WHD VoiceBridge VBI10 LED Скачать руководство пользователя страница 4

WHD - Wilhelm Huber+Söhne GmbH+Co.KG 

Bismarckstr. 19 

D-78652 Deißlingen 

S49 74 20 / 8 89-800 

Fax +49 74 20 / 8 89-51 

E-Mail:      

[email protected]

 

Web:         

www.whd.de

 

This product supports all CE-
marking criteria. The declaration 
of conformity certificate can be 
obtained from WHD.

 

WHD are members of the INTERSEROH association. 
We participate in the dual system as well as other 
industry-specific solutions. Therefore, plastic, metal 
and electronic parts can all be recycled.

 

 

Version  

(Technical and optical   

modifications reserved) 

22.12.2020 

- Page 2 - 

Installation and setting 

Step 2. 

Tear off the protection paper on the back of the units, 

and then put the devices to the right position and press them 
tightly.

Step 4. 

Adjust the volume of the devices when necessary.

Note: the volume of the devices has been adjusted to the best 

level before leaving the factory.)

Step 3. 

Connect the internal unit to the switching power supply 

and plug in. The Intercom Kit will be working properly after a 
few seconds.

Step 5.  

 

The distance at which the customer intercom is automatically 
activated is set to approx. 80 cm at the factory. This distance 
can be set in the range of 10-100 cm by pressing the reset but-
ton with a needle like object for 3 seconds  while a person is at 
the desired distance in front of the device. If the red and green 
LEDs change from ON to flashing, this distance has been suc-
cessfully adopted.

 

The proximity sensor can also be deactivated /re-activated by 
the pushing the Reset button using a needle like object for 1s. 
The red LED will turn on/off during this process.

Step 1. 

Connect the internal unit and the external unit with the 

cable supplied.

Contents of package

Thank you for buying our VoiceBridge Intercom Kit of the 2nd generation. 
Please read this manual carefully, especially the safety and security information. 

Operation

 

Manual                      
VoiceBridge Standard Generation 2                           
Applicable for           111-020-04-202-02 

                                                         VBI10 (VoiceBridge internal) 
                                                         VBE10 (VoiceBridge external) 

Содержание VoiceBridge VBI10 LED

Страница 1: ...r bei Inbetriebnahme 2 Lautsprecher 3 IR Sensor Näherungssensor 4 MEMS Mikrofon 2x 5 Status LED 6 Stummschalttaste zum Aktivieren Deaktivieren des Mikrofons 7 Anschlussbuchsen 8 Stromschalter AN AUS 9 Anschluss für 12V DC Netzteil Übersicht Verkabelung Personal Kunde VBI10 VBE10 Sicherheitshinweise Bei unsachgemäßer Behandlung entfällt die Garantie Stellen Sie sicher dass die Spannungsversorgung v...

Страница 2: ... Sekunden ordnungsgemäß Schritt 5 Die Entfernung bei der die Kundensprechstelle automatisch aktiviert wird ist ab Werk auf ca 80 cm eingestellt Dieser Abstand kann im Bereich von 10 100 cm eingestellt wer den indem die Reset Taste 3 Sekunden lang mit einem na delartigen Objekt gedrückt wird während sich eine Person im gewünschten Abstand vor dem Gerät befindet Wenn die rote und grüne LED von ON au...

Страница 3: ...e internal VBE10 VoiceBridge external Technical Parameter Used in pare VBI10 and VBE10 Power Supply 12V DC 3 W Microphone with AEC NR Operation Temp 20 50 Operation Humidity 5 90 RH Storage Temp 30 60 Protection class IP 33 Frame Material ABS Dimensions 110 5 x 86 x 26mm No Description 1 Potentiometer for volume adjustment only by commission ing 2 Speaker 3 Proximity sensor 4 MEMS microphone x2 5 ...

Страница 4: ...o the switching power supply and plug in The Intercom Kit will be working properly after a few seconds Step 5 The distance at which the customer intercom is automatically activated is set to approx 80 cm at the factory This distance can be set in the range of 10 100 cm by pressing the reset but ton with a needle like object for 3 seconds while a person is at the desired distance in front of the de...

Отзывы: