺕﺍﺫ ﺲﺑﻼﻤﻠﻟ ﺔﻤﺨﻀﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ

.“ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ” ﻊﺟﺍﺭ .ﺓﺮﻴﻐﺼﻟﺍ ﺔﻔﺤﻟﻷﺍﻭ ﺕﺍﺮﺘﺴﻟﺍ ﻞﺜﻣ

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺟﻹﺍ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ

ﻊﺟﺍﺭ ﻭﺃ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺘﻠﻟ

.“ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ” ﻢﺴﻗ

.ﺔﻳﻮﺘﺴﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ

Содержание 4GWTW4950

Страница 1: ... utilizar solamente detergentes de HE Alto rendimiento TOP LOADING HIGH EFFICIENCY LOW WATER WASHER USE AND CARE GUIDE GUIDE D UTILISATION ET D ENTRETIEN DU LAVE LINGE HAUTE EFFICACITE A FAIBLE CONSOMMATION D EAU AVEC CHARGEMENT PAR LE DESSUS LAVADORA DE CARGA SUPERIOR Y ALTO RENDIMIENTO CON NIVEL BAJO DE AGUA MANUAL DE USO Y CUIDADO 4GWTW4950 ...

Страница 2: ...LID 5 CONTROL PANEL AND FEATURES 6 SEGURIDAD DE LA LAVADORA 36 ESPECIFICACIONES 37 QUÉ HAY DE NUEVO DEBAJO DE LA TAPA 38 PANEL DE CONTROL Y CARACTERÍSTICAS 39 CYCLE GUIDE 8 USING YOUR WASHER 9 WASHER MAINTENANCE 12 TROUBLESHOOTING 14 GUIDE DE PROGRAMMES 23 UTILISATION DU LAVE LINGE 25 ENTRETIEN DU LAVE LINGE 28 DEPANNAGE 30 GUÍA DE CICLOS 41 USO DE SU LAVADORA 43 MANTENIMIENTO DE LA LAVADORA 46 SO...

Страница 3: ...3 WASHER SAFETY ...

Страница 4: ...hat can be loaded into the dryer Dry Linen Capacity 10 5 kg 23 lb SASO Capacity 7 kg 15 4 lb SASO Water Consumption 122 litres SASO Capacity A capacity measure that represents the capacity at which performance testing was completed SASO Water Consumption Water consumption which the manufacturer declares will be used in a specific cycle Inlet Valve Water Pressure Specifications Max inlet water pres...

Страница 5: ...of your previous washer For example you may hear a clicking and hum at the beginning of the cycle as the lid lock goes through a self test There will be different kinds of humming and whirring sounds as the washplate moves the load And sometimes you may hear nothing at all as the washer determines the correct water level for your load or allows time for clothes to soak Use only High Efficiency HE ...

Страница 6: ...The Cycle Status Lights show the progress of a cycle At each stage of the process you may notice sounds or pauses that are different from traditional washers SENSING When the START Pause Unlock button is pressed the washer will first perform a self test on the lid lock mechanism You will hear a click the basket will make a slight turn and the lid will unlock briefly before locking again Once the l...

Страница 7: ...T Pause Unlock again to resume the cycle Avoid opening the lid during sensing The sensing process will start over when the washer is restarted RINSE You will hear sounds similar to the wash cycle as the washer rinses and moves the load Fabric softener will be added if the Fabric Softener Added Yes option was selected Some cycles will use a spray rinse SPIN The washer spins the load at increasing s...

Страница 8: ...ater and wash performance set EcoBoost option to ON for this cycle This cycle features a spray rinse Use this cycle to wash large items such as jackets and small comforters The washer will fill with enough water to wet down the load before the wash portion of the cycle begins and uses a higher water level than other cycles Do not tightly pack basket Use this cycle for heavily soiled or sturdy item...

Страница 9: ...ems Turn knits inside out to avoid pilling Separate lint takers from lint givers Synthetics knits and corduroy fabrics will pick up lint from towels rugs and chenille fabrics NOTE Always read and follow fabric care label instructions to avoid damage to your garments 1 Sort and prepare your laundry Add a measured amount of HE detergent into the basket IMPORTANT Use only High Efficiency detergents T...

Страница 10: ... softener Do not allow liquid fabric softener to spill splash drip or run into the basket or on load Do not use more than the recommended amount Close the lid and press the START Pause Unlock button again to start the washer IMPORTANT Fabric Softener Added option must be selected to Yes to ensure proper distribution of the fabric softener during the rinse portion of the cycle 4 Add liquid chlorine...

Страница 11: ...ers and snaps Unlocking the lid to add garments If you need to open the lid to add 1 or 2 missed garments Press START Pause Unlock the lid will unlock once the washer movement has stopped This may take several minutes if the load was spinning at high speed Then close lid and press START Pause Unlock again to restart the cycle If lid is left open for more than 10 minutes the water will pump out aut...

Страница 12: ...to clean the inside of the washer Begin procedure 1 Chlorine Bleach Procedure a Open the washer lid and remove any clothing or items b Add 236 mL 1 cup of liquid chlorine bleach to the bleach compartment NOTE Use of more liquid chlorine bleach than is recommended above could cause washer damage over time c Close the washer lid d Do not add any detergent or other chemical to the washer when followi...

Страница 13: ...manufacturer s recommended amount for a medium size load TRANSPORTING YOUR WASHER 1 Shut off both water faucets Disconnect and drain water inlet hoses 2 If washer will be moved during freezing weather follow WINTER STORAGE CARE directions before moving 3 Disconnect drain from drain system and drain any remaining water into a pan or bucket Disconnect drain hose from back of washer 4 Unplug power co...

Страница 14: ... removed during the spin drain cycles Washer may be draining water TROUBLESHOOTING Check the following for proper installation or see Using Your Washer section Washer may not be level Washer not level Water may splash off basket if washer is not level Check that load is not unbalanced or tightly packed Fill hoses not attached tightly Tighten fill hose connection Make sure all four fill hose flat w...

Страница 15: ...cord into a grounded outlet Do not use an extension cord Ensure there is power to outlet Reset a tripped circuit breaker Replace any blown fuses NOTE If problems continue contact an electrician Check proper electrical supply Washer may be tightly packed Remove several items rearrange load evenly around the washplate Do not load garments directly over the center of the washplate Close lid and press...

Страница 16: ...Using a cycle with a low spin speed Cycles with lower spin speeds remove less water than cycles with high spin speeds Use the recommended cycle speed spin for your garment To remove extra water in the load select DRAIN SPIN Load may need to be rearranged to allow even distribution of the load in the basket The washer may be tightly packed or unbalanced Small items may have been caught in pump or b...

Страница 17: ...for tough cleaning See the Cycle Guide to match your load with the best cycle Use dispenser to avoid chlorine bleach Load dispenser before starting a cycle Do not add products directly onto load Wash like colors together and remove promptly after the cycle is complete to avoid dye transfer Washer not performing as expected cont Load is tangling Washer not loaded as recommended See Using Your Washe...

Страница 18: ... Do not pour liquid chlorine bleach directly onto load Wipe up bleach spills Undiluted bleach will damage fabrics Do not use more than recommended by manufacturer Do not place load Items on top of bleach dispenser when loading and unloading washer Garment care instructions may not have been followed Always read and follow garment manufacturer s care label instructions See the Cycle Guide to match ...

Страница 19: ...19 SECURITE DU LAVE LINGE ...

Страница 20: ...22 litres Capacité linge sec Poids reflétant la taille de charge maximale pouvant être placée dans le lave linge Capacité SASO Mesure de capacité représentant la capacité à laquelle les tests de performance ont été effectués Consommation d eau SASO Niveau de consommation d eau déterminé par le fabricant pour un programme donné Spécifications de la pression en eau de l électrovanne d arrivée d eau ...

Страница 21: ...ré Plutôt que de diluer du détergent comme dans un lave linge de type agitateur ce lave linge libère le détergent directement sur les endroits souillés Détection automatique de taille de charge Une fois que l on démarre le programme le couvercle se verrouille et le lave linge entame un processus de détection pour déterminer le niveau d eau approprié à la charge Cela peut prendre plusieurs minutes ...

Страница 22: ...VERROUILLAGE Appuyer sur ce bouton pour démarrer le programme sélectionné puis appuyer de nouveau pour suspendre le programme et déverrouiller le couvercle REMARQUE Si le lave linge tourne le couvercle peut mettre quelques minutes à se déverrouiller Appuyer pendant 3 secondes pour annuler un programme TEMOINS LUMINEUX DES PROGRAMMES Les témoins lumineux indiquent la progression du programme À chaq...

Страница 23: ...s programmes et options ne sont pas disponibles sur certains modèles Articles à laver Programme Température Vitesse d essorage Détails du programme Articles non repassables articles en coton de pressage permanent tissus synthétiques Charges de vêtements en coton lin draps et charges mixtes Tissus résistants articles grand teint serviettes jeans Tissus résistants articles grand teint serviettes jea...

Страница 24: ...nse Spin rinçage et essorage Cold Froide High Élevée Articles trempés ou articles lavés à la main Drain Spin vidange et essorage High Élevée Pas de vêtements dans le lave linge Clean Washer Nettoyage du lave linge Tissus très sales Soak Trempage Hot Chaude Warm Tiède Cool Fraîche Cold Froide No Spin Pas d essorage S O Hot Chaude High Élevée Combine un rinçage et un essorage à haute vitesse pour le...

Страница 25: ...ge Ajouter une mesure de détergent HE dans le fond du panier du lave linge avant d ajouter les vêtements IMPORTANT Utiliser uniquement des détergents Haute efficacité L emballage portera la mention HE ou High Efficiency haute efficacité Un lavage avec faible consommation d eau produit un excès de mousse avec un détergent non HE ordinaire Il est probable que l utilisation d un détergent ordinaire p...

Страница 26: ...abric Softener assouplissant pour tissu La boule distributrice d assouplissant pour tissu libère l assouplissant pour tissu au cours du programme de rinçage IMPORTANT L option Fabric Softener Added doit être sélectionnée sur Yes pour que le produit soit distribué correctement et au moment adéquat du programme Ajouter manuellement à la charge à laver l assouplissant liquide pour tissu Au cours du r...

Страница 27: ...ter les vêtements Si l on doit ouvrir le couvercle pour ajouter 1 ou 2 vêtements oubliés Appuyer sur START Pause Unlock mise en marche pause déverrouillage le couvercle se déverrouille une fois que le mouvement du lave linge a cessé Il se peut que cela prenne plusieurs minutes si le lave linge essorait la charge à grande vitesse Fermer ensuite le couvercle et appuyer de nouveau sur START Pause Unl...

Страница 28: ...ercle du lave linge et retirer tous les vêtements ou articles présents dans le lave linge b Verser 236 mL 1 tasse d agent de blanchiment liquide au chlore dans le distributeur d agent de blanchiment REMARQUE L emploi d une quantité d agent de blanchiment liquide au chlore supérieure à ce qui est recommandé ci dessus pourrait endommager le lave linge avec le temps c Rabattre le couvercle du lave li...

Страница 29: ...u système de vidange et vider l eau qui reste dans un bac ou un seau Déconnecter le tuyau d évacuation de l arrière du lave linge 4 Débrancher le cordon d alimentation 5 Placer les tuyaux d arrivée d eau et le tuyau d évacuation dans le panier du lave linge 6 Faire passer le cordon d alimentation par dessus le bord et le mettre dans le panier du lave linge 7 Replacer le support d emballage de l ap...

Страница 30: ... en dehors du panier si le lave linge n est pas d aplomb Vérifier que la charge n est pas déséquilibrée ou trop tassée Les tuyaux de remplissage ne sont pas solidement fixés Serrer le raccord du tuyau de remplissage S assurer que les quatre rondelles d étanchéité plates du tuyau de remplissage sont correctement installées Raccord du tuyau de vidange Tirer le tuyau de vidange de la caisse du lave l...

Страница 31: ... tel que recommandé Quantité d eau insuffisante dans le lave linge La charge n est pas complètement submergée dans l eau Ceci correspond à un fonctionnement normal pour un lave linge HE à faible consommation d eau La charge ne sera pas complètement submergée Le lave linge détecte la taille de la charge et ajoute la bonne quantité d eau pour un nettoyage optimal Voir Quoi de neuf sous le couvercle ...

Страница 32: ... le circuit de plomberie pour vérifier que le tuyau de vidange est correctement installé Le tuyau de vidange se prolonge dans le tuyau rigide de rejet à l égout au delà de 114 mm 4 5 Vérifier que le tuyau de vidange est correctement installé Utiliser la bride de retenue pour tuyau de vidange et la fixer solidement au tuyau de rejet à l égout ou à l évier de buanderie Ne pas placer de ruban adhésif...

Страница 33: ...uctions du détergent en fonction de la taille et du niveau de saleté de la charge La charge du lave linge est peut être trop tassée Le lave linge effectuera un rinçage moins performant si la charge est bien tassée Charger les vêtements sans les tasser et de façon uniforme le long du plateau de lavage Ne pas placer les vêtements directement au centre du plateau de lavage Utiliser le programme conçu...

Страница 34: ...ogramme Ne pas verser de produits directement sur la charge Utiliser une option de programme de niveau de saleté plus élevée et une température de lavage plus chaude pour améliorer le nettoyage Si l on utilise le programme Quick Wash lavage rapide ne laver que quelques articles Utiliser le programme Super Wash super lavage ou Heavy Cycle service intense pour un nettoyage puissant Voir Guide de pro...

Страница 35: ... les tasser et de façon uniforme le long du plateau de lavage Ne pas placer les vêtements directement au centre du plateau de lavage Utiliser le programme conçu pour les tissus à laver Si l on souhaite ajouter des vêtements une fois que le lave linge a démarré n en rajouter qu un ou deux Si les phénomènes suivants se produisent Causes possibles Essayer d abord les solutions suggérées ici pour évit...

Страница 36: ...36 SEGURIDAD DE LA LAVADORA ...

Страница 37: ...ulos secos 10 5 kg 23 lb Capacidad según SASO 7 kg 15 4 lb Consumo de agua según SASO 122 litres Capacidad según SASO Organización de normas de Arabia Saudita Una medida de capacidad que representa la capacidad según la cual se han completado las pruebas de seguridad Consumo de agua según SASO Organización de normas de Arabia Saudita El consumo de agua que el fabricante declara será usado en un ci...

Страница 38: ... Algunas veces no escuchará nada ya que la lavadora determina el nivel de agua adecuado para su carga y deja la ropa en remojo por un tiempo Use solamente un detergente de HE Alto rendimiento Limpieza concentrada Una limpieza con bajo nivel de agua significa una limpieza concentrada En lugar de diluir el detergente como lo hace una lavadora con agitador esta lavadora coloca el detergente directame...

Страница 39: ...N DE INICIO PAUSA DESBLOQUEO Presiónelo para iniciar el ciclo seleccionado presiónelo nuevamente para hacer una pausa en el ciclo y desbloquear la tapa NOTA Si la lavadora está exprimiendo puede tomar varios minutos para que se desbloquee la tapa Presione y sostenga por 3 segundos para anular un ciclo INDICADOR DE LUCES DEL ESTADO DEL CICLO Las luces de estado muestran el progreso de un ciclo Es p...

Страница 40: ...eada Lid Locked Esta luz indica que la tapa está asegurada y no se puede abrir Si necesita abrir la tapa presione START Pause Unlock INICIO Pausa Desbloqueo La tapa se desbloqueará una vez que se haya detenido el movimiento de la lavadora Esto puede tomar varios minutos si la carga estaba exprimiéndose a alta velocidad Oprima START Pause Unlock INICIO Pausa Desbloqueo nuevamente para reanudar el c...

Страница 41: ...ciclo para las prendas de algodón y cargas de telas mixtas con suciedad normal Para un óptimo rendimiento energético de agua y de lavado fije la opción Impulso ecológico EcoBoost en Encendido ON para este ciclo Este ciclo usa enjuagues con rocío Algodón ligero y mezclas de algodón Normal Light Normal Ligero Hot Caliente Warm Tibia Cool Fresca Cold Fría High Alta Use este ciclo para prendas de algo...

Страница 42: ...ulos que deban enjuagarse sin detergente Rinse Spin Enjuague y exprimido Cold Fría High Alta Combina un enjuague y exprimido para las cargas que requieran un ciclo de enjuague adicional o para terminar de lavar una carga después de un corte de corriente Este ciclo usa un nivel de agua prefijado más alto Úselo también para las cargas que solamente necesitan enjuagarse Artículos lavables a mano o ar...

Страница 43: ...ados o pequeños Vuelva al revés las prendas de tejido para evitar que se formen motitas Separe las prendas que sueltan pelusa de las que la atraen A las prendas de telas sintéticas los tejidos y la pana se les pegará la pelusa de las toallas los tapetes y la felpilla NOTA Siempre lea y siga las instrucciones de la etiqueta de cuidado de las telas para evitar daños a sus prendas 1 Separe y prepare ...

Страница 44: ...rra dentro de la canasta ni sobre la carga No utilice más de la cantidad recomendada Cierre la tapa y presione el botón de START Pause Unlock Lid INICIO Pausa Desbloqueo nuevamente para poner en marcha la lavadora IMPORTANTE La opción de Fabric Softener Added Suavizante de telas agregado debe estar seleccionada en YES Sí para asegurar la distribución adecuada del suavizante de telas durante la eta...

Страница 45: ... abrir la tapa para agregar 1 ó 2 prendas que se le hayan olvidado Presione START Pause Unlock INICIO Pausa Desbloqueo la tapa se desbloqueará una vez que la lavadora haya dejado de moverse Esto puede tomar varios minutos si la carga estaba exprimiéndose a alta velocidad Luego cierre la tapa y presione nuevamente START Pause Unlock INICIO Pausa Desbloqueo para volver a comenzar el ciclo Si se deja...

Страница 46: ...la lavadora y saque la ropa o artículos de la misma b Agregue 236 mL 1 taza de blanqueador líquido con cloro al depósito del blanqueador NOTA El usar más blanqueador líquido con cloro de lo recomendado anteriormente puede ocasionar daños en la lavadora con el paso del tiempo c Cierre la tapa de la lavadora d No agregue detergente ni ningún otro producto químico a la lavadora cuando siga este proce...

Страница 47: ...a canasta de la lavadora 7 Coloque la bandeja de empaque de los materiales de envío originales nuevamente en el interior de la lavadora Si no cuenta con la bandeja de empaque coloque frazadas o toallas pesadas en la abertura de la canasta Cierre la tapa y coloque cinta sobre la misma hacia el frente de la lavadora Mantenga la tapa pegada con cinta adhesiva hasta que se coloque la lavadora en su nu...

Страница 48: ...n bien sujetas Apriete la conexión de la manguera de llenado Cerciórese de que estén debidamente colocadas las cuatro arandelas planas de las mangueras de llenado Conexión de la manguera de desagüe Jale la manguera de desagüe de la carcasa de la lavadora y asegúrela correctamente al tubo vertical o a la tina de lavadero No coloque cinta adhesiva sobre la abertura del desagüe Revise la plomería de ...

Страница 49: ...ue escuche el zumbido de los giros Esto es normal Conecte el cable eléctrico a un contacto de pared de conexión a tierra No use un cable eléctrico de extensión Cerciórese de que haya suministro eléctrico en el contacto Reposicione el cortacircuitos si se ha disparado Reemplace los fusibles que se hayan quemado NOTA Si los problemas continúan contacte a un electricista Verifique que el suministro e...

Страница 50: ...gue más frías que las lavadoras tradicionales de carga superior Esto incluye lavados con agua no tan tibia ni tan caliente Temperaturas de lavado con control de ahorro de energía Revise la plomería para ver si está instalada correctamente la manguera de desagüe La manguera de desagüe se extiende dentro del tubo vertical más de 114 mm 4 5 Revise la manguera de desagüe para ver si está instalada cor...

Страница 51: ...olamente 1 ó 2 artículos después de que la lavadora haya comenzado La carga no está enjuagada Verifique que haya el suministro adecuado de agua Cerciórese de que no estén invertidas las mangueras de entrada de agua caliente y agua fría Deberán sujetarse ambas mangueras y tener flujo de agua a la válvula de entrada Deberán estar abiertos los grifos de agua fría y caliente Es posible que estén obstr...

Страница 52: ...N DE PROBLEMAS No limpia ni quita las manchas cont El depósito está obstruido Use solamente blanqueador con cloro líquido en el depósito para el blanqueador Funcionamiento incorrecto del depósito Mida siempre el detergente y siga las instrucciones del fabricante según el tamaño de la carga y el nivel de suciedad No se está usando detergente de HE Alto rendimiento o se está usando demasiado del mis...

Страница 53: ...ada Lid Locked está destellando Un ciclo se ha detenido o puesto en pausa con el botón de INICIO Pausa Desbloqueo START Pause Unlock No se ha hecho el mantenimiento mensual según lo recomendado Ponga en marcha un ciclo Clean Washer Limpiar la lavadora después de 30 lavados Consulte la sección Cuidado de la lavadora Descargue la lavadora en cuanto termine el ciclo Use solamente detergente de HE Alt...

Страница 54: ... ﻤ ﺩﺍﺋ ﺍﺣﺮﺹ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺍﻟﺤﻤﻮﻟﺔ ﻟﻤﻼﺋﻤﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺩﻟﻴﻞ ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﺑﺎﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺩﻭﺭﺓ ﺃﻓﻀﻞ ﻣﻊ ﺑﻚ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ ﺍﻷﻋﻄﺎﻝ ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﻣﻘﻔﻞ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻐﻄﺎء ﺯﺭ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ًﺎ ﺘ ﻣﺆﻗ ﺃﻭ ًﺎ ﻴ ﻛﻠ ﻏﺴﻴﻞ ﺩﻭﺭﺓ ﺗﻮﻗﻒ ﺍﻟﻘﻔﻞ ﺇﻟﻐﺎء ﻣﺆﻗﺖ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺪء ﺍﻟﻐﻄﺎء ﻓﺘﺢ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻤﻞء ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﺗﺒﺪﺃ ﻟﻦ ﺍﻟﻐﻄﺎء ﺃﻏﻠﻖ ﺍﻟﺴﻠﺔ ﺗﺘﻮﻗﻒ ﺣﺘﻰ ﺍﻟﻐﻄﺎء ﻗﻔﻞ ﺇﻟﻐﺎء ﻳﺘﻢ ﻭﻟﻦ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﻥ ﻗﻴﺪ ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﺗﻜﻮﻥ ﻗﺪ ﺃﻭ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﺣﻤﻮﻻﺕ ﻏﺴﻴﻞ ﺣﺎﻝ ﻓﻲ ﺩﻗﺎﺋﻖ ﻋﺪﺓ ﺫﻟﻚ ﻳﺴﺘﻐﺮﻕ ﻗﺪ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﻥ...

Страница 55: ...ﺍﺩ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺩﺭﺝ ﻣﻊ ﻛﻠﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﺴﺎﺋﻠﺔ ﺍﻟﺘﺒﻴﻴﺾ ﻣﺎﺩﺓ ﻓﻘﻂ ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺘﺒﻴﻴﺾ ﻣﺎﺩﺓ ﻟﺪﺭﺝ ﺍﻟﺨﺎﻃﺊ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﻧﻌﻢ ﺍﻷﻧﺴﺠﺔ ﻣﻨﻌﻢ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻋﺪﻡ ﺗﻘﻮﻡ ﺍﻷﻧﺴﺠﺔ ﻣﻨﻌﻢ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻋﻨﺪ ﻧﻌﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ ًﺎ ﻤ ﺩﺍﺋ ﺍﺣﺮﺹ ﻣﻨﻈﻒ ﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻣﻴﺎﻩ ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ ﺑﺎﻟﺮﺵ ﺍﻟﺸﻄﻒ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﻧﻌﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻋﻨﺪ ﻣﻼﺋﻤﺔ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﺍﻷﻧﺴﺠﺔ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ ﺍﻷﻋﻄﺎﻝ ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﺑﻤﺮﻛﺰ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻧﻈﻴﺮ ﻧﻔﻘﺎﺕ ﺃﻱ ﺩﻓﻊ ﻟﺘﺠﻨﺐ ً ﻻ ﺃﻭ ﻫﻨﺎ ﺍﻟﻤﻘﺘﺮﺣﺔ ﺍﻟﺤﻠﻮﻝ ﺑﺘﺠﺮﺑﺔ ﻋ...

Страница 56: ...ﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻋﺪﻡ ﺑﻪ ﺍﻟﻤﻮﺻﻲ ﺑﺎﻷﺳﻠﻮﺏ ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﺗﻌﺒﺌﺔ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺴﻢ ﻣﺮﺍﺟﻌﺔ ﻳﺮﺟﻰ ﺃﻛﺜﺮ ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ ﺳﺘﻜﻮﻥ ﺃﺑﻄﺄ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﻭﺳﺮﻋﺔ ﻏﺴﻴﻞ ﺩﻭﺭﺓ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﻟﻤﻼﺋﻤﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺩﻟﻴﻞ ﺭﺍﺟﻊ ﺃﻋﻠﻰ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻨﺪ ﻋﻨﻬﺎ ً ﺎ ً ﺒ ﺗﺮﻃﻴ ﺩﻭﺭﺓ ﺃﻓﻀﻞ ﻣﻊ ﺑﻚ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺍﻟﺤﻤﻮﻟﺔ ﺑﺘﺤﻤﻴﻠﻬﺎ ﺗﻘﻢ ﻭﻻ ﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ ﺣﻮﻝ ﻭﻣﺘﺴﺎﻭ ﻣﻮﺯﻉ ﺑﺸﻜﻞ ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ ﻗﻢ ﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ ﻭﺳﻂ ﻓﻮﻕ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﻢ ﺍﻟﺘﺸﺎﺑﻚ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﻟﻠﺤﺪ ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ ﻣﻦ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺎ ً ﺃﻧﻮﺍﻋ ...

Страница 57: ...ﺇﻟﻰ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﻔﺎﺕ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﺍﻹﻓﺮﺍﻁ ﻳﻨﺘﺞ ﻗﺪ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻤﻞ ﺭﻏﻮﺓ ﺗﻜﻮﻥ ﻭﺍﻟﺪﻭﺭﺍﻥ ﻭﺇﺗﺒﺎﻉ ﺑﻘﻴﺎﺱ ﻗﻢ ًﺎ ﻤ ﺩﺍﺋ ﻓﻘﻂ ﺍﻟﻜﻔﺎءﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﻈﻔﺎﺕ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﺣﺮﺹ ﺣﺪﺩ ﺍﻟﺰﺍﺋﺪﺓ ﺍﻟﺮﻏﻮﺓ ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻤﻌﻴﻨﺔ ﻟﻠﺤﻤﻮﻟﺔ ﺍﻟﻤﻨﻈﻔﺎﺕ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻣﻨﻈﻔﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺗﺠﻨﺐ ﻭﺗﺠﻔﻴﻒ ﺷﻄﻒ ﺍﻷﺧﻴﺮﺓ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺑﺘﺪﻓﻖ ﺍﻟﻤﺼﺤﻮﺑﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﻥ ﺳﺮﻋﺔ ﺗﻌﻤﻞ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺒﻘﻊ ﻹﺯﺍﻟﺔ ﻭﺫﻟﻚ ﺍﻟﺤﻤﻮﻟﺔ ﻗﻤﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ ﺍﻗﺘﺮﺍﺏ ﻋﻠﻰ ًﺎ ﻴ ﻃﺒﻴﻌ ﺍ ً ﺃﻣﺮ ...

Страница 58: ...ﻃﺎﻗﺔ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﻦ ﺗﺄﻛﺪ ﻣﺤﺘﺮﻗﺔ ﻣﻨﺼﻬﺮﺍﺕ ﺃﻳﺔ ﺑﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻭﻗﻢ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓ ﻗﺎﻃﻊ ﺣﺎﻟﺔ ﺿﺒﻂ ﺑﺈﻋﺎﺩﺓ ﻗﻢ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻓﻨﻴﻲ ﺑﺄﺣﺪ ﺍﺗﺼﻞ ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﺣﺎﻝ ﻓﻲ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﻦ ﺗﺤﻘﻖ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﺑﻤﺮﻛﺰ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻧﻈﻴﺮ ﻧﻔﻘﺎﺕ ﺃﻱ ﺩﻓﻊ ﻟﺘﺠﻨﺐ ً ﻻ ﺃﻭ ﻫﻨﺎ ﺍﻟﻤﻘﺘﺮﺣﺔ ﺍﻟﺤﻠﻮﻝ ﺑﺘﺠﺮﺑﺔ ﻋﻠﻴﻚ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ ﺍﻷﻋﻄﺎﻝ ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺗﺤﺬﻳﺮ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﺼﺪﻣﺔ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﺧﻄﺮ ﻣﺆﺭﺽ ﺗﻴﺎﺭ ﺑﻤﺄﺧﺬ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻳﺠﺐ ﺍﻷﺭﺿﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺒﺔ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺗﻘﻢ ﻻ ﺗﻴﺎﺭ ﻣﻬﺎﻳﺊ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻻ ﺇﻃﺎﻟ...

Страница 59: ...ﺜﻞ ﺍﻟﺘﺴﺮﻳﺒﺎﺕ ﻟﻤﻨﻊ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻲ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﻧﻈﺎﻡ ﺑﻔﺤﺺ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻭﺻﻨﺎﺑﻴﺮ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻭﺃﻧﺎﺑﻴﺐ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﻭﺃﻧﺒﻮﺏ ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﺧﺮﻃﻮﻡ ﻣﻞء ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﻣﻦ ﺗﺄﻛﺪ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﻓﺘﺤﺔ ﻓﻮﻕ ﺷﺮﻳﻂ ﻭﺿﻊ ﺗﺠﻨﺐ ﺗﺴﺮﺏ ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺍﻟﺴﻠﺔ ﻣﺤﺎﺫﺍﺓ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﺯﻥ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ﻋﻦ ﻳﻨﺘﺞ ﺃﻥ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﺤﻮﺽ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺑﻪ ﺍﻟﻤﻮﺻﻲ ﺑﺎﻷﺳﻠﻮﺏ ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﺗﻌﺒﺌﺔ ﻋﺪﻡ ﺍﻷﺯﻳﺰ ﺍ ً ﺃﻣﺮ ﻫﺬﺍ ﻭﻳﻌﺪ ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺑﺪء ﺑ...

Страница 60: ...ﺔ ﻟﻠﺤﻤﻮﻟﺔ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ﺟﻬﺔ ﻗﺒﻞ ﻣﻦ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﻤﻮﺻﻰ ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﻧﻘﻞ ﻭﺗﺼﺮﻳﻔﻬﺎ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺧﺮﺍﻃﻴﻢ ﻭﺍﻓﺼﻞ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺻﻨﺒﻮﺭﻱ ﺃﻏﻠﻖ 1 ﺍﺗﺒﺎﻉ ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻟﺒﺮﻭﺩﺓ ﺷﺪﻳﺪ ﺍﻟﻄﻘﺲ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﻧﻘﻞ ﺣﺎﻝ ﻓﻲ 2 ﻧﻘﻠﻬﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺸﺘﺎء ﻓﺼﻞ ﺃﺛﻨﺎء ﺑﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺑﺎﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻬﺎﺕ ﻣﺘﺒﻘﻴﺔ ﻣﻴﺎﻩ ﺃﻱ ﺑﺘﺼﺮﻳﻒ ﻭﻗﻢ ﺍﻟﺘﺼﺮﻳﻒ ﻧﻈﺎﻡ ﻋﻦ ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﺍﻓﺼﻞ 3 ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ ﺍﻟﺠﺰء ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺼﺮﻳﻒ ﺧﺮﻃﻮﻡ ﺑﻔﺼﻞ ﻭﻗﻢ ﺩﻟﻮ ﺃﻭ ﻭﻋﺎء ﻓﻲ ﻟﻠﻐﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻛﺒﻞ ﺍﻓﺼﻞ 4 ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﺳﻠﺔ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﺘﺼﺮﻳﻒ ﻭﺧﺮﻃﻮﻡ ﺍﻟﻤﻴ...

Страница 61: ...ﺘﺎﻟﻲ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻠﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﺘﺒﻴﻴﺾ ﻣﻮﺍﺩ ﻭﺿﻊ 1 ﺑﺪﺍﺧﻠﻬﺎ ﻣﻮﺟﻮﺩﺓ ﺃﺷﻴﺎء ﺃﻭ ﻣﻼﺑﺲ ﺃﻱ ﺑﺈﺧﺮﺍﺝ ﻭﻗﻢ ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﻏﻄﺎء ﺍﻓﺘﺢ ﺃ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﺴﺎﺋﻠﺔ ﺍﻟﺘﺒﻴﻴﺾ ﻣﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﻛﻮﺏ 1 ﻣﻞ 236 ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ ﻗﻢ ﺏ ﻟﻬﺎ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﺍﻟﺤﺠﻴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻠﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﺴﺎﺋﻠﺔ ﺍﻟﺘﺒﻴﻴﺾ ﻣﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﺃﻛﺒﺮ ﻛﻤﻴﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻳﺆﺩﻱ ﻗﺪ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺗﻠﻒ ﺣﺪﻭﺙ ﺇﻟﻰ ﺃﻋﻼﻩ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﻤﻮﺻﻰ ﺗﻠﻚ ﻋﻦ ﺍﻟﻜﻠﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺑﻤﺮﻭﺭ ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﻏﻄﺎء ﺃﻏﻠﻖ ﺝ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﻣﻦ ﻏﻴﺮﻩ ﺃﻭ ﻏﺴﻴﻞ...

Страница 62: ...ﺴﺮﻋﺔ ﺍﻟﺤﻤﻮﻟﺔ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﻋﻨﺪ ﺩﻗﺎﺋﻖ ﻋﺪﺓ ﺍﻟﻘﻔﻞ ﺇﻟﻐﺎء ﻣﺆﻗﺖ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺪء ﻋﻠﻰ ﺃﺧﺮﻯ ﻣﺮﺓ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﻷﻛﺜﺮ ﺎ ً ﻣﻔﺘﻮﺣ ﺍﻟﻐﻄﺎء ﺗﺮﻙ ﺣﺎﻝ ﻓﻲ ًﺎ ﻴ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺗﺼﺮﻳﻒ ﺳﻴﺘﻢ ﺩﻗﺎﺋﻖ 10 ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻣﻞء ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺄﺧﺮ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﻋﺪﻡ ﻣﻦ ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﺩﻗﺎﺋﻖ 3 ﺇﻟﻰ 2 ﺑﻴﻦ ﻣﺎ ﺍﻟﻤﻞء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺴﺘﻐﺮﻕ ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﻣﻞء ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻠﻔﺎﺕ ﺃﺯﻳﺰ ﺻﻮﺕ ﺳﻤﺎﻉ ﺇﻟﻰ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﺤﻤﻮﻟﺔ ًﺎ ﻴ ﻃﺒﻴﻌ ﺍ ً ﺃﻣﺮ ﻫﺬﺍ ﻭﻳﻌﺪ ﺑﺎﻟﻤﺎء ﻓﺎﺗﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﺩﺍﻓﺌﺔ ﻣﻴﺎﻩ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻤﻨﻈﻔﺎﺕ...

Страница 63: ... ﺃﻭ ﺍﻷﻧﺴﺠﺔ ّﻌﻢ ﻨ ﻣ ﺳﻜﺐ ﺗﺠﻨﺐ ﺑﺈﻏﻼﻕ ﻗﻢ ﺑﻪ ﺍﻟﻤﻮﺻﻰ ﺍﻟﻤﻘﺪﺍﺭ ﻣﻦ ﺃﻛﺒﺮ ﺍ ً ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺗﺠﻨﺐ ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ ﺇﻟﻐﺎء ﻣﺆﻗﺖ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺪء ﺯﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﺧﺮﻯ ﻣﺮﺓ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﻐﻄﺎء ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﺒﺪء ﺍﻟﻘﻔﻞ ﻧﻌﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻧﺴﺠﺔ ّﻢ ﻌ ﻣﻨ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺧﻴﺎﺭ ﺿﺒﻂ ﻳﺘﻌﻴﻦ ﻣﻬﻤﺔ ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ ﺑﺎﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﺸﻄﻒ ﺟﺰء ﻓﻲ ﺍﻷﻧﺴﺠﺔ ّﻢ ﻌ ﻟﻤﻨ ﺍﻟﺠﻴﺪ ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﻭﺫﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﺳﺎﺋﻠﺔ ﺗﺒﻴﻴﺾ ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﺔ 4 ﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﺭﻏﺒﺖ ﺇﺫﺍ ﻟﻠﻤﻮﺯﻉ ﺍﻟﻜﻠﻮﺭ ﻣﻦ ﺃﻛﺜﺮ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻭ ﺗﺨﻔﻴﻔﻬﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺒﻴﻴﺾ ﻣﻮ...

Страница 64: ... ﺍﻟﺘﻠﻒ ﻹﻟﺤﺎﻕ ًﺎ ﻌ ﻣﻨ ﺑﺎﻟﻨﺴﻴﺞ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﻣﻠﺼﻖ ﻭﺇﻋﺪﺍﺩﻫﺎ ﺍﻟﻐﺴﻴﻞ ﻣﻼﺑﺲ ﻓﺮﺯ 1 ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﻤﻨﻈﻒ ﻣﻦ ﻣﻌﻴﻦ ﻗﺪﺭ ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ ﻗﻢ ﺍﻟﺴﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻔﺎءﺓ ﻓﻘﻂ ﺍﻟﻜﻔﺎءﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﻈﻔﺎﺕ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﺣﺮﺹ ﻣﻬﻤﺔ ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺆﺩﻱ ﺍﻟﻌﺒﻮﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻔﺎءﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺃﻭ HE ﻋﻼﻣﺔ ﻭﺳﺘﺠﺪ ﻭﺫﻟﻚ ﻛﺜﻴﻔﺔ ﺭﻏﻮﺓ ّﻥ ﻮ ﺗﻜ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻣﻦ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻛﻤﻴﺎﺕ ﺗﺴﺘﻬﻠﻚ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﻐﺴﻴﻞ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻞ ﻭﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﻭﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﺍﻟﻜﻔﺎءﺓ ﻋﺪﻳﻢ ﻋﺎﺩﻱ ﻣﻨﻈﻒ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻨﺪ ﻭﺍﻧﺨﻔﺎﺽ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﻣﺪﺓ ﺇﻃﺎﻟﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻨﻈﻔﺎﺕ ﻣﻦ...

Страница 65: ...ﻗﺪ ﺍﻻﺗﺴﺎﺥ ﺷﺪﻳﺪﺓ ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ ﻣﻊ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﻫﺬﻩ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍ ً ﻧﻈﺮ ﻏﻴﺮﻫﺎ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ ﻟﺒﻌﺾ ﺃﻃﻮﻝ ﻣﺪﺓ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﺳﺘﺸﻌﺎﺭ ﻫﺬﻩ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻭ ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﻴﺎﻩ ﻟﻜﻤﻴﺔ ﺍﻷﻧﺴﺠﺔ ﺑﻌﺾ ﻻﻣﺘﺼﺎﺹ ﺑﺎﻟﺮﺵ ﺍﻟﺸﻄﻒ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﻭﺍﻷﻭﺳﺎﺥ ﺍﻟﺒﻘﻊ ﻣﻦ ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﺍﻟﻐﺴﻴﻞ ﺩﻭﺭﺓ ﻟﻮﻗﺖ ﻣﻌﺪﻝ ﺃﻋﻠﻰ ﺗﻮﻓﺮ ﺗﺴﺘﻐﺮﻕ ﻗﺪ ﺍﻻﺗﺴﺎﺥ ﺷﺪﻳﺪﺓ ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ ﻣﻊ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﻫﺬﻩ ُﺴﺘﺨﺪﻡ ﺗ ﻭ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ ﻏﻴﺮﻫﺎ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ ﻟﺒﻌﺾ ﺃﻃﻮﻝ ﻣﺪﺓ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﺳﺘﺸﻌﺎﺭ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﻴﺎﻩ ﻟﻜﻤﻴﺔ ﺍﻷﻧﺴﺠﺔ ﺑﻌﺾ ﻻﻣﺘﺼ...

Страница 66: ... ﺍﻟﺘﺠﻔﻴﻒ ﺍﻻﺗﺴﺎﺥ ﻭﺧﻔﻴﻔﺔ ﺍﻟﻮﺯﻥ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﺍﻟﻘﻄﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ ﻣﻊ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﻫﺬﻩ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺑﺎﻟﺮﺵ ﺍﻟﺸﻄﻒ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﻫﺬﻩ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ ﺃﻧﻮﻉ ﻏﺴﻠﻬﺎ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺩﺭﺟﺔ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﻥ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﺤﺮﻳﺮﻳﺔ ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﺩﺍﺧﻞ ﻏﺴﻠﻬﺎ ﻳﺠﺐ ًﺎ ﻳ ﻳﺪﻭ ﻏﺴﻠﻬﺎ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺍﻷﻧﺴﺠﺔ ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ ﺍﻟﺮﻗﻴﻘﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﻭﻣﻨﺴﻮﺟﺎﺕ ﺻﻐﻴﺮﺓ ﺣﻤﻮﻻﺕ ﻣﺼﻨﻮﻋﺔ ﻭﻣﻨﺴﻮﺟﺎﺕ ﻗﻄﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﻴﺎﺿﺎﺕ ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﺴﺘﺮ ﻣﻦ ﻟﻠﺘﺠﻌﺪ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﻣﻨﺴﻮﺟﺎﺕ ﻭﺑﻴﺎﺿﺎﺕ ﻗﻄﻨﻴﺔ ﻭﻣﻨﺴﻮﺟﺎﺕ ...

Страница 67: ... ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ ﺣﻤﻮﻟﺔ ﻣﻴﺎﻩ ﻣﻨﺴﻮﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻳﺸﻴﺮ ﺑﺎﻟﻤﻴﺎﻩ ﻣﻐﻄﺎﺓ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ ﻛﻤﺎ ﺍﻟﻤﻨﻈﻒ ﺗﺨﻔﻴﻒ ﻣﻦ ً ﻻ ﻓﺒﺪ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺇﻟﻰ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﻫﺬﻩ ﺗﻮﺯﻉ ﺑﺎﻟﺨﻀﺎﺽ ﺗﻌﻤﻞ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻝ ﻫﻮ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺃﺻﻮﺍﺕ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻭﻗﺪ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺍﻷﻭﺳﺎﺥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﻈﻒ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﻭﻗﺖ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻭﻳﺘﻢ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﻣﺮﺍﺣﻞ ﻣﻦ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻛﻞ ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ ﺍﺗﺴﺎﺥ ﻟﺪﺭﺟﺔ ًﺎ ﻘ ﻭﻓ ﺷﻄﻒ ﻓﻲ ﺗﺴﻤﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻸﺻﻮﺍﺕ ﻣﺸﺎﺑﻬﻪ ﺃﺻﻮﺍﺕ ﺳﻤﺎﻉ ﻣﻦ ﺳﺘﺘﻤﻜﻦ ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ ﺣﻤﻮﻟﺔ ﻭﺗﺤﺮﻳﻚ ﺷﻄﻒ ﺃﺻﻮﺍﺕ ﻭﻫﻲ ﺍ...

Страница 68: ...ﺭﺓ ﺍﻛﺘﻤﺎﻝ ﺗﺠﻔﻴﻒ ﺷﻄﻒ ﻏﺴﻞ ﺍﻻﺳﺘﺸﻌﺎﺭ ﻧﻈﺎﻡ ﻑ ﺎ ﻘ ﻳ ﺇ ﻞ ﻴ ﻐ ﺸ ﺗ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻛﺘﻤﺎﻝ ﺗﺠﻔﻴﻒ ﺷﻄﻒ ﻏﺴﻞ ﺍﻻﺳﺘﺸﻌﺎﺭ ﻧﻈﺎﻡ 4 ﺍﻟﻤﻀﻤﻨﺔ ﻭﺍﻟﻤﺰﺍﻳﺎ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﺳﺘﺸﻌﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺩﺭﺟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺧﺎﺻﻴﺔ ﺗﻌﻤﻞ ﻭﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ ﺍﻟﺴﺎﺧﻨﺔ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺩﺧﻮﻝ ﺿﺒﻂ ﻃﺮﻳﻖ ﻋﻦ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﺍﻟﻤﺎء ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﺍﻻﺗﺴﺎﺥ ﻭﺩﺭﺟﺔ ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ ﻧﻮﻉ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻐﺴﻴﻞ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺪﺩ ﻣﻠﺼﻖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﺣﺮﺹ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺃﻓﻀﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﻠﺤﻔﺎﻅ ًﺎ ...

Страница 69: ...ﺃﺛﻨﺎء ﺿﻮﺿﺎء ﺃﻭ ًﺎ ﺗ ﺃﺻﻮﺍ ﺗﺴﻤﻊ ﻗﺪ ﻋﻨﺪ ﻃﻨﻴﻦ ﺃﻭ ﻧﻘﺮ ﺻﻮﺕ ﺗﺴﻤﻊ ﻗﺪ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ﺳﺒﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻏﺴﺎﻟﺘﻚ ﻋﻦ ﺗﺼﺪﺭ ﻗﺪ ﺍﻟﻐﻄﺎء ﻟﻘﻔﻞ ﺫﺍﺗﻲ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺇﺟﺮﺍء ﻳﺘﻢ ﺣﻴﺚ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺩﻭﺭﺓ ﺑﺪء ﺍﻟﺤﻤﻮﻟﺔ ﺑﺘﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ ﻗﻴﺎﻡ ﺃﺛﻨﺎء ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭﺃﺯﻳﺰ ﻃﻨﻴﻦ ﺃﺻﻮﺍﺕ ﺎ ً ﺃﻳﻀ ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﺗﺤﺪﺩ ﺣﻴﺚ ﺍﻹﻃﻼﻕ ﻋﻠﻰ ﺃﺻﻮﺍﺕ ﺃﻱ ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﺗﺼﺪﺭ ﻻ ﻗﺪ ًﺎ ﻧ ﻭﺃﺣﻴﺎ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ ﺗﺘﺮﻙ ﺃﻭ ﻣﻼﺑﺴﻚ ﻟﺤﻤﻮﻟﺔ ﺍﻟﻤﻼﺋﻢ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻣﻨﺴﻮﺏ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﺍﻟﻨﻘﻊ ﻓﻘﻂ ﺍﻟﻜﻔﺎءﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﻈﻔﺎﺕ ﺍﺳﺘ...

Страница 70: ...122 15 4 7 3 55 158 ...

Страница 71: ...ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﺘﺄﺭﻳﺾ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﻳﺮﺟﻰ 2 ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ًﺍ ﺪ ﺟ ﻫﺎﻡ ﺃﻣﺮ ﺍﻵﺧﺮﻳﻦ ﻭﺳﻼﻣﺔ ﺳﻼﻣﺘﻚ ﺇﻥ ﺑﻬﺎ ﻭﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﻗﺮﺍءﺓ ﻋﻠﻰ ًﺎ ﻤ ﺩﺍﺋ ﺍﺣﺮﺹ ﻟﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻫﺬﺍ ﻓﻲ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻭﺿﻌﻨﺎ ﻟﻘﺪ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺗﻨﺒﻴﻪ ﺭﻣﺰ ﻫﻮ ﻫﺬﺍ ﻭﻟﻶﺧﺮﻳﻦ ﻟﻚ ﺍﻷﺫﻯ ﺗﺴﺒﺐ ﺃﻭ ﻭﻓﺎﺓ ﺣﺎﻻﺕ ﺣﺪﻭﺙ ﻓﻲ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﺃﻥ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ﺍﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺮﻣﺰ...

Страница 72: ...ﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﺍﻟﻤﺰﺍﻳﺎ ﻫﻲ ﻣﺎ 4 ﺍﻟﻤﻀﻤﻨﺔ ﻭﺍﻟﻤﺰﺍﻳﺎ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻟﻮﺣﺔ 6 ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺍﺳﺘﻜﺸ W10462973A ﺍﻟﻤﻨﻈﻔﺎﺕ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺑﺤﻴﺚ ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﻫﺬﻩ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺗﻢ ﻓﻘﻂ HE ﺍﻟﻜﻔﺎءﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺑﻜﻔﺎءﺓ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﻋﻠﻮﻳﺔ ﺗﻌﺒﺌﺔ ﻓﺘﺤﺔ ﺫﺍﺕ ﻏﺴﺎﻟﺔ ﻭﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺩﻟﻴﻞ ﻟﻠﻤﻴﺎﻩ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺟﺪﻭﻝ 2 ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ 3 ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻀﻤﻨﺔ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﺍﻟﻤﺰﺍﻳﺎ ﻫﻲ ﻣﺎ 4 ﺍﻟﻤﻀﻤﻨﺔ ﻭﺍﻟﻤﺰﺍﻳﺎ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻟﻮﺣﺔ 6 ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺩﻟﻴﻞ 8 ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ 1...

Результаты поиска

Содержание 4GWTW4950

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Whirlpool 4GWTW4950, Инструкция по использованию и уходу

Результаты поиска

Содержание 4GWTW4950

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды