Whalen WF24GVB Скачать руководство пользователя страница 9

17

18

MANTENIMIENTO Y CUIDADOS

UN AÑO DE GARANTÍA LIMITADA

• 

Limpie el tocador regularmente con un paño suave que no deje pelusas o con un producto 

 

delimpieza doméstico.

•  Puede limpiar el tocador con un limpiador doméstico suave no abrasivo. Asegúrese de secar la 

madera inmediatamente con un paño o toalla suave.

•  La tablero de piedra ingeniería se puede limpiar con limpiadores para piedra ingeniería estándar 

(se venden por separado).

• 

Mantenga el producto lejos de la luz solar directa, ya que puede provocar daños en el acabado.

•  Asegúrese de limpiar de inmediato las manchas de vino tinto o de Coca Cola dentro de los 30 

minutos o se manchará.

La garantía de este producto es válida para el comprador original. Si esta unidad presenta alguna 

falla debido a defectos en los materiales o la mano de obra, el fabricante reemplazará o reparará 

a su discreción este artículo sin cargos. La garantía se anula si el producto no se ensambló 

correctamente y debido al mal uso, abuso por sobrecarga, modificación de cualquier tipo o 

daños producidos por un accidente. Esta garantía no es transferible y no cubre el desportillado, 

desprendimiento, rayones, oxidación, abolladuras u otros daños en la superficie de este producto. 

La responsabilidad del fabricante se limita a la reparación o el reemplazo de este producto. El 

fabricante no se hará responsable por daños accidentales o resultantes u otros daños o pérdidas 

causadas por fallas del producto.

Esta garantía reemplaza a todas las demás garantías explícitas. Algunos estados no permiten 

la exclusión o limitación de los daños accidentales o resultantes, de modo que las limitaciones 

anteriores pueden no aplicarse en su caso. Esta garantía le otorga derechos legales específicos

y podría tener otros derechos, que varían según el estado.

LISTA DE PARTES DE REPUESTO

Para reemplazar partes, llame a nuestro departamento de servicio al cliente al 1-866-942-5362, 

8:30 a.m. - 4:30 p.m., Hora estándar del Este, Lunes - Viernes.

PARTE

DESCRIPCION

PARTE #

C

Protector contra salpicaduras

00WF24GVB-01

AA

Mango con pernos

00WFGVB-02

BB

Bisagra de la puerta con tornillos

00WFGVB-03

CC

Nivelador de piso

00WFGVB-04

DD

Correderas para cajones

00WFGVB-05

D

Gaveta con inclinación

00WF24GVB-06

E

Caja de gaveta

00WF24GVB-07

Fecha: 2021-03-25 

Rev. 0001-A

Impreso en Vietnam 

E

D

C

AA

BB

DD

CC

Содержание WF24GVB

Страница 1: ...structure and could cause the vanity to fail Failure to follow cautions could result in serious injury Do not hang from the vanity Do not taking off the vanity top to avoid damaging the vanity Clean all fluids from the stone surface to prevent stains Wipe off the soap or toothpaste immediately to prevent permanent damage to the stone surface PREPARATION Before beginning assembly of product make su...

Страница 2: ...h C to the wall apply a thin bead of silicone compound not included to the unpolished back side and bottom of the backsplash C Position backsplash C as shown onto vanity top A and against the wall Clean any excess silicone compound before allowing to dry Step 6 Removing the Drawer a Unload the contents from the drawer b Slide out the drawer as far as it will go c Press the lever down on the right ...

Страница 3: ...equential damages so the above limitation may not apply to you This warranty gives you specific legal rights and you may have other rights which vary from state to state Dust the vanity regularly with a soft non lint producing cloth or household dusting product You can clean the vanity with a gentle non abrasive household cleaner Make sure to dry the wood immediately with a soft cloth or towel The...

Страница 4: ...et celui ci pourrait se détériorer Le non respect de la mise en garde peut entraîner des blessures graves Ne vous suspendez pas au meuble lavabo Ne retirez pas le comptoir de meuble lavabo afin d éviter d endommager le meuble lavabo Nettoyer tous les liquides de la surface de la pierre pour éviter les tâches Essuyer immédiatement le savon et le dentifrice pour éviter d endommager la surface de la ...

Страница 5: ... v 1 2 3 v 4 v 6 v 5 Étape 5 Pour installer le dosseret C au mur appliquez un mince trait de composé de silicone non inclus sur les surfaces arrière et inférieure non polies du dosseret C Placez le dosseret C sur le comptoir du meuble lavabo A et contre le mur Éliminez tout excédent de composé de silicone puis laissez sécher Étape 6 Retrait du tiroir a Retirez le contenu du tiroir b Tirez le tiroi...

Страница 6: ...ident La présente garantie est non transférable et ne couvre pas les ébréchures l écaillement les égratignures la rouille les bosses et tout autre dommage à la surface de cet article La responsabilité du fabricant se limite à la réparation et au remplacement de cet article Le fabricant n est pas responsable des dommages accessoires consécutifs ou autres ni de toute perte causée par une défectuosit...

Страница 7: ...dor para evitar dañarlo Limpie todos los fluidos de la superficie de piedra para evitar las manchas Limpie el jabón o la pasta de dientes inmediatamente para evitar daños permanentes a la superficie de piedra PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD A Cubierta para tocador preensamblada 1 B Base para tocador 1 C Protector contra salpicaduras 1 CONTENIDO DEL PAQUETE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda compl...

Страница 8: ...salpicaduras C en la pared aplique una cantidad pequeña de compuesto de silicona no se incluye en la parte posterior sin pulir y en la parte inferior del protector contra salpicaduras C Coloque el protector contra salpicaduras C como se muestra sobre la cubierta de tocador A y pegar a la pared Limpie todo exceso de compuesto de silicona antes de dejar secar Silicona Paso 6 Si necesita remover el c...

Страница 9: ...Esta garantía no es transferible y no cubre el desportillado desprendimiento rayones oxidación abolladuras u otros daños en la superficie de este producto La responsabilidad del fabricante se limita a la reparación o el reemplazo de este producto El fabricante no se hará responsable por daños accidentales o resultantes u otros daños o pérdidas causadas por fallas del producto Esta garantía reempla...

Отзывы: