background image

 

Instruciones de ensamble 

 

 
 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

6.

 

Alinear  y  adjuntar  la  moldura  medio  izquierdo  (K)  al  Panel  divisor  izquierdo  inferior  (G)  usando  2 
clavijas de madera (3) y 2 tuercas de fijación (1). 
 

7.

 

Repetir el mismo procedimiento para adjuntar el moldura medio derecho (L) al panel inferior (I). 

Clavija de madera  

(4 

usados en este paso

)

 

 

G

I

K

L

3

1

3

1

Tuerca de fijación 

(4 

usados en este paso

)

 

 

Содержание WMFP54HL-23

Страница 1: ...bly or if parts are missing DO NOT return this item to the store where it was purchased Please call our customer service number and have your instructions and parts list ready to provide the model name part name or factory number 866 942 5362 Pacific Standard Time 8 30 a m 4 30 p m Monday Friday Or visit our web site 24 hours a day 7 days a week for product assistance at www whalenstyle com Or e m...

Страница 2: ...kg FITS UP TO MOST 65 FLAT PANEL TVs MAXIMUM LOAD 135 lb 61 3 kg PLACE TV BEHIND THE STOPPER THIS UNIT IS NOT INTENDED FOR USE WITH CRT TVS USE ONLY WITH FLAT PANEL TVS AND AUDIO VIDEO EQUIPMENT MEETING RECOMMENDED SIZE AND WEIGHT LIMITS NEVER USE WITH LARGER HEAVIER THAN RECOMMENDED FLAT PANEL TVS OR EQUIPMENT TO AVOID INSTABILITY PLACE FLAT PANEL TV IN THE CENTRE OF THE UNIT THE BASE OF THE TELE...

Страница 3: ...ECESSARY CAM LOCK SYSTEM OPERATION HOW THE KNOCK DOWN KD ASSEMBLY SYSTEM WORKS 1 Screw Cam Bolt into the pre drilled small holes on panel Connect both panels together making sure Cam Bolt goes into pre drilled hole on the end of panel with Cam Lock 2 Insert Cam Lock into pre drilled large hole on panel Make sure arrow on Cam Lock is pointed toward Cam Bolt 3 Once Cam Bolt is connected inside Cam L...

Страница 4: ...Molding Qty 1 E Bottom Back Stretcher Qty 1 F Left Lower Side Panel Qty 1 G Left Lower Partition Panel H Right Lower Side Panel I Right Lower Partition Panel Qty 1 Qty 1 Qty 1 J Middle Crossbar Qty 1 K Middle Left Stile Qty 1 L Middle Right Stile Qty 1 M Upper Side Panel Qty 2 N Upper Side Panel Molding Qty 2 O Upper Partition Panel Qty 1 P Door Panel Q Adjustable Shelf R Upper Back Panel S Lower ...

Страница 5: ...M3 5 x 15 mm Washer Head Screw Qty 12 1 extra Qty 4 1 extra Qty 32 1 extra 7 Straight Metal Bracket 8 Shelf Support 9 Corner Connector Qty 2 Qty 8 1 extra Qty 2 10 Floor Leveler 11 Cam Lock Cover 12 Handle and Metal Plate Qty 2 Qty 22 1 extra Qty 2 13 Handle Bolt Qty 4 14 Rubber Bumper Qty 4 1 extra Glue Qty 2 Touch up Pen Qty 1 Tipping Restraint Hardware Kit Qty 2 Included in plastic bag Tools re...

Страница 6: ...nit on a carpeted floor or the empty carton to avoid any scratch 2 Securely screw the Cam Bolts 2 into the designated small holes on the Top Panel A the Center Shelf B the Bottom Panel C and the Lower Side Panels F and H using a Phillips screwdriver as shown in the illustration Cam Bolt 33 used in this step A B C F H 2 ...

Страница 7: ...ssembly Instructions 3 Securely screw the Cam Bolts 2 into the designated small holes on the Lower Partition Panels G and I and Upper Side Panel Moldings N as shown Cam Bolt 10 used in this step G I N N 2 ...

Страница 8: ...Panel M with one 30 mm Wood Dowel 3 and two Cam Locks 1 Refer to page 3 on Cam Lock system operation supplement 5 Repeat the same procedure to combine the other Upper Side Panel Molding N with the other Upper Side Panel M Wood Dowel 2 used in this step x 2 Cam Lock 4 used in this step M N 1 3 ...

Страница 9: ...le K to the Left Lower Partition Panel G by using two Wood Dowels 3 and two Cam Locks 1 7 Repeat the same procedure to attach the Middle Right Stile L to the Right Lower Partition Panel I Wood Dowel 4 used in this step G I K L 3 1 3 1 Cam Lock 4 used in this step ...

Страница 10: ... Instructions 8 Align and attach the Middle Crossbar J to the Lower Partition Panels G and I by using two Wood Dowels 3 and two Cam Locks 1 Wood Dowel 2 used in this step Cam Lock 2 used in this step I G J 3 1 3 1 ...

Страница 11: ...t Molding D to the Bottom Panel C by using two Wood Dowels 3 and five Cam Locks 1 10 Repeat the same procedure to attach the Bottom Back Stretcher E to the Bottom Panel C Wood Dowel 4 used in this step C C D E D 3 3 1 1 1 3 3 1 1 1 Cam Lock 10 used in this step ...

Страница 12: ...our Wood Dowels 3 into the inner holes of the Lower Partition Panels G and I and attach them to the Bottom Panel C with four 50 mm Wood Screws 5 G I C E D 3 5 5 3 Wood Dowel 4 used in this step M4 x 50 mm Wood Screw 4 used in this step ...

Страница 13: ...arge holes on Left Lower Side Panel F with the inserted Wood Dowels 3 on the assembled base Firmly press them together and fasten it in place by engaging three Cam Locks 1 14 Repeat the previous step to attach Right Lower Side Panel H at the other end Wood Dowel 6 used in this step C E D F H 1 Cam Lock 6 used in this step ...

Страница 14: ...lot holes as a guide align and attach two Corner Connectors 9 to the front corners of the assembled base using four 15 mm Screws 4 per bracket Corner Connector 2 used in this step C E D F H 4 4 9 D F H M3 5 x 15 mm Screw 8 used in this step ...

Страница 15: ...15 Assembly Instructions 16 Screw two Floor Levelers 10 into the threaded sockets on the Corner Connectors 9 and set to the correct height Floor Leveler 2 used in this step 9 9 10 D F H 10 ...

Страница 16: ...ot holes as a guide fasten the Middle Crossbar J to the Middle Stiles K and L by attaching two Straight Metal Brackets 7 at the joints using two 15 mm Screws 4 per Bracket Straight Metal Bracket 2 used in this step G I J K L 4 7 J K L M3 5 x 15 mm Screw 8 used in this step ...

Страница 17: ...er Side Panels F and H the Middle Crossbar J and Partition Panels G and I 20 Ask for assistance to position the Center Shelf B onto the inserted Wood Dowels 3 Attach the Center Shelf B in place by engaging eleven Cam Locks 1 Wood Dowel 10 used in this step Cam Lock 11 used in this step G I J F H B 1 ...

Страница 18: ...18 Assembly Instructions 21 Securely screw six Cam Bolts 2 into the designated small holes on the Center Shelf B using a Phillips screwdriver Cam Bolt 6 used in this step B 2 ...

Страница 19: ...anels M to the Center Shelf B with six Wood Dowels 3 and four Cam Locks 1 as show 23 Fasten the Upper Partition Panel O to the Center Shelf B with one Wood Dowel 3 and two Cam Locks 1 B O M M 1 Wood Dowel 7 used in this step Cam Lock 6 used in this step ...

Страница 20: ...to the inner holes on the top edge of Upper Side Panels M and Upper Partition Panel O Position the Top Panel A onto the inserted Wood Dowels 3 and fasten it in place with six Cam Locks 1 Wood Dowel 5 used in this step Cam Lock 6 used in this step 1 O M M A ...

Страница 21: ...holes against the upper long edge with the pilot holes on the back stretcher of the Top Panel A Attach the Upper Back Panel R in place using the provided Washer Head Screws 6 27 Align and attach two Lower Back Panels S to the mantel frame with the provided Washer Head Screws 6 M3 5 x 15 mm Washer Head Screw 32 used in this step R M H G 6 S S ...

Страница 22: ...bly Instructions 28 Attach one Handle and Metal Plate 12 to the front side of each Door P with the provided Handle Bolts 13 x 2 Handle and Metal Plate 2 used in this step P 13 12 Handle Bolt 4 used in this step ...

Страница 23: ...the hinge arm under the bolt head on the back of the hinge base Make sure that both door hinges engage and function properly Tighten the bolt on the hinge base to lock the hinges in place 31 Repeat the same procedure to attach the other Door P to the Right Lower Side Panel H 32 Open and close the doors to make sure they are aligned and shut correctly If necessary adjust the screws for a good fit R...

Страница 24: ...tions 33 Insert four Shelf Supports 8 into the holes at your desired height inside each side compartment Tilt and rest the Adjustable Shelves Q onto the Shelf Supports 8 Shelf Support 8 used in this step 8 Q 8 Q Q F G I H ...

Страница 25: ... 11 onto the visible cams locks to conceal the cams 35 Stick the Rubber Bumpers 14 on the outer corners of Doors P where they met the Partition Panels G and I Rubber Bumper 4 used in this step Cam Lock Cover 22 used in this step F G I M M O 11 P P 14 14 ...

Страница 26: ...d Side Trims to the fireplace insert 37 Lift the fireplace insert carefully into the back of the assembled mantel and center it in the opening DO NOT drag the insert across the Bottom Panel C as it may scratch the unit 38 Fasten the fireplace insert to the mantel with four insert screws as shown C Insert Screw 4 used in this step ...

Страница 27: ...ce a TV on top of the console Otherwise skip to step 40 39 Remove the paper backing from the Stop Rail T then properly align the Stop Rail with the top edge of the stopper template on Top Panel A Press down on the Stop Rail to help adhesion 40 Carefully remove the stopper template from the Top Panel A T A A ...

Страница 28: ... be attached to a wall stud Depending upon your wall construction different anchor hardware maybe required Please contact your local hardware store for assistance Young children can be seriously injured by tipping furniture You must install the Tipping Restraint Hardware with the unit to prevent the unit from tipping causing any accidents or damage The tipping restraints are intended only as a det...

Страница 29: ...om direct sunlight as sun may damage the finish Proper care and cleaning at home will extend the life of your purchase Following these important and helpful tips will enhance your furniture as it ages Cleaning Trim for Fireplace Clean the metal trim using a soft cloth slightly dampened with citrus oil based product and buff with a clean soft cloth DO NOT use brass polish or household cleaners as t...

Страница 30: ......

Страница 31: ...a parte está faltante no retorne esté producto a la tienda donde lo compró Por favor llame a nuestro departamento de ayuda al cliente teniendo su instructivo y lista de partes para proveer el modelo nombre de parte o el número de fábrica 866 942 5362 Hora Estándar del Pacífico 8 30 am 4 30 pm de Lunes a Viernes O visite nuestra página de Internet 24 horas al día 7 días a la semana para asistencia ...

Страница 32: ... 22 7 kg PARA TVs DE PANTALLA PLANA DE HASTA 65 CARGA MÁXIMA 135 lb 61 3 kg POSICIONE LA TV ATRAS DEL TOPE 1 2 3 ESTA UNIDAD NO DEBE UTILIZARSE CON TELEVISIONES CRT O DE TUBO UTILIZARSE ÚNICAMENTE CON TELEVISIONES DE PANTALLA PLANA Y EQUIPO DE AUDIO VIDEO QUE TENGA LA MEDIDA PESO RECOMENDADO NUNCA UTILIZAR CON TELEVISIONES MÁS GRANDES PESADAS DE LAS RECOMENDADAS PARA EVITAR INESTABILIDAD COLÓQUELA...

Страница 33: ...E FIJACIÓN CÓMO FUNCIONA LA INSTALACIÓN DE MONTAJE KD 1 Fijar los tornillos de fijación en los orificios pequeños Conectar ambos paneles cerciorandose que los tornillos de fijación entren bien y que estos queden en los orificios al final del panel con tuercas de fijación 2 Inserte las tuercas de fijación en los orificios grandes del panel Hacer que la flecha en la tuerca este apuntando hacia la en...

Страница 34: ... posterior F Panel inferior izquierdo Cant 1 Cant 1 Cant 1 G Panel divisor izquierdo inferior H Panel inferior derecho I Panel superior posterior Cant 1 Cant 1 Cant 1 J Soporte medio Cant 1 K Moldura medio izquierdo Cant 1 L Moldura medio derecho Cant 1 M Panel superior lateral N Moldura del panel superior lateral O Panel divisor superior Cant 2 Cant 2 Cant 1 P Panel puerta Q Repisa ajustable R Pa...

Страница 35: ...abeza de arandela de M3 5 x 15 mm Cant 12 1 extra Cant 4 1 extra Cant 32 1 extra 7 Soporte de metal recto 8 Soporte de repisa 9 Conector de la esquina Cant 2 Cant 8 1 extra Cant 2 10 Nivelador de piso 11 Tapa de la tuerca de fijación 12 Platos de metal y manija Cant 2 Cant 2 Cant 22 1 extra 13 Perno de manija Cant 4 14 Tope de plástico Cant 4 1 extra Pegamento Cant 2 Plumón de retoque Cant 1 Juego...

Страница 36: ...piso alfombrado o en el cartón vacío para evitar rasguños 2 Colocar los pernos de fijación 2 en los agujeros chicos designados en el panel superior A en Repisa central B en el panel inferior C y en los paneles inferiores laterales F y H usando el desarmador estrella como se muestra en la ilustración Perno de fijación 33 usados en este paso A B C F H 2 ...

Страница 37: ...ble 3 Colocar los pernos de fijación 2 en los agujeros chicos designados en paneles divisores inferiores G y I y en las molduras del panel superior frontal N como se muestra Perno de fijación 10 usados en este paso G I N N 2 ...

Страница 38: ...lavija de madera de 30 mm 3 y 2 tuercas de fijación 1 Consulte la página 3 del sistema de tuerca de fijación 5 Repetir el mismo procedimiento para combinar la otra moldura del panel superior lateral N con el otro panel superior lateral M Clavija de madera 2 usados en este paso x 2 Tuerca de fijación 4 usados en este paso M N 1 3 ...

Страница 39: ...Panel divisor izquierdo inferior G usando 2 clavijas de madera 3 y 2 tuercas de fijación 1 7 Repetir el mismo procedimiento para adjuntar el moldura medio derecho L al panel inferior I Clavija de madera 4 usados en este paso G I K L 3 1 3 1 Tuerca de fijación 4 usados en este paso ...

Страница 40: ... 8 Alinear y adjuntar la Soporte medio J al paneles divisores inferiores G y I usando 2 clavijas de madera 3 y 2 tuercas de fijación 1 I G J 3 1 3 1 Clavija de madera 2 usados en este paso Tuerca de fijación 2 usados en este paso ...

Страница 41: ...panel inferior C usando 2 clavijas de madera 3 y 5 tuercas de fijación 1 10 Repetir el mismo procedimiento para adjuntar el soporte inferior posterior E al panel inferior C C C D E D 3 3 1 1 1 3 3 1 1 1 Clavija de madera 4 usados en este paso Tuerca de fijación 10 usados en este paso ...

Страница 42: ...dera 3 en los agujeros internos de los paneles divisores inferiores G y I y adjuntarlos al panel inferior C con 4 pernos para madera de 50 mm 5 Clavija de madera 4 usados en este paso Perno para madera de M4 x 50 mm 4 usados en este paso G I C E D 3 5 5 3 ...

Страница 43: ...des en el panel izquierdo inferior F con las clavijas de madera insertadas 3 en la base ensamblada Presionarlos para juntarlos y sujetar en su lugar con 3 tuercas de fijación 1 14 Repetir el paso previo para adjuntar el panel derecho inferior H al otro lado Clavija de madera 6 usados en este paso Tuerca de fijación 6 usados en este paso C E D F H 1 ...

Страница 44: ...os como guía alinear y adjuntar 2 conectores de la esquina 9 a las esquinas frontales de la base ensamblada usando 4 pernos de 15 mm 4 por soporte Conector de la esquina 2 usados en este paso C E D F H 4 4 9 D F H Perno de M3 5 x 15 mm 8 usados en este paso ...

Страница 45: ...struciones de ensamble 16 Atornillar 2 niveladores de piso 10 en los insertos roscados de los conectores de la esquina 9 y ajustar a la altura correcta Nivelador de piso 2 usados en este paso 9 9 10 D F H 10 ...

Страница 46: ...o los agujeros pilotos como guía sujetar el soporte medio J a moldura media K and L adjuntando 2 soportes de metal rectos 7 en las conexiónes usando 2 pernos de 15 mm 4 por soporte Soporte de metal recto 2 usados en este paso G I J K L 4 7 J K L Perno de M3 5 x 15 mm 4 usados en este paso ...

Страница 47: ...res laterales F y H soporte medio J y los paneles divisores G y I 20 Pedir asistencia para posicionar la repisa central B en las clavijas de madera insertadas 3 Adjuntar la repisa central B en su lugar empleando 11 tuercas de fijación 1 Clavija de madera 10 usados en este paso Tuerca de fijación 11 usados en este paso G I J F H B 1 ...

Страница 48: ...18 Instruciones de ensamble 21 Colocar 6 pernos de fijación 2 en los agujeros chicos designados en la repisa central B usando un desarmador estrella Perno de fijación 6 usados en este paso B 2 ...

Страница 49: ...ntral D con 6 pernos de madera 3 y cuatro tuercas de fijación 1 como se muestra 23 Fijar el panel de división superior O a la repisa central D con un perno de madera 3 y dos tuercas de fijación 1 B O M M 1 Clavija de madera 7 usados en este paso Tuerca de fijación 6 usados en este paso ...

Страница 50: ...orde superior de los paneles laterales superiores M y el panel de división superior O Coloque el panel superior A sobre los pernos de madera insertados 3 y fijarlo en su lugar con seis tuercas de fijación 1 Clavija de madera 5 usados en este paso Tuerca de fijación 6 usados en este paso 1 O M M A ...

Страница 51: ...rde superior largo con los agujeros pilotos en el soporte posterior del panel superior A Adjuntar el panel superior posterior R en su lugar usando los pernos cabeza de arandela 6 27 Alinear y adjuntar 2 paneles inferiores posteriores S al marco mantel con los pernos cabeza de arandela 6 R M H G 6 S S Perno cabeza de arandela de M3 5 x 15 mm 32 usados en este paso ...

Страница 52: ...s de ensamble 28 Adjuntar una platos de metal y manija 12 al lado frontal de cada puerta P con los pernos de manija 13 x 2 Perno de manija 4 usados en este paso P 13 12 Platos de metal y manija 2 usados en este paso ...

Страница 53: ...bajo de la cabeza del tornillo detrás de la base Asegurar de que las bisagras de puerta participen y funcionen correctamente Apretar los tornillos en la base para trabar las bisagras en su lugar 31 Repetir el mismo procedimiento para adjuntar la otra puerta P al panel inferior derecho H 32 Abrir y cerrar las puertas para asegurar de que esten alineadas y que se cierren correctamente Si fuera neces...

Страница 54: ... Insertar 4 soportes de repisa 8 en los agujeros de su altura deseada adentro de cada compartimiento Voltear y descansar las repisas ajustables Q en los soportes de repisa 8 Soporte de repisa 8 usados en este paso 8 Q 8 Q Q F G I H ...

Страница 55: ...rcas de fijación visibles para esconder 35 Pegar los topes de plástico 14 en las esquinas exteriores de las puertas P donde entran en contacto con los paneles divisores G y I Tope de plástico 4 usados en este paso Tapa de la tuerca de fijación 22 usados en este paso F G I M M O 11 P P 14 14 ...

Страница 56: ... laterales al inserto de chimenea 37 Poner el inserto de chimenea en la parte posterior del mantel ensamblado y centrar en la apertura NO arrastre el inserto a través de el panel inferior C porque puede rayar la unidad 38 Sujetar el inserto de chimenea al mantel con 4 tornillos de inserto como se muestra C Tornillo de inserto 4 usados en este paso ...

Страница 57: ...se ubique su televisor en el mueble Delo contrario vaya al paso 40 39 Retirar el respaldo de papel del riel tope T luego alinear el riel tope con el borde superior del templete del tope en el panel superior A Presionar el riel tope para ayudar a la adhesión 40 Retirar el templete del tope del panel superior A T A A ...

Страница 58: ...ared con montantes de madera Se debe sujetar a un barrote de pared Dependiendo de la construcción de su pared es posible que se requiera ferretería diferente Póngase en contacto con su ferretería local para obtener ayuda Niños pequeños pueden resultar lastimados por muebles inclinados Debe instalar el juego de restricción de movimiento con la unidad en función para prevenir la inclinación de la un...

Страница 59: ... unidad Siga estas recomendaciones y mantendra su mueble en buenas condiciones de uso por muchos años Limpiando el borde de la chimenea Limpie el borde metálico usando un paño suave lijeramente humedecido con productos hecho con aceite cítrico y pulir con un paño suave y limpio NO usar latón pulido u otros limpiadores caseros porque estos productos dañaran el borde metálico Productos hechos de ace...

Страница 60: ......

Отзывы: