background image

INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN

PARA NIVELADOR DE ESCALERA QUICKCLICK™ DE WERNER

A

AD

DV

VE

ER

RT

TE

EN

NC

CI

IA

A:: 

No seguir todas las instrucciones podría resultar en lesiones graves.

Instrucciones de Operación

RECOMENDACIONES PARA EL USUARIO DEL PK70

LEA COMPLETAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE INICIAR EL TRABAJO. SI USTED

NO LAS ENTIENDE, LLAME AL TELÉFONO 724-588-8600 PARA OBTENER AYUDA.

Antes de cada uso:

Verifique que el nivelador está ensamblado a la escalera correctamente y que está en buenas condiciones.

Verifique que el sujetador de seguridad funciona apropiadamente. Inspeccione en cuanto a piezas dañadas. Nunca utilice o repare
un nivelador dañado. Destruya el nivelador si estuvo expuesto al fuego o químicos. Mantenga su nivelador limpio y libre de 
materiales extraños tales como pintura húmeda, barro, grasa, nieve, aceite, arena, etc.

Advertencias:

No utilice el nivelador para soportar la escalera en posición horizontal. No utilice ambos niveladores en la 

posición totalmente extendida para lograr altura adicional.

1.

Siga las instrucciones suministradas con su escalera, y siempre utilice su escalera sólo

en el ángulo apropiado de 75-1/2 grados.

2.

Para ajustar los niveladores QuickClick™ sobre terreno desigual, voltee hacia afuera el

pedal inferior, luego presione hacia abajo con su pie (véase la Figura 1). Esto 

extenderá la pata hacia abajo hasta la superficie de soporte, y activará el sujetador de

seguridad automático.

3.

Para mover la escalera a otra ubicación, simplemente retire todo el peso de la pata

extendida halando el riel de escalera hacia usted mientras se mantiene la escalera en

una posición recostada. (Esto desengancha el sujetador de seguridad automático.)

Luego, presione el pedal superior (más pequeño) con la parte anterior de la planta de

su pie o con su dedo pulgar para liberar el mecanismo de sujeción (véase la Figura 2).

Finalmente, aplique presión hacia abajo sobre la palanca de liberación; la pata se

retraerá suavemente hacia arriba hasta la posición de inicio. Mueva la escalera, y repita

los Pasos 1 y 2 para instalarla en otra ubicación.

Figura 1

Figura 2

A.

Siempre

mantenga el nivelador de escalera QuickClick™ en su posición

retraída, al mover la escalera. Esto facilitará mucho cada operación de
nivelación.

B.

Antes de extender el nivelador, 

siempre

recueste la escalera en el

ángulo apropiado de 75-1/2 grados contra una superficie firme que
actúe como soporte superior de la escalera. Esto hará posible que usted
mantenga un equilibrio apropiado mientras usted utiliza su pie para
extender el nivelador hacia abajo.

C.

Mientras se retrae el nivelador, 

siempre

mantenga la escalera en el

ángulo apropiado de 75-1/2 grados y recostada en su posición apoyada
(en los extremos superior e inferior). Esto hace posible que usted man-
tenga su equilibrio mientras mantiene estacionaria la escalera hasta que
usted retraiga el nivelador con su pie o mano.

WERNER CO., 93 WERNER ROAD, GREENVILLE, PA 16125-9499

TELÉFONO (724) 588-8600

www.wernerladder.com

P/N 64386-01  ©2005 Werner Co.  Octubre 2005

Отзывы: