Technical Information
3
Robimat XL/ Robimat XM
Technical Information
The technical information, illustrations and data contained in this Spare Parts Catalogue are in accordance with the
version as per date of publication. Our products are subject to continuous further development.
For this reason we reserve the right to perfom changes and improvements as we may consider appropriate. This does not
imply any obligation to extend such changes to vending machines delivered at an earlier time.
No claims of any kind can be derived from the contents of this Spare Parts Catalogue.
Imprint
Copyright © 2000 by
Sielaff GmbH & Co. KG
D-91567
Herrieden
Orders
Reproduction of the Spare Parts Catalogue - even partially - in the form of reprinting, photocopying, reproduction on
electronic data carriers or similar means requires our written consent. All rights reserved.
We reserve the right to make technical changes at any time and without prior notice.
1st Edition, 02/2013
Printed in the Federal Republic of Germany
Order Details
Please send your spare part orders to our customer service at the following address:
Sielaff GmbH & Co. KG
Automatenbau
Postfach 20
D-91565 Herrieden
Münchener Straße 20
D-91567 Herrieden
Telefon: +49 (0) 98 25 - 18 0
T49 (0) 98 25 - 18 31 5299
www: http://www.sielaff.com
e-Mail: [email protected]
When you place your order please provide the part no, the part description and the number of parts required.
The following details are also required:
▪
Machine type
▪
Serial no.
▪
Year of manufacture
Illustrations
The illustrations in the Spare Parts Catalogue are not always in accordance with the original part, which might have been
modified due to improvements made after the Spare Parts Catalogue was published.
If the part number cannot be ascertained without fail, please provide a sample of the required part to avoid delivery of a
wrong part.
Samples not accompanied by a request for return will be discarded.
GB
Содержание Elevate Quartz Robimat XL
Страница 1: ...DE GB FR Elevate Quartz ...
Страница 8: ...Übersicht Overview Vue d ensemble 8 Version 01 03 2017 ...
Страница 10: ...Tür Tür Door Door Porte Porte Bild 1 1 10 Version 01 03 2017 ...
Страница 16: ...Auszug Display Drawer Display Tiroir Afficheur Bild 2 2 16 Version 01 03 2017 ...
Страница 18: ...Auszug Auszug Drawer Drawer Tiroir Tiroir Bild 2 3 18 Version 01 03 2017 ...
Страница 20: ...Auszug Tastatur EC Drawer Keypad Tiroir Clavier Bild 2 4 20 Version 01 03 2017 ...
Страница 22: ...Auszug Ausgabe Drawer Delivery unit Tiroir Distribution Bild 2 5 22 Version 01 03 2017 ...
Страница 28: ...Gehäuse Liftsystem Housing Lift system Caisse Système d ascenseur Bild 3 2 28 Version 01 03 2017 ...
Страница 36: ...Auslegearm Auslegearm Lift arm Lift arm Bras ascenseur Bras ascenseur Bild 5 1 36 Version 01 03 2017 ...
Страница 44: ...High Security Tür High Security Door Haute sécurité Porte Bild 7 1 44 Version 01 03 2017 ...
Страница 46: ...High Security Tür High Security Door Haute sécurité Porte Bild 7 1 46 Version 01 03 2017 ...
Страница 48: ...High Security Auszug High Security Drawer Haute sécurité Tiroir Bild 7 2 48 Version 01 03 2017 ...
Страница 52: ...52 Version 01 03 2017 ...
Страница 53: ...53 Version 01 03 2017 ...