Westinghouse NCCO1702 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 42

Westinghouse NCCO Air Treatment

Unit Operation Manual

Model No.: NCCO1702

TABLE OF CONTENTS

Basic Information ........................................... 2-5

Safety Instructions .............................................2-3

NCCO Technology .................................................4

Parts & Components ............................................. 5

Setup ..............................................................6 - 8

Before Startup .........................................................6

Operation Instructions ................................... 7 - 8

Maintenance & Care ..................................9 - 10

Cleaning Method .....................................................9

Filter Maintenance and Replacement ........... 10

Other Information ......................................11 - 13

FAQ ..............................................................................11

Troubleshooting .....................................................12

Product Specification ..........................................13

Thank you for choosing this Westinghouse product;
Please read this manual prior to operation and
maintenance work;

Please read the ‘Safety Instructions’ before operation.
(Page 2-3);

Injury or property loss may occur if not operated
according to this manual; please retain this manual
for future reference.

DM.NCCO1702WESTINGHOUSE V1.1.EN.082020

PLEASE DO NOT RETUN TO STORE

IF YOU HAVE QUESTIONS OR PROBLEMS

PLEASE CONTACT CUSTOMER SERVICE

IN CANADA:

Toll Free: 1-844-455-4621

Email: [email protected]

IN THE UNITED STATES:

Toll Free: 800-239-0689

Email: [email protected]

www.westinghousecleanair.com

Содержание NCCO1702

Страница 1: ...u for choosing this Westinghouse product Please read this manual prior to operation and maintenance work Please read the Safety Instructions before operation Page 2 3 Injury or property loss may occur if not operated according to this manual please retain this manual for future reference DM NCCO1702WESTINGHOUSE V1 1 EN 082020 PLEASE DO NOT RETUN TO STORE IF YOU HAVE QUESTIONS OR PROBLEMS PLEASE CO...

Страница 2: ...njury DO NOT touch the power plug or any electrical component with a wet hand The user may suffer an electric shock DO NOT arbitrarily disassemble or refit the unit otherwise it might function abnormally causing a fire or electric shock If any maintenance work is required on the unit please contact your local customer care centre or distributor Please see CS contact information on previous page DO...

Страница 3: ... unit with insecticide Casing might crack resulting in a short circuit DO NOT operate the unit when using pest control smoke or fog Insecticide particles might accumulate inside the unit resulting in the exhaust draft from the air outlet possibly causing damage to health Ventilate the room after using pest control fog and then operate the unit DO NOT place objects such as books or clothes near to ...

Страница 4: ... all extinguished indicators after continuous use over a period of 8 hours and then will restart automatically after 30 minutes downtime During downtime user may restart unit by pressing ON OFF Button Our Intelligent power off system is able to effectively avoid excessive load and eliminate any risk to overheatoing fan motor Basic Information Please Read Follow Instructions Below NCCO Technology P...

Страница 5: ...Pre filter K Left Air Outlet B Right Air Outlet G Back Cover L Control Panel C NCCO Reactor H Power Cord Interface M Power Cord D HEPA Filter I Air Inlet E HEPA Filter Frame J Handle Control Panel ON OFF Button Fan Speed Reduce Button Display Screen Fan Speed Increase Button Eco Mode Button ...

Страница 6: ...tched on there warm air will be felt from the clean air out put This is perfectly normal and is due to the manufacturing technique of the NCCO Reactor Set up Before Start up Notice Please press filters with force for proper installation Installation Steps 1 Open Back Cover Simultaneously press the two buckles to open back cover 2 Remove Filter Packaging Materials Please remove NCCO Reactor left an...

Страница 7: ...F Press ON OFF Button again to turn off unit Fan Speed Increase Speed Press the Fan Speed Increase Button right to the Display Screen to increase air speed Reduce Speed Press the Fan Speed Reduce Button left to the Display Screen to reduce air speed SS Mode Turbo Mode When fan speed is at 10 simultaneously press Fan Speed Increase Button and Fan Speed Reduce Button to enter into SS Mode It is reco...

Страница 8: ...ed will be reset to default value Memory Function When unit is running if user presses the ON OFF Button to turn off unit and then turns on unit again the unit will operate with the last air speed Excluding SS Mode ECO MODE Enter Eco Mode Press the Eco Mode Button to enter into Eco Mode where Eo displays at the Screen Under Eco Mode the unit operates with lower fan speed lower noise and dimmer ind...

Страница 9: ...tenance work be careful not to damage the disassembled parts or injure yourself If the HEPA Filter has not been installed DO NOT operate the unit as this could cause irreversible damage to the NCCO Reactor If the HEPA Filter is not replaced periodically as indicated in instructions it may seriously affect the efficiency of the NCCO Reactor Cleaning Pre filter The Pre Filter can be cleaned with wat...

Страница 10: ... Display Screen for 3 seconds indicating that the unit has automatically exited the Test Mode User can turn on unit to operate it again 2 When nC displays on Display Screen turn off unit and long press the ON OFF Button for 10 seconds until hearing a Da sound Then press the Air Speed Increase Button nF displays at Display Screen for 3 seconds indicating that the unit has automatically exited the T...

Страница 11: ...t Display Screen as a reminder to check whether the HEPA Filter needs to be replaced When HP displays on the Display Screen under Power Off state but without disconnecting power supply long press the ON OFF Button for 10 seconds where a Da sound should be heard from the unit Then press the Air Speed Reduce Button HF will display on the Display Screen for 3 seconds to exit reminding mode Next turn ...

Страница 12: ... operating for a long time If the unit is used in a highly polluted area the treatment process will take longer than normal It is recommended to operate the unit using its high airflow mode until the pollution diminishes Filters might require cleaning or replacement Clean or replace filters Air speed at Air Outlet becomes slow HEPA Filter may be clogged or blocked Replace HEPA Filter Please refer ...

Страница 13: ...e Rated Frequency 110 240V 50 60Hz Active Oxygen Generator Pre filter HEPA Filter NCCO Reactor Sterilization Remove dust and hair Remove dust hair and airborne particles such as allergens and pollen bacteria viruses and fungus Remove odor decompose and oxidize harmful pollutants such as formaldehyde and VOCs Mode Mode Mode Lowest Highest Turbo Lowest Highest Turbo Lowest Highest Turbo 16 35 40 80 ...

Страница 14: ...ense by NCCO Global Ltd All Rights Reserved PLEASE DO NOT RETUN TO STORE IF YOU HAVE QUESTIONS OR PROBLEMS PLEASE CONTACT CUSTOMER SERVICE IN CANADA Toll Free 1 844 455 4621 Email service jakeglobal com IN THE UNITED STATES Toll Free 800 239 0689 Email SourceProUSA1 gmail com www westinghousecleanair com ...

Страница 15: ...duit 27 Merci d avoir choisi ce produit Westinghouse Veuillez lire ce manuel avant l utilisation et travail d entretien Veuillez lire les Consignes de sécurité avant l utilisation Page 16 17 Des blessures ou des pertes de biens peuvent survenir si elles ne sont pas utilisées selon ce manuel veuillez conserver ce manuel pour référence future VEUILLEZ NE PAS RETOURNER AU MAGASIN SI VOUS AVEZ DES QUE...

Страница 16: ...hez pas à la fiche d alimentation ou à composant avec une main mouillée l utilisateur peut subir un choc électrique Ne démontez pas ou ne remontez pas arbitrairement l unité sinon elle pourrait fonctionner anormalement provoquant un incendie ou un choc électrique Si des travaux de maintenance sont nécessaires sur l unité veuillez contacter votre centre de service à la clientèle ou distributeur Veu...

Страница 17: ... vous utilisez de la fumée ou du brouillard antiparasitaire les particules d insecticide peuvent s accumulent à l intérieur de l unité ce qui entraîne le tirage d échappement de la sortie d air pouvant causer des dommages à la santé Aérez la pièce après avoir utilisé du brouillard antiparasitaire puis faites fonctionner l appareil Ne placez pas d objets tels que des livres ou des vêtements à proxi...

Страница 18: ...ne période de 8 heures puis redémarrera automatiquement après 30 minutes d arrêt Pendant les temps d arrêt l utilisateur peut redémarrer l unité en appuyant sur le bouton ON OFF Notre système de mise hors tension intelligent est capable de éviter efficacement une charge excessive et éliminer tout risque de surchauffe du moteur du ventilateur Technologie NCCO La technologie brevetée de purification...

Страница 19: ...r NCCO H Interface du cordon d alimentation M Cordon d alimentation D Filtre HEPA I Entrée d air E Cadre de filtre HEPA J Manipuler Panneau de configuration Bouton ON OFF Vitesse du ventilateur Bouton Réduire Écran d affichage Vitesse du ventilateur Bouton d augmentation Bouton du mode Eco Informations de base Veuillez lire et suivre les instructions ci dessous ...

Страница 20: ...he de l air chaud sera ressenti par la sortie d air propre C est parfaitement normal et est dû à la technique de fabrication du réacteur NCCO Configuration Avant le démarrage Remarquer Veuillez appuyer sur les filtres avec force pour une installation correcte Etapes d installation 1 Ouvrez le capot arrière Appuyez simultanément sur le deux boucles pour ouvrir quatrième de ouverture 2 Retirez les m...

Страница 21: ... écran d affichage pour augmenter la vitesse de l air Réduire la vitesse appuyez sur le bouton de réduction de la vitesse du ventilateur à gauche de l écran d affichage pour réduire la vitesse de l air Mode SS mode Turbo Lorsque la vitesse du ventilateur est à 10 appuyez simultanément sur le bouton d augmentation de la vitesse du ventilateur et le bouton de réduction de la vitesse du ventilateur p...

Страница 22: ...ra réinitialisée à la valeur par défaut Fonction de mémoire lorsque l unité est en marche si l utilisateur appuie sur le bouton MARCHE ARRÊT pour éteindre l unité puis la rallume l unité fonctionnera avec la dernière vitesse d air hors mode SS MODE ÉCOLOGIQUE Entrer en mode Eco Appuyez sur le bouton Mode Eco pour entrer en mode Eco où Eo s affiche à l écran En mode Eco l unité fonctionne avec une ...

Страница 23: ...illez à ne pas endommager les pièces démontées ni blesser vous même ou endommager les pièces Si le filtre HEPA n a pas été installé n utilisez pas l appareil car cela pourraitdommages irrévers ibles au réacteur NCCO Si le filtre HEPA n est pas remplacé périodique ment comme indiqué dans les instructions cela peut sérieusement affecter l efficacité du réac teur NCCO Nettoyage du préfiltre Le préfil...

Страница 24: ...condes indiquant que l appareil a automa tiquement quitté le mode de test L utilisateur peut allumer l appareil pour le faire fonctionner à nouveau 2 Lorsque nC s affiche sur l écran d affichage éteignez l appareil et appuyez longuement sur le bouton ON OFF 10 secondes avant d entendre un son Da Ensuite appuyez sur le bouton d augmentation de la vitesse de l air NF s affiche sur l écran d affichag...

Страница 25: ...s affiche sur l écran pour vous rappeler de vérifier si le filtre HEPA doit être remplacé Lorsque HP s affiche sur l écran d affichage sous l état de mise hors tension mais sans déconnecter l alimentation appuyez longuement sur le bouton ON OFF pendant 10 secondes où un son Da doit être entendu de l appareil Ensuite appuyez sur le bouton de réduction de la vitesse de l air HF s affiche sur l écran...

Страница 26: ... temps que la normale Il est recommandé de faire fonctionner l unité en utilisant son mode débit d air élevé jusqu à ce que la pollution diminue Les filtres peuvent nécessiter un nettoyage ou un remplacement Nettoyez ou remplacez les filtres La vitesse de l air à la sortie d air devient lente Le filtre HEPA est peut être obstrué ou bloqué Remplacez le filtre HEPA Veuillez vous reporter à Maintenan...

Страница 27: ...z Oxygène actif Générateur Oxygène actif Pré filtre Filtre HEPA Réacteur NCCO Stérilisation Retirez la poussière et les cheveux Enlevez la poussière les cheveux et les particules en suspension telles queallergènes et pollen bactéries virus et champignons Élimine les odeurs se décompose et s oxyde nocif polluants tels que le formaldéhyde et les COV Mode Mode Mode Le plus bas Le plus élevé Turbo 16 ...

Страница 28: ...s droits réservés VEUILLEZ NE PAS RETOURNER AU MAGASIN SI VOUS AVEZ DES QUESTIONS OU DES PROBLÈMES VEUILLEZ CONTACTER LE SERVICE À LA CLIENTÈ LE AU CANADA Ligne sans frais 1 844 455 4621 Courriel service jakeglobal com AU ETATS UNIS Ligne sans frais 1 800 239 0689 Courriel sourceprousa1 gmail com www westinghousecleanair com ...

Страница 29: ...cification 41 Gracias por elegir este producto Westinghouse Lea este manual antes de la operación y Los trabajos de mantenimiento Lea las Instrucciones de seguridad antes de la operación Página 30 31 Pueden ocurrir lesiones o pérdida de propiedad si no se opera según este manual por favor conserve este manual Para futura referencia DM NCCO1702WESTINGHOUSE V1 1 EN 082020 POR FAVOR NO REGRESE A LA T...

Страница 30: ...nchufe de alimentación ni ningún componente con una mano mojada El usuario puede sufrir una descarga eléctrica NO desmonte ni vuelva a montar arbitrariamente la unidad ya que podría funcionar de forma anormal y provocar un incendio o una descarga eléctrica Si se requiere algún trabajo de mantenimiento en la unidad comuníquese con su centro de atención al cliente o dis tribuidor Consulte la informa...

Страница 31: ...cida La carcasa podría romperse y provocar un cortocircuito NO opere la unidad cuando use humo o niebla para control de plagas Es posible que se acu mulen partículas dentro de la unidad lo que podría provocar una corriente de aire de escape de la salida de aire y dañar la salud Ventile la habitación después de usar niebla de control de plagas y luego opere la unidad NO coloque objetos como libros ...

Страница 32: ... se reiniciará automáticamente después de 30 minutos de inac tividad Durante el tiempo de inactividad el usuario puede reiniciar la unidad presionando el botón ON OFF Nuestro sistema de apagado inteligente es capaz de Evite eficazmente la carga excesiva y elimine cualquier riesgo de sobrecalentamiento del motor del ventilador Tecnología NCCO La tecnología de purificación de aire NCCO patentada le ...

Страница 33: ...terfaz del cable de alimentación M Cable de alimentación D Filtro HEPA I Entrada de aire E Marco de filtro HEPA J Encargarse de Panel de control Boton de encendido apagado Velocidad del ventilador Botón Reducir Pantalla de visualización Velocidad del ventilador Botón de aumento Botón de modo ecológico Información básica Lea y siga las instrucciones a continuación ...

Страница 34: ... encienda por primera vez se sentirá aire caliente procedente de la salida de aire limpio Esto es perfectamente normal y se debe a la técnica de fabricación del Reactor NCCO Preparar Antes de la puesta en marcha Aviso Presione los filtros con fuerza para una instalación adecuada Pasos de instalación 1 Abra la cubierta trasera Presione simultáneamente el dos hebillas para abrir contraportada 2 Reti...

Страница 35: ...velocidad presione el botón para aumentar la velocidad del ventilador a la derecha de la pantalla para aumentar la velocidad del aire Reducir la velocidad presione el botón Reducir la velocidad del ventilador a la izquierda de la pantalla de visualización para reducir la velocidad del aire Modo SS modo Turbo Cuando la velocidad del ventilador sea 10 presione simultáneamente el botón para aumentar ...

Страница 36: ...a unidad haya funcionado durante 1 minuto todos los indicadores y la pantalla de visualización se apagarán mientras que otras funciones todavía funcionan normalmente Presione cualquiera de los botones para activar los botones y la pantalla de visualización MODO ECOLOGICO Ingrese al Modo Eco presione el botón de Modo Eco para ingresar al Modo Eco donde aparece Eo en la pantalla En el modo Eco la un...

Страница 37: ... Durante los trabajos de mantenimiento tenga cuidado de no dañar las piezas desmontadas o lesionar usted mismo Si no se ha instalado el filtro HEPA NO opere la unidad ya que esto podría causar Daño irreversible al Reactor NCCO Si el filtro HEPA no se reemplaza periódicamente como se indica en las instrucciones puede afectar seriamente la eficiencia del Reactor NCCO Prefiltro de limpieza El prefilt...

Страница 38: ...mática mente del modo de prueba El usuario puede encender la unidad para operarla nuevamente 2 Cuando aparezca nC en la pantalla apague la unidad y mantenga pulsado el botón ON OFF para 0 segun dos hasta escuchar un sonido Da Luego presione el botón para aumentar la velocidad del aire Aparece nF en la pantalla de visualización durante 3 segundos lo que indica que la unidad ha salido automática men...

Страница 39: ... en la pantalla de visual ización como un recordatorio para comprobar si es necesario reemplazar el filtro HEPA Cuando aparezca HP en la pantalla de visualización en el estado de apagado pero sin desconectar la fuente de alimentación mantenga presionado el botón ON OFF durante 10 segundos donde se debe escuchar un sonido Da desde la unidad Luego presione el botón para reducir la velocidad del aire...

Страница 40: ...tiempo Si la unidad se utiliza en un área muy contaminada el proceso de tratamiento tardará más de lo normal Se recomienda operar la unidad usando su modo de flujo de aire alto hasta que la contaminación disminuya Los filtros pueden requerir limpieza o reemplazo Limpiar o reemplazar filtros La velocidad del aire en la salida de aire se reduce El filtro HEPA puede estar obstruido o bloqueado Reempl...

Страница 41: ...recuencia nominal 110 240V 50 60Hz Oxígeno activo Generador Prefiltro Filtro HEPA NCCO Reactor Esterilización Quite el polvo y el pelo Elimina el polvo el cabello y las partículas en suspensión como alérgenos y polen bacterias virus y hongos Eliminar el olor descomponer y oxidar nocivo contaminantes como el formaldehído y los COV Modo Modo Modo Más bajo Mas alto Turbo Más bajo Mas alto Turbo Más b...

Страница 42: ...td Todos los derechos reservados POR FAVOR NO REGRESE A LA TIENDA SI TIENE PREGUNTAS O PROBLEMAS CONTACTE CON EL SERVICIO AL CLIENTE EN CANADÁ Llamada gratuita 1 844 455 4621 Correo electrónico service jakeglobal com EN LOS ESTADOS UNIDOS Llamada gratuita 800 239 0689 Correo electrónico SourceProUSA1 gmail com www westinghousecleanair com ...

Результаты поиска

Содержание NCCO1702

Отзывы:

Похожие инструкции для NCCO1702

Бренды по названию

Популярные бренды

Westinghouse NCCO1702, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание NCCO1702

Отзывы:

Похожие инструкции для NCCO1702

Бренды по названию

Популярные бренды