background image

 

 

IV 

 

 Deutsch 

English 

Scherblatt Foil 

Verrieglungsknöpfe des 
Scherkopfes 

Locking Button for the Shaving 
Head 

Langhaarschneider (Auf der 
Rückseite) 

Long Hair Trimmer 

Ausklappschieber des 
Langhaarschneiders (Auf der 
Rückseite) 

Pusher for folding up the Long Hair 
Trimmer 

Ein/Aus Schalter für Rasierer und 
Langhaarschneider 

ON/OFF Switch for the Shaver and 
Sideburn trimmer. 

Ein/Aus Knopf für den Nasen- und 
Ohrhaarschneider 

ON/OFF Button for the Ear and 
Nose Hair Trimmer 

Nasen- und Ohrhaarschneider 

Nose and Ear Hair Trimmer 

Ladekontrollleuchte Charging Control LED 

Ladebuchse Charging 

Socket 

Übersicht | Overview

Содержание 65 10 67

Страница 1: ...Westfalia Bedienungsanleitung Nr 107882 ...

Страница 2: ...Rasier und Pflegeset RSCW 8006 Artikel Nr 65 10 67 Shaving and Grooming Set RSCW 8006 Article No 65 10 67 Bedienungsanleitung Instruction Manual ASER 2000 ...

Страница 3: ...r you to handle the device appropriately and help prevent misunderstandings and possible damage Bitte machen Sie sich vor der Inbetriebnahme mit dem Gerät vertraut und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung gut auf Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung Legen Sie die Anleitung dem Produkt bei wenn Sie es an Dritte weitergeben Bitte beachten Sie unbedi...

Страница 4: ...III Übersicht Overview 2 4 3 9 8 7 6 5 1 2 ...

Страница 5: ...Auf der Rückseite Pusher for folding up the Long Hair Trimmer 5 Ein Aus Schalter für Rasierer und Langhaarschneider ON OFF Switch for the Shaver and Sideburn trimmer 6 Ein Aus Knopf für den Nasen und Ohrhaarschneider ON OFF Button for the Ear and Nose Hair Trimmer 7 Nasen und Ohrhaarschneider Nose and Ear Hair Trimmer 8 Ladekontrollleuchte Charging Control LED 9 Ladebuchse Charging Socket Übersich...

Страница 6: ...Trimmer 6 Cleaning and Maintenance 6 Replacing the Foil 7 Technical Data 8 Sicherheitshinweise 2 Vor dem ersten Gebrauch 3 Laden des Akkus 3 Verwenden des Rasierers 3 Verwenden des Langhaarschneiders 3 Verwenden des Nasen und Ohrhaarschneiders 3 Wartung und Reinigung 3 Wechsel des Scheerblattes 4 Technische Daten 8 Table of Contents Inhaltsverzeichnis ...

Страница 7: ...mmt Bei Beschädigungen am Gerät oder des Netzkabels darf das Gerät nicht weiter benutzt werden und muss von einer Fachkraft repariert werden Führen Sie das Stromkabel nicht über scharfe Ecken und Kanten oder heiße Oberflächen Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker wenn Sie das Gerät nicht benutzen oder es reinigen Verwenden Sie kein anderes Netzteil mit dem Gerät und verwenden S...

Страница 8: ...in Aus Schalter 5 in Richtung des Scherkopfes Der Rasierer läuft jetzt an Verwenden des Langhaarschneiders Schieben Sie den Schieber 4 des Langhaarschneiders 3 nach vorn in Richtung des Scherblattes Der Langhaarschneider klappt dann aus dem Gerät nach oben aus Schalten Sie jetzt den Rasierer wie gewohnt ein der Langhaarschneider beginnt zu laufen Verwenden des Nasen und Ohrhaarschneiders Schalten ...

Страница 9: ...en und mit dem Pinsel Wechsel des Scherblattes Bei starkem Verschleiß sollte das Scherblatt ausgewechselt werden Nehmen Sie die vordere Kappe des Rasierers ab und fädeln Sie das Scherblatt aus dem Scherknopf Ziehen Sie dazu die seitlichen Verstärker aus den Halterungen im Scherkopf Falten Sie das neue Scherblatt entsprechend dem Alten auf und fädeln Sie es in den Scherkopf Klemmen Sie die seitlich...

Страница 10: ... Do not continue to use the unit if the unit or the line cord are damaged Repair work must be done by a qualified service technician Do not conduct the line cord over sharp edges and corners or hot surfaces Switch the unit off and unplug it if you don t use it or clean it Do not use other power mains adaptors with the unit and do not use the unit with other power mains adaptors Do not disassemble ...

Страница 11: ...d towards the shaving head The shaver now starts up Operating the Long Hair Trimmer Slide the Pusher 4 for the long hair trimmer 3 forward towards the shaving head The long hair trimmer folds out of the unit and is ready to use Turn on the shaver as usual the long hair trimmer now starts up Operating the Nose and Ear Hair Trimmer To turn on the nose and ear hair trimmer press the silver button 6 I...

Страница 12: ...the Foil When the foil becomes severely worn out it should be replaced Remove the front cap of the shaver and slide the foil out of the cap The reinforced edges must be removed from the holders in the cap Fold out the new foil according to the old one ands slide it into the front cap Slide the reinforced edges into the holders in the cap ...

Страница 13: ...0 mm Gewicht 145 g Netzteil Typ FYB A00030300 Eingangspannung 230 V 50Hz Ausgangsspannung 3 V 300 mA Gewicht 140 g Shaver Type RSCW 8006 Charging Voltage 3V 300 mA Dimensions 150 x 60 x 40 mm Weight 145 g Power Mains Adaptor Type FYB A00030300 Input Voltage 230 V 50Hz Output Voltage 3 V 300 mA Weight 140g ...

Страница 14: ...1000 3 3 1995 A1 A2 Hagen den 19 Juni 2008 Thomas Klingbeil Qualitätsbeauftragter We the Westfalia Werkzeugcompany Werkzeugstraße 1 D 58093 Hagen declare by our own responsibility that the product Shaving and Grooming Set RSCW 8006 and Power Mains Adaptor A00030300 Article No 65 10 67 is according to the basic requirements which are defined in the European Directives 2006 95 EC Low Voltage Directi...

Страница 15: ...ww westfalia net Kundenbetreuung Customer Services Werter Kunde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so bedenken Sie bitte dass viele seiner Komponenten aus wertvollen Rohstoffen bestehen und wiederverwertet werden können Entsorgen Sie ihn daher nicht in die Mülltonne sondern führen Sie ihn bitte Ihrer Sammelstelle für Elektroaltgeräte ...

Отзывы: