Whalen GOL10075 Скачать руководство пользователя страница 7

 

Assembly Instructions 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 
 
 

NOTE:

 Please do not fully tighten all bolts until you finish assembling all parts. Once assembled, go 

back and fully tighten all bolts. This will make the assembly easier. 

1.

 

Unpack the unit and confirm that you have all the hardware and required parts. Assemble the unit on a 
carpeted floor or the empty carton to avoid any scratch. 

2.

 

Securely screw the Cam Bolts (2) into the designated small holes on the Cabinet Left and Right Sides 
(C and D), Right Back Panel (I) and Stretcher (G) with a Phillips screwdriver. 

NOTE:

 Screw-in cam bolts must be screwed down flush. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 

3.

 

Glue  the  Wood  Dowels  (3)  into  the  drilled  holes  on  the  Cabinet  Left  and  Right  Sides  (C  and  D), 

Cabinet Back Panel (I) and Stretcher (G). 

NOTE: It is very important to use a small amount of glue on both ends of dowels.

 

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

C

G

D

I

3

3

2

C

D

I

G

Содержание GOL10075

Страница 1: ...NOT return this item to the store where it was purchased Please call our toll free customer service number and have your instructions and parts list ready to provide the model name part name or facto...

Страница 2: ...K DOWN KD ASSEMBLY SYSTEM WORKS 1 Screw the Cam Bolt into the pre drilled small holes on the panel Connect both panels together making sure the Cam Bolt goes into the pre drilled hole at the end of th...

Страница 3: ...usted slightly turn the appropriate screw as illustrated 1 TO ADJUST DOOR FORWARD OR BACKWARD 2 TO ADJUST DOOR TO RIGHT OR TO LEFT 3 TO ADJUST DOOR UP OR DOWN MAXIMUM RECOMMENDED WEI GHT LOADS MAXIMUM...

Страница 4: ...e instruction sheets completely before assembly Examine all packaging material before discarding carton Remove any remaining staples from the carton before discarding Remove all parts from carton and...

Страница 5: ...d parts and hardware are present before beginning assembly A Top Panel Qty 1 B Left Side Frame Qty 1 C Cabinet Left Side Qty 1 D Cabinet Right Side Qty 1 E Fixed Shelf Qty 1 F Bottom Panel Qty 1 G Str...

Страница 6: ...Qty 36 1 extra 4 Door Stopper 5 M3 x 15 mm Screw 6 Door Hinge Qty 1 Qty 2 1 extra Qty 2 7 M3 5 x 15 mm Zinc Screw 8 Handle with Metal Plate 9 5 32 x 28 mm Bolt Qty 12 1 extra Qty 1 Qty 2 10 Shelf Supp...

Страница 7: ...he empty carton to avoid any scratch 2 Securely screw the Cam Bolts 2 into the designated small holes on the Cabinet Left and Right Sides C and D Right Back Panel I and Stretcher G with a Phillips scr...

Страница 8: ...drilled holes on the Left Side Frame B Modesty Panel H Fixed Shelf E and Bottom Panel F 5 Using the pilot holes as a guide fasten one Door Stopper 4 to the Fixed Shelf E using two 15 mm Screws 5 3 3 3...

Страница 9: ...ks 1 Refer to page 2 on Cam Lock system operation supplement 7 Align and attach the Fixed Shelf E and Bottom Panel F to the Cabinet Back Panel I by engaging four cam locks 1 The top edges are flush wi...

Страница 10: ...e inserted wood dowels with the drilled holes on the Cabinet Right Side D then press them together Tighten them into place by engaging seven Cam Locks 1 9 Repeat the same process to attach the Cabinet...

Страница 11: ...B and Cabinet Left Side C with a Phillips screwdriver 11 Lift the assembled unit upright and position it near the final location 12 Attach the Modesty Panel H between the Left Side Frame B and Cabinet...

Страница 12: ...sing the inserted wood dowels as a guide fasten the Top Panel A into place by engaging ten Cam Locks 1 15 Insert four Shelf Supports 10 into the holes at the desired height inside the compartment Make...

Страница 13: ...c Screws 7 in each 17 Pick up the Door K and fasten the Hinge Bases 6 onto the Cabinet Right Side D with four 15 mm Zinc Screws 7 in each DO NOT fully tighten the screws 18 Open and close the door to...

Страница 14: ...that all the parts are tight and there are no gaps between the parts This will help keep the unit square 20 Fasten the Handle with Metal Plates 8 to the front side of the Door K with two 28 mm Bolts...

Страница 15: ...ooden stud wall construction It must be attached to a wall stud Depending upon your wall construction different anchor hardware maybe required Please contact your local hardware store for assistance Y...

Страница 16: ...controlled environment Extreme temperature and humidity changes can cause fading warping shrinking and splitting of wood It is advised to keep furniture away from direct sunlight as sun may damage the...

Страница 17: ...vente Communiquer sans frais avec notre service la client le en ayant en mains les instructions et la liste des pi ces pour indiquer le nom du mod le le nom de la pi ce ou le num ro d usine 1 866 942...

Страница 18: ...SYST ME CAME DISSIMUL E FONCTIONNEMENT DU SYST ME CAME 1 Visser un boulon came dans les petits trous d j perc s sur le panneau Connecter les deux panneaux en s assurant que le boulon came s ins re dan...

Страница 19: ...nez la vis appropri e comme illustr 1 POUR AJUSTER LA PORTE VERS L AVANT OU L ARRI RE 2 POUR AJUSTER LA PORTE VERS LA DROITE OU LA GAUCHE 3 POUR AJUSTER LA PORTE VERS LE HAUT OU LE BAS CHAR GES MAXI M...

Страница 20: ...lage avant de jeter le carton Retirez les agrafes de ce dernier avant de le jeter Enlevez toutes les pi ces du carton et r partissez les en groupes tel qu indiqu sur la liste des pi ces Assurez vous q...

Страница 21: ...quincaillerie mentionn es avant de d buter le montage A Panneau sup rieur Qt 1 B Panneau lat ral gauche Qt 1 C C t gauche du bureau Qt 1 D C t droit du bureau Qt 1 E Tablette fixe Qt 1 F Panneau inf r...

Страница 22: ...Qt 36 1 extra 4 But e de porte 5 Vis M3 x 15 mm 6 charni re de porte Qt 1 Qt 2 1 extra Qt 2 7 Vis M3 5 x 15 mm 8 Poign e avec plaques m talliques 9 Boulon 5 32 x 28 mm Qt 12 1 extra Qt 1 Qt 2 10 Suppo...

Страница 23: ...vide pour viter toute rayure 2 Vissez fermement les boulons came 2 dans les petits trous d sign s sur les c t s gauche et droit du bureau C et D le panneau arri re droit I et le tendeur G l aide d un...

Страница 24: ...s sur le cadre c t gauche B le panneau de fond H la tablette fixe E et le panneau inf rieur F 5 En utilisant les trous pilote comme guide fixez une but e de porte 4 la tablette fixe E l aide de deux...

Страница 25: ...de fonctionnement du Syst me de verrouillage came 7 Alignez et attachez la tablette fixe E et le panneau inf rieur F au panneau arri re du bureau I en engageant quatre verrous came 1 Les bords sup ri...

Страница 26: ...evilles en bois ins r es sur les trous perc s sur le c t droit du bureau D puis appuyez les ensemble Serrez les en place en engageant sept verrous came 1 9 R p tez le m me processus pour fixer le c t...

Страница 27: ...e du bureau C l aide d un tournevis cruciforme 11 Levez l unit assembl e la verticale et placez la pr s de l emplacement final 12 Fixez le panneau de fond H entre le cadre c t gauche B et le c t gauch...

Страница 28: ...villes en bois ins r es comme guide fixez le panneau sup rieur A en place en engageant dix verrous came 1 15 Ins rez quatre supports de tablette 10 dans les trous la hauteur d sir e l int rieur du com...

Страница 29: ...chacune 17 Saisissez la porte K et fixez les bases de charni re 6 sur le c t droit du bureau D avec quatre vis zingu es de 15 mm 7 dans chacune Ne serrez pas compl tement les vis 18 Ouvrez et fermez...

Страница 30: ...ont bien serr es et qu il n y a pas d espace entre les pi ces Cela permettra de maintenir l unit l querre 20 Fixez la poign e avec plaques m talliques 8 l avant de la porte K l aide de deux boulons de...

Страница 31: ...ants de bois Elle doit tre fix e un montant de bois Selon le type de mur des pi ces d ancrage diff rentes pourraient tre requises Veuillez communiquer avec votre quincaillier pour obtenir de l assista...

Страница 32: ...un environnement contr l Les carts extr mes de temp rature et d humidit pourraient d colorer tordre r tr cir et fendre le bois Il est conseill de garder le meuble loign du soleil direct car il pourra...

Страница 33: ...e est producto a la tienda donde lo compro Por favor llame a nuestro departamento de ayuda al cliente teniendo su instructivo y lista de partes para proveer el modelo nombre de parte o el n mero de f...

Страница 34: ...FIJACI N C MO FUNCIONA LA INSTALACI N DE MONTAJE KD 1 Fijar los pernos de fijaci n en los orificios peque os Conectar ambos paneles cercior ndose que los pernos de fijaci n entren bien y que estos qu...

Страница 35: ...re el perno apropiado como est ilustrado 1 PARA AJUSTAR LA PUERTA HACIA ADELANTE O HACIA ATRAS 2 PARA AJUSTAR LA PUERTA HACIA LA DERECHA O HACIA LA IZQUIERDA 3 PARA AJUSTAR LA PUERTA HACIA ARRIBA O HA...

Страница 36: ...ctivo antes de ensamblar Examinar todo el material de empaque antes de tirar el cart n Retirar cualquier grapa del cart n antes de tirar Retirar todas las partes del cart n y separar en grupos como es...

Страница 37: ...artes de ferreter a antes de iniciar el ensamblado A Panel superior Cant 1 B Marco izquierdo Cant 1 C Lado izquierdo del gabinete Cant 1 D Lado derecho del gabinete Cant 1 E Repisa fija Cant 1 F Panel...

Страница 38: ...Tope para puerta 5 Perno de M3 x 15 mm 6 Bisagra de puerta Cant 1 Cant 2 1 extra Cant 2 7 Perno de zinc de M3 5 x 15 mm 8 Manija con placas de metal 9 Perno de 5 32 x 28 mm Cant 12 1 extra Cant 1 Can...

Страница 39: ...evitar rasgu os 2 Atornillar los pernos de fijaci n 2 en los agujeros peque os designados en los lados izquierdo y derecho del gabinete C y D el panel posterior del gabinete I y el soporte G con el d...

Страница 40: ...ros perforados en el marco izquierdo B el respaldo H la repisa fija E y el panel inferior F 5 Usando los agujeros pilotos como gu a sujetar un tope para puerta 4 a la repisa fija E usando 2 pernos de...

Страница 41: ...sistema de tuerca de fijaci n 7 Alinear y adjuntar la repisa fija E y el panel inferior F al panel posterior del gabinete I empleando 4 tuercas de fijaci n 1 Los bordes superiores est n nivelados los...

Страница 42: ...insertadas con los agujeros perforados en el lado derecho del gabinete D luego presionar para juntar Apretar en su lugar empleando 7 tuercas de fijaci n 1 9 Repetir el mismo procedimiento para adjunta...

Страница 43: ...del gabinete izquierdo C con el desarmador estrella 11 Poner la unidad ensamblada en posicion vertical y poner cerca del lugar final 12 Adjuntar el Respaldo H entre el marco izquierdo B y el gabinete...

Страница 44: ...as de madera insertads como gu a sujetar el panel superior A en su lugar empleando 10 tuercas de fijaci n 1 15 Insertar 4 soportes de repisa 10 en los agujeros a las alturas deseadas adentro del compa...

Страница 45: ...no 17 Tomar la puerta K y sujetar las bases de bisagras 6 sobre el lado derecho del gabinete D con 4 pernos de zinc de 15 mm 7 en cada uno NO sobre apretar los pernos 18 Abrir y cerrar las puertas par...

Страница 46: ...tes est n apretadas y de que no hay huecos entre las partes Esto ayudara a mantener la unidad cuadrada 20 Sujetar la manija con placas de metal 8 al lado frontal de la puerta K con 2 pernos de 28 mm 9...

Страница 47: ...idos son para pared con vigas de madera Se tienen que adjuntar a una viga de madera Dependiendo de la construcci n de su pared anclas diferentes pueden ser necesarias Por favor contacte su tienda de f...

Страница 48: ...pandas molduras que se contraigan o que la madera se raje Es recomendable mantener la unidad lejos del sol directo ya que puede da ar el acabado Cuidados adecuados y limpieza pueden extender la vida t...

Отзывы: