background image

Korrektur (D)

Seite 4, Kapitel 1, C3: 
Der Schütz des Saugmotors ist auf 30 Ampère ausgelegt.

Correction (F)

Page 7, chapitre 1, C3: 
Le contacteur-disjoncteur du moteur d’aspiration est placé sur 30 Ampère.

Correzione (It)

Pag. 11, capitolo 1, C3: 
la protezione del motore ad aspirazione è programmata su 30 ampere.

Corrección (ES)

Página 14, capítulo 1, C3: 
El contactor del motor de aspiración está dimensionado para 30 A.

Correction (GB)

Page 17, chapter 1, C3: 
The suction motor contactor is dimensioned at 30 Amp.

Correctie (NL)

Pagina 20, hoofdstuk 1, C3: 
De contactgever van de motor heeft een waarde van 30 A.

Korrektur (S)

Sida 24, kapitel 1, C3: 
Skyddet för sugmotorn är inställt på 30 A.

Oikaisu (SF)

Sivu 27, luku 1, C3: 
Imumoottorin kontaktori on tarkoitettu 30 ampeerille.

Содержание Duomatic 500 BM

Страница 1: ...attentivement le mode d emploi avant la mise en service de la machine Attenzione Prima dell uso della macchina leg gere attentamente il libro d istruzion Atenci n Leer el manual de instrucciones antes...

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ...ne programmata su 30 ampere Correcci n ES P gina 14 cap tulo 1 C3 El contactor del motor de aspiraci n est dimensionado para 30 A Correction GB Page 17 chapter 1 C3 The suction motor contactor is dime...

Страница 5: ......

Страница 6: ......

Страница 7: ......

Страница 8: ......

Страница 9: ......

Страница 10: ......

Страница 11: ......

Страница 12: ......

Страница 13: ......

Страница 14: ......

Страница 15: ......

Страница 16: ......

Страница 17: ......

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ......

Страница 21: ......

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ......

Страница 25: ......

Страница 26: ......

Страница 27: ......

Страница 28: ......

Страница 29: ......

Страница 30: ......

Страница 31: ...Konformit tserkl rung D claration de conformit Dichiarazione di conformit...

Страница 32: ...Declaraci n de conformidad Declaration of conformity Verklaring van overeenstemming...

Страница 33: ...Konformitetsf rklaring...

Страница 34: ...nd 59903 Wetrok AG Steinackerstrasse 62 CH 8302 Kloten Tel 043 255 51 51 Fax 043 255 51 52 Kundenservice 0848 81 81 81 Service Zentrale 0848 83 83 83 wetrok wetrok ch www wetrok ch www wetrok com Vert...

Отзывы: