background image

 

 

15 

Informazioni sulla sicurezza 

  Seguire tutte le istruzioni di sicurezza del manuale .Allegare 

questo manuale al prodotto quando questo viene consegnato a 
terzi !

 

  Smaltire il materiale di imballaggio .

 

Sacchetti di plastica, ecc. 

possono diventare pericolosi per i bambini.

 

  Mantenere accessibili a tutti le istruzioni d’uso e allegare al 

prodotto in caso esso venga consegnato a terzi.

 

  Non lavorare con il dispositivo sciogli-cera in ambienti 

potenzialmente esplosivi in presenza di liquidi infiammabili, gas o 
polveri. Utensili elettrici generano scintille e / o calore, che 
possono far infiammare la polvere ei gas.

 

  Non lavorare con il dispositivo sciogli-cera in ambienti umidi o 

bagnati

.

 

  Mantenere il dispositivo sciogli-cera fuori dalla portata dei 

bambini .

 

Non lasciarlo utilizzare da persone che non hanno 

familiarità con l’attrezzo o non hanno letto queste istruzioni. Il 
dispositivo sciogli-cera non è un giocattolo e pericoloso se viene 
utilizzato da persone inesperte . Tenere lontani durante l’utilizzo 
del dispositivo sciogli-cera i bambini ed le altre persone.

 

  Non usare il dispositivo sciogli-cera sotto l'effetto di droghe, alcol 

o medicinali .

 

Un momento di disattenzione durante l’utilizzo di 

utensili elettrici può causare lesioni gravi.

 

  Evitare l'accensione involontaria del dispositivo sciogli-cera. 

Assicurarsi che il dispositivo sciogli-cera sia spento, prima di 
prenderlo o spostarlo.

 

  Persiste pericolo di ustioni !

 

Evitare il contatto della pelle con il 

dispositivo e proteggerlo da eventuali sgocciolamenti.

 

 

Si prega di notare al fine di evitare malfunzionamenti, 
danni o problemi alla salute le seguenti informazioni: 

Содержание 84 76 36

Страница 1: ...Wachs Reparatur Set Artikel Nr 84 76 36 Wax Repair Set Article No 84 76 36 Bedienungsanleitung Instruction Manual...

Страница 2: ...ly and keep it for future reference Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise f r den Umgang mit Ihrem neuen Ger t Sie erm glichen Ihnen alle Funktionen zu nutzen und sie helfen Ihnen Missver...

Страница 3: ...D mpfe entz nden k nnen Arbeiten Sie mit dem Wachsschmelzer nicht in feuchter oder nasser Umgebung Bewahren Sie den Wachsschmelzer au erhalb der Reichweite von Kindern auf Lassen Sie Personen den Wac...

Страница 4: ...erspitze abk hlen und setzen Sie die Schutzkappe Wachsschmelzer auf die Wachsschmelzer spitze bevor Sie den Wachsschmelzer verstauen Batterien d rfen nicht geladen nicht auseinander genommen ins Feuer...

Страница 5: ...d sollten Sie die Batterien ersetzen Lieferumfang 1x Wachsschmelzer mit Schutzkappe 2x Batterie LR6 AA 1 5 V 1x Spachtel 1x Rillenhobel 1x Schleifschwamm zum Entfetten der Oberfl che 1x Reinigungstuch...

Страница 6: ...dem Spachtel aufzunehmen und einzubringen Abtragen Lassen Sie den F llstoff ca 5 7 Sek abk hlen und tragen Sie nach dem Erkalten die berst nde mit dem Rillenhobel und dem Spachtel vorsichtig ab ben S...

Страница 7: ...er warten Sie ab bis die Spitze abgek hlt ist und entfernen dann die Wachsreste vorsichtig Lagern Sie das Set im Innenbereich an einem trockenen und vor Staub Schmutz und extremen Temperaturen gesch t...

Страница 8: ...ons not familiar with it and ignorant of this manual The wax melter is not a toy and may be dangerous of operated by inexperienced persons Keep children and other persons away while operating the wax...

Страница 9: ...liquids abrasives or solvents to clean the wax malter Do not disassemble the unit or attempt to repair it yourself It does not contain parts serviceable by you In the case of questions or problems tur...

Страница 10: ...tteries should be replaced Included Items 1x Wax Melter with Protective Cap 2x Battery LR6 AA 1 5 V 1x Scraper 1x Flattening Tool 1x Abrasive Sponge for degreasing the Surface 1x Cleaning Cloth 11x Wa...

Страница 11: ...ning tool and the scraper If necessary apply light pressure Use darker wax to imitate the grain of the wood After that again remove the excess with the flattening tool Finally remove way residue with...

Страница 12: ...12 Operation Technical Data Wax Melter Operating Voltage 3 V Battery LR6 AA 1 5 V Dimensions approx 15 x 3 7 x 2 5 cm Weight 43 g w o Batteries...

Страница 13: ...de fusion cire hors de la port e des enfants Ne le laissez pas tre utilis par des personnes qui ne sont pas familiers avec l outil ou n ont pas lu ces instructions L appareil n est pas un jouet et est...

Страница 14: ...port e de main Laisser refroidir la pointe de l appareil et ins rer le capuchon protectif sur la pointe de l appareil avant de le ranger Les piles ne doivent pas tre recharg es d mont es jet es dans l...

Страница 15: ...ogli cera fuori dalla portata dei bambini Non lasciarlo utilizzare da persone che non hanno familiarit con l attrezzo o non hanno letto queste istruzioni Il dispositivo sciogli cera non un giocattolo...

Страница 16: ...sto non a portata di mano Lasciare raffreddare la punta del sciogli cera e inserire il cappuccio protettivo sulla punta del dispositivo prima di conservarlo Le batterie non devono essere ricaricate sm...

Страница 17: ...17 Informazioni sulla sicurezza Notizen Notes...

Страница 18: ...18 Informazioni sulla sicurezza Notizen Notes...

Страница 19: ...legt sind is according to the basic requirements which are defined in the European Directives and their amendments 2011 65 EU 2011 65 EU Beschr nkung der Verwendung bestimmter gef hrlicher Stoffe in E...

Страница 20: ...westfalia versand ch Internet www westfalia net Kundenbetreuung Customer Services Werter Kunde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so be...

Отзывы: