background image

 

 

Lötkolben ZD-70DB 

230 V~ 50 Hz  30 W 

 

Sicherheitshinweise: 

ƒ

  Halten Sie für gute Lötergebnisse die Lötspitze immer sauber und 

wechseln Sie verbrauchte Lötspitzen nur im kalten Zustand. 

ƒ

 Verwenden Sie den Lötkolben nur mit der vorgeschriebenen 

Wechselspannung von 230 V und arbeiten Sie nicht an 
stromführenden Teilen. 

ƒ

  Sorgen Sie beim Löten immer für ausreichende Belüftung, da die 

verwendeten Löt- und Flussmitteldämpfe gesundheitsgefährlich sein 
können. 

ƒ

 Führen Sie das Anschlusskabel nicht über scharfe Ecken und 

Kanten oder heiße Oberflächen. Bei Beschädigungen am Lötkolben 
oder des Netzkabels darf der Lötkolben nicht weiter benutzt werden 
und muss von einer Fachkraft repariert werden. 

ƒ

  Benutzen Sie den Lötkolben nicht im Freien.  

ƒ

  Tauchen Sie das Gerät niemals in Flüssigkeiten. 

ƒ

  Schalten Sie den Lötkolben aus und ziehen Sie den Netzstecker, 

wenn Sie den Lötkolben reinigen oder nicht benutzen. Ziehen Sie 
dabei nie am Netzkabel, sondern erfassen Sie stets den 
Netzstecker. 

ƒ

  Lassen Sie den Lötkolben erst komplett abkühlen, bevor Sie ihn 

reinigen oder lagern. 

 
Inbetriebnahme: 

1. 

Verbinden Sie den Netzstecker des Lötkolbens mit einer 

 

230 V~ 50 Hz Steckdose. Legen Sie den Lötkolben bei 
Nichtbenutzung auf eine feuerfeste Unterlage oder benutzen Sie am 
Besten einen passenden Ablageständer.  

2. Der Lötkolben heizt sich mit einer Leistung von 30 W auf. Mittels der 

roten Leuchtdiode im Griff können Sie den Betriebszustand ablesen 
(Eingeschaltet = LED leuchtet). 

3. Vor dem ersten Löteinsatz muss die Lötspitze verzinnt werden. 

Geben Sie dazu, bei Erreichen der Schmelztemperatur, etwas 
Lötzinn auf die Spitze und lassen Sie es zu einem gleichmäßigen, 
dünnen Film zerfließen. Dieser muss die gesamte Lötspitze 
umgeben. 

4. Lassen Sie nach Beendigung der Lötarbeiten etwas Lot auf der 

Spitze zerfließen, es dient dem Korrosionsschutz bei Nichtgebrauch. 
Das überschüssige Lot kann nach dem nächsten Aufheizen an 
einem mit Wasser getränkten Reinigungsschwamm abgestreift 
werden. 

 
Lötspitze einsetzen / wechseln 
Bitte beachten! 

Lassen Sie den Lötkolben nach Gebrauch stets erst auf 
Zimmertemperatur abkühlen, bevor Sie die Lötspitze und den 
Heizkörper berühren 

Æ

 Verbrennungsgefahr! 

 
 

 

 
1. Lösen Sie die Rändelschraube (Drehung gegen den Uhrzeigersinn) 

und nehmen Sie die Rohrhülse ab. 

2. Ziehen Sie die Lötspitze vorsichtig vom Heizkörper. 
3. Setzen Sie die neue bzw. gereinigte Lötspitze vorsichtig bis zum 

Anschlag auf den Heizkörper auf. 

4. Schrauben Sie die Rohrhülse mittels der Rändelschraube wieder 

fest auf den Heizkörper. Ziehen Sie die Rändelschraube nur mit der 
Hand an - verwenden Sie dafür kein Werkzeug. 

 

Tauschen Sie verbrauchte und verbrannte Lötspitzen rechtzeitig aus, 
damit der Lötkolben den vollen Leistungsumfang behält. Die 
passenden Ersatzspitzen erhalten Sie bei 

 unter folgenden 

Artikelnummern. 

Lötspitze 0,8 mm - Bleistiftspitz 

Art. 61 89 00 

Lötspitze 2,0 mm - Meißelförmig 

Art. 61 89 18 

 
Technische Daten 

 
Temperatur der Lötspitze ......................................... ca. 380 °C 
Nennspannung ......................................................... 230 V~ 50 Hz 
Leistungsaufnahme .................................................. 30 W 
Abmessung Lötkolben (Lx

).................................... 235 x 28 mm 

Gewicht..................................................................... 182 g 
 

Entsorgung 

Werter Kunde, 
bitte helfen Sie mit, Abfall zu vermeiden. 
Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen 
wollen, so bedenken Sie bitte, dass viele seiner 
Komponenten aus wertvollen Rohstoffen bestehen 
und wiederverwertet werden können. 
Entsorgen Sie ihn daher nicht in die Mülltonne, 
sondern führen Sie ihn bitte Ihrer Sammelstelle für 
Elektroaltgeräte zu. 

Heizkörper 

Lötspitze 

Rohrhülse mit  

Rändelschraube 

Отзывы: