West Bend 53655 Скачать руководство пользователя страница 9

 

1. 

Retirez le couvercle en le faisant pivoter dans le sens inverse des 
aiguilles d’une montre.  Remplissez la bouilloire d’eau froide jusqu’au 
niveau de tasses souhaitées en utilisant pour guide les marques à 
l’intérieur de la bouilloire qui représentent des tasses de 5½ onces.  Ne 
préparez pas moins de 2 ou plus de 5 tasses d’eau en une seule fois. 

2. 

Placez l’appareil sur une surface sèche, plane et résistante à la chaleur, loin du bord.  
Verrouillez le couvercle sur la bouilloire en alignant les tenons du bord du couvercle avec 
les crans du bord de la bouilloire.  Tournez dans le sens des aiguilles 
d’une montre..  Le couvercle doit s’abaisser un peu.  Continuez de 
tourner jusqu’à ce que le couvercle soit verrouillé en place.  Remarquez 
les flèches sur le couvercle pour tourner dans le bon sens.  Il faut quand 
même faire attention en bougeant la bouilloire car le couvercle verrouillé 
ne serait qu’une mesure de protection temporaire si la bouilloire était renversée. 

3. 

Branchez le cordon dans une prise secteur de 120 volts CA 

uniquement

.  Laissez  l’eau 

chauffer jusqu’à ébullition.  Il faut environ 2 minutes pour chauffer deux tasses d’eau et 9 
minutes pour en chauffer 5. 

4. 

Après avoir chauffé l’eau, versez dans un récipient qui résiste à la chaleur en vérifiant que 
le couvercle est bien en place.   L’eau demeure à température de service tant que la 
bouilloire reste branchée.  Quand la quantité d’eau restant dans la bouilloire descend en 
dessous de 2 tasses, il faut débrancher l’appareil du secteur pour l’empêcher de chauffer 
à sec.  Retirez le couvercle de la bouilloire pour vérifier le niveau d’eau qui reste à 
l’intérieur.  Si vous souhaitez

 

faire chauffer d’avantage d’eau, débranchez l’appareil et 

videz-le.  Remplissez-le ensuite d’eau froide et répétez les étapes ci-dessus. 

 

• 

Il est possible qu’un peu de fumée et/ou une légère odeur se dégagent pendant le 
chauffage en raison de la diffusion des huiles de fabrication : c’est tout à fait normal. 

• 

De petits bruits d’expansion/contraction peuvent être produits pendant le chauffage et le 
refroidissement : c’est tout à fait normal.  

 

N

ETTOYAGE DE VOTRE BOUILLOIRE

 

Débranchez toujours la bouilloire et laissez-la refroidir complètement avant de la 
nettoyer.

 

1. 

Remplissez la bouilloire d’eau chaude du robinet jusqu’au niveau qui marque 3 tasses.  
Ajoutez une petite quantité de détergent à vaisselle et nettoyez à l’aide d’un torchon ou 
d’une éponge.  Videz la bouilloire, puis rincez à l’eau fraîche et séchez. 

2. 

Lavez le couvercle à l’eau savonneuse chaude, rincez et séchez. 

N’utilisez pas de tampons à récurer métalliques ni de nettoyants abrasifs sur la 
bouilloire ou son couvercle car cela risquerait de laisser des égratignures.  Ne lavez pas 
le couvercle ou la bouilloire au lave-vaisselle.

 

 

Nettoyage spécial pour éliminer les dépôts minéraux :

 Au fil du temps, des dépôts 

minéraux s’accumulent à l’intérieur de  la bouilloire.  Il faut retirer ces dépôts pour éviter que le 
fond en métal ne soit piqué et endommagé, ce qui pourrait entraîner une fuite.  Pour éviter un 
trop grand dépôt de minéraux, il faut toujours vider et nettoyer l’appareil après chaque 
utilisation.  

1. 

Remplissez la bouilloire de vinaigre blanc jusqu’à la marque des 3 tasses et ajoutez de 
l'eau pour atteindre le niveau des 5 tasses.  Verrouillez le couvercle et branchez l’appareil 
au secteur.  Laissez chauffer le mélange pendant 20 à 30 minutes ou jusqu’à la 
dissolution des dépôts. 

2. 

Débranchez la bouilloire, videz-la et laissez-la refroidir complètement avant de la nettoyer 
en suivant les instructions indiquées plus haut pour le nettoyage normal.  

Содержание 53655

Страница 1: ...Housewares products through our website www westbend com Important Safeguards 2 Heat Precautions 2 Precautions For Use Around Children 2 Electricity Precautions 3 Using Your Hot Pot 3 Cleaning Your H...

Страница 2: ...mation see warranty page Do not attempt to repair this appliance yourself For household use only To prevent burns personal injury or property damage read and follow all instructions and warnings 2 HEA...

Страница 3: ...ust use one make sure the cord has the same or higher wattage as the Hot Pot wattage is stamped on the underside of the base To avoid pulling tripping or entanglement position the extension cord so th...

Страница 4: ...lug and empty water Refill with cold water and follow steps above A small amount of smoke and or odor may occur upon heating due to the release of manufacturing oils this is normal Some minor expansio...

Страница 5: ...the original place of purchase For further details please contact the West Bend Housewares Customer Service Department at 262 334 6949 or e mail us at housewares westbend com Return shipping fees are...

Страница 6: ...Internet www westbend com Pr cautions importantes 2 Pr cautions de s curit haute temp rature 2 Pr cautions pour une utilisation en pr sence d enfants 2 Pr cautions de s curit relatives l lectricit 3 U...

Страница 7: ...Pour une utilisation domestique uniquement Pour emp cher toute br lure blessure physique ou tout dommage mat riel lisez et suivez toutes les instructions et mises en garde 2 PR CAUTIONS DE S CURIT HAU...

Страница 8: ...rallonge ne soit pas recommand e si vous devez en utiliser un veillez ce que ce cordon supporte le m me nombre de watts ou un nombre de watts plus lev que la bouilloire le nombre de watts est inscrit...

Страница 9: ...d branchez l appareil et videz le Remplissez le ensuite d eau froide et r p tez les tapes ci dessus Il est possible qu un peu de fum e et ou une l g re odeur se d gagent pendant le chauffage en raison...

Страница 10: ...e l achat d origine Pour de plus amples renseignements veuillez contacter le Service client de West Bend Housewares au 262 334 6949 ou nous envoyer un e mail housewares westbend com Les frais de port...

Страница 11: ...o sitio web www westbend com Precauciones importantes 2 Precauciones relativas al calor 2 Precauciones al usar cerca de ni os 2 Precauciones relativas a la electricidad 3 C mo utilizar la Jarra El ctr...

Страница 12: ...trodom stico usted mismo S lo para uso dom stico Para evitar quemaduras lesiones personales o da os materiales lea y acate todas las instrucciones y advertencias 2 PRECAUCIONES RELATIVAS AL CALOR No t...

Страница 13: ...i n pero si debe hacerlo cerci rese de que el vataje del mismo sea igual o superior al de la Jarra El ctrica el vataje est estampado debajo de la base Coloque el cable de extensi n de tal modo que no...

Страница 14: ...con agua fr a y siga los pasos arriba indicados Al calentar el artefacto podr emitirse una peque a cantidad de humo y o un leve olor a causa de la emanaci n de los aceites usados en la fabricaci n de...

Страница 15: ...correo electr nico a housewares westbend com Los gastos de devoluci n no son reembolsables Los recibos escritos a mano no son v lidos West Bend Housewares LLCnosehaceresponsablede lasdevolucionesperdi...

Страница 16: ......

Отзывы: