Whalen WF24HVO Скачать руководство пользователя страница 11

19

20

INSTRUCTIVO DE ENSAMBLE

v

v

7

8

Paso 7: 

Si las puertas preensambladas a la base del tocador (B) 

requieren ajustes, siga las opciones a continuación según

sea necesario:

Para ajustar las puertas hacia arriba o abajo, afloje los 

tornillos (a), ajuste las puertas y vuelva a apretar los pernos.      

Para ajustar las puertas hacia la derecha o la izquierda, 

gire el perno (b) hacia dentro o afuera.      

Para ajustar las puertas hacia adentro o afuera, afloje el 

perno (c), ajuste la puerta y vuelva a apretar el perno.

Paso 8: 

Los paneles de las puertas son reversibles. 

Las puertas de esta unidad se envían con el panel plano 

orientado hacia el frente de la unidad. Puede mantener las 

puertas como están, o el panel de inserción reversible con 

la moldura hacia adelante, según la configuración deseada.

B

MANTENIMIENTO Y CUIDADOS

UN AÑO DE GARANTÍA LIMITADA

La garantía de este producto es válida para el comprador original. Si esta unidad presenta alguna 

falla debido a defectos en los materiales o la mano de obra, el fabricante reemplazará o reparará 

a su discreción este artículo sin cargos. La garantía se anula si el producto no se ensambló 

correctamente y debido al mal uso, abuso por sobrecarga, modificación de cualquier tipo o 

daños producidos por un accidente. Esta garantía no es transferible y no cubre el desportillado, 

desprendimiento, rayones, oxidación, abolladuras u otros daños en la superficie de este producto. 

La responsabilidad del fabricante se limita a la reparación o el reemplazo de este producto. El 

fabricante no se hará responsable por daños accidentales o resultantes u otros daños o pérdidas 

causadas por fallas del producto.

Esta garantía reemplaza a todas las demás garantías explícitas. Algunos estados no permiten 

la exclusión o limitación de los daños accidentales o resultantes, de modo que las limitaciones 

anteriores pueden no aplicarse en su caso. Esta garantía le otorga derechos legales específicos

y podría tener otros derechos, que varían según el estado.

• 

Limpie el tocador regularmente con un paño suave que no deje pelusas o con un producto 

 

delimpieza doméstico.

•  Puede limpiar el tocador con un limpiador doméstico suave no abrasivo. Asegúrese de secar la 

madera inmediatamente con un paño o toalla suave.

•  La tablero de piedra ingeniería se puede limpiar con limpiadores para piedra ingeniería estándar 

(se venden por separado).

• 

Consejos para usar el aplicador de retoque (AA): para rayones, aplique en dirección del rayón; 

para áreas desgastadas, aplique en dirección de la veta. Frote el exceso de colorante 

 

rápidamente con un paño suave.

• 

Mantenga el producto lejos de la luz solar directa, ya que puede provocar daños en el acabado.

•  Asegúrese de limpiar de inmediato las manchas de vino tinto o de Coca Cola dentro de los 30 

minutos o se manchará.

Содержание WF24HVO

Страница 1: ...o fail Failure to follow cautions could result in serious injury Do not hang from the vanity Do not taking off the vanity top to avoid damaging the vanity Clean all fluids from the stone surface to pr...

Страница 2: ...cksplash C Position backsplash C as shown onto vanity top A and against the wall Clean any excess silicone compound before allowing to dry Step 6 Note The adjustable shelf is pre installed for shippin...

Страница 3: ...laking scratches rust dents or other damages to the surfaces of this product Responsibility of the manufacturer is limited to repair or replacement of this product The manufacturer is not responsible...

Страница 4: ...CRIPTION PART C Backsplash 00WF24HVO 01 AA Touch up Pen 00WFHVO 02 BB Knob with Bolt 00WFHVO 03 CC Hinge with Screws 00WFHVO 04 DD Shelf Support with Screw 00WFHVO 05 EE Floor Leveler 00WFHVO 06 D Tip...

Страница 5: ...a mise en garde peut entra ner des blessures graves Ne vous suspendez pas au meuble lavabo Ne retirez pas le comptoir de meuble lavabo afin d viter d endommager le meuble lavabo Nettoyer tous les liqu...

Страница 6: ...sur les surfaces arri re et inf rieure non polies du dosseret C Placez le dosseret C sur le comptoir du meuble lavabo A et contre le mur liminez tout exc dent de compos de silicone puis laissez s che...

Страница 7: ...le les bosses et tout autre dommage la surface de cet article La responsabilit du fabricant se limite la r paration et au remplacement de cet article Le fabricant n est pas responsable des dommages ac...

Страница 8: ...E DESCRIPTION No DE PI CE C Dosseret 00WF24HVO 01 AA Crayon retouche 00WFHVO 02 BB Bouton avec boulon 00WFHVO 03 CC Charni re de porte avec vis 00WFHVO 04 DD Support de tablette avec vis 00WFHVO 05 EE...

Страница 9: ...s de la superficie de piedra para evitar las manchas Limpie el jab n o la pasta de dientes inmediatamente para evitar da os permanentes a la superficie de piedra PIEZA DESCRIPCI N CANTIDAD A Cubierta...

Страница 10: ...erior sin pulir y en la parte inferior del protector contra salpicaduras C Coloque el protector contra salpicaduras C como se muestra sobre la cubierta de tocador A y pegar a la pared Limpie todo exce...

Страница 11: ...le y no cubre el desportillado desprendimiento rayones oxidaci n abolladuras u otros da os en la superficie de este producto La responsabilidad del fabricante se limita a la reparaci n o el reemplazo...

Страница 12: ...C Protector contra salpicaduras 00WF24HVO 01 AA Aplicador de retoque 00WFHVO 02 BB Perilla con perno 00WFHVO 03 CC Bisagra de la puerta con tornillos 00WFHVO 04 DD Soporte para repisa con tornillo 00...

Отзывы: