background image

 

 

Safety Notes

 

Please note the following safety notes to avoid malfunctions, 
damage or physical injury: 

ƒ

  This manual belongs to the product. It contains important notes on 

operating the unit. Please pass it on along with the unit if it is handed over 
to a third party! 

ƒ

  Dispose of the packaging materials carefully; the plastic bags may become 

a deadly toy for children. 

ƒ

  This machine has been developed for private use and is not designed for 

the demands of industrial use. 

ƒ

  Please do not keep the unit unattended in the reach of children. It is not a 

toy. 

ƒ

  Only use the unit indoors in closed rooms. 

ƒ

  Do not use the dehumidifier in ambient temperatures below 0ºC and above 

45ºC, nor in the vicinity of flammable gases, solvents, vapours, dust, as well 
as splash water or moisture. 

ƒ

  Place the device on a stable, level surface with a distance of at least 15 cm 

to walls, in order to guarantee proper air circulation. 

ƒ

  Please make sure the mains voltage available in your area corresponds to 

the operating voltage stated on the type label. 

ƒ

  Only use the included power supply as a power source for the dehumidifier. 

Do not use the power supply in combination with other devices. 

ƒ

  Do not conduct the line cord over sharp edges and corners or hot surfaces. 

ƒ

  Switch the unit off and unplug it if you don't use it or clean it. 

ƒ

  Never cover the unit during operation. 

ƒ

  Keep the ventilation slots on the top and on the backside of the unit open 

and free of dust and impurities. 

ƒ

  Do not use the collected condensed water. 

ƒ

  Never immerse the unit into liquids. 

ƒ

  Do not continue to use the unit if the unit or the line cord are damaged. 

Repair work must be done by a qualified service technician. 

ƒ

  Do not disassemble the unit or attempt to repair it yourself. It does not 

contain parts serviceable by you. In the case of questions or problems, turn 
to our customer support. 

Содержание 18 10 57

Страница 1: ...Westfalia Bedienungsanleitung Nr 108822...

Страница 2: ...Mini Luftentfeuchter 60 W Artikel Nr 18 10 57 Mini Dehumidifier 60 W Article No 18 10 57 Bedienungsanleitung Instruction Manual...

Страница 3: ...lly and keep it for future reference Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise f r den Umgang mit Ihrem neuen Ger t Sie erm glichen Ihnen alle Funktionen zu nutzen und sie helfen Ihnen Missver...

Страница 4: ...III bersicht Overview 1 2 4 5 6 11 7 8 9 3 10...

Страница 5: ...ftaustritt Air Outlet 4 Netzschalter Power Switch 5 Wassertank Water Tank 6 Netzbuchse Power Socket 7 Schwimmer Float Sensor 8 Einf ll ffnung Filling Port 9 Wassertank Verschluss Water Tank Plug 10 Wa...

Страница 6: ...Tank Page 6 Cleaning and Storing Page 7 Technical Data Page 7 Sicherheitshinweise Seite 2 Bestimmungsgem er Gebrauch Seite 3 Inbetriebnahme und Benutzung Seite 3 Entleeren des Wassertanks Seite 3 Rei...

Страница 7: ...e Fl che mit einem Abstand von mind 15 cm von W nden entfernt um eine gute Luftzirkulation zu gew hrleisten Vergewissern Sie sich dass die Nennspannung auf dem Typenschild mit der vorhandenen Netzspan...

Страница 8: ...tandsanzeige 1 und das Ger t schaltet sich aus 6 Schalten Sie das Ger t ber den Netzschalter aus Stellung o und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose 7 Entnehmen und entleeren Sie den Wassertank...

Страница 9: ...anzen wie z B Scheuermilch oder andere Mittel f r die Reinigung Das k nnte die Oberfl che angreifen Wenn Sie das Ger t abschalten und l ngere Zeit nicht benutzen nehmen Sie den Wassertank vom Ger t ab...

Страница 10: ...h a distance of at least 15 cm to walls in order to guarantee proper air circulation Please make sure the mains voltage available in your area corresponds to the operating voltage stated on the type l...

Страница 11: ...o switch off the device setting o Then pull the power cord from the mains outlet 7 Remove and empty the tank as described below and replace it in the device 8 Connect the power cord to the mains outle...

Страница 12: ...y may damage the surface When you have switched off the unit and do not intend to use it for an extended period of time remove the water tank and empty it Store the unit in a dry place that is protect...

Страница 13: ...8 Notizen Notes...

Страница 14: ...A2 EN 61000 3 3 2008 Hagen den 26 April 2010 Thomas Klingbeil Qualit tsbeauftragter We the Westfalia Werkzeugcompany Werkzeugstra e 1 D 58093 Hagen declare by our own responsibility that the product M...

Страница 15: ...h Internet www westfalia net Kundenbetreuung Customer Services Werter Kunde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so bedenken Sie bitte das...

Отзывы: