background image

 

 

Benutzung 

Bestimmungsgemäße Verwendung 

  Das Gerät dient als Nachtlicht mit automatischer oder 

manueller Einschaltmöglichkeit des Lichts. Es ist für 
den Einsatz in geschlossenen, trockenen Innenräumen 
bei normaler Zimmertemperatur vorgesehen. Das Pro-
dukt ist für die Nutzung im privaten Bereich konzipiert 
und nicht für den gewerblichen Einsatz geeignet. 

  Das Produkt ist zum Betrieb in einer Wandsteckdose 

(230 V~, 50 Hz) vorgesehen.  

  Die Sicherheitshinweise sind unbedingt zu befolgen! 

 Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben, führt 

zur Beschädigung dieses Produktes, darüber hinaus ist 
dies mit Gefahren, wie z.B. Kurzschluss, Brand, elektri-
scher Schlag etc., verbunden. Das gesamte Produkt 
darf nicht geändert bzw. umgebaut werden! 

Inbetriebnahme 

 

Stecken Sie das Nachtlicht in eine Wand-
Netzsteckdose. Verwenden Sie kein Verlängerungska-
bel. Der kleine runde Helligkeitssensor (3) sollte dabei 
nach unten zeigen. Vor oder neben dem Nachtlicht soll-
ten keine Gegenstände oder Möbel stehen. Durch Re-
flexionen des Lichts könnte es zu Störungen des Hellig-
keitssensors kommen. 

  Wählen Sie vorher mit dem Betriebswahlschalter (6) auf 

der Rückseite des Geräts die gewünschte Betriebsart. 

ON

: Das Gerät ist eingeschaltet, die Frontleuchte (1) 

und die rückseitige Leuchte (5) leuchten ständig. 

Содержание 83 63 55

Страница 1: ...LED Nachtlicht mit PIR Sensor Artikel Nr 83 63 55 LED Night Light with PIR Sensor Article No 83 63 55 Bedienungsanleitung Instruction Manual...

Страница 2: ...ew 1 Frontleuchte Front Light 2 Bewegungssensor Motion Sensor 3 Helligkeitssensor Brightness Sensor 4 Netzstecker Power Plug 5 R ckseitige Leuchte Back Light 6 Betriebsartwahlschalter Mode Selection S...

Страница 3: ...ne Verl ngerungsleitung an Schauen Sie nicht direkt in die LEDs und richten Sie den Lichtstrahl der Leuchte nicht direkt gegen die Augen von Menschen oder Tieren Es d rfen keine op tisch stark b ndeln...

Страница 4: ...ecken Sie nie das Produkt gleich dann in eine Netz steckdose wenn es von einem kalten Raum in einen warmen Raum gebracht wurde Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umst nden das Produkt zers...

Страница 5: ...getreten sind Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen dieses k nnte f r Kinder zu einem gef hrlichen Spielzeug werden In der r umlichen N he zu starken Sendeanlagen kann es zu Fehlfunk...

Страница 6: ...ur Besch digung dieses Produktes dar ber hinaus ist dies mit Gefahren wie z B Kurzschluss Brand elektri scher Schlag etc verbunden Das gesamte Produkt darf nicht ge ndert bzw umgebaut werden Inbetrieb...

Страница 7: ...t Nach der Warmlaufphase erlischt das Licht sofern der Bewegungssensor nicht eine Be wegung erkennt Die automatische Nachtlichtfunktion ist jetzt aktiv Das Licht wird eingeschaltet wenn eine Person de...

Страница 8: ...licht zuerst aus der Netzsteckdose Reinigen Sie das Geh use des Nachtlichts mit einem trockenen oder leicht befeuchteten Tuch Tauchen Sie das Nachtlicht nicht in Fl ssigkeiten Verwenden Sie keine aggr...

Страница 9: ...n Betriebsspannung 230 V 50 Hz Leistungsaufnahme Max 1 8 W Leuchtmittel 9x LED Wei Abmessungen 57 x 63 x 114 mm Gewicht 71 g Schutzklasse II Bewegungssensor Reichweite ca 2 5 m Erfassungswinkel ca 50...

Страница 10: ...EDs and do not direct the light beam towards people or animals Do not use de vices which can strongly focus light for viewing the light beam Do not use this product in rooms or at adverse environ ment...

Страница 11: ...safe operation is no longer possible disconnect the product immediately and secure it against inadvertent operation After this ar range for an expert to check the product It can be assumed that safe...

Страница 12: ...g amateur radio operators in your neighbourhood or transmitting masts for mobile telephone systems or broadcasting stations In this case it may happen that the night light switches on casually withou...

Страница 13: ...hazards such as short circuiting fi re electric shock etc No part of the product may be modified or converted Getting started Insert the night light into a wall mounted mains socket Do not use an exte...

Страница 14: ...ight light function is now active The light will switch on whenever a person enters the motion sensor field The light will stay on as long as there is movement near the sensor and it will go off 30 se...

Страница 15: ...of the night light with a dry or lightly moistened cloth Do not immerse the night light in water or any other liquid Do not clean the night light with aggressive chemicals or abrasives in order not t...

Страница 16: ...ating Voltage 230 V 50 Hz Power Consumption Max 1 8 W Illuminants 9x LED White Dimensions 57 x 63 x 114 mm Weight 71 g Protection Class II Motion Sensor Range approx 2 5 m Detection Angle approx 50 ve...

Страница 17: ...pas regarder directement dans les LED et ne poin tez pas le faisceau de lumi re directement dans les yeux des personnes ou des animaux Ne pas utiliser d instruments optiques avec une forte concentrati...

Страница 18: ...produit et il persiste galement le danger d lectrocution Laisser le produit atteindre la temp ra ture ambiante et attendez que l humidit s vapore Ce la peut prendre plusieurs heures Si l on peut suppo...

Страница 19: ...dysfonctionnement de la motion Forte quipement de transmission peut tre par exemple Sa radio ama teur dans votre voisinage ou les tours de transmission pour les stations cellulaires ou de la radio Dan...

Страница 20: ...prolunga Non guardare direttamente nei LED e non puntare il fascio di luce direttamente verso gli occhi di persone o animali Non usare strumenti ottici ad alta concentrazio ne per la visualizzazione d...

Страница 21: ...l perico lo di scossa elettrica Lasciare che il prodotto raggiunga la temperatura ambiente e attendere che la condensa evapori Questo pu richiedere diverse ore Se si pu presumere che il funzionamento...

Страница 22: ...forti trasmettitori radio possono causare un malfunzionamento del movimento Forte trasmittenti possono ad esempio La sua radioamatore nel tuo vici nato o torri di trasmissione per le stazioni cellula...

Страница 23: ...nderungen festgelegt sind Hagen den 23 Mai 2013 Thomas Klingbeil Qualit tsbeauftragter We the Westfalia Werkzeugcompany Werkzeugstra e 1 D 58093 Hagen declare by our own responsibility that the produ...

Страница 24: ...of this article then please keep in mind that many of its components consist of valuable materials which can be recycled Please do not discharge it in the rubbish bin but check with your local council...

Отзывы: