
Westinghouse Outdoor Power Equipment, LLC | 39
NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA
Si tiene preguntas o necesita ayuda, llame al servicio al
cliente al 855-944-3571.
MANUAL DE USUARIO
ESPAÑOL
W
Gen
9500
DFc
Generador Portátil de Combustible Dual
Gasolina: 9500 Vatios en Funcionamiento | 12500 Vatios de arranque
Propano: 8500 Vatios en Funcionamiento | 11200 Vatios de arranque
TABLA DE CONTENIDO
INTRODUCCIÓN
DESCARGOS DE RESPONSABILIDAD ...............................39
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS ...........................39
GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES .....................................39
REGISTRACIÓN DEL PRODUCTO ......................................39
ESPECIFICACIONES ............................................................40
SEGURIDAD
DEFINICIONES DE SEGURIDAD .........................................41
SÍMBOLOS DE SEGURIDAD Y SIGNIFICADO ....................41
LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD .............................42
PRECAUCIONES GENERALES DE SEGURIDAD ...............42
GASOLINA Y VAPOR DE GASOLINA (GAS) ........................43
GAS LICUADO DE PETRÓLEO (GLP / PROPANO) .............44
GFCI .......................................................................................45
ETIQUETAS Y CALCOMANÍAS DE SEGURIDAD ................46
SENSOR DE CO ....................................................................47
CARACTERISTICAS
COMPONENTES DEL PANEL DE CONTROL ......................48
COMPONENTES DEL GENERADOR ...................................49
MONTAJE
CONTENIDO DE LA CAJA ....................................................50
INSTALE PIES Y RUEDAS ....................................................50
LLENADO DE ACEITE INICIAL .............................................51
COMBUSTIBLE .....................................................................51
CONEXIÓN DE UN TANQUE DE GLP / PROPANO .............52
CONECTAR LA BATERÍA ......................................................53
OPERACIÓN
UBICACIÓN DEL GENERADOR ...........................................54
TOMA DE TIERRA .................................................................54
OPERACIÓN A GRAN ALTITUD ............................................55
INICIO REMOTO ....................................................................55
INTERRUPTOR SELECTOR DE COMBUSTIBLE ...............56
PERÍODO DE RODAJE .........................................................56
ANTES DE ARRANCAR EL GENERADOR ...........................56
ARRANCAR EL MOTOR: GASOLINA ...................................56
ARRANQUE DEL MOTOR: GLP............................................57
CAMBIAR LAS FUENTES DE COMBUSTIBLE ....................57
PARAR EL MOTOR................................................................57
FRECUENCIA DE USO .........................................................58
DISYUNTORES DE CA..........................................................58
CAPACIDAD DEL GENERADOR ..........................................58
GESTIÓN DE ENERGÍA ........................................................58
CABLES DE EXTENSIÓN .....................................................59
TAMAÑO DEL CABLE DE EXTENSIÓN ................................59
INTERRUPTOR ST ................................................................60
TRANSPORTE .......................................................................60
MANTENIMIENTO
PROGRAMA DE MANTENIMIENTO .....................................61
RECORDATORIOS DE MANTENIMIENTO ...........................61
PIEZAS DE REPUESTO PARA MANTENIMIENTO ..............61
MANTENIMIENTO DEL FILTRO DE AIRE.............................61
COMPROBACIÓN DEL NIVEL DE ACEITE DEL MOTOR ....62
CAMBIO DE ACEITE DEL MOTOR .......................................63
MANTENIMIENTO DE BUJÍAS ..............................................63
SERVICIO DE APAGACHISPAS ............................................64
FILTRO DE COMBUSTIBLE ..................................................64
MANTENIMIENTO DE LA BATERÍA ......................................65
CAMBIO DE BATERÍA ...........................................................65
ALMACENAMIENTO..............................................................65
JUEGO DE VÁLVULAS..........................................................67
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ...............................................68