wellnissage 519.2222.10 Скачать руководство пользователя страница 6 | Manualshive

Страница: 6 / 76

wellnissage 519.2222.10 Скачать руководство пользователя страница 6

Technische. Änderungen vorbehalten!

5



Copyright HRB3662

Die Hochglanz - Dekorplatte der Frontwand ist zusätzlich zu befestigen:

Variante 1 bei Wandabstand größer 40 cm:

3 Schrauben 4,0 x 40

Variante 2 bei Wandabstand 10 cm:

2 Schrauben 4,5 x 70 hinter dem Ofenschutz durch die Frontwand

Abweichend von der Montageanleitung sind die Leisten zwischen Decke und Oberkante Wandschalung von
oben zu verschrauben und in den Ecken auf Gehrung zu sägen.

Sollte ein Höhenausgleich der Abschlussblenden notwendig sein, sind die rückseitigen Leisten
abzuschrauben und entsprechend zu versetzen.

Die Montagehöhe Rückenlehnen kann der Körpergröße des Kunden angepasst werden, wobei der
Mindestabstand zwischen Saunadecke und Oberkante der Halterung 47 cm beträgt.

Schraube 4,0 x 40

20 mm

Schraube 4,5 x 70

«
...
4
5
6
7
8
...
»

Содержание 519.2222.10

Страница 1: ...Art Nr 519 2222 10 Art Nr 519 2222 11 Art Nr 519 2222 12 Art Nr 519 2222 13 Art Nr 519 2222 14 Art Nr 519 2222 15 Stand 1514 en ASSEMBLY USER AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS fr NOTICE DE MONTAGE D UTILIS...

Страница 2: ...kteristisch verleihen der Kabine ein nat rliches Aussehen und sind kein Reklamationsgrund Vor der Montage F r das Aufstellen der Kabine wird eine Mindestraumh he von 220 cm ben tigt Der Wandabstand mu...

Страница 3: ...darf nicht ber dem Saunaofen und auch nicht innerhalb des Bereiches des waagerechten Abstandes von 50 cm vom Saunaofen befestigt werden Wenn die u ere flexible Leitung des Lampensatzes besch digt ist...

Страница 4: ...uerung zur Bedieneinheit R3 Reserve R5 Reserve Um dem Absenken der Glast r vorzubeugen ziehen Sie die Inbusschraube der Beschl ge fest an Die T rbeschl ge sind nach mehrmaliger Nutzung der Kabine zu b...

Страница 5: ...der Grundrahmenteile erfolgen Die Befestigung des Eckpfostens auf dem Grundrahmen erfolgt mit 2 Holzd beln 8 x 35 Dazu sind Grundrahmen und Pfosten mit 8 mm zu bohren Abb 12 Achten Sie darauf dass die...

Страница 6: ...von der Montageanleitung sind die Leisten zwischen Decke und Oberkante Wandschalung von oben zu verschrauben und in den Ecken auf Gehrung zu s gen Sollte ein H henausgleich der Abschlussblenden notwen...

Страница 7: ...liche An oder Umbauten an dem Produkt im Vergleich zur Montageanleitung vorgenommen worden sein kann das Produkt falsch gegr ndet Fundament Bodenplatte o sein kann insbesondere bei Verst en gegen die...

Страница 8: ...und muss tragf hig horizontal und eben sein Im Zweifel gilt f r die Ebenheit DIN 18202 Ebenheitstoleranzen im Hochbau Tab 3 Zeile 3 mit einer maximalen H hendifferenz der am weitesten von einander ent...

Страница 9: ...ot grounds for complaint Prior to assembly A minimum room height of 220 cm is required to set up the cabin The wall clearance should be at least 10 cm The floor must be level and horizontal as otherwi...

Страница 10: ...onents are not suitable The lamp must not be installed over the sauna stove and also not within 50 cm horizontally from the sauna stove If the outer flexible cable of the lamp set is damaged it may on...

Страница 11: ...timber has been incorporated into the wall elements for the bench mountings These are located approx 39 cm and 83 cm above the floor The location of this timber can be seen at the visible screw heads...

Страница 12: ...ts or missing parts of the goods or the goods themselves will be replaced at our discretion The warranty covers only free replacement of the defective or broken piece of wood The warranty does not inc...

Страница 13: ...luded in the assembly price quoted The substrate must be stable horizontal and level In the event of doubt reference should be made to DIN 18202 Level tolerances in building construction tab 3 row 3 w...

Страница 14: ...sures sont typiques du bois conf rent aux cabines leur aspect naturel et ne constituent pas un motif de r clamation Avant le montage L installation de la cabine n cessite une hauteur sous plafond mini...

Страница 15: ...lampes conomiques composants lectroniques ne sont pas adapt es La lampe ne doit pas tre fix e au dessus du po le de sauna ni dans un p rim tre de 50 cm autour du po le de sauna Si le c ble ext rieur...

Страница 16: ...constitutifs des parois comportent des pi ces de fixation pour les supports des couchettes Elles se trouvent env 39 cm et 83 cm du sol La position de ces pi ces est reconnaissable aux t tes de vis app...

Страница 17: ...s Pendant la dur e de garantie les pi ces d fectueuses ou manquantes de la marchandise ou la marchandise elle m me seront remplac es apr s d cision de notre part La garantie pr voit uniquement le remp...

Страница 18: ...ris dans le prix du montage Le sous sol doit tre solide horizontal et plan En cas de doute sur la plan it voir DIN 18202 Toleranzen im Hochbau Tol rances pour les constructions tableau 3 ligne 3 avec...

Страница 19: ...bina necessario che la stanza disponga di un altezza minima di 220 cm La distanza delle pareti deve essere di almeno 10 cm Il pavimento deve essere piano e orizzontale al fine di evitare successive ir...

Страница 20: ...sono adatte La lampada non deve essere fissata al di sopra del forno della sauna e neppure all interno di una distanza orizzontale di 50 cm dal forno della sauna Se il cavo flessibile esterno del set...

Страница 21: ...izione di tali legni riconoscibile dalle teste visibili delle viti nel telaio degli elementi Durante il montaggio di ogni elemento di parete fate attenzione che tali teste delle viti rimangano nella m...

Страница 22: ...vengono sostituiti con prodotti a nostra discrezione La garanzia comprende esclusivamente la sostituzione gratuita della parte in legno difettosa o mancante Sono esclusi dalla garanzia costi suppleme...

Страница 23: ...ppoggio deve essere stabile orizzontale e piana In caso di dubbio spianare il terreno in case a DIN 18202 Tolleranze di planarit nell edilizia tab 3 riga 3 con una differenza massima di livello tra i...

Страница 24: ...2 Pos Bild Abmessung Anzahl W1 B519 03 0001 1020 x 1925 3 W2 B519 03 0002 1020 x 1925 1 W3 B519 03 0003 640 x 1925 2 W4 B519 03 0004 640 x 1925 1 B519 01 0006 705 x 1966 1 K107 6519 2000 8 650 1935 1...

Страница 25: ...ight HRB3662 Pos Bild Abmessung Anzahl G519 01 0042 45 56 2147 1 G519 01 0043 45 56 680 1 G519 01 0044 45 56 682 1 G519 01 0045 40 56 1310 1 G519 01 0046 40 56 640 1 G519 01 0047 46 56 730 1 G519 01 0...

Страница 26: ...t HRB3662 Pos Bild Abmessung Anzahl G519 01 0007 40 40 1912 1 G519 01 0008 46 46 1930 1 G519 01 0050 40 46 1968 2 G519 01 0013 30 30 1912 1 G519 01 0014 40 46 1930 1 G519 01 0015 30 40 2126 2 G519 01...

Страница 27: ...t HRB3662 Pos Bild Abmessung Anzahl G519 01 0027 14 35 1925 4 G519 01 0029 14 65 1968 2 K107 7119 1000 8 710 1945 1 K107 6319 1000 8 635 1945 1 G519 01 0018 21 30 1360 1 G519 01 0019 21 30 720 1 G519...

Страница 28: ...ht HRB3662 Pos Bild Abmessung Anzahl G519 01 0025 40 35 1912 1 G519 01 0030 14 54 1925 1 B519 01 0001 67 67 1942 1 G519 01 0051 32 60 1998 2 G519 01 0035 32 50 665 1 G519 01 0023 14 78 1925 1 G519 01...

Страница 29: ...Bild Abmessung Anzahl G519 01 0049 14 48 1968 1 G519 01 0058 18 5 18 5 2040 3 G519 01 0075 21 24 2060 4 B519 01 0004 1030 x 2060 2 G519 01 0028 14 35 2032 1 G519 01 0032 18 5 30 2096 4 B519 01 0002 22...

Страница 30: ...ight HRB3662 Pos Bild Abmessung Anzahl B571 01 0002 610 lang 1 B571 01 00003 1285 lang 1 B571 01 0004 1285 lang 1 G500 03 0094 25 40 200 2 G519 01 0037 40 45 715 1 G519 01 0038 30 45 690 1 B502 03 000...

Страница 31: ...0 Copyright HRB3662 Pos Bild Abmessung Anzahl G519 01 0036 18 5 135 600 1 B500 03 0080 1000 x 614 1 B500 03 0018 325 x 240 2 B513 03 0006 362 x 400 1 K124 1000 0000 1 500 1101 40 00 1 B519 03 0005 940...

Страница 32: ...Technische nderungen vorbehalten 31 Copyright HRB3662 Pos Bild Abmessung Anzahl G519 03 0001 18 30 900 3 B500 03 0082 464 x 360 2 B500 03 0081 600 x 279 1 B500 03 0017 410 x 235 1 1 2 2 15 m 2...

Страница 33: ...Technische nderungen vorbehalten 32 Copyright HRB3662 Pos Bild Abmessung Anzahl 10 m 1 FW22L 27 710 1931 1 SW22L UM 27 1380 647 2 SW22L O 27 1380 657 1 475 x 60 1 10 m 1 4 90 130 1 M6 x 60 2...

Страница 34: ...Technische nderungen vorbehalten 33 Copyright HRB3662 Pos Bild Abmessung Anzahl 6 4 2 M6 2 5 0 x 80 6 4 5 x 70 40 6 0 x 60 30 5 0 x 40 8 4 0 x 60 50 4 0 x 50 25 4 0 x 40 30...

Страница 35: ...Technische nderungen vorbehalten 34 Copyright HRB3662 Pos Bild Abmessung Anzahl 3 5 x 35 130 3 0 x 30 25 2 5 x 16 5 5 4 16 x 30 90 2 1...

Страница 36: ...Technische nderungen vorbehalten 35 Copyright HRB3662...

Страница 37: ...Technische nderungen vorbehalten 36 Copyright HRB3662...

Страница 38: ...Technische nderungen vorbehalten 37 Copyright HRB3662...

Страница 39: ...Technische nderungen vorbehalten 38 Copyright HRB3662...

Страница 40: ...Technische nderungen vorbehalten 39 Copyright HRB3662...

Страница 41: ...Technische nderungen vorbehalten 40 Copyright HRB3662...

Страница 42: ...Technische nderungen vorbehalten 41 Copyright HRB3662...

Страница 43: ...Technische nderungen vorbehalten 42 Copyright HRB3662...

Страница 44: ...Technische nderungen vorbehalten 43 Copyright HRB3662...

Страница 45: ...Technische nderungen vorbehalten 44 Copyright HRB3662...

Страница 46: ...Technische nderungen vorbehalten 45 Copyright HRB3662...

Страница 47: ...Technische nderungen vorbehalten 46 Copyright HRB3662...

Страница 48: ...Technische nderungen vorbehalten 47 Copyright HRB3662...

Страница 49: ...Technische nderungen vorbehalten 48 Copyright HRB3662...

Страница 50: ...Technische nderungen vorbehalten 49 Copyright HRB3662...

Страница 51: ...Technische nderungen vorbehalten 50 Copyright HRB3662...

Страница 52: ...Technische nderungen vorbehalten 51 Copyright HRB3662...

Страница 53: ...Technische nderungen vorbehalten 52 Copyright HRB3662...

Страница 54: ...Technische nderungen vorbehalten 53 Copyright HRB3662...

Страница 55: ...Technische nderungen vorbehalten 54 Copyright HRB3662...

Страница 56: ...Technische nderungen vorbehalten 55 Copyright HRB3662...

Страница 57: ...Technische nderungen vorbehalten 56 Copyright HRB3662...

Страница 58: ...Technische nderungen vorbehalten 57 Copyright HRB3662...

Страница 59: ...Technische nderungen vorbehalten 58 Copyright HRB3662...

Страница 60: ...Technische nderungen vorbehalten 59 Copyright HRB3662...

Страница 61: ...Technische nderungen vorbehalten 60 Copyright HRB3662...

Страница 62: ...Technische nderungen vorbehalten 61 Copyright HRB3662...

Страница 63: ...Technische nderungen vorbehalten 62 Copyright HRB3662...

Страница 64: ...Technische nderungen vorbehalten 63 Copyright HRB3662...

Страница 65: ...Technische nderungen vorbehalten 64 Copyright HRB3662...

Страница 66: ...Technische nderungen vorbehalten 65 Copyright HRB3662...

Страница 67: ...Technische nderungen vorbehalten 66 Copyright HRB3662...

Страница 68: ...Technische nderungen vorbehalten 67 Copyright HRB3662...

Страница 69: ...Technische nderungen vorbehalten 68 Copyright HRB3662...

Страница 70: ...Technische nderungen vorbehalten 69 Copyright HRB3662...

Страница 71: ...Technische nderungen vorbehalten 70 Copyright HRB3662...

Страница 72: ...Technische nderungen vorbehalten 71 Copyright HRB3662...

Страница 73: ...Technische nderungen vorbehalten 72 Copyright HRB3662 12 mm...

Страница 74: ...Technische nderungen vorbehalten 73 Copyright HRB3662...

Страница 75: ...Technische nderungen vorbehalten 74 Copyright HRB3662...

Страница 76: ...n vorbehalten 75 Copyright HRB3662 Wellnissage Johannesstra e 16 D 17034 Neubrandenburg Tel 0395 42908707 Fax 0395 4290882 info wellnissage com www wellnissage com Postfach 200204 D 17013 Neubrandenbu...

Отзывы:

Нет отзывов