background image

15

1D/2D Handheld Scanners

25 mm

°

90

ATTENTION!
Risk of property damage in case of improper installation!

The product may be damaged.
• Comply with installation instructions.

CAUTION!
Risk of personal injury or property damage during installation!

Personal injury and damage to the product may occur.
• Ensure a safe installation environment.

5.2  Electrical Connection

The CSHH00x hand scanner has an RJ-50 connector with the following configurations:

Pin 1

+ 5 V

Pin 2

USB_DM

Pin 3

USB_DP

Pin 4

RS-232 TX (scanner output)

Pin 5

RS-232 RTS (scanner output)

Pin 6

RS-232 RX (scanner input)

Pin 7

RS-232 CTS (scanner input)

Pin 8

External trigger (active low scanner input)

Pin 9

N/C

Pin 10

Grounding

Содержание CSHH001

Страница 1: ...D 2D Handheld Scanners Operating Instructions Translation of the Original Operating Instruction Subject to change without notice Available as PDF version only Version 1 0 0 Status 12 09 2017 www wengl...

Страница 2: ...vals 10 3 Technical Data 10 3 1 Scanning field working distances 11 3 2 Housing Dimensions 12 3 3 Accessory Products 12 3 4 Scope of Delivery 12 4 Transport and Storage 13 4 1 Transport 13 4 2 Storage...

Страница 3: ...ring 38 9 9 Preamble and postamble 39 9 10 Text Command 41 9 11 Beeper Vibrator 41 9 12 Code settings 43 9 12 1 Aztec Code 43 9 12 2 Codabar 43 9 12 3 Code 11 44 9 12 4 Code 32 Italian Pharmacode 45 9...

Страница 4: ...5 59 9 12 27 Han Xin 60 9 12 28 Pharmacode 60 9 12 29 Post Codes 61 9 13 Other commands 63 10 Maintenance Instructions 65 11 Proper Disposal 65 12 Appendix 66 12 1 List of Changes to Operating Instruc...

Страница 5: ...5 1D 2D Handheld Scanners...

Страница 6: ...on hand for later reference 1 2 Explanations of Symbols Safety precautions and warnings are emphasized by means of symbols and attention getting words Safe use of the product is only possible if thes...

Страница 7: ...compliance with the instructions Use of the product for purposes other than those intended Use by untrained personnel Use of unapproved replacement parts Unapproved modification of products These oper...

Страница 8: ...Packaging industry Pharmaceuticals industry Clothing industry Plastics industry Consumer goods industry Paper industry Electronics industry Glass industry Printing industry Special machinery manufact...

Страница 9: ...have uninterrupted access to the operating instructions DANGER Risk of personal injury or property damage in case of incorrect initial start up and maintenance Personal injury and damage to equipment...

Страница 10: ...pixels Light source Red light Max permitted ambient light 97 000 lux Electrical data Supply voltage 5 V DC Power consumption 2250 mW Temperature range 20 55 C Interface USB Acoustic signal Yes Vibrati...

Страница 11: ...aMatrix 15 mm 60 mm 0 16 mm DataMatrix 5 mm 75 mm 0 254 mm DataMatrix 0 mm 100 mm 0 528 mm DataMatrix 10 mm 190 mm Codes with minimal contrast DPM Test code Minimum distance Maximal distance Laser pri...

Страница 12: ...u with suitable connection technology for your product Suitable mounting technology no 431 Interface cable ZDNV001 Interface cable ZDNV002 Mains power pack ZNNN001 Mains power pack ZNNN002 3 4 Scope o...

Страница 13: ...n the device making reference to damage in transit 4 2 Storage The following points must be taken into condition with regard to storage Do not store the product outdoors Store the product in a dry dus...

Страница 14: ...on Protect the product against contamination during installation Observe all applicable electrical and mechanical regulations standards and safety rules Protect the product against mechanical influenc...

Страница 15: ...on Personal injury and damage to the product may occur Ensure a safe installation environment 5 2 Electrical Connection The CSHH00x hand scanner has an RJ 50 connector with the following configuration...

