Whalen 2000275 Скачать руководство пользователя страница 3

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

L O A D   C A P A C I T I E S   /   C A P A C I T É   D E   C H A R G E   /   C A P A C I D A D   D E   C A R G A

 

MAXIMUM LOAD 9.1 kg / 20 lb 
CHARGE MAXIMALE 9,1 kg / 20 lb 
CARGA MÁXIMA 9.1 kg / 20 lb 

FITS UP TO MOST 203.2 cm / 80 in FLAT PANEL TVs 
MAXIMUM LOAD 61.3 kg / 135 lb  
CONVIENT À LA PLUPART DES ÉCRANS PLATS JUSQU’À 203,2 cm / 80 po 
CHARGE MAXIMALE 61,3 kg / 135 lb 
PARA MAYORÍA DE LAS TELEVISIONES DE PANTALLA PLANA DE 203.2 cm / 80 pulgadas 
CARGA MÁXIMA 61.3 kg / 135 lb

 

MAXIMUM LOAD 22.7 kg / 50 lb 
CHARGE MAXIMALE 22,7 kg / 50 lb 
CARGA MÁXIMA 22.7 kg / 50 lb 

 

 

THIS  UNIT  IS  NOT  INTENDED  FOR  USE  WITH  CRT  TVS.  USE  ONLY  WITH  FLAT  PANEL  TVS  AND  AUDIO/VIDEO  EQUIPMENT 
MEETING RECOMMENDED SIZE AND WEIGHT LIMITS. NEVER USE WITH LARGER/HEAVIER THAN RECOMMENDED FLAT PANEL 
TVS  OR  EQUIPMENT.  TO  AVOID  INSTABILITY,  PLACE  FLAT  PANEL  TV  IN  THE  CENTER  OF  THE  UNIT;  THE  BASE  OF  THE 
TELEVISION MUST BE ABLE TO REST ON THE SUPPORTING SURFACE OF THE UNIT WITHOUT OVER-HANGING THE EDGES. 
IMPROPERLY  POSITIONED  FLAT  PANEL  TVS,  OR  FLAT  PANEL  TVS  INCLUDING  OTHER  EQUIPMENT  THAT  EXCEED 
RECOMMENDED SIZE AND WEIGHT LIMITS COULD FALL OFF OR BREAK THE UNIT, CAUSING POSSIBLE SERIOUS INJURY. 

 

CETTE UNITÉ N’EST PAS DESTINÉE AUX TÉLÉVISEURS CRT. UTILISER UNIQUEMENT AVEC LES TÉLÉVISEURS À ÉCRAN PLAT ET 
ÉQUIPEMENTS  AUDIO  ET  VIDÉO  RESPECTANT  LES  LIMITES  DE  FORMAT  ET  DE  POIDS.  NE  JAMAIS  UTILISER  AVEC  DES 
TÉLÉVISEURS À  ÉCRAN PLAT  OU ÉQUIPEMENTS PLUS  GRANDS  OU PLUS LOURDS  QUE  CEUX RECOMMANDÉS. POUR  ÉVITER 
L’INSTABILITÉ, PLACER LE TÉLÉVISEUR À ÉCRAN PLAT AU CENTRE DE L’UNITÉ. LA BASE DU TÉLÉVISEUR DOIT REPOSER SUR 
LA SURFACE DE SOUTIEN DE L’UNITÉ SANS DÉPASSER LES BORDS. LES TÉLÉVISEURS À ÉCRAN PLAT MAL POSITIONNÉS OU LES 
TÉLÉVISEURS  À  ÉCRAN  PLAT  INCLUANT  D'AUTRES  ÉQUIPEMENTS  EXCÉDANT  LES  LIMITES  DE  FORMAT  ET  DE  POIDS 
RECOMMANDÉES POURRAIENT TOMBER OU BRISER L’UNITÉ, CAUSANT DES BLESSURES GRAVES. 

 

ESTA UNIDAD NO DEBE UTILIZARSE CON TELEVISIONES CRT O DE TUBO. UTILIZARSE ÚNICAMENTE CON TELEVISIONES 
DE PANTALLA PLANA Y EQUIPO DE AUDIO/VIDEO QUE TENGA LA MEDIDA/PESO RECOMENDADO. NUNCA UTILIZAR CON 
TELEVISIONES  MÁS  GRANDES/PESADAS  DE  LAS  RECOMENDADAS.  PARA  EVITAR  INESTABILIDAD  COLÓQUELA  EN  EL 
CENTRO  DE  LA  UNIDAD;  LA  BASE  DE  LA  TELEVISIÓN  DEBE  DE  REPOSAR  SOBRE  LA  SUPERFICIE  DE  SOPORTE  DE  LA 
UNIDAD SIN REBASAR LAS ORILLAS. LAS TELEVISIONES DE PANTALLA PLANA COLOCADAS INAPROPIADAMENTE, O LAS 
TELEVISIONES  DE  PANTALLA  PLANA  INCLUYENDO  EQUIPO  QUE  SOBREPASA  LAS  MEDIDAS  Y  PESOS  RECOMENDADOS 
PUEDEN CAERSE Y/O ROMPER LA UNIDAD, CAUSANDO POSIBLES DAÑOS O LESIONES.

 

Содержание 2000275

Страница 1: ...30 et 16 h 30 du lundi au vendredi aux tats Unis et au Canada seulement Ou visitez notre site Web www baysidefurnishings com Pour le service la client le hors de l Am rique du Nord envoyer une demande...

Страница 2: ...to accommodate them Never allow children to climb or hang on drawers doors or shelves Never open more than one drawer at a time Use of tip over restraints may only reduce but not eliminate the risk o...

Страница 3: ...TIN E AUX T L VISEURS CRT UTILISER UNIQUEMENT AVEC LES T L VISEURS CRAN PLAT ET QUIPEMENTS AUDIO ET VID O RESPECTANT LES LIMITES DE FORMAT ET DE POIDS NE JAMAIS UTILISER AVEC DES T L VISEURS CRAN PLAT...

Страница 4: ...ired not included Phillips screwdriver stud finder power drill and 3 mm 0 1 in drill bit Outils additionnels requis non inclus tournevis t te cruciforme per euse m canique et m che de 3 mm 0 1 po Herr...

Страница 5: ...5 Assembly Instructions Instructions de montage Instrucciones de ensamble 1 2...

Страница 6: ...6 Assembly Instructions Instructions de montage Instrucciones de ensamble 3 4...

Страница 7: ...ssistance Les jeunes enfants peuvent se blesser gri vement si le meuble bascule La trousse antibascule doit tre install e pour pr venir la chute du meuble causant des accidents ou des dommages l unit...

Страница 8: ...s El uso de cera para pulir muebles no es necesario Si desea usar cera pruebe en un rea que no sea visible para revisar su funcionamiento Usar solventes de cualquier tipo puede da ar el acabado del mu...

Страница 9: ...tre d exclusions au regard de la loi australienne sur la protection des consommateurs Vous avez droit au remplacement ou au remboursement en cas de d faillance majeure de votre article ainsi qu une c...

Страница 10: ...www costco is WD25 8JS NIF B86509460 United Kingdom 900 111 155 01923 213113 www costco es www costco co uk Distribu par Imported by Imported by Costco France Costco Wholesale Australia Pty Ltd Costco...

Отзывы: