Whalen 1414700 Скачать руководство пользователя страница 1

Date / Date / Fecha: 2020-08-18 

Rev. / Rév. / Rev. 0001-A 

 

ITM. / ART. 1414700 

MODEL / MODÈLE / MODELO: CSC7PCHD-3VN 

7-Piece Counter Height Dining Set 

Ensemble de salle à manger 

hauteur comptoir 

de 7 pièces 

Juego de comedor 

alto 

de 7 piezas 

 

Customer Service: 1-877-494-2536 (English, French and Spanish) 

Pacific Standard Time: 8:30 am - 4:30 pm, Monday to Friday 

(Phone number is not valid in Mexico, toll-free in U.S.A. and Canada only) 

Or visit our website

 www.baysidefurnishings.com 

For customer service outside of North America, 

please e-mail your request to 

[email protected]

 

 

Service à la clientèle : 1-877-494-2536 (anglais, français et espagnol) 

Entre 8 h 30 et 16 h 30, heure du Pacifique, du lundi au vendredi 

(Numéro de téléphone non valide au Mexique, sans frais aux États-Unis et au Canada seulement) 

Ou aller sur le site Web 

www.baysidefurnishings.com

 

Pour le service à la clientèle hors de l’Amérique du Nord, 

envoyer un courriel à 

[email protected] 

 

Servicio al cliente: 1-877-494-2536 (inglés, francés y español) 

Hora del Pacífico, E.U.A.: lunes a viernes, de 8:30 am a 4:30 pm 

(Teléfono no válido en México, número gratuito en E.U.A. y Canadá solamente) 

o visite nuestra página de internet: 

www.baysidefurnishings.com 

Para servicio al cliente fuera de Norteamérica, por favor envíe su solicitud por correo 

electrónico a 

[email protected] 

 

IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY 

IMPORTANT, À CONSERVER POUR DE FUTURS BESOINS DE RÉFÉRENCE : 

À LIRE SOIGNEUSEMENT 

IMPORTANTE: CONSERVE PARA FUTURA REFERENCIA. LEA CUIDADOSAMENTE. 

Содержание 1414700

Страница 1: ...Pacifique du lundi au vendredi Num ro de t l phone non valide au Mexique sans frais aux tats Unis et au Canada seulement Ou aller sur le site Web www baysidefurnishings com Pour le service la client l...

Страница 2: ...por completo Se recomienda firmemente efectuar el montaje entre dos o m s personas adultas Monte el mueble sobre un piso alfombrado o la caja vac a para evitar rasgu os Maximum load weight on table i...

Страница 3: ...3 Parts List Liste des pi ces Lista de piezas A 1 B 4 C 1 AA 4 1 BB 8 1 CC 12 1 DD 12 1 EE 4 1 FF 1 GG 1...

Страница 4: ...ssembling all parts Once assembled go back and fully tighten all bolts Ne pas serrer les boulons compl tement avant d avoir assembl toutes les pi ces Une fois toutes les pi ces assembl es serrer les b...

Страница 5: ...5 Assembly Instructions Instructions de montage Instrucciones de ensamblaje 3 DD BB CC B C B B A DD AA CC EE B C...

Страница 6: ...eux provoquer des blessures Assurez vous que les supports d abattant soient correctement positionn s avant de tourner la table verticalement pour viter que les abattants ne s ouvrent Puede causar lesi...

Страница 7: ...7 Assembly Instructions Instructions de montage Instrucciones de ensamblaje 5 Floor leveler Patin r glable Nivelador de suelo...

Страница 8: ...Instructions de montage Instrucciones de ensamblaje 6 Pull the support bars outward to extend the leaf Tirez les barres de soutien vers l ext rieur pour tendre le panneau Jalar las barras hacia afuer...

Страница 9: ...Instructions de montage Instrucciones de ensamblaje 7 Push the support bars inward to fold the leaf Poussez les barres de soutien vers l int rieur pour replier la rallonge Empujar las barras de sopor...

Страница 10: ...ve limpio que no rayar el mueble No es necesario lustrar el mueble con pulidor Si decide usar pulidor pruebe primero en un rea poco visible El uso de solventes de cualquier tipo sobre el mueble puede...

Страница 11: ...sions au regard de la loi australienne sur la protection des consommateurs Vous avez droit au remplacement ou au remboursement en cas de d faillance majeure de votre article ainsi qu une compensation...

Страница 12: ...mpresarial Los Gavilanes Kaupt n 3 7 210 Gardabaer Lidcombe NSW 2141 C Agust n de Betancourt 17 Iceland Australia 28906 Getafe Madrid Espa a www costco is www costco com au NIF B86509460 900 111 155 w...

Отзывы: