background image

Содержание 1182182

Страница 1: ...Electricalrequirements 3 Installingdehumidifier 4 Operating dehumidifier 5 Removing andemptying waterbucket 6 7 Water levelfloat andautomaticshutoff 8 Caring for yourdehumidifier 9 Ifyouneedassistance or service lO 11 Narranty BackCover Part No 1182182 Rev A ...

Страница 2: ...ill identify the hazard tell you how to reduce the chance of injury and tell you what can happen if the instructions are not followed IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING To reduce the risk of fire electrical shock injury or sickness when using your dehumidifier follow these basic precautions l Plug into a grounded 3 prong Unplug dehumidifier before outlet servicing l Do not remove ground prong l...

Страница 3: ...eaker is ecommended Use a separate circuit tc onnect only the dehumidifier Grounding instructions B d Pllrg For your personal safety this dehumidifier must be grounded This dehumidifier is equipped with a power supply cord having a 3 prong ground plug To minimize possible shock hazard the cord must be plugged into a mating 3 prong ground type outlet grounded in accordance with local codes and ordi...

Страница 4: ... a level floor strong enough to support the dehumidifier with a full bucket of water 65 18 3 c Install your dehumidifier in an area where the temperature will not fall below 65 F 18 3 C Lower temper 3tures will cause ice to form on coils If ice forms on coils some dehumidifiers will continue to run Some dehumidifiers have a de icer feature that will automatically shut the compressor off when ice f...

Страница 5: ...dehumidifier will not run 0 _ This controls the amount of moisture in the room Turn the control knob clockwise for more drying Turn the control knob counterclockwise for less drying Turn control knob to NORMAL to maintain average humidity conditions NOTE For the first few days of use turn the Dryness Control clockwise to DRYEST to remove extra moisture from the furnishings as well as the room air ...

Страница 6: ...tyles Bucket method 2 Carry bucket to a large sink or tub Pull bucket forward and remove 3 Pour water through opening into a Go to Step 2 sink or tub i 4 Replace bucket completely and check that EMPTY ADJUST BUCKET i light is off 1 Lift bucket from bottom Pull bucket i forward and remove Go to Step 2 i ...

Страница 7: ...o Step 2 Do Not X damage outside or connection will leak center of drain hose connector 2 Drill out only the center of the drain hose connector Use a minimum l 4 drill bit 3 Attach a garden hose to drain hose connector The garden hose should not be longer than 8 feet 2 4 m Run other end of garden hose into a floor drain Check that the hose lies flat and in the drain Tousethebucketwithoutthegarden ...

Страница 8: ...y For models withadjustable Water levelFloat You can set the adjustable Water Level Float at the high or low position Both settings will turn off the dehumidifier automatically High setting Water Level Float is preset to the high position left side of opening The dehumidifier will shut off automatically when bucket is 3 4 full Low setting Slide Water Level Float to low position right side of openi...

Страница 9: ...g Tool needed Phillips screwdriver Removing front of dehumidifier Electrical Shock Hazard Unplug dehumidifier before cleaning Replace all panels before operating Failure to do so can result in I death or electrical shock 5 Clean coils with brush attachment of your vacuum cleaner Be careful coil fins are sharp NOTE The refrigerant coil is all that needs to be cleaned on the inside of the dehumidifi...

Страница 10: ...fier is operating normally you will hear sounds such as l Compressor sounds the compressor can be loud This is normal Clicking sounds can be heard when the unit or compressor turns off and on and when the Automatic Shutoff Switch is working l Air movement from the fan Normal operating conditions l Unit will put out heat l Do not operate below 65 F 18 3 C 2 lfyou need assistance in theU S A Call yo...

Страница 11: ...s information will help us respond properly to your request Direct service branches BRITISH COLUMBIA l 800 665 6788 ALBERTA l 800 661 6291 ONTARIO Ottawa area l 800 267 3456 except 807 area code Outside the Ottawa area l 800 807 6777 MANITOBA SASKATCHEWAN and 807 area code in ONTARIO l 800 665 1 683 QUEBEC Montreal except South Shore l 800 361 3032 South Shore Montreal l 800 361 0950 Quebec City l...

Страница 12: ...travel or transportation expenses for customers who reside in remote areas Service under the full warranties must be provided by an authorized service ompany WHIRLPOOL CORPORATION SHALL NOT BE LIABLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES Some states or provinces do not allow the exclusion r limitation of incidental or consequential damages so this limitation or exclusion nay not apply to you Thi...

Страница 13: ... Requisitos elCctricos 3 C6moin alareldeshumidificador 4 lnstrucciones deoperacidn 5 Cimosacary vaciarel baldedeagua 6 7 Flotadordeniveldelaguay desconexiinautomitica 8 Cuidado desudeshumidificador 9 Sinecesitaayudao serviciotecnico 10 U Garantia Contratapa Parte No 1182182 Rev A ...

Страница 14: ...identifican el peligro le informan c6mo reducir las posibilidades de sufrir una lesion y lo que puede suceder si no sigue las instrucciones NSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD I ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio descarga elktrica lesi6n o enfermedad al usar su deshumidificador siga estas precauciones bhsicas Enchufelo en un contact0 de l No use cable alargador pared de conexion a ti...

Страница 15: ...nstrucciones deconexih atierra contact0 depad deconexkin akrra contns termindes enchufebipolar conconexih aCetra 0 fly t Pa COWlihl Para su seguridad personal este deshumidificador debe estar conectado a tierra Este deshumidificador esta equipado con un cable de alimentacion con un enchufe tripolar con conexion a tierra Para reducir al minimo el peligro de una descarga electrica el cable debe ench...

Страница 16: ...el lo suficientemente fuerte coma para soportar el deshumidificador con el balde de agua Ileno lnstale el deshumidificador en un area donde la temperatura no descienda a menos de 65 F 18 3 C Las temperaturas mas bajas haran que se forme hielo en 10sserpentines Si se forma hielo en 10s serp ines algunos deshumidificadores continuaran funcionando Algunos deshumidificadores tienen una funcion de desh...

Страница 17: ...rilla de control en el sentido de las manecillas del reloj para que haya mas sequedad Gire la perilla de control en el sentido contrario al de las manecillas del reloj para que haya menos sequedad Ponga la perilla de control en NORMAL para mantener las condiciones de humedad en un termino medio NOTA durante 10s primeros dias de uso gire el Control de Sequedad en el sentido de las manecillas del re...

Страница 18: ...car yvolver avaciar elbalde 2 Lleve al balde a un sumidero o tina Paso 2 3 Vierta agua por el orificio en un sumidero o tina i 4 Vuelva a colocar el balde comple i tamente y verifique que la Iuz de i VACfE AJUSTE EL BALDE este I apagada 1 Levante el balde sujet6ndolo por la base Tire del balde hacia usted para sacarlo Vaya al Paso 2 ...

Страница 19: ...o darie el exterior para que Ia conexidn no tenga fugas Centro del ionector de la manguera de desagiie 2 Perfore unicamente el centro del conector de la manguera de desague Use una broca de l 4 coma minimo 3 Coloque una manguera de patio en el conector de la manguera de desague La manguera no debe tener una longitud mayor de 8 pies 2 4 m Haga pasar el otro extremo de la manguera de patio por un de...

Страница 20: ... del Agua en las posiciones de high i alto o low bajo Ambas posiciones i apagardn automaticamente el j deshumidificador I Flotador de Nivel del Agua apagara sutomdticamente el deshumidificador n i OQ 0 i La position High el Flotador de Nivel i del Agua esta preseleccionado en la i position de high al lado izquierdo de la abertura El deshumidificador se I apagard automdticamente cuando el balde est...

Страница 21: ...hillips Cdmo quitar el frente del deshumidificador Peligro de descarga electrica Desenchufe el deshumidificador antes de limpiarlo Vuelva a colocar todos 10s paneles antes de usar el deshumidificador No seguir estas instrucciones descarga electrica puede ocasronar la muerte o una 1 Desenchufe el deshumidifrcador o desconecte la alimentacion electrica 2 Saque el balde de agua 3 Quite 10s 3 tornillo...

Страница 22: ... Llame al distribuidor de su localidad o iNecesita vaciar el balde de agua i llame gratis al Centro de Ayuda al iSe quemo un fusible o se disparo el Consumidor de Whirlpool al 1 800 253 interruptor de circuito 1301 Cuando llame para pedir ayuda a unidad funciona pero no feshumidifica i tenga listos el numero del modelo el t numero de serie la fecha de compra y LSe encuentra la unidad en el ciclo d...

Страница 23: ...sta information nos ayudard a atenderle mejor Sucursales de servicio directo COLliMBlA BRITANICA l 800 665 6788 ALBERTA l 800 661 6291 ONTARIO Area de Ottawa l 800 267 3456 except0 c6digo de Area 807 Fuera del Area de Ottawa l 800 807 6777 MANITOBA SASKATCHEWAN y c6digo de Area 807 en ONTARIO 1 800 665 l 683 QUEBEC Montreal except0 South Shore l 800 361 3032 South Shore Montreal l 800 361 0950 Que...

Страница 24: ...ador E En Canada gastos de viaje o transporte de clientes que residen en zonas remotas II servicio tecnico bajo las garantias totales debe ser hecho por una compania de ervicio autorizada NHIRLPOOL CORPORATION NO SERA RESPONSABLE DE DANOS INCIDENTALES 1 INDIRECTOS Algunos estados o provincias no permiten la exclusion o la imitacidn de 10s darios incidentales o indirectos por lo que esta limitacibn...

Отзывы: