background image

Goobay®

by Wentronic GmbH | Pillmanstraße 12

38112 Braunschweig | Germany

REV2021-01-11

V1.0aw

44994, 44978

Apple Lightning-opladingssæt 1 A

1  Sikkerhedsanvisninger

Brugsanvisningen er en integreret del af produktet og indeholder vigtige an-

visninger for korrekt brug. 

• 

Læs brugsanvisningen helt og omhyggeligt igennem før ibrugtagning.

Brugsanvisningen skal være tilgængelig i tilfælde af usikkerhed, og hvis du gi-

ver produktet videre.

•  Gem brugsanvisningen.

Anvisninger for afbrydelse af produktet fra lysnettet

Produktet har ikke nogen tænd/sluk-knap og må kun sluttes til en let tilgæn-

gelig stikkontakt, så det er muligt i nødstilfælde og efter brug hurtigt at afbryde 

det fra lysnettet.

Det er kun spændingsfrit, når stikket er trukket ud.

•  Åbn ikke kabinettet.

• 

Modificer ikke produktet og tilbehøret.

•  Kortslut ikke tilslutninger og koblingskredse.

Et defekt apparat må ikke tages i brug, men skal omgående afbrydes fra lys-

nettet og sikres imod utilsigtet fortsat anvendelse.

• 

Anvend kun produktet, produktdelene og tilbehøret i fejlfri stand.

• 

Kontakt forhandleren eller producenten i tilfælde af spørgsmål, defek

-

ter, mekaniske skader, fejl og andre problemer, som ikke kan løses ved 

hjælp af den medfølgende dokumentation.

•  Reparer ikke selv defekte produkter, men kontakt forhandleren eller pro-

ducenten.

Egner sig ikke til børn. Produktet er ikke legetøj!

• 

Sørg for, at sikre emballage, smådele og isoleringsmateriale mod utilsig

-

tet anvendelse.

• 

Undgå ekstreme belastninger som varme og kulde, nedbør og direkte 

solindstråling, mikrobølger samt vibrationer og mekaniske tryk.

2  Beskrivelse og funktion

2.1  Apple Lightning-opladingssæt 1 A

Dette produkt er et sæt USB-oplader og opladerkabel til opladning og betje

-

ning af små mobile enheder. Den konverterer netspænding til 5 volt ekstra lav 

spænding.

2.2  Leveringsomfang

USB-oplader, Lightning USB-opladning og synkronisering kabel, 

 

Brugervejledning

2.3  Betjeningselementer

 Eurostik

 USB 2.0-hunstik (type A)

 USB 2.0-stik (type A)

 Apple Lightning-stik

2.4  Tekniske data

Varenummer

44994

44978

Oplader

Tilslutninger

Eurostik (type C, CEE 7/16),

USB 2.0-hunstik (type A)

Indgang

100-240 V 

, 50/60 Hz, 0,2 A

Udgang

5,0 V  , 1,0 A, 5,0 W max.

Gennemsnitlig 

effektivitet i aktiv 

tilstand

76,1 %

Effektforbrug i 

nullast-tilstand

0,06 W

Beskyttelsestype

IP20

Kapslingsklasse

II

Mål

72,1 x 37 x 15,2 mm

Vægt

24,5 g

Farve

sort

hvid

Opladerkabel

Tilslutninger

USB 2.0-stik (type A), Apple Lightning-stik

Maks. datao-

verførselshastighed

480 Mbit/s

Kabellængde

1 m

Vægt

19 g

Farve

sort

hvid

3  Bestemmelsesmæssig anvendelse

Enhver anvendelse, der afviger fra kapitlet »Beskrivelse og funktion« 

eller »Sikkerhedsanvisninger«, er ikke tilladt. Dette produkt må kun 

anvendes indendørs i tørre rum. Hvis disse bestemmelser og 

sikkerhedsanvisninger ikke følges eller overholdes, kan det medføre alvorlige 

ulykker, person- og tingsskader. 

4  Forberedelse

1.  Kontrollér, at du har modtaget alle dele, og at de er intakte.

2.  Sammenlign de tekniske data for alle de apparater, som skal anvendes, 

og forvis dig om, at de er kompatible.

5  Tilslutning og betjening

1. 

Tilslut din lille mobile enhed til USB-opladeren ved hjælp af opladerka

-

blet.

2. 

Sæt USB-opladeren i en stikkontakt.

3. 

Frakobl alle stikforbindelser efter brug.

Produktet indeholder ikke noget, der skal betjenes under brug kontroller.

6  Vedligeholdelse, pleje, opbevaring og transport

Produktet er vedligeholdelsesfrit.

PAS PÅ!   

Materielle skader

• 

Anvend altid en tør og blød klud til rengøring.

• 

Anvend aldrig rengøringsmidler og kemikalier.

• 

Opbevar produktet utilgængeligt for børn og på et tørt og støvbeskyttet 

sted, hvis det ikke skal bruges i længere tid. 

• 

Skal opbevares køligt og tørt.

• 

Gem og anvend den originale emballage, hvis produktet på et tidspunkt 

skal transporteres.

7  Om bortskaffelse

7.1  Produkt

Elektriske og elektroniske apparater må iht. Rådets WEEE-direktiv ikke 

bortskaffes med almindeligt husholdningsaffald. Apparaternes bestand-

dele skal sorteres og bortskaffes separat på en kommunal genbrugssta

-

tion, fordi giftige og farlige bestanddele ved forkert bortskaffelse kan 

skade sundheden og miljøet. 

 

Som forbruger er du forpligtet til efter gældende lov at returnere elektrisk og 

elektronisk affald til producenten, forhandleren, eller til en offentlig opsam-

lingssted ved afslutning af produktets levetid. Detaljerne reguleres i de 

nationale lovgivning. Symbolet på dette produkt, i bruger manualen, eller på 

indpakningen opfylder disse regler. Med denne form for affaldssortering, 

anvendelse, og affaldsgenbrug opnår du en vigtig del i at bevare miljøet. 

 

WEEE No: 82898622

7.2  Emballage

Emballage kan bortskaffes gratis på de tilsvarende indsamlingssteder 

− papir i papircontaineren, kunststof i den gule pose og glas i genbrugs

-

glascontaineren. 

DE4535302615620

8  EU-overensstemmelseserklæring

Ved at anvende CE-mærkningen erklærer Goobay®, som er et 

registreret mærkenavn tilhørende Wentronic GmbH, at udstyret 

overholder de europæiske regulativers mindstekrav og retningslinjer.

9  Brugte symboler

Kun til indendørs brug

IEC 60417- 5957

Genbrug

ISO 7001 - PI PF 

066

Vekselstrøm

IEC 60417- 5032

Jævnstrøm

IEC 60417- 5031

- 6 -

Der tages forbehold for ændringer.

Brugervejledning

DK

Содержание Goobay 44994

Страница 1: ...Sicherheitshinweisen beschriebene Verwendung ist nicht gestattet Dieses Produkt darf nur in trockenen Innenr umen benutzt werden Das Nichtbeachten und Nichteinhalten dieser Bestimmungen und der Sicher...

Страница 2: ...ded use We do not permit using the device in other ways like described in chapter Description and Function or in the Safety Instructions Use the product only in dry interior rooms Not attending to the...

Страница 3: ...nc 3 Utilisation pr vue Nous n autorisons pas l utilisation du dispositif d une fa on diff rente de celle d crite au chapitre Description et Fonctions et Consignes de s curit Utilisez le produit uniqu...

Страница 4: ...m Peso 19 g Colore nero bianco 3 Uso previsto Non consentito l uso del dispositivo in modo diverso da quello descritto nel capitolo Descrizione e Funzione o Istruzioni per la sicurezza Usare il prodot...

Страница 5: ...rm de voorschriften Een ander gebruik dan beschreven in het hoofdstuk Beschrijving en functie of in de Veiligheidsinstructies is niet toegestaan Dit product mag alleen worden gebruikt in droge binnenr...

Страница 6: ...Kabell ngde 1 m V gt 19 g Farve sort hvid 3 Bestemmelsesm ssig anvendelse Enhver anvendelse der afviger fra kapitlet Beskrivelse og funktion eller Sikkerhedsanvisninger er ikke tilladt Dette produkt...

Страница 7: ...ightning kontakt Maximal data ver f ringshastighet 480 Mbit s Kabell ngd 1 m Vikt 19 g F rg svart vit 3 Avsedd anv ndning Produkten f r inte anv ndas p annat s tt n som beskrivs i kapitlet Beskrivning...

Страница 8: ...y 3 Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem U ytkowanie w spos b inny ni opisano w rozdzia ach Opis i funkcje oraz Wskaz wki dotycz ce bezpiecze stwa jest niedopuszczalne Niniejszy produkt mo e by stoso...

Отзывы: