background image

 

Gestaltung urheberrechtlich geschützt 

XII

 © 

Westfalia 

09/11 

 

 

 Deutschland 

 Österreich 

Westfalia Westfalia 
Werkzeugstraße 1 

Moosham 31 

D-58093 Hagen 

A-4943 Geinberg OÖ 

Telefon:  (0180) 5 30 31 32 

Telefon:  (07723) 4 27 59 54 

Telefax:  (0180) 5 30 31 30 

Telefax:  (07723) 4 27 59 23 

Internet: www.westfalia.de 

Internet: www.westfalia-versand.at 

 

 Schweiz 

 UK 

Westfalia Westfalia 
Utzenstorfstraße 39 

Freepost RSBS-HXGG-ZJSC 

CH-3425 Koppigen 

8 Fairfax Road, N. Abbot TQ12 6UD 

Telefon:  (034) 4 13 80 00 

Phone:  (0844) 5 57 50 70 

Telefax:  (034) 4 13 80 01 

Fax: 

(0870) 0 66 41 48 

Internet: www.westfalia-versand.ch  Internet: www.westfalia.net

 

 Kundenbetreuung | Customer Services

Entsorgung | Disposal

Werter Kunde, 

bitte helfen Sie mit, Abfall zu vermeiden. 
Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen, so bedenken Sie 
bitte, dass viele seiner Komponenten aus wertvollen Rohstoffen bestehen 
und wiederverwertet werden können. 
Entsorgen Sie ihn daher nicht in die Mülltonne, sondern führen Sie ihn bitte 
Ihrer Sammelstelle für Wertstoffe zu. 

Dear Customer, 

Please help avoid refuse. 
If you at some point intend to dispose of this article, then please keep in 
mind that many of its components consist of valuable materials, which can 
be recycled. 
Please do not discharge it in the garbage bin, but check with your local 
council for recycling facilities in your area. 

Содержание 81 74 18

Страница 1: ...Westfalia Bedienungsanleitung Nr 109746...

Страница 2: ...230 V Stecker Ladeger t mit USB Schnittstelle Artikel Nr 81 74 18 230 V Charger with USB Port and additional Socket Article No 81 74 18 Bedienungsanleitung Instruction Manual...

Страница 3: ...d keep it for future reference Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise f r den Umgang mit Ihrem neuen Produkt Sie erm glichen Ihnen alle Funktionen zu nutzen und sie helfen Ihnen Missverst n...

Страница 4: ...III bersicht Overview 3 2 4 5 1...

Страница 5: ...ED Status LED 5 USB Anschluss USB Interface Eingang 230 V 50 Hz Input USB Ausgang 5 V 500 mA USB Output Netz Ausgang 230 V 50 Hz max 16 A Power Output Arbeitstemperatur 5 C 55 C Working Temperature Ab...

Страница 6: ...nstimmung mit dieser Anleitung Die Netzspannung muss mit der auf dem Typenschild angegebenen Spannung berein stimmen Verwenden Sie das Ger t nur in trockenen Innenr u men oder in vor Feuchtigkeit gesc...

Страница 7: ...ieferumfang enthalten mit der USB Buchse 5 und mit Ihrem USB Ger t Das USB Ger t wird nun mit 5 V max 500 mA Spannung versorgt bzw der Ladevorgang beginnt 4 Der Ladevorgang ist beendet wenn am USB Ger...

Страница 8: ...l ssigkeiten Lagern Sie das Stecker Ladeger t im Innenbereich an einem trockenen und vor Staub Schmutz und extremen Temperaturen gesch tzten Ort Lagern Sie das Ger t au erhalb der Reichweite von Kinde...

Страница 9: ...ice in the way indicated in these instructions The operating voltage respectively the charging voltage must correspond to the voltage stated on the type label Operate the device only indoors or in dry...

Страница 10: ...interface 5 and with your USB device The USB device is now powered with 5 V max 500 mA voltage respec tively charging begins 4 The charging process of your USB device mobile phone etc is completed wh...

Страница 11: ...her liquids Store the 230 V charger with USB port and additional socket indoors in a dry place that is protected from dust dirt and extreme temperatures Store the device out of reach of children Suita...

Страница 12: ...G Nr 278 2009 Hagen den 15 September 2011 Thomas Klingbeil Qualit tsbeauftragter We the Westfalia Werkzeugcompany Werkzeugstra e 1 D 58093 Hagen declare by our own responsibility that the product 230...

Страница 13: ...ersand ch Internet www westfalia net Kundenbetreuung Customer Services Entsorgung Disposal Werter Kunde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen woll...

Отзывы: