Soutien du Ventilateur de Plafond
et de l’Appareil d’Éclairage
MODELE 01100
L’armature de sécurité Saf-T-Brace
®
s’installe facilement dans une ouverture de plafond de 4 po (10 cm) de
diamètre. Elle est certifiée UL aux fins de soutien du ventilateur et dépasse les exigences du National Electric
Code pour les ventilateurs d'un maximum de 70 lbs (31,75 kg), les appareils d’éclairage d’un maximum de
150 lbs (68 kg) fixés à des solives centrales de 16 po (40,6 cm) et les appareils d’éclairage d’un maximum de
50 lbs (22,7 kg) fixés à des solives centrales de 24 po (61 cm).
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Coupez le courant dans la boîte de disjoncteurs!
S’il n’y a pas de trou là où vous désirez installer le ventilateur, taillez un trou dans le gyproc en utilisant la boîte électrique
comme modèle. Si l’électricité n’est pas disponible, il est possible d’utiliser une trousse de suspension ou un couvre-fils.
1. Dégagez l’isolant qui se trouve autour de l’emplacement d’installation, des fils et du support existant. Retirez le fil
raccordé au côté de la solive où l’armature de sécurité Saf-T-Brace
®
sera fixée. Insérez l’armature Saf-T-Brace
®
à travers
le gyproc et sur le plafond en centrant le tube carré au milieu du trou qui se trouve dans le gyproc (figure 1).
2. Lorsque les deux extrémités de l'armature Saf-T-Brace
®
reposent fermement sur le gyproc, faites pivoter le tube carré
jusqu'à ce que les «dents» soient solidement verrouillées dans la solive (uniquement à la main). Il peut être nécessaire
d'utiliser une clé de 7/8" pour effectuer le tour final et ajuster la barre au côté plat. Ne pas installer à l’aide d’une clé. Un
des côtés plats du tube doit être parallèle au gyproc afin que le support s’accroche correctement (figure 2).
3. Accrochez le crochet par-dessus le tube carré et centrez-le au milieu du trou (figure 3). Assurez-vous que les vis pointent
vers le trou dans le gyproc (figure 4).
4. Retirez une entrée défonçable de la boîte électrique et installez le connecteur jaune. Tirez le fil vers le bas à travers le trou
jusqu’au connecteur jaune. Insérez la boîte électrique dans le trou et fixez-la aux boulons du support (figure 6). Fixez la
boîte à l’aide des deux contre-écrous de nylon fournis. Vissez fermement (figure 7). Ne pas trop serrer. (Si vous installez
un ventilateur Hunter Original, suivez les instructions relatives à ce type de ventilateur).
5. POUR LES VENTILATEURS HUNTER ORIGINAL
Installez les deux écrous de fixation sur le dessus des contre-écrous qui retiennent la boîte sur la barre et serrez-les bien.
(Ne retirez pas les contre-écrous.) Utilisez les deux vis de 10-24 x 1" pour installer le crochet en « U » Hunter (fourni avec
le ventilateur) sur les écrous de fixation et serrez-les bien (figure 5).
6. Lorsque vous êtes prêt à suspendre le ventilateur ou l’appareil d’éclairage, retirez le Saf-T-Cap
®
. Installez le ventilateur
ou l’appareil d’éclairage en vissant les boulons 10-24 x 3/4" dans les filets rapportés et NON DANS LES OREILLES DE
LA BOÎTE ÉLECTRIQUE! Les oreilles de la boîte peuvent être utilisées pour installer des appareils d’éclairage légers ou
des plaques de recouvrement. Complétez l’installation du ventilateur ou de l’appareil d’éclairage selon les instructions
du fabricant.
figure 7
figure 6
figure 5
figure 4
figure 3
figure 2
figure 1
U-hook
w/ Hunter Fan
10-24 x 1" screws
Westinghouse Lighting Corporation
Philadelphia, PA 19154-1099, U.S.A.
Westinghouse Lighting Corporation,
a Westinghouse Electric Corporation licensee
“Westinghouse” et “You can be sure. . . if it’s Westinghouse”
sont de marques déposées de Westinghouse Electric Corporation
© 2005 WESTINGHOUSE LIGHTING CORP.
Revised 1/05