Страница 16: ...2 5 RTS 28 A WG ORANGE 8 6 RX 28 A WG YELLOW 3 7 CTS 28 A WG GREEN 7 10 GND 24 A WG BLACK 5 24 A WG BLACK RING SHIELD SHIELD SHIELD 3 Caution Exceeding the maximum voltage will void 5 3 Diagnostics Re...

Страница 17: ...h the code is applied Read Mode Code Type Application Method Auto standard Reads needle punched and laser printed codes with automatic adjustment for best possible reading performance with varying cod...

Страница 18: ...t be applied Green LED blinks 4 beeps Vibrating handle 7 Installing the eazyScan software 7 1 Installation procedure First verify whether there is a current version of the software available on the we...

Страница 19: ...rt window appears after the program has been started Various options are provided by the software 8 2 Operator interface The depicted layout of the operator interface shows the standard configuartion...

Страница 20: ...lected in the software 4 The scanner will connect automatically Two beeps will be heard when the scanner was connected correct ly With an RS 232 scanner the Reload symbol must be pressed to start the...

Страница 21: ...2D Handheld Scanners 8 4 Firmware updates Click on Open file to look for firmware files on the PC When a firmware file has been selected the firmware update process is started by clicking on Download...

Страница 22: ...22 General setup of the eazyScan software 8 5 Configuration The scanner configuration can be found under the Configuration tab All available scanner setup parameters are displayed there...

Страница 23: ...You may choose PGM or JPEG If JPG is selected you may also choose the image quality 2 Position the scanner where the barcode is to be read 3 Select image windows from which readouts are to be made 4 I...

Страница 24: ...n software 8 7 Data Matrix Code Generator Click on the barcode and the data matrix code generator will open After entering the data into the free field and defining the module size of the code generat...

Страница 25: ...the reader in USB Downloader Mode This mode allows file transfer to from the reader File types eligible for transfer include firmware configuration and images also default mode for CortexTools USB Dow...

Страница 26: ...ation program like ESP Terminal The standard settings for creating an RS 232 connection are Baud rate 115 2 K Parity None Stop bits 1 Data bits 8 If the RS 232 interface is active USB communication is...

Страница 27: ...ce 1200 Baud Rate RS232 Interface 2400 Baud Rate RS232 Interface 4800 Baud Rate RS232 Interface 9600 Baud Rate RS232 Interface 19200 Baud Rate RS232 Interface 38400 Baud Rate RS232 Interface 57600 Bau...

Страница 28: ...ds to be changed when the host settings need to be adjusted RS232 Interface Even Parity RS232 Interface Odd Parity RS232 Interface No Parity Data Bits RS 232 Data bits represents the total number of b...

Страница 29: ...aracters One way communication is conducted in raw format No response from the host is expected and data will not be resent RS232 Raw Mode Packet mode data is sent with framing meaning a preamble that...

Страница 30: ...e entire ASCII character set The advantage of the universal keyboard layout is that every language and keyboard layout can be mapped Important This option should not be confused with the USB keyboard...

Страница 31: ...h UK Keyboard Mapping for Windows Keyboard Support Belgian French Keyboard Mapping for Windows Keyboard Support French Keyboard Mapping for Apple Keyboard Support French Keyboard Mapping for Windows K...

Страница 32: ...man Keyboard Mapping for Windows Keyboard Support German Swiss Keyboard Mapping for Apple Keyboard Support Swiss German Keyboard Mapping for Windows Keyboard Support Italian Keyboard Mapping for Apple...

Страница 33: ...Support Spanish Keyboard Mapping for Windows Keyboard Support Japanese Keyboard Mapping for Windows Keyboard Support Latin American Keyboard Mapping for Window USB HID POS Mode Terminal ID 131 Transl...

Страница 34: ...systems Linux Mac off Standard Alternative operating systems linux Mac on 9 6 Scanning process When on reader will constantly ash its LEDs and attempt to decode Turn on to disable this feature Contin...

Страница 35: ...ond Duplicate Scan Delay 2 Second Duplicate Scan Delay 3 Second Duplicate Scan Delay 5 Second Duplicate Scan Delay 10 Second Duplicate Scan Delay 30 Second Duplicate Scan Delay 1 Hour Duplicate Scan D...

Страница 36: ...fault Targeting On Standard Targeting On Use Motion Detection to specify that the scanner start a decoding trial as soon as it detects movement in its visual field Motion Detection Off In and Out of S...

Страница 37: ...ll be captured of every area First it will attempt to decode the image at close or far range that was succes fully decoded during the last cycle If this fails the next image will be decoded Move the s...

Страница 38: ...barcode to read from both optical fields 9 8 Mirroring The scanner can decode mirrored symbols with the Mirroring function When Mirroring is active all other decoding functions are turned off Note If...

Страница 39: ...de with the ABC data the following will output ABC The number of preamble characters that can be entered depends on the total quantity of memory space available Specify the desired preamble character...

Страница 40: ...fix Tab USB Keyboard Mode Only Suffix Enter USB Keyboard Mode Only Suffix Carriage Return RS232 Mode Only Suffix Line Feed RS232 Mode Only Suffix Carriage Return Line Feed RS232 Mode Only Suffix Tab R...

Страница 41: ...mmand to determine whether a text command from the host is to be received Reader Text Commands Off Standard Reader Text Commands On 9 11 Beeper Vibrator Press the configuration symbols below in order...

Страница 42: ...42 Setup using data matrix code Beep On Vibrate Off Beep Off Vibrate Off Beep Volume 0 Beep Volume 33 Beep Volume 67 Beep Volume 100...

Страница 43: ...43 1D 2D Handheld Scanners 9 12 Code settings 9 12 1 Aztec Code Aztec On Standard Aztec Off Aztec Inverse On Aztec Inverse Normal On 9 12 2 Codabar Codabar On Standard Codabar Off Codablock F Off...

Страница 44: ...abar Start and Stop Delimiters Default Remove Codabar Start and Stop Delimiters 9 12 3 Code 11 Code 11 Off Standard Code 11 On Code 11 Checksum Stripped from Result On Enable Code 11 Decoding with one...

Страница 45: ...2 4 Code 32 Italian Pharmacode Code 32 Italian Pharmacode Off Standard Code 32 Italian Pharmacode On 9 12 5 Code 39 Code 39 On Standard Code 39 Off Code 39 Checksum Off Code 39 Checksum On Code 39 Che...

Страница 46: ...atrix code Code 39 Extended Full ASCII Off Code 39 Extended Full ASCII In 9 12 6 Code 49 Enable Code 49 Disable Code 49 9 12 7 Trioptic Barcode Trioptic Off Standard Trioptic On Trioptic Disable Rever...

Страница 47: ...47 1D 2D Handheld Scanners Trioptic Enable Reverse Order option Bit 3 9 12 8 Code 93 Code 93 On Code 93 Off 9 12 9 Code 128 Code 128 On Standard Code 128 off...

Страница 48: ...te off Standard Composite on 9 12 11 Data Matrix Data Matrix Rectangular Rectangular Extended Off Data Matrix Rectangular On Rectangular Extended Off Standard Data Matrix Inverse Off Data Matrix Inver...

Страница 49: ...d Matrix Enable Grid Matrix Symbology Disable Grid Matrix Symbology Default Enable Grid Matrix Grid Matrix Inverse Decoding Enable Grid Matrix Grid Matrix Mirror Decoding Enable Grid Matrix Grid Matri...

Страница 50: ...GoCode Inverse Decoding Enable GoCode GoCode Mirror Decoding Enable GoCode GoCode Inverse GoCode Mirror Decoding 9 12 14 GS1 Databar All GS1 DataBar On Standard All GS1 DataBar Off GS1 DataBar Limited...

Страница 51: ...directional On GS1 DataBar Expanded On GS1 DataBar Stacked and GS1 DataBar Stacked Omnidirectional Off GS1 DataBar Limited Off GS1 DataBar Omnidirectional and GS1 DataBar Truncated Off GS1 DataBar Exp...

Страница 52: ...9 12 15 Interleaved 2 of 5 Interleaved 2 of 5 On Standard Interleaved 2 of 5 Off Int 2 of 5 Checksum Off Standard Int 2 of 5 Checksum On Int 2 of 5 Checksum Stripped from Result On 9 12 16 Maxicode Ma...

Страница 53: ...53 1D 2D Handheld Scanners 9 12 17 Matrix 2 of 5 Matrix Code 2 of 5 Off Standard Matrix Code 2 of 5 On 9 12 18 PDF417 PDF417 On Standard PDF417 Off Micro PDF417 Off Standard Micro PDF417 On...

Страница 54: ...p using data matrix code 9 12 19 MSI Plessey MSI Plessey On MSI Plessey Off Standard 9 12 20 Hong Kong 2 of 5 Hong Kong 2 of 5 Off Standard Hong Kong 2 of 5 On 9 12 21 NEC 2 of 5 NEC 2 of 5 on NEC 2 o...

Страница 55: ...55 1D 2D Handheld Scanners 9 12 22 QR Code Standard QR Code On Standard All QR Code on All QR Code Off 9 12 23 Telepen Telepen On Telepen Off Standard Output Telepen as Numeric Output Telepen as ASCII...

Страница 56: ...into UPC A barcodes UPC E Expansion On Scanner expands UPC E bar codes into UPC A barcodes UPC Supplemental Off Standard Reader will scan the two or five digit supplemental barcode that accompanies s...

Страница 57: ...it UPC A Check Digit Transmit UPC A Number System Do Not Transmit UPC A Number System Transmit UPC E Check Digit Do Not Transmit UPC E Check Digit Transmit UPC E Number System Do Not Transmit UPC E Nu...

Страница 58: ...Transmit EAN 13 Check Digit Transmit EAN 8 Check Digit Do Not Transmit EAN 8 Check Digit Do Not Convert EAN 8 to EAN 13 Convert EAN 8 to EAN 13 Do Not Convert UPC A to EAN 13 Convert UPC A to EAN 13...

Страница 59: ...nvert Bookland EAN 13 to ISBN Do Not Convert Bookland EAN 13 to ISSN Convert Bookland EAN 13 to ISSN 9 12 25 UK Plessey UK Plessey Off Standard UK Plessey ON 9 12 26 Straight 2 of 5 Straight 2 of 5 Of...

Страница 60: ...ta matrix code 9 12 27 Han Xin an Xin On Han Xin Off Standard 9 12 28 Pharmacode Pharmacode Off Standard Pharmacode On Pharmacode Reverse Barcode Decoding Right to Left Pharmacode Normal Barcode Decod...

Страница 61: ...9 Post Codes USPS Postnet On USPS Postnet Off Standard USPS Planet On USPS Planet Off Standard USPS Intelligent Mail IMB 4 State CB On USPS Intelligent Mail IMB 4 State CB Off Standard Australian Post...

Страница 62: ...tup using data matrix code KIX Dutch Post Code On KIX Dutch Post Code Off Standard Japan Post On Japan Post Off Standard UK Royal Mail On UK Royal Mail Off Standard Korean Post On Korean Post Off Stan...

Страница 63: ...n ID Tag On Univeral Postal Union ID Tag Off Standard 9 13 Other commands Clear All Stored Data and Images Clear all JavaScript Rules Reader ID and Firmware Version Save settings Save All Reader Setti...

Страница 64: ...de to translate all alphabetic data to upper case Convert Barcode Data to Lowercase Control Character Input Language Default Default Control Character Input Ctrl Character Control Character Input Alt...

Страница 65: ...ransducer and the display and to check the plug connections at regular intervals Do not clean the sensor with solvents or cleansers which could damage the product The product must be protected against...

Страница 66: ...hecklist is intended to provide assistance during initial start up This check list does not replace the checks before intitial start up as well as the regular checks on the part of specialized personn...

Страница 67: ...67 1D 2D Handheld Scanners 12 3 EU Declaration of Conformity The EU declaration of conformity can be found on our website at www wenglor com in download area...

Отзывы: