Whirlpool 340 1094 Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 56

Содержание 340 1094

Страница 1: ...res 5 Operating Your Dryer 6 Laundry Tips 13 Caring for Your Dryer 17 Troubleshooting 22 Requesting Assistance or Service in U S A 24 Warranty 26 1 800 253 l 301 Call our Consumer Assistance Center with questions or comments from anywhere in the U S A ELECTRIC AND GAS DRYERS 340 1094 ...

Страница 2: ...you enjoy years of trouble free operation we developed this Use and Care Guide It contains valuable infor mation about how to operate and maintain your dryer properly and safely Please read it carefully Also please complete and mail in the Ownership Registration Card provided with your appliance The card helps us notify you about any new information on your appliance Please record your model s inf...

Страница 3: ...SAFETY INSTRUCTIONS Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS l Do not try to light any appliance l Do not touch any electrical switch do not use any phone in your building l Clear the room building or area of all occupants l Immediately call your gas supplier from a neighbor s phone Follow the gas ...

Страница 4: ...e solvents or fluids away ing a dryer always remove the door to from your dryer prevent accidental entrapment l Dry cleaning solvents or fluids should l Clean lint screen before or after each never be put directly into your dryer load l Do not let dust lint paper rags chemi l Use only fabric softeners specifically cals etc pile up around or under labeled as not being harmful to the dryer the dryer...

Страница 5: ...different features of all models covered by this book Your model may not include all features Cycle control knob y may include temperature settings PP 6 g Model and serial number label P 2 Temperature selector Start button Dryer drum P 18 Other doors Other features not shown P 6 Consumer Assistance Cente zb l 800 2534 3 j Lint screen P 17 Wide opening door End of cycle signal selector p 11 FINISH ...

Страница 6: ...riptions 3 If your dryer has a Temperature Selector set It to the desired setting see page 9 Some dryer models have either a rotary knob or pushbutton Temperature Selector 4 Push the Start Button NOTE Your dryer stops auto matically when a cycle ends Stopping restarting your dryer You can stop your dryer anytime during a cycle To stop the dryer either l Open the dryer door OR l Turn the Cycle Cont...

Страница 7: ... If the load is drier than you like select a setting closer to Less Dry the next time you dry a similar load If the load is not as dry as you like com plete drying using a Timed cycle Select a setting closer to Very Dry the next time you dry a similar load Some models offer high heat and low heat Automatic cycles see page 9 NOTES l Some Automatic cycles use an electronic Dry Miser control that sen...

Страница 8: ...e models When you are unable to remove a load from I the dryer as soon as it stops wrinkles can form The FINISH GUARD feature tumbles the load without heat every few minutes up to 45 minutes after the cycle ends This tumbling rearranges and fluffs the load to avoid wrinkles You do not have to set the Cycle Control Knob for the FINISH GUARD feature If you do not open the dryer door within a few min...

Страница 9: ...edspreads mattress pads quilts J 70 80 Heavywelght Towels jeans corduroys work clothes J 50 60 Mediumwelght Sheets cotton underwear diapers J J 40 50 Lightweight Batistes organdies lingerie J 20 30 PERMANENT PRESS SYNTHETICS AND BLENDS Heavyweight Work clothes jackets raincoats Mediumweight Shirts play clothes sheets slacks Lightweight Lingerie blouses dresses J 40 50 J J 30 40 J 20 30 KNITS Heavy...

Страница 10: ...ls gauze lace etc Use Fluff Air cycle if low heat is not available See page 9 RUBBER PLASTIC HEAT SENSITIVE FABRICS Foam Rubber Pillows padded bras stuffed toys l Make sure coverings are securely stitched l Shake and fluff pillows by hand several times during the Fluff Air cycle l Make sure pillows are completely dry Foam rubber pillows take a long time to dry Plastic Shower curtains tablecloths R...

Страница 11: ...selectors are described in the chart below Using End of cycle signal and FINISH GUARD feature on some models If your dryer has the end of cycle signal and or FINISH GUARD feature they may be turned On or Off as shown below NOTE Unless you turn Off the FINISH GUARD feature it operates at the end of the cycle Your model may have one of the following l Separate knob selectors for end of cycle signal ...

Страница 12: ...s for the different types of items that might best be rack dried 3 Close the door q l Drying time will depend on how much moisture the items hold The following chart suggests drying times 11 Block to shape and lav flat on the rack Stuffed toys or pillows Cotton or polyester fiber filled Stuffed toys or piiiows Foam rubber filled Sneakers or canvas shoes Reset cycle as needed to complete drying I C...

Страница 13: ...nd l For better tumbling action when drying only a few small items add one or two lint free towels This also prevents small lightweight items from blocking airflow wrinkling and can cause items to wear out faster because of pilling l You may need to rearrange large items sheets blankets tablecloths during a cycle to reduce balling or rolling up Drying tips l Close zippers snaps and hooks to avoid ...

Страница 14: ...eet on top of the load before starting the dryer Do not add a fabric softener sheet after the drying cycle has started Instant heat can cause the fabric softener to spot fabrics l Remove fabric softener stains by wetting the stains and rubbing them with liquid detergent or bar soap and rewash l Some fabric softeners may cause a build up on the lint screen See As needed cleaning on page 18 14 ...

Страница 15: ...with warm towels Set control for 20 minutes 3 Check after 10 minutes Remove when still damp Overdrying and long tumbling can cause shrinking and pilling 4 Place blanket on flat surface or over two lines to finish drying Gently stretch to original size and shape 5 When completely dry brush gently to raise nap Press binding with cool iron if needed Curtains slipcovers l Draperies slipcovers Diapers ...

Страница 16: ...polyester 1 Dry garment for about 10 minutes Remove and turn inside out Dry for 10 more minutes 2 Remove from dryer immediately and hang on a non rusting hanger to finish drying This will help eliminate wrinkles Tinted dyed or Dry according to fabric weight and care label instructions Wipe the noncolorfast dryer drum carefully to remove any dye or lint that can be transferred items to other loads ...

Страница 17: ... off the screen with your fingers Do not rinse or wash screen to remove lint Wet lint is hard to remove 3 Push the lint screen firmly back into place IMPORTANT l Do not run the dryer with the lint screen loose damaged blocked or missing Doing so can cause overheating and damage to both the dryer and fabrics l Some towels made of synthetic fibers and natural fibers polyester and cotton blends may s...

Страница 18: ...cleaner to the stained area and rub with a cloth until all excess dye is removed 4 Wipe drum thoroughly with a damp cloth 5 Tumble a load of rags to dry 6 Reconnect power Clogged lint screen Laundry detergents and fabric softeners can cause a residue buildup on the lint screen Clean the lint screen with a nylon brush every 6 months or more frequently if it becomes clogged due to a residue buildup ...

Страница 19: ...the electrical power 2 Remove back panel using a hex head screwdriver l 4 inch 3 Remove lint from shaded area in illustra tion with a soft brush or vacuum cleaner Avoid damaging wires thermostats electric funnel gas or ignitor gas 4 Replace panel Reconnect and level dryer again if necessary Electrical Shock Hazard Unplug dryer before removing dryer panels Wear gloves when handling dryer parts Make...

Страница 20: ...s inset of View B or damaging wires Remove lint from area shown in gas dryer illustration on page 19 with soft brush or vacuum cleaner Avoid damag ing wires funnel or ignitor Reassemble in reverse order Before closing the top check the following Drum seal must be flared out see drum seal insets of View B and prop erly positioned against panel at back of drum Rotate drum counterclockwise one full t...

Страница 21: ... Replace the bulb with a 40 watt appliance bulb only he light bulb cover and lock in place by turning counter clockwise 6 Reconnect power supply Vacation care 1 Unplug power supply cord or turn off electrical power supply 2 Clean lint screen Saving energy l Use an Automatic cycle to dry most loads l Dry only full loads without overdrying l Avoid overloading dryer adding wet items to a partly dried...

Страница 22: ...e fuzz caused by normal wear and laundering attracts lint l Overdrying l Fabric type and quality inappropriate for drying Common laundry problems Shrinking l Dryer settings incorrect for fabric type Slow drying Stains l Manufacturer s care label instructions not followed l Full lint screen l Load too large and bulky to dry quickly l Dryer located in room with temperature below 45 F 7 C l Exhaust d...

Страница 23: ...r cord plugged in Have you blown a fuse or tripped the circuit breaker Is exhaust duct or outside exhaust hood clogged with lint For gas dryers are the valves open on the dryer and the supply line Is the dryer making noise Is there a thumping sound from support rollers indicating dryer has not been used for awhile Is the lint signal sounding If you still have problems see Requesting Assistance or ...

Страница 24: ...OUSEHOLD l WASHING MACHINES MAJOR SERVICE 8 REPAIR DRYERS SERVICE REPAIR See Whirlpool Appliances or See Whirlpool Appliances or Aulhorized Whirlpool Service Authorized Whirlpool Service Example XYZ Selvlce Co Example XYZ Service Co 3 If you need FSP replacement parts FSP is a registered trademark of Whirlpool Corporation for quality parts Look for this symbol of quality whenever you need a replac...

Страница 25: ... D Damage to your dryer caused by accident misuse fire flood acts of God or use of products not approved by Whirlpool E Repairs to parts or systems caused by unauthorized modifications made to the appliance 6 94 WHIRLPOOL CORPORATION SHALL NOT BE LIABLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages so this exclus...

Страница 26: ...ticas 7 C6mo Operar la Secadora 8 Consejos de Lavanderia 18 Cuidado de la Secadora 22 Localizando Averias 27 Solicitando Asistencia o Servicio Tdcnico en E U A 30 Garantia 32 1 800 253 1301 I Lidmenos con sus preguntas y comentarios de cuaiquier parte de 10s E U A SECADORAS ELECTRICAS Y A GAS 3401094 ...

Страница 27: ... de la parrilla de secado 16 Serial de pelusa 17 Consejos de Lavanderia 18 Clasificacion de la ropa 18 Consejos de secado 18 Uso de suavizantes de telas para secadoras 19 Secado de articulos de cuidado especial 20 Cuidado de la Secadora 22 Mantenimiento en cada carga _ 22 Mantenimiento segun sea necesario _23 Cambio del foco del tambor 26 Cuidado durante las vacaciones 26 Ahorro de energia 26 Loca...

Страница 28: ...nueva sobre su secadora Esto no aplica a 10s consumidores fuera de 10s E U A Por favor anote la siguiente informacihn Siempre que llame para solicitar servicio de Modelo la secadora necesitara saber el modelo y numero de serie complete Esta information Ntimero de serie se encuentra en la placa ubicada en el Fecha de compra marco de la puerta ver el diagrama de Nombre del distribuidor partes en la ...

Страница 29: ...o evitar daAos a la propiedad lesiones personales o perdida de la vida No almacene ni use gasolina o cualquier otro vapor o liquid0 inflamable cerca de la secadora o de cualquier otro aparato electrodomestico WE HACER SI HUELE A GAS l No intente encender ningun tipo de aparato electrodomestico l No toque ningun interruptor de electricidad no use ningun telefono en su casa o edificio l Desaloje la ...

Страница 30: ...l No permita que polvo pelusa papel panes productos quimicos etc se acumulen alrededor o debajo de la secadora l No permita que la pelusa se acumule dentro de la secadora o del sistema de escape La limpieza la debe realizar periodicamente un tecnico calificado l No permita que 10s nifios operen jueguen o se introduzcan en la secadora Vigile a 10s nines cuando esten cerca de la secadora l No introd...

Страница 31: ...a esta flojo danado 0 falta este conectada a una toma electrica adecuada este conectada correctamente al suministro de combustible y ventilation las secadoras a gas deben tener una ventilation hacia el exterior no este instalada cerca de cortinas o sobre una alfombra se mantenga repare y cambien piezas por tecnicos calificados se use solamente para 10strabajos normales de una secadora domestica no...

Страница 32: ...ntes caracteristicas de todos 10smodelos contenidos en el mismo El modelo de su secadora quiz no tenga todas las partes y caracteristicas que muestran 10sdibujos Selector de Botdn de arranque P J 8 Placa de mod Filtro de pelusa P 22 Puerta amplia A con entrada extra grandet Otras puertas Otros dispositivos que no se muestran Puerta a todo lo ancho del gabinetet Selector de seiial de fin de ciclo p...

Страница 33: ...n una perilla glratorla 0 un selector de tecla 2 Gire la Perllla de Control de Ciclos al ciclo deseado Para secar la 4 Oprima el bot6n de arranque mayoria de las cargas utilice Push to Start la Posicih Automtitlca de NOTA La secadora se Energia Preferida a Vea las detiene automaticamente paginas 9 a 11 para mas cuando termina el ciclo information C6mo detener o reiniciar el funcionamiento Usted pu...

Страница 34: ...suavizantes de telas para secadora ahorro de energia secado de articulos de cuidado especial Descripcih de ciclos Ciclos autom6ticos Seque la mayoria I I de las cargas usando Algunos modelos ofrecen ciclos automaticos la poslclh automAtica de calor alto y calor bajo ver paginas de energia preferida e 12 y 13 El ciclo automatic0 se detiene cuando llega al secado elegido La Perilla de Control de Cic...

Страница 35: ...secar articulos grandes o articulos que son mas gruesos 0 pesados que la carga normal tales corn0 toallas de bafio o sabanas pesadas Ciclo de secado htimedo Damp Dry en algunos modelos Use el ciclo de secado hOmedo para secar articulos que se desea quedar un poco hlimedos o para aquellos que no necesitan un ciclo complete de secado DOS ejemplos son algodones pesados tales coma mezclilla para que n...

Страница 36: ...se abre le puerta de la secadora NOTA Ver en la pagina 15 si su modelo tiene un selector encendido apagado On Off de FINISH GUARD Secado en la parrilla Rack Dry en algunos modelosl Si quiere secar sin movimiento articulos coma sueteres de lana juguetes rellenos 0 almohadas use la parrilla de secado ver pagina 16 y la funcion Rack Dry para estos at ticulos Tenga cuidado de usar una position baja de...

Страница 37: ...NO selection de METRADO temperatura minutos Alto Medianot Bajo Extra bajot Alto Bajo ALGODONES Y ROPA BLANCA Extra pesada Cubrecamas forros de colchones J 70 80 acolchados Pesada Toallas mezclilla pana ropa de trabajo J 50 60 Medlana Sabanas ropa interior de algodon J J 40 50 patiales Ligera Batas organdi ropa interior femenina J 20 30 PLANCHADO PERMANENTE SINTETICOS Y COMBINACIONES Pesada Ropa de...

Страница 38: ...dro en la siguiente pagina incluye ejemplos de articulos que necesitan secado sin calor Use el ciclo Fluff Air si esta disponible en su modelo de secadora o coloque 10s articulos en tendedero o gancho para secar al aire NOTAS l No se deben secar telas sensibles al calor en la secadora l Seque en tendedero las telas laminadas l Siempre siga las instrucciones que vienen en las etiquetas de las prend...

Страница 39: ...zapatos sobre la parrilla de secado si su secadora la tiene l Retire 10szapatos de la secadora cuando sun esten humedos l Estire 10szapatos y permita que se sequen al aire Vuelva a seleccionar el ciclo cuantas veces sea necesario para completar el secado CICLO FLUFF AlRt minutos 20 30 20 30 20 30 40 50 1O 20 30 40 Sefial de fin de ciclo en algunos modelos Cuando concluye el ciclo la secadora emite...

Страница 40: ...cion FINISH GUARD NOTA Si no se apaga la funcion FINISH GUARD su funcionamiento inicia al final de cada ciclo l Controles de Toque Suave CLEAN TOUCH para ambas funciones POSICION SeAal de fin de ciclo End of Cycle Signal Apagado Finish Guard Apagado PERILLAS INDIVIDUALES 0 SELECTOR CLEAN TOUCH Serial de fin de ciclo End of Cycle Signal Apagado Finish Guard Encendido SeAal de fin de ciclo End of Cy...

Страница 41: ...rio o el ciclo Fluff Air ver paginas 13 a 14 5 Oprima el baton de arranque c M La NOTAS l Vea el siguiente cuadro de 10sciclos y temperaturas sugeridos para 10sdistintos tipos de articulos que se pueden secar en la parrilla l La parrilla se debe retirar para un secado normal l El tiempo de secado dependera del nivel de humedad de 10sarticulos El siguiente cuadro sugiere 10stiempos de secado SECADO...

Страница 42: ...ay exceso de pelusa en el filtro Un filtro de pelusa saturado restringe el flujo de aire y reduce la eficiencia de secado Cuando escuche la serial detenga la secadora y limpie el filtro de pelusa NOTA Limpie el filtro de pelusa antes de cada carga No espere la seAal de pelusa 17 ...

Страница 43: ...casionar que 10sarticulos se desgasten mas rapidamente debido a la formation de pelotillas l Para lograr una mejor action de volteo cuando se esten secando solamente algunos articulos pequefios agregue una o dos toallas libres de pelusa Esto tambien evita que 10sarticulos pequenos de peso liviano bloqueen el flujo de aire l Posiblemente sea necesario volver a acomodar 10sarticulos grandes sabanas ...

Страница 44: ...te encima de la carga antes de poner a funclonar la secadora No agregue la hoja despuhs de iniciar el ciclo El calor instantaneo puede hater que el suavizante de telas manche la ropa l Elimine las manchas del suavizante mojandolas y frotandolas con un deter gente liquid0 o jabon en barra Vuelva a lavar la prenda l Algunos suavizantes pueden tapar el filtro de pelusa Vea Mantenimiento segun sea nec...

Страница 45: ... evitara que se formen pelotillas frazadas de Iana 2 lntroduzca la cobija frazadas en la secadora con las toallas y prendas de lana lavables tibias Programar 20 minutos de secado 3 Revise despues de 10 minutos Retire cuando este sun humeda El secado excesivo y mucho tiempo de volteo pueden causar encogimiento y apelotillamiento 4 Coloque la cobija en una superficie plana o sobre dos tendederos par...

Страница 46: ...ntes de guardarlo TraJes para la Verifique el contenido de fibra en la etiqueta y siga las nieve chaquetas instrucciones que ahi se indican l Nylon o poliester 1 Seque la prenda 10 minutos aproximadamente Saquela y pongala al rev Sequela otros 10 minutos mas 2 Retire de la secadora inmediatamente y cuelguela en un gancho no corrosive para terminar el secado Esto ayudara a eliminar las arrugas Pren...

Страница 47: ...rrollandola hacia atras con 10sdedos No enjuague ni lave el filtro para quitar la pelusa La pelusa mojada resulta dificil de quitar 3 Empuje el filtro firmemente en su lugar y cierre la puerta IMPORTANTE l No haga funcionar la secadora con el filtro de pelusa flojo danado tapado o sin 61 Si no se observa esta indication se corre el peligro de causal sobrecalentamiento y datio tanto a la secadora c...

Страница 48: ...chada y frote el area con un paAo hasta eliminar todo el exceso de tinte 4 Limpie a fondo con un trapo humedo 5 Haga funcionar la secadora con una carga de trapos para secarla 6 Vuelva a conectar la corriente electrica Limpieza del filtro de pelusa tapado Los detergentes y suavizantes de lavanderia pueden causal una acumulacion de residuos en el filtro Haga una limpieza profunda con un cepillo de ...

Страница 49: ...ite el panel posterior usando un destornillador de YI pulgadas 3 Retire la pelusa del Area sombreada en la ilustracih con un cepillo bland0 o una aspiradora No dafie 10scables termostatos elkctrica embudo gas o deflector gas 4 Vuelva a colocar el panel vuelva a conectar y nivelar la secadora si fuera necesario Peligro de Choque Ekctrico Desconecte la secadora antes de retlrar 10s paneles de la sec...

Страница 50: ...tra en la ilustracion de la secadora a gas en la pAgina 24 con un cepillo bland0 o una aspiradora No daiie 10salambres el embudo o el deflector Vuelva a armar en orden inverso Antes de colocar la cubierta revise lo siguiente El sello del tambor debe acomodarse hacia afuera ver circulo de sellos del tambor en la Vista B y estar co ado correctamente contra el panel detras del tambor Gire el tambor h...

Страница 51: ...ta en su luoar girandola hacia la izquierda 6 Vuelva a conectar la secadora Cuidado durante las vacaciones 1 Desconecte el cable tomacorriente o cone el suministro de energia electrica 2 Limpie el filtro de pelusa Ahorro de energia l Use ciclos automaticos para secar la mayoria de las cargas l Seque solamente cargas completas sin secar demasiado l Evite sobrecargar la secadora agregando articulos ...

Страница 52: ...mal y el efecto de lavado y secado atrae la pelusa Encogimiento l Secado excesivo l Telas inadecuadas para el secado por su tipo y calidad l Selection incorrecta del ciclo de secado para el tipo de tela l No se siguieron las instrucciones de lavado indicadas por el fabricante en la etiqueta de las prendas Secado lent0 l Filtro de pelusa saturado l Carga demasiado grande o voluminosa para secar rap...

Страница 53: ...ct0 electrico LSe fundio un fusible o se boto el interruptor de circuitos SI LEsta obstruido con pelusa el ducto o la campana de escape Si la secadora es a gas LEstan abiertas las valvulas de la secadora y el suministro de gas LHace ruido la secadora LSe escuchan golpes de las patas de apoyo indicando que la secadora no se ha usado por algun tiempo LEsta sonando la seAal del filtro de pelusa Si au...

Страница 54: ...or vea el Paso 1 o busque en las Paginas Amarillas de su directorio telefonico bajo l ELECTRODOMtSTlCOS l LAVADORAS Y SECADORAS SERVICIO Y REPARACIONES SERVICIO Y REPARACIONES Vea EIeclrOdom6sticos de Vea Ekcirodom icos de Whirlpool o Servicios de WhIrlpool o Servicios de Whirlpool Autorizados Whirlpool Aulorizados Ejemplo XYZ Service Co Ejemplo XYZ Serwe Co 3 Si necesita refacciones FSP FSP es un...

Страница 55: ... solicite ayuda o servicio tknico Proporcione una descripcidn detallada del problema el modelo el ntimero de serie y fecha de compra de su aparato Vea pagina 3 Esta informacibn nos ayudarh a atenderle mejor 31 ...

Страница 56: ...do diseiiada para ser reparada en su hogar D DaAos causados a su secadora por un accidente uso indebido incendio inundation cases de fuerza mayor o uso de productos no aprobados por Whirlpool E Reparaciones de piezas o sistemas causadas por modificaciones no autorizadas a la secadora 11 95 LA CORPORACION WHIRLPOOL NO SERA RESPONSABLE POR DAfiOS INCIDENTALES 0 INDIRECTOS Algunos estados permiten la...

Результаты поиска

Содержание 340 1094

Отзывы:

Похожие инструкции для 340 1094

Бренды по названию

Популярные бренды

Whirlpool 340 1094, Инструкция по использованию и уходу

Результаты поиска

Содержание 340 1094

Отзывы:

Похожие инструкции для 340 1094

Бренды по названию

Популярные бренды