background image

  

·

With tape material along the wire wrapped, sealed wiring holes, prevent the condensed water leaks and insects.

·

Tightly

 

secure

 

the

 

power

 

source

 

wiring using

 

the

 

cord

 

clamp

 

inside

 

the

 

unit

.

Note

:

 Fix

 

the

 

rubber

 

bushings

 

with

 

adhesive

 

when conduit

 

tubes

 

to

 

the

 

outdoor

 

unit

 

are

 

not

 

used

.

General

 

Check

(1)

Make

 

sure

 

that

 

the

 

field

-

selected

 

electrical components

 (

main

 

power

 

switches

circuit breakers

wires

conduit

connectors

 

and wire

 

terminals

have

 

been

 

properly selected

 

according

 

to

 

the

 

electrical

 

data

.

Make

 

sure

 

that

 

the

 

components

 

comply with

 

National

 

Electrical

 

Code

 (

NEC

).

(2)

Check

 

to

 

ensure

 

that

 

the

 

voltage

 

of

 

power supply

 

is

 

within

 

± 

10

of

 

nominal

 

voltage and

 

earth

 

phase

 

is

 

contained

in

 

the

 

power supply

 

wires

If

 

not

electrical

 

parts

 

will

 

be damaged

.

(3)

Check

 

to

 

ensure

 

that

 

the

 

capacity

 

of

 

power supply

 

is

 

enough

.

If

 

not

the

 

compressor

 

will

 

not

 

be

 

able

 

to operate

 

because

 

of

 

abnormal voltage

 

drop

 

at

 

starting

.

(4)

Check

 

to

 

ensure

 

that

 

the

 

earth

 

wire

 

is connected

.

(5)

Install

 

a

 

main

 

switch

,

 multi

-

pole

 

main

 

switch

 

with

 

a

 

space

 

of

 

1/8 in. (3.5mm)

 

or

 

more, single phase

 

main

 

switch

with

 

a

 

space

 

of 1/8 in. (3.0mm) or

 

more

 

between

 

each

 

phases

.

(6) Check

 

to

 

ensure

 

that

 

the

 

electrical resistance

 

is

 

more

 

than

 

2M

Ω, 

by measuring

 

the

 

resistance

 

between

 

ground

and

 

the terminal

 

of

 

the

 

electrical

 

parts

.

 If

 

not

do

 

not

 

operate

 

the

 

system

 

until

 

the electrical

 

leakage

 

is

 

found

 

and

repaired

.

·

Turn OFF the main power switch of the indoor unit and the outdoor unit and wait for more than 3 minutes before

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

     

 

   

.

electrical wiring work or a periodical check is performed

·

Check to ensure that the indoor fan and the outdoor fan have

 

stopped

 

before

 

electrical

 

wiring

 

work

 

or

 

a

 

periodical

   

 

 

 

 

 

 

 

 

check

 is performed

.

·

Protect the wires electrical parts etc from rats or other small animals If not protected rats may gnaw at

 

 

 

   

 

 

.   

 

 

 

 

unprotected parts and at the worst a fire will occur

 

 

   

,   

 

.

·

Avoid the wiring from touching the refrigerant pipes plate edges and electrical parts inside the unit

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

,   

 

 

.

If so, the wires will be damaged and at the worst a fire will occur

·

Install an ELB (Electric Leakage Breaker) in the power source

 

 

 

 

 

 

.

 

   

 

,   

 

 

 

 

   

 

.

If ELB is not used it will cause electric shock or fire at the worst

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

·

This unit uses an inverter which means that it must be used with an earth leak detector capable of handling

harmonics in order to prevent malfunctioning of the earth leak detector itself.

   

   

 

   

 

 

 

 

·

Do not use intermediate connection wires, stranded wires(see 

“Attentions when

 

Connecting the Power Supply

Wiring

”, extension cables or control line connection, because the use of these wires may cause heating, electric

shock or fire.

 

 

   

 

 

 

.

·

The tightening torque of each screw is shown as follows

:

    .  

· .  .     .   ·

M4  0.7 to 1 0 lbf ft (1 0 to 1 3 N m)
M5 1.5 to 1.8 lbf ft  (2 0 to 2 5 N m)

· .

.     .   ·

M6 3.0 to 3.7 lbf ft  (4 0 to 5 0 N m)

· .

.     .   ·

M8 6.6 to 8.1 lbf ft  (9 0 to 11 0 N m)

· .

.    

.   ·

M10 13.3 to 17.0 lbf ft  (18 0 to 23 0 N m)

· .

.    

.   ·

Keep the above tightening torque during wiring work

 

 

 

 

 

 

 

.

WARNING

CAUTION

Installation instructions

Stand the cylinder upright when filling.
There is a siphon pipe inside,so the cyliner
need not to be upside-down to fill with liquid.

Turn

 

the cylinder upside -down when filling.

Stand the cylinder upright when filling.

·

Additional

 

r

efrigerant 

c

harge

Filling a cylinder with an attached siphon

Filling other cylinders 

The unit has been filled with refrigerant.
Please calculate additional charge according to “Piping Requirement” .
After finishing vacuum pump procedures, first exhaust air

 

from charge hose, then open valves, charge refrigerant

as  “liquid” type through liquid stop valve.
At the end, please close valves and record

 

the

 

refrigerant

 

charge

 

quantity

.

Wiring

 9

Содержание 18K

Страница 1: ......

Страница 2: ...ection 4 Drainage elbow and drain hose installation 5 Outdoor unit installation 5 Refrigerant piping 6 Wiring 9 Trial run 11 NOTE This appliance is designed for the following temperatures It should be operated within this range DC Inverter Unitary Series Mode Outdoor operation temperature range Maximum Minimum Cooling Operation 118 48 5 15 Heating Operation 75 24 4 20 Storage condition Temperature...

Страница 3: ...per connections may cause fire Do not use a cable long enough to cover the entire distance with no connection Do not connect multiple devices to the same AC power supply Doing so it may result in bad contact poor insulation or over current and resulting in fire or electric shock After all installation is completed make sure that there are no refrigerant leaks Leaked refrigerant gas may generate ha...

Страница 4: ...nditions and these means must be incorporated in the fixed wiring in accordance with the wiring rules If the supply cord is damaged it must be replaced by a qualified contractor its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard The appliance shall be installed in accordance with national wiring regulations Servicing shall only be performed as recommended by the equipment ...

Страница 5: ... Heat exchanger EEV Service valve Electrical wiring diagram Refrigerant flow diagram Outdoor unit Indoor unit Terminal Terminal Power supply Power connecting cord 9K 12K 18K 24K 36K SI SI L L N N L2 L1 Note Since there may be differences in some models terminal blocks wiring connection should be done according to the letters on the terminal block Please disregard numbers in this case ...

Страница 6: ...may be required for the affected device Install the unit levelly Please install it in an area not affected by snowfall or blowing snow In areas with heavy snow please install a canopy a pedestal and or some baffle boards Avoid the following places for installation where air conditioner trouble is liable to occur Where there is much machine oil Salty places such as seaside Where sulfide gas is gene...

Страница 7: ...disturbing neighbors and to protect the environment it is necessary to install a drainage elbow and a drain hose to drain out the condensate water Please do the drainage work before the indoor unit and outdoor unit are connected Otherwise it will be difficult to install drainage elbow after the machine becomes immovable Connect the drain hose field supplied inside diameter 5 8 in 15mm as shown in ...

Страница 8: ...ired For 9K 18K Additional refrigerant charge L 25 0 161 oz ft For 24K 36K Additional refrigerant charge L 25 0 376 oz ft Refrigerant piping Model Outer Diameter of Pipe in mm Gas Liquid 9K 12K ø3 8 ø9 52 ø1 4 ø6 35 18K ø1 2 ø12 7 ø1 4 ø6 35 24K ø ø15 88 5 8 ø ø9 52 3 8 36K ø ø19 05 3 4 ø ø9 52 3 8 Pipe length L Height difference H Indoor unit Outdoor unit 3 Piping thickness and material of the pi...

Страница 9: ... Copper pipe Spare reamer Pipe cutter Flare nut Copper pipe Flaring tool Clutch type Wing nut type Die Copper pipe Flare nut Copper pipe Die York Smooth all around Inside is shiny without any scratches 4 Piping connection 1 Confirm that the valve is closed 2 Connect the indoor unit and the outdoor unit with field supplied refrigerant piping Suspend the refrigerant piping at certain points and prev...

Страница 10: ...ing piping tape apply taping starting from the entry of outdoor unit Fix the end of piping tape with adhesive tape When piping has to be arranged through above ceiling closet or area where temperature and humidity are high install additional sold insulation for prevention of condensation 5 Air tight test Clamp field supplied Insulation field supplied Refrigerant pipe field supplied 1 Remove the se...

Страница 11: ...rotect the wires electrical parts etc from rats or other small animals If not protected rats may gnaw at unprotected parts and at the worst a fire will occur Avoid the wiring from touching the refrigerant pipes plate edges and electrical parts inside the unit If so the wires will be damaged and at the worst a fire will occur Install an ELB Electric Leakage Breaker in the power source If ELB is not...

Страница 12: ...n the power supply cable and the transmitting cable to the conduit holder using the lock nut 3 Connect the power supply cable and the transmitting cable to terminal 4 Fasten the power supply cable and the transmitting cable with the cable clamp 5 Be sure to seal conduit openings Place the cables side to side Do not overlap the cables 6 Put the wiring distribution cover back after completion of the...

Страница 13: ...ions are done If you still have any trouble please contact local technical service center of our company for further information CAUTION Trial Run NOTE 1 Follow national and local codes and regulations when selecting sizing field wiring and all the above are the minimum wire sizes 2 Use copper supply wires 3 When the transmitting cable exceeds 49 ft 15m a larger wire size should be selected 4 Inst...

Страница 14: ... ...

Страница 15: ... 24 4 20 Condiciones de almacenamiento Temperatura 13 140 25 60 Humedad 30 80 Contenidos Medidas de seguridad 1 Diagrama de ciclo de refrigerante y cableado 3 Diagrama del flujo de refrigerante 3 Diagrama de la instalación eléctrica 3 Instrucciones de instalación 4 Traslado y manipulación antes de la instalación 4 Selección del lugar de instalación 4 Instalación del codo de drenaje y la manguera d...

Страница 16: ...puede causar incendios Para la conexión eléctrica utilice un cable lo suficientemente largo para cubrir toda la distancia sin conexión No conecte múltiples dispositivos en la misma fuente de alimentación de CA De lo contrario puede exceder la corriente admisible y causar incendios o descargas eléctricas debido al mal contacto y al aislamiento insuficiente Después de completar la instalación asegúr...

Страница 17: ... categoría III todos estos medios deben estar incorporados en el cableado fijo conforme a las reglas para la instalación eléctricas Para evitar peligros el fabricante el agente de servicio o una persona calificada debe reemplazar el cable de alimentación si este se daña Se debe instalar el electrodoméstico conforme a las normas eléctricas nacionales Sólo se debe realizar el mantenimiento como lo r...

Страница 18: ...N 9K 12K 18K 24K 36K SI L N L2 L1 Intercambiador de calor Tubería de gas Válvula de servicioancho Acumulador Acumulador Válvula de líquido Válvula de servicio Terminal Suministro eléctrico Cable de conexión eléctrica Unidad externa Unidad interna Terminal Nota La conexión del cableado debe realizarse conforme a las letras en el panel ya que existe alguna diferencia entre el panel de los terminales...

Страница 19: ...ieve que vuela En áreas con mucha nieve instale una cubierta una base y o deflector Para la instalación evite los siguientes lugares donde el aire acondicionado pueda llegar a tener problemas Donde haya mucho aceite de máquinas Lugares con salitre como la costa Donde se genere gas sulfuro como en fuentes termales Donde haya equipos de alta frecuencia o inalámbricos Nota Cuando el aire acondicionad...

Страница 20: ...nidad exterior mediante los pernos de fundación los orificios de sujeción se muestran en la figura 1 3 Se sujeta la unidad exterior como se muestra en la figura 2 4 Asegúrese de que la unidad exterior esté fijada bien y horizontalmente para evitar hacer ruido cuando la máquina esté inclinada o se incliné por una fuerte brisa o un terremoto 5 No se descarque el agua al lugar público para evitar des...

Страница 21: ...icional L 24 6 0 38 oz pie 2 Material de la tubería 1 Prepare la tubería de cobre suministrada localmente 2 Seleccione tubos de cobre limpios Asegúrese de que no haya polvo ni humedad dentro de la tubería Sople el interior de la tubería con nitrógeno o aire seco para quitar el polvo o cualquier material extraño antes de conectar la tubería 3 Espesor de la tubería y material de la tubería como se m...

Страница 22: ...de cobre Escariador Cortatubos Tuerca acampanada Tubería de cobre Abocardadora Del tipo de agarre Tuerca tipo mariposa Matriz Tubería de cobre Tuerca acampanada Tubería de cobre Matriz Yugo de acero Suave alrededor Adentro es brillante sin ningún rayón 4 Conexión de la tubería 1 Confirme que la válvula esté cerrada 2 Conecte la unidad interna y la unidad externa con la tubería refrigerante suminis...

Страница 23: ...brazadera suministrada en el lugar Aislante suministrado en el lugar Tubería refrigerante suministrada en el lugar 1 Quite la tapa del puerto de servicio de la válvula de cierre en el lado de la tubería de gas de la unidad externa 2 Conecte el manómetro y la bomba de vacío en el puerto de servicio de la válvula de cierre en el lado de la tubería de gas de la unidad externa 3 Haga funcionar la bomb...

Страница 24: ...e torsión de ajuste cuando realiza la instalación eléctrica ADVERTENCIA PRECAUCIÓN Tenga el cilindro de forma vertical cuando realiza el llenado Hay un sifón dentro por lo tanto no se necesita dar vuelta el cilindro cuando se vierte el líquido De vuelta el cilindro cuando realiza el llenado Tenga el cilindro de forma vertical cuando realiza el llenado Carga adicional del refrigerante Llenado de un...

Страница 25: ...de cableado 1 Desmontaje de la cubierta de la caja eléctrica Destornille los tornillos de montaje para desmontar la cubierta de la caja eléctrica 2 Sujete el cable de la fuente de alimentación y el cable de transmisión al soporte de conducto mediante las contratuercas 3 Conecte el cable de la fuente de alimentación y el cable de transmisión al Terminal 4 Sujete el cable de la fuente de alimentació...

Страница 26: ... abiertas B Asegúrese de que los cables eléctricos estén completamente conectados C Asegúrese de que la resistencia eléctrica sea mayor a 2 MΩ midiendo la resistencia entre el suelo y la terminal de las partes eléctricas Si no no opere el sistema hasta que se haya encontrado y reparado la fuga eléctrica Identificación de función de la prueba ENCIENDA el control remoto y luego proceda con la prueba...

Страница 27: ......

Страница 28: ......

Страница 29: ......

Страница 30: ......

Страница 31: ......

Страница 32: ......

Страница 33: ......

Страница 34: ......

Страница 35: ......

Страница 36: ......

Страница 37: ......

Страница 38: ......

Страница 39: ......

Страница 40: ...Version No 2021673 F WESTINGHOUSE and INNOVATION YOU CAN BE SURE OF are trademarks of Westinghouse Electric Corporation Used under license by FUJITSU GENERAL AMERICA INC All Rights Reserved ...

Отзывы: