background image

ICON DU CANADA, INC., (ICON), garantit ce produit contre tout défaut de fabrication et de matière première
sous des conditions d'usage normales pendant un (1) an à compter de la date d'achat. Cette garantie ne s'ap-
plique qu'au premier acquéreur. L'obligation d'ICON en vertu des clauses de cette garantie est limitée, à sa dis-
crétion, au remplacement ou à la réparation du produit dans un des centres de service autorisés. Toutes répara-
tions dont des réclamations de garantie sont faites doivent être pré-autorisés par ICON. La présente garantie ne
couvre pas le produit dans le cas de dommages subis durant le transport, de dommages causés suite à un em-
ploi abusif ou inapproprié ou dans le cas de réparations non effectuées par un centre de service autorisé ICON,
les produit utilisés à des fins commerciales ou de location ou les produits qui servent de démonstrateurs. Aucune
autre garantie que celle qui est expressément expliquée précédemment ne sera autorisée par ICON. 

ICON ne pourra être tenu responsable d'aucun dommage indirect, spécial ou accessoire résultant ou ayant trait à
l'utilisation ou au fonctionnement du produit, aux pertes d'argent, de biens, de revenus ou de profits, aux pertes
de jouissance, aux frais de déménagement, d'installation ou à tous dommages accessoires de quelque nature
qu'ils soient. Dans certaines provinces, il est interdit d'exclure ou de restreindre la responsabilité pour les dom-
mages indirects ou accessoires de sorte que la restriction qui précède pourrait ne pas s'appliquer dans certains
cas. La présente garantie remplace toutes les garanties dont notamment les garanties implicites de valeur mar-
chande ou d'aptitude à un usage et est limitée dans sa durée et sa portée par les clauses spécifiques contenues
dans la présente garantie. Certaines provinces n'autoriser pas la restriction de la durée d'une garantie de sorte
que la restriction qui précède pourrait ne pas s'appliquer dans certains cas. Il est donc possible que la limitation
ci-dessus ne s’applique pas dans votre cas.

Cette garantie vous confère des droits légaux spécifiques. Vous pouvez avoir d'autre droits qui peuvent varier
d'une province à l'autre ou spécifier par votre détaillant d’équipement de sports.

ICON DU CANADA, Inc., 900 de l‘Industrie, St-Jérôme, QC, J7Y 4B

GARANTIE LIMITÉE

Nº. de Pièce 222091 R1104A

Imprimé au Canada © 2004 ICON IP, Inc.

®

IMPORTANT : POSTEZ DANS LES 14 JOURS SUIVANT L’ACHAT
NOM :

ADRESSE :

PAYS  :

N

O

. DE MODELE :

NOM DU DÉTAILLANT :

TÉLÉPHONE :

CODE POSTAL :

N

O

. DE SÉRIE :

DATE D’ACHAT :

ADRESSE :

1)   Usager principal du produit :

Homme

Femme

Famille

2)   Âge del’usager principal :

0–24

o

35–44

o

55–64

o

25–34

o

45–54

o

65 et plus

3)   Revenu annuel :

o

0–9,999

o

15,000–19,999

o

10,000–14,999

o

20,000+

4)   Combien de fois par semaine faites-vous de l’exercice?

o

moins que 3 fois

o

3 fois et plus

5)   Avez-vous déjà acheté un produit ICON?

o

Oui

o

Non

6)   Comment avez-vous entendu parler des produits ICON?

o

Publicité dans un journal

o

Magasin

o

Magazine

o

Ami/Parent

o

Autre

7)   Quel est votre raison principale pour avoir choisi un produit ICON?

o

Employé du magasin

o

Publicité à la télévision 

o

Options électroniques

o

Publicité dans un magazine

o

Modèle du produit

o

Innovation du produit

o

Couleur

o

Prix

o

Autres aspects

8)   Avez-vous déjà considéré l’achat d’un produit fabriqué par un

autre manufacturier?

o

Non

o

Oui

Si oui, lequel?

9)   Basé sur votre impression du produit, achèteriez-vous un

autre produit ICON?

o

Oui

o

Non

o

Sans opinion

Sinon quelle marque achèteriez-vous?

10) Possédez-vous d’autre équipement d’exercice?

o

Bicyclette

o

Bicyclette stationnaire

o

Tapis Roulant

o

Appareil de musculation

o

Banc d’exercice

o

Simulateur d’escalier

o

cardon gille

o

Autre

11) Quel type de magazine lisez-vous régulièrement?

o

Sports

o

Général

o

Automobilisme

o

Affaires

o

Ordinateur

o

Mise en forme

12) Désirez-vous recevoir de l’information supplémentaire sur les 

produits ICON?

o

Oui

o

Non

MERCI DE VOTRE TEMPS

o f / d u   C a n a d a   I n c .

FORMULAIRE DE GARANTIE DU PRODUIT

2004 © ICON IP, INC.

Содержание Cadence 505S

Страница 1: ...f rer ult rieurement MANUEL DE L UTILISATEUR Autocollant du Num ro de S rie QUESTIONS En tant que fabricant nous nous engageons satisfaire notre client le enti rement Si vous avez des questions ou si...

Страница 2: ...MMENT PLIER ET D PLACER LE TAPIS ROULANT 14 LOCALISATION D UN PROBL ME 16 CONSEILS DE MISE EN FORME 18 POUR COMMANDER DES PI CES DE RECHANGE 19 GARANTIE LIMIT E Derni re Page Remarque un SCH MA D TAIL...

Страница 3: ...don de 1mm2 calibre 14 d une longueur inf rieure ou gale 1 5m 5 ft ou moins vitez d utili ser une rallonge 12 Ne pas suivre cette recommandation peut en dommager le syst me de commande du tapis roulan...

Страница 4: ...tu s que par un repr sentant de service autoris 25 Ce tapis roulant est con u pour un usage titre personnel Le tapis roulant ne doit pas tre utilis dans une institution commerciale ou pour la location...

Страница 5: ...36 4266 du lundi au vendredi de 8h00 18h30 heure de l est except s les jours f ri s Pour mieux vous assis ter notez le num ro du mod le et le num ro de s rie de l appareil avant de nous appeler Le num...

Страница 6: ...aillet en caoutchouc et une cl molette Pour vous aider identifier les petites pi ces lors de l assemblage r f rez vous au sch ma ci dessous SI vous ne trouvez pas une pi ce dans le sacs des pi ces v r...

Страница 7: ...57 39 64 66 32 69 2 64 66 32 57 39 3 Avec l aide d une deuxi me personne faites basculer le tapis roulant de mani re ce que la Base non illustr e soit plat sur le sol Enfoncez la languette sur un des...

Страница 8: ...tournez le connecteur et r ins rez le 6 72 47 Petit Trou 71 4 4 Tenez la Base de la Console 47 proche de la Rampe Gauche 71 Attachez l extr mit du fil de terre sur la Base de la Console dans le trou i...

Страница 9: ...t du Loquet 27 sur le Montant 69 gauche avec deux Vis de 3 4 2 comme illustr Ne serrez pas trop les Vis 2 69 29 27 8 48 42 Fil de Terre 36 32 47 7 Enfoncez le Fil du Montant 42 dans la fente au dos de...

Страница 10: ...auvais fonctionnement la mise la terre r duit les risques d lectrocution en offrant une voie de fuite au courant lectrique Cet appareil est quip d un cordon d alimentation muni d un conduc teur de mis...

Страница 11: ...nez les rampes et commencez marcher doucement Alors que vous vous exercez changez la vitesse de la courroie comme vous le d sirez en appuyant sur les touches Vitesse Chaque fois que vous ap puyez sur...

Страница 12: ...e et la distance en miles ou en kilom tres Pour chan ger l unit de mesure ap puyez tout d abord sur la touche Arr t tout en ins rant la cl dans la console Un E pour les miles English anglais et un M p...

Страница 13: ...ntensit de vos exercices utilisez les halt res de 3 ou 5 livres 1 4 kg ou 2 3 kg Les halt res peuvent tre rang s sur l tag re de poids ATTENTION n utilisez pas les halt res une vitesse plus rapide que...

Страница 14: ...que la plate forme d passe la goupille sur le bouton de loquet Soulevez le tapis roulant jusqu ce que le loquet de rangement ferme sur le g che Placez un tapis sous le tapis roulant pour prot ger vot...

Страница 15: ...cu ler le tapis roulant vers le bas jusqu ce que le cadre et le re pose pieds d passent le loquet de rangement 2 Tenez le tapis roulant fermement des deux mains et baissez le jusqu au sol Ne laissez p...

Страница 16: ...UTION a V rifiez l interrupteur coupe circuit situ sur le cadre du tapis roulant pr s du cordon d alimenta tion voir c ci dessus Si le coupe circuit s est d clench attendez cinq minutes puis appuyez s...

Страница 17: ...d la cl de la console et D BRANCHEZ LE CORDON D ALIMENTATION Si la courroie mo bile s est d plac e vers la gauche utilisez la cl hexagonale pour tourner le boulon du rouleau ar ri re gauche dans le se...

Страница 18: ...d oxyg ne du rant une p riode de temps prolong e Ceci augmente la demande de sang que le coeur doit pomper vers les muscles et la quantit de sang que les poumons doi vent oxyg ner Pour un entra nement...

Страница 19: ...merci de pr parer les renseignements suivants le NUM RO DU MOD LE DE L APPAREIL WCTL942410 le NOM DE L APPAREIL le tapis roulant WESLO CADENCE 505s le NUM RO DE S RIE DE L APPAREIL voir la page de cou...

Страница 20: ...rrait ne pas s appliquer dans certains cas Il est donc possible que la limitation ci dessus ne s applique pas dans votre cas Cette garantie vous conf re des droits l gaux sp cifiques Vous pouvez avoir...

Страница 21: ...tre modifi es sans notifications Pour commander des pi ces de remplacement r f rez vous au dos du manuel ENLEVEZ LE SCH MA D TAILL LISTE DES PI CES DE LE MANUEL Gardez ce SCH MA D TAILL et cette LIST...

Страница 22: ...ce de Fil 50 1 Cl Pince 51 1 Moteur d Inclinaison 52 1 Support d Inclinaison 53 1 Boulon du Moteur d Inclinaison inf rieur 54 2 Boulon de Pivot de l Inclinaison 55 2 Ecrou de Pivot de l Inclinaison 56...

Страница 23: ...77 13 62 63 64 32 66 26 24 58 89 87 68 100 65 42 26 70 15 94 41 58 11 2 56 71 35 33 3 6 7 8 9 27 20 85 84 84 85 58 30 42 75 58 61 58 61 26 26 59 2 2 37 37 2 47 46 57 36 34 88 99 99 50 52 43 1 22 22 5...

Отзывы: