V
Informazioni sulla sicurezza
Ne laissez pas le matériel d'emballage tels que sacs en plastique sans
surveillance. Les sacs en plastique peuvent être un jouet mortel pour
les petits enfants.
ATTENTION! Le casquette de protection n'est pas un casque de
sécurité industriel. Le casquette ne fournit pas de protection contre les
chocs d'objets lourds tomber ou qui sont étés jeté ou contre chocs de
charges suspendus. Ce casquette ne doit pas être utilisé à la place du
casque de protection industrielle, lorsque le casque est obligatoire.
Le casquette de protection est utilisé pour une protection de la tête. Le
casquette doit être porté pendant toute la durée du potentiel risque de
blessure. Quitter immédiatement la zone de travail si le casquette a été
endommagé.
Notez que le casquette de protection ne fournit pas une protection
illimitée de la tête. Pour votre propre sécurité, lire attentivement les
instructions avant d'utiliser le casquette de protection.
Non lasciare il materiale di imballaggio come i sacchetti di plastica
incustoditi. I sacchetti di plastica possono essere un giocattolo mortale
per bambini piccoli.
ATTENZIONE! Il berretto protettivo non è un elmetto di protezione
industriale. Il berretto non offre protezione contro gli urti da oggetti
pesanti che cadono o che vengono scagliati o da carichi pendenti.
Questo berretto non dovrebbe essere usato al posto dell’elmetto di
protezione industriale, quando l’elmetto viene richiesto.
Il berretto protettivo viene utilizzato per una maggiore protezione della
testa. Il berretto deve essere indossato durante tutto il periodo a rischio
potenziale da lesioni. Lasciare immediatamente l'area di lavoro se il
berretto è stato danneggia-to.
Si noti che il berretto protettivo non offre una protezione illimitata della
testa. Per la sua sicurezza, leggere attentamente le istruzioni prima di
utilizzare il berretto protettivo.
Consignes de sécurité
Содержание 88 91 68
Страница 6: ...VI Notizen Notes...