manualshive.com logo in svg

Westfalia 89 11 40, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Westfalia 89 11 40 Скачать руководство пользователя страница 5

 

 

1 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Table of Contents 

Inhaltsverzeichnis 

Sicherheitshinweise ...................................................... Seite 

2 

Vor der ersten Benutzung ............................................. Seite 

10 

Aufbau des Gerätes ...................................................... Seite 

10 

Inbetriebnahme ............................................................. Seite 

11 

Messer abnehmen ........................................................ Seite 

12 

Reinigung und Lagerung ............................................... Seite 

12 

Technische Daten ......................................................... Seite 

14 

Safety Notes ................................................................. Page 

4 

Before first Use ............................................................. Page 

15 

Setting up the Appliance ............................................... Page 

15 

Operation ...................................................................... Page 

16 

Removing the Blade ...................................................... Page 

17 

Cleaning and Storing ..................................................... Page 

17 

Technical Data .............................................................. Page 

19 

Содержание 89 11 40

Страница 1: ...Allesschneider 120 W Artikel Nr 89 11 40 Food Slicer 120 W Article No 89 11 40 Bedienungsanleitung Instruction Manual...

Страница 2: ...nd keep it for future reference Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise f r den Umgang mit Ihrem neuen Produkt Sie erm glichen Ihnen alle Funktionen zu nutzen und sie helfen Ihnen Missverst...

Страница 3: ...III bersicht Overview 13...

Страница 4: ...eller Thickness Adjusting Knob 5 Restehalter mit Handschutz Retainer with Finger Guard 6 Handschutz Hand Protection 7 F hrungsschlitten Feed Slide 8 Sicherheitsschalter Safety Switch 9 Anstellplatte C...

Страница 5: ...au des Ger tes Seite 10 Inbetriebnahme Seite 11 Messer abnehmen Seite 12 Reinigung und Lagerung Seite 12 Technische Daten Seite 14 Safety Notes Page 4 Before first Use Page 15 Setting up the Appliance...

Страница 6: ...ersonen Der Allesschneider ist kein Spiel zeug Kinder sollten beaufsichtigt werden um sicherzustellen dass sie nicht mit dem Ger t spielen Tauchen Sie das Ger t nicht in Fl ssigkeiten und reinigen Sie...

Страница 7: ...ichen Bereichen und in landwirtschaftlichen Anwesen Au erdem darf das Ger t von G sten im Hotel in Motels und anderen Wohneinrichtungen sowie in Fr hst ckspensionen verwendet werden Zweckent fremden S...

Страница 8: ...ensure that they do not play with the unit Do not immerse the appliance in water or any other liquids or place it into the dishwasher Do not use the appliance with wet hands Do not use the appliance o...

Страница 9: ...ients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type environments The use in any other way is not considered as intended use Only use original spare parts which can be...

Страница 10: ...il avec les mains mouill es Ne pas utiliser l unit l ext rieur et mettez toujours dans un environnement sec Ne pas placer l appareil sur ou proximit des surfaces chaudes Eteignez l appareil lors du ne...

Страница 11: ...et des propri t s agricoles Par ailleurs le dispositif de clients de l h tel utilis dans les motels et autres tablisse ments d h bergement ainsi que de lit et petits d jeuners Ne pas abuser Toute aut...

Страница 12: ...stoviglie non cos Utilizzare l apparecchio con le mani bagnate Non utilizzare la macchina all aperto e metterlo sempre in un ambiente asciutto Non collocare l apparecchio sopra o vicino superfici cald...

Страница 13: ...spazi commerciali e delle propriet agricole Inoltre il dispositivo di ospiti in hotel motel e utilizzati in altre strutture ricettive cos come bed and breakfast Non uso improprio Ogni altro uso o aggi...

Страница 14: ...sschlitten 7 Dr cken Sie beide Kompo nenten zusammen bis sie mit einem Klickge r usch fest miteinander verbunden sind 3 Stellen Sie den F hrungsschlitten schr g auf die Ablage 12 wie im Bild rechts ge...

Страница 15: ...nd halten Sie den Taster gedr ckt Benutzen Sie den Alleschneider nur mit Schlitten 7 und Restehalter 5 es sei denn die Gr e und Form des Schneidgutes lassen deren Gebrauch nicht zu 5 Schieben Sie mit...

Страница 16: ...Sie das Messer 11 ab Schritt 2 Halten Sie das Messer nur an der Halterung fest 3 Nach dem Reinigen bzw nach dem Austausch montieren Sie das Messer wieder durch Einsetzen in die Vorrichtung und durch D...

Страница 17: ...halter 5 in Seifenwasser und trocknen Sie ihn gut ab bevor Sie das Ger t wieder zusammenbauen Verwenden Sie keine aggressiven Chemikalien oder Scheuermittel um die Oberfl chen nicht zu besch digen Lag...

Страница 18: ...nspannung 230 V 50 Hz Nennleistung 120 W Leistungsaufnahme im Aus Zustand 0 054 W Schutzklasse II Schutzgrad IPX0 Messer 170 mm Schnittst rke 1 15 mm KB Zeit Kurzzeitbetrieb 6 min Ma e 320 x 270 110 x...

Страница 19: ...the feed slide 7 Depress both components together until they will firmly click into each other 3 Place the feed slide slightly sloped on the work surface 12 as shown on the right picture Under the fe...

Страница 20: ...er with feed slide 7 and food retainer 5 unless it is not possible due to the size and shape of the food 5 Gently push the food with the food retainer 5 against the blade step 1 Then push and slide th...

Страница 21: ...r mains before cleaning Keep this appliance and the accessory clean at all times as they come into direct contact with food Clean the food slicer after each use in order to avoid food residues stickin...

Страница 22: ...od slicer indoors in a place that is protected from dust and dirt Store the food slicer out of reach of children Before storing setup the slicing thickness to the minimum 0 For space saving storage li...

Страница 23: ...230 V 50 Hz Nominal Power 120 W Power Consumption in Off State 0 054 W Protection Class II Degree of Protection IPX0 Blade 170 mm Cutting Thickness 1 15 mm KB Time Short time duty 6 min Dimensions 320...

Страница 24: ...Notizen Notes 20...

Страница 25: ...mendments 2011 65 EU 2011 65 EU Beschr nkung der Verwendung bestimmter gef hrlicher Stoffe in Elektro und Elektronikger ten RoHS Restriction of the Use of certain hazardous Substances in electrical an...

Страница 26: ...sand ch Internet www westfalia net Kundenbetreuung Customer Services Werter Kunde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so bedenken Sie bit...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды