background image

 

 

Sicherheitshinweise

ƒ

  Die Beutel in der Verpackung sind kein Spielzeug. Halten Sie sie außer-

halb der Reichweite von Kindern. Es besteht Erstickungsgefahr! 

ƒ

  Stellen Sie das Gerät nicht neben Kerzen oder andere Wärmequellen. 

Setzen Sie das Gerät nicht starken Magnetfeldern aus. 

ƒ

  Hohe Lautstärken können, sofern Sie über längere Zeit auf das Ohr 

einwirken, zu dauerhaften Hörschäden führen. Stellen Sie daher die Laut-
stärkeregler im Kopfhörerbetrieb zuerst auf ein Minimum und regeln Sie 
die Lautstärke erst dann nach Ihrem Geschmack, wenn Sie schon etwas 
hören. Diese Vorgehensweise schützt Sie vor plötzlich auftretenden ho-
hen Lautstärkepegeln. 

ƒ

  Nehmen Sie die Batterien aus dem Gerät, wenn Sie es für längere Zeit 

nicht benutzen. 

ƒ

  Mischen Sie Batterien nicht mit Akkus. Verwenden Sie nur Batterien bzw. 

Akkus gleichen Typs. 

ƒ

  Verbrauchte Batterien sollten sofort gewechselt werden. Sie können 

auslaufen und das Gerät beschädigen. 

ƒ

  Zerlegen Sie das Gerät nicht und unternehmen Sie keine eigenen Repa-

raturversuche. Das Gerät enthält keine von Ihnen zu wartenden Teile. Bit-
te wenden Sie sich an unseren Kundenservice oder einen Fachbetrieb. 

 

Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden 
und gesundheitlichen Beeinträchtigungen die folgenden Hinweise: 

 

Batterien gehören nicht in den Hausmüll. 

Sie können sie kostenlos an uns zurücksenden 
oder bei örtlichen Geschäften oder Batterie-
sammelstellen abgeben.

 

 

Содержание 44 85 97

Страница 1: ...Westfalia Bedienungsanleitung Nr 107677 ...

Страница 2: ...Robustradio WM 2428 Artikel Nr 44 85 97 Heavy Duty Work Radio WM 2428 Article No 44 85 97 Bedienungsanleitung Instruction Manual ...

Страница 3: ...e the device appropri ately and help prevent misunderstandings and possible damages or injuries Das Radio wurde speziell für den Einsatz auf Baustellen und in Werkstätten entwickelt Lautsprecher und alle Schalter und Buchsen sind abgedichtet Deshalb ist das Radio im Batteriebetrieb spritzwassergeschützt Die Gummieinfassung macht es unempfindlich gegen Schlag Stoß und Erschütterung Diese Bedienungs...

Страница 4: ...III Übersicht Overview ...

Страница 5: ...ge Power Indicator 5 Lautsprecher Speaker 6 Kopfhörerbuchse Earphone Socket 7 Buchse für externes Netzteil optional AC Adaptor Socket optional 8 Batteriefach Battery Compartment 9 EIN AUS Schalter und UKW MW Wahlschalter ON OFF Switch and AM FM Power Selector 10 Tragegriff Carrying Handle Übersicht Overview ...

Страница 6: ...he Telescopic Antenna Page 7 Maintaining and Care Page 7 Technical Data Page 8 Sicherheitshinweise Seite 2 Vor der ersten Benutzung Seite 3 Einsetzen der Batterien Seite 3 Der UKW MW Empfang Seite 3 Betrieb mit Netztrafo Seite 3 Betrieb mit Kopfhörern Seite 4 Einsetzen der Teleskopantenne Seite 4 Wartung und Pflege Seite 4 Technische Daten Seite 8 Table of Contents Inhaltsverzeichnis ...

Страница 7: ...ich auftretenden ho hen Lautstärkepegeln Nehmen Sie die Batterien aus dem Gerät wenn Sie es für längere Zeit nicht benutzen Mischen Sie Batterien nicht mit Akkus Verwenden Sie nur Batterien bzw Akkus gleichen Typs Verbrauchte Batterien sollten sofort gewechselt werden Sie können auslaufen und das Gerät beschädigen Zerlegen Sie das Gerät nicht und unternehmen Sie keine eigenen Repa raturversuche Da...

Страница 8: ...equenzband auf FM für UKW oder AM für MW 2 Stellen Sie den Empfangsfrequenzregler auf die gewünschte Frequenz ein Für den UKW Bereich ist die Megahertzskala und für den MW Bereich die Kilohertzskala relevant 3 Stellen Sie die gewünschte Lautstärke am Lautstärkeregler 1 ein 4 Zum Ausschalten stellen Sie den EIN AUS Schalter 9 auf OFF Betrieb mit Netztrafo 1 Wenn Sie das Radio mit einem Netzteil bet...

Страница 9: ...r 10 79 53 auf das Robustradio Schrauben Sie dazu zunächst die Antenne 2 vom Radio ab und ersetzen Sie diese durch die Teleskopantenne Ziehen Sie beim Abhören von Radioübertragungen die Teleskopantenne vollständig aus um bestmöglichen Empfang zu erreichen Beim Transport und bei Nichtgebrauch schieben Sie die Teleskopantenne komplett nach unten um ein versehentliches Abbrechen zu vermeiden Wartung ...

Страница 10: ...ly exposed to high sound levels If you do not use the unit for a long time remove all batteries Do not mix rechargeable batteries and non rechargeable batteries Use only batteries of the same type Spent batteries should be replaced immediately they may leak and damage the unit Do not disassemble the unit or try to repair it yourself There are no parts you have to maintain Please refer servicing to...

Страница 11: ...o AM or to FM 2 Set the tuning knob to the desired frequency For the FM range use the megahertz scale and for the AM range use the kilohertz scale 3 Set the volume knob 1 to the desired volume 4 To turn the radio off set the ON OFF switch 9 to OFF Operation with the Power Adaptor 1 If you want to operate the radio by using the power adaptor use a 6 V DC power adaptor with an output current of at l...

Страница 12: ...First remove the antenna 2 and then replace it with the telescopic antenna When listening to broadcasts extend the telescopic antenna to its full length for the best reception and clarity If you do not use the radio or transport it push the antenna completely back to avoid damaging by mistake Maintaining and Care Please use a soft cloth and mild detergents which do not pit the plastic material Do ...

Страница 13: ...o Bat 2470 g Weight excl Bat Schutzart II Protection Class Abmessungen 245 x 170 x 205 mm Dimensions FM Bereich 88 108 MHz FM Range AM Bereich 530 1600 kHz AM Range Ausgangsleistung Lautsprecher 3 W Output Power Speaker Optional Netzteil 6V 500 mA Optional Power Adaptor Technische Daten Technical Data ...

Страница 14: ...N 55014 2 1997 A1 Hagen den 22 Dezember 2008 Thomas Klingbeil Qualitätsbeauftragter We the Westfalia Werkzeugcompany Werkzeugstraße 1 D 58093 Hagen declare by our own responsibility that the product Heavy Duty Work Radio WM 2428 Article No 44 85 97 is according to the basic requirements which are defined in the European Directives 2004 108 EC Electromagnetic Compatibility EMC and their amendments ...

Страница 15: ... www westfalia net Kundenbetreuung Customer Services Werter Kunde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so bedenken Sie bitte dass viele seiner Komponenten aus wertvollen Rohstoffen bestehen und wiederverwertet werden können Entsorgen Sie ihn daher nicht in die Mülltonne sondern führen Sie ihn bitte Ihrer Sammelstelle für Elektroaltgerät...

Отзывы: