
DATEI : BUREAU\NOTICEDEMONTAGE\SIARR\NDMWESTFALIA\NDM04107-B - FOLIO NDMALLE
MONTAGANLEITUNG
VORBEREITUNG
Beim Kastenwagen:
* Die 4 Befestigungsschrauben der Stoßstange lösen.
MONTAGE
Beim Kastenwagen und beim Fahrgestell mit Kabine:
* Die Kupplung mit dem Schraubensatz X
an den Punkten X befestigen.
Beim Fahrgestell mit Kabine
* Die 2 Unterlegscheiben Pos. A an den Punkten X einfügen.
* Die Arme mit dem Schraubensatz W an den Punkten W
unter den Längsträgern befestigen, anschließend mit
dem Schraubensatz Y an den Punkten Y.
* Die Kupplungskugel an den Punkten Z befestigen.
FERTIGSTELLUNG
* Prüfen, ob alle Schrauben mit den nachstehend angegebenen
Drehmomenten festgezogen wurden.
SCHRAUBENSATZ
4 Schrauben HM10x50
4 flache Scheiben 10-27
2 Schrauben HM16x45
4 Scheiben CS10
2 Scheiben DEC16
Typ
Amtliche Zulassung
Maximal zulässiges
Maximal zulässiges
Vertikale Wert
2 Schraubenmuttern HM16
vom Typ Nr.
Gesamtgewicht
Gesamtanhängelast
Höchstlast
D
4 Schrauben HM10x30
Kupplung für
4 flache Scheiben 10-27
4 Schrauben HM12x30
Master Fg et CC e11*94/20*00*0743
3 500 kg
2 300 kg
81,2 kg
13,61 kN
4 Scheiben CS10
4 Scheiben CS12
und Movano (Opel)
4 Schraubenmuttern HM10
HINWEIS:
Elektroschema liegt unseren allgemein oder individuell einsetzbaren Kabelbäumen bei.
ANZUGSDREHMOMENTE:
ACHTUNG: (Nutzungsmerkmale siehe Fahrzeugschein)
M16
AC8.8
19,5daNm
M12
AC10.9 11,4daNm
M8
AC8.8
2,3daNm
Diese Kupplung wird Sie voll zufrieden stellen, sofern Sie sie unseren Empfehlungen gemäß einbauen.
M16
AC10.9
27,5daNm
M10
AC8.8
4,7daNm
M8
AC10.9
3,3daNm
Im Falle der unerlaubten Veränderung oder des unerlaubten Gebrauchs der Kupplung
M12
AC8.8
8,1daNm
M10
AC10.9
6,7daNm
lehnen wir jede Haftung ab.
Y
W
X
Z
!
Das Etikett auf die vorgesehene Stelle
!
SIARR
04 - 107
316257600001