Wellis Coyote BBQ Скачать руководство пользователя страница 116

Страница: 116 / 144

SIGURANȚA GRĂTARULUI PENTRU EXTERIOR

Instalarea trebuie să respecte reglementărilor locale sau, în ab-

sența reglementărilor locale, fie Reglementarea privind gazele,

ANSI Z223.1/NFPA 54, fie Regulamentul privind instalațiile de gaze

naturale sau de propan, CSA B149.1, fie Codul privind depozitarea

și manevrarea propanului, CSA B149.2 Aparatul de gătit cu gaz

pentru exterior, atunci când este instalat, trebuie să fie împămân-

tat la nivel electric în conformitate cu reglementările locale sau, în

absența reglementărilor locale, cu Reglementarea națională privind

electricitatea, ANSI/NFPA 70, fie Reglementarea din Canada privind

electricitatea, Partea I, CSA C22.1

Siguranța dvs. și a altor persoane sunt foarte importante.

Am furnizat numeroase mesaje importante

referitoare la siguranță în acest manual și pe

aparatul dvs. Citiți și respectați întotdeauna

toate mesajele referitoare la siguranță

Acesta este simbolul de alertă cu privire la

siguranță.

Acest simbol vă avertizează cu privire la eventualele pericole care

pot duce la decesul sau vătămarea dvs. corporală sau a altor per-

soane.

Toate mesajele referitoare la siguranță urmează

după simbolul de alertă privind siguranța și cuvântul

„PERICOL” sau „AVERTIZARE”.

Aceste cuvinte înseamnă:

Nerespectarea acestor instrucțiuni ar putea provoca

un incendiu sau o explozie care ar putea cauza vătă-

mări corporale grave, deces, pagube materiale.

Puteți fi ucis(ă) sau grav rănit(ă) dacă nu respectați instrucțiunile.

Toate mesajele referitoare la siguranță vă vor transmite care este

eventualul pericol, cum să reduceți riscul de vătămare corporală și

ce se va întâmpla dacă instrucțiunile nu sunt respectate.

Содержание Coyote BBQ

Страница 1: ...373 Coyote Coyote BBQ oven Cabinet INSTRUCTION GUIDE Coyote BBQ Ofen Schrank BEDIENUNGSANLEITUNG Four Coyote BBQ Commode GUIDE D UTILISATION Coyote BBQ s t szekr ny HASZN LATI TMUTAT Cuptor BBQ Coyote...

Страница 2: ...TANT Save for electrical inspector s use Installer Leave installation instructions with the homeowner Homeowner Keep installation instructions for future reference EN Coyote BBQ oven Cabinet INSTRUCTI...

Страница 3: ...or use gasoline or other flammable substances and liquids near this or other appliance Installation of this appliance must be done by a qualified service agency or gas supplier What to do if you smell...

Страница 4: ...are very important We have provided many important safety messages in this manual and on your appli ance Always read and obey all safety mes sages This is the safety alert symbol This symbol alerts y...

Страница 5: ...the side burner in windy conditions If located in a consistently windy area oceanfront mountaintop etc a wind break will be required Always adhere to the specified clearances listed in this Manual Min...

Страница 6: ...leak test before continuing use If a leak is discovered call a qualified technician for service 17 NEVER heat any unopened glass or metal container of food on the side burner Pressure may build up an...

Страница 7: ...tdoor cooking gas appliance indoors is permissible only if the cylinder s is are disconnectedand re moved from the outdoor cooking gas appliance Cylinders must be stored outdoors out of the reach of c...

Страница 8: ...ess and we recommend that you read this entire User s Manual before operating your new appliance for the first time This manual contains instructions on how to properly install and set up your new ran...

Страница 9: ...Parts Explosive Pictures...

Страница 10: ...EN...

Страница 11: ...Burner Knob 5 18 corrugated pipe 1 19 Embedded joint 1 20 Gas regulator and gas pipe 1 21 Metal push button 2 22 Main burner knob light wiring 1 23 Main switch wiring 1 24 Grill control panel 1 25 ma...

Страница 12: ...assembly 2 52 1 drawer front panel welding plate 2 52 2 drawer front panel lining 2 52 3 drawer middle plate 2 52 4 drawer bottom plate 2 53 Door assembly 1 54 Door barrier strip 1 55 Supporting leg...

Страница 13: ...humb head screw 52 71 1 4 14 Philips thumb head screw with antislip design 59 72 5 32 8 flat head screw 12 73 front broil burner valve 1 74 back broil burner valve 1 75 main burner valve 3 76 Top cove...

Страница 14: ...EN Product Dimension WB00374 Coyote BBQ oven...

Страница 15: ...WB00373 for Coyote BBQ cabinet Coyote BBQ oven Cabinet...

Страница 16: ...allation Step 1 1 Flip the bottom base welding assembly Part 49 so in order to install legs and casters 2 Use 16 pcs 14 Philips thumb head screw with anti slip design Part 71 to install 2 pcs supporti...

Страница 17: ...are installed 2 Use 4 pcs 5 32 8 flat head screw Part 72 to connect Tank bottom support Part 59 to bottom base welding assembly Part 49 3 Use 2 pcs 5 32 8 flat head screw Part 72 to connect Door barr...

Страница 18: ...1 to Left side panel A welding assembly Part 46 and Right side panel A welding assembly Part 61 to bottom base welding assembly Part 49 2 Attach 2 pcs Rubber gaskets to related position on Part 46 and...

Страница 19: ...anti slip design Part 71 to install Back panel A welding assembly Part 63 to bottom base welding assembly Part 49 2 Use 3 pcs 1 4 14 Philips thumb head screw with anti slip design Part 71 to connect B...

Страница 20: ...EN Step 5 1 Use 5 pcs 1 4 14 Philips thumb head screw with anti slip design Part 71 to connect Clapboard welding part Part 45 with Part 49 and 63...

Страница 21: ...Step 6 1 Use 4 pcs 1 4 14 Philips thumb head screw with anti slip design Part 71 to connect Beam welding assembly Part 47 with Part 46 and 61 This Plate Bottom...

Страница 22: ...cture below with wrong folding direction with Be careful with the folding process 2 Use 8 pcs 5 32 flat Philip s screw heads Part 70 install the bottom plate of drawer assembly Part 52 4 to the middle...

Страница 23: ...drawer assemblies Part 52 into cabinet body 2 Divide the two parts from door hinge Part 66 and use 5 32 8 flat head screw Part 72 to install them to right side panel Part 61 and cabinet door Part 53...

Страница 24: ...anel A welding assembly Part 46 2 Use 2 pcs 5 32 8 flat head screw Part 72 to install gas tank heat shield Part 64 to Right side panel A welding assembly Part 61 3 Use 2 pcs 1 4 14 Philips thumb head...

Страница 25: ...2 pcs 1 4 14 Philips thumb head screw Part 71 with anti slip de sign Part 71 to install motor holder Part 12 to Grill cavity Part 9 3 Use 2 pcs 1 4 14 Philips thumb head screw Part 71 to install Rotis...

Страница 26: ...EN Step 2 1 Put Motor Part 11 on top of motor support Part 12 and insert sharp side of Rotisserie Part 8 to motor Part 11 and the oth er side on top of Rotisserie holder Part 32...

Страница 27: ...ad screw with anti slip design Part 71 to Connect Grill body with Cabinet body Grill power cord set is located at bottom back of Grill control panel Connect Grill power cord to transformer power outle...

Страница 28: ...ike to connect it to another cabinet use corner cabinet connecting plate with 2 pcs 1 4 screws Part 06 02 00093 000 AO to connect both cabinets If you are having a Sink Cabinet Appliance Cabinet or Pi...

Страница 29: ...Cabinet could be connected with any other Coyote Outdoor Cabinet models For Back Panel Connections use Back Cabinet connecting plate with 2 pcs 1 4 screws Part 06 02 00093 000 AO to connect both Cabi...

Страница 30: ...Verwendung durch den Elektropr fer aufbewahren Installateur Montageanleitung beim Hausbesitzer lassen Hausbesitzer Montageanleitung f r sp tere Verwendung aufbewah ren DE Coyote BBQ Ofen BBQ Schrank B...

Страница 31: ...er andere brennbare Stoffe und Fl s sigkeiten nicht in der N he dieses Ger ts Dieses Ger t muss von einer Fachkraft einem Dienstleister oder vom Gas versorger installiert werden Bei Gasgeruch Schalten...

Страница 32: ...t wichtig Wir haben viele wichtige Sicherheitshinweise in dieser Anleitung und auf Ihrem Ger t angebracht Lesen und befolgen Sie stets alle Sicherheitshinweise Dies ist das Sicherheitswarnsymbol Diese...

Страница 33: ...Ger t in einem konstant windigen Gebiet befindet am Meer auf einer Bergspitze usw ist eine Windschutzvorrichtung erforder lich Halten Sie stets die in diesem Handbuch aufgef hrten Abst nde ein Mindest...

Страница 34: ...en Sie in diesem Fall sofort die Brennstoffzufuhr ab Ermitteln Sie nach dem Abk hlen des Seitenbrenners die Ursache des Tropfens und beheben Sie sie F hren Sie nach der Reinigung von Ventil Schlauch u...

Страница 35: ...Brenner Venturirohre auf Insekten und Insektennester und rei nigen Sie sie bei Bedarf Ein verstopftes Rohr kann zu einem Brand unter dem Grill f hren 31 Wenn das Outdoor Gaskochger t nicht in Betrieb...

Страница 36: ...empfehlen Ihnen diese Bedienungsanleitung vor der ersten Inbetriebnahme Ihres neu en Ger ts vollst ndig zu lesen Dieses Handbuch enth lt Anweisungen zur ordnungsgem en Installation und Einrichtung Ihr...

Страница 37: ...Teile Explosionszeichnung...

Страница 38: ...DE...

Страница 39: ...auptbrennerknopf 5 18 Wellrohr 1 19 Eingebettete Verbindung 1 20 Gasregler und Gasrohr 1 21 Metalltaster 2 22 Lichtverkabelung Hauptbrennerknopf 1 23 Hauptschalterverkabelung 1 24 Grill Bedienfeld 1 2...

Страница 40: ...52 Schubladeneinheit 2 52 1 Schwei platte Schubladenfront 2 52 2 Schubladenfrontverkleidung 2 52 3 Schubladenmittelplatte 2 52 4 Schubladenbodenplatte 2 53 T rvorrichtung 1 54 T rsperre 1 55 St tzbein...

Страница 41: ...hraube 52 71 Rutschfeste 1 4 14 R ndelschraube Kreuzschlitz 59 72 5 32 8 Flachkopfschraube 12 73 Vorderes Grillbrennerventil 1 74 Hinteres Grillbrennerventil 1 75 Hauptbrennerventil 3 76 Griff f r obe...

Страница 42: ...DE Produktma e WB00374 Coyote BBQ Ofen...

Страница 43: ...WB00373 Coyote BBQ Schrank Coyote BBQ Ofen Coyote BBQ Schrank...

Страница 44: ...anks Schritt 1 1 Drehen Sie zur Montage der Beine und Rollen die Schwei gruppe Unterboden Teilenr 49 um 2 Schrauben Sie 2 St tzbeine Teilenr 57 mithilfe von 16 rutschfes ten 14 R ndelschrauben Kreuzsc...

Страница 45: ...wieder um 2 Schrauben Sie die Tankbodenst tze Teilenr 59 an die Schwei gruppe Unterboden Teilenr 49 mithilfe von 4 5 32 8 Flachkopfschrauben Teil enr 72 3 Schrauben Sie die T rsperre Teilenr 54 an die...

Страница 46: ...e Seitenwand A Teilenr 61 an die Schwei baugruppe Unterboden Teilenr 49 mithilfe von 6 rutschfesten 1 4 14 R ndelschrauben Kreuzschlitz Teilenr 71 2 Bringen Sie 2 Gummidichtungen an der entsprechenden...

Страница 47: ...ie Schwei baugruppe Unterboden Teilenr 49 mithilfe von 3 rutschfesten 1 4 14 R ndelschrauben Kreuzschlitz Teilenr 71 2 Schrauben Sie die Schwei baugruppe R ckwand A Teilenr 63 an die Teile 46 und 61 m...

Страница 48: ...DE Schritt 5 1 Schrauben Sie das Klappenschwei teil Teilenr 45 an die Teile 49 und 63 mithilfe von 5 rutschfesten 1 4 14 R ndelschrauben Kreuzschlitz Teilenr 71...

Страница 49: ...Schritt 6 1 Schrauben Sie die Schwei baugruppe Stange Teilenr 47 an die Teile 46 und 61 mithilfe von 4 rutschfesten 1 4 14 R ndelschrauben Kreuz schlitz Teilenr 71 Diese Platte Unten...

Страница 50: ...ehenden Abbildung mit einem x markiert Seien Sie beim Faltvorgang vorsichtig 2 Montieren Sie die Bodenplatte der Schubladeneinheit Teilenr 52 4 mithilfe von 8 5 32 Flachkopfschrauben Kreuzschlitz Teil...

Страница 51: ...in den Schrank ein 2 Trennen Sie die beiden Teile vom T rscharnier Teilenr 66 und befesti gen Sie sie an der rechten Seitenwand Teilenr 61 und der Schrankt r Teilenr 53 mithilfe von 5 32 8 Flachkopfs...

Страница 52: ...kopfschrauben Teilenr 72 2 Montieren Sie das Hitzeschild der Gasflasche Teilenr 64 an die Schwei baugruppe rechte Seitenwand A Teilenr 61 mithilfe von 2 5 32 8 Flachkopfschrauben Teilenr 72 3 Schraube...

Страница 53: ...lter Teilenr 12 mithilfe von 2 rutschfesten 1 4 14 R ndelschrauben Kreuzschlitz Teilenr 71 an der Grillkammer Teilenr 9 3 Befestigen Sie den Rotisseriehalter Teilenr 32 mithilfe von 2 rutschfes ten 1...

Страница 54: ...itt 2 1 Setzen Sie den Motor Teilenr 11 auf die Motorst tze Teilenr 12 und setzen Sie die spitze Seite der Rotisserie Teilenr 8 in den Motor Teilenr 11 und die andere Seite in den Rotisseriehalter Tei...

Страница 55: ...1 4 14 R ndel schrauben Kreuzschlitz Teilenr 71 mit dem Schrankkorpus Das Netzkabel f r den Grill befindet sich unten hinten am Grill Bedienfeld Stecken Sie das Netzkabel des Grills in die Steckdose...

Страница 56: ...zen k nnen Sie diesen mithilfe einer Eckschrank Verbindungsplatte mit 2 1 4 Schrauben Teilenr 06 02 00093 000 AO mit einem anderen Schrank verbinden Schr nke f r eine Sp le Ger te oder einen Pizzaofen...

Страница 57: ...kann mit jedem anderen Coyote Outdoor Schrankmodell kombiniert werden Verbinden Sie die R ckw nde der Schr nke mithilfe von Verbindungsplatten f r die R ckseite und 2 1 4 Schrauben Teilenr 06 02 0009...

Страница 58: ...tion par l inspecteur lectricien Installateur Laisser les instructions d installation au propri taire Propri taire Conservez les instructions d installation pour les consul ter ult rieurement FR Four...

Страница 59: ...ou d autres substances ou liquides inflammables proximit de cet appareil ou d un autre appareil L installation de cet appareil doit tre r alis e par un organisme de service comp tent ou un fournisseu...

Страница 60: ...ifs la s curit dans ce manuel et sur votre appareil Veuillez toujours lire et respecter les messages relatifs la s curit Voici le symbole d alerte de s curit Ce symbole vous alerte sur les risques pot...

Страница 61: ...vent Si vous vous trouvez dans un secteur souvent venteux en bord de mer en montage etc un brise vent sera n cessaire Toujours respecter les distances sp cifi es dans ce Manuel La distance minimale de...

Страница 62: ...arburant im m diatement Une fois que le br leur lat ral a refroidi d terminer la cause de l gouttage et corriger la situation Apr s le nettoyage de la soupape du tuyau et du r gulateur r aliser un tes...

Страница 63: ...1 Si l appareil de cuisson gaz d ext rieur n est pas en cours d utilisation le gaz peut tre ferm au niveau de la ou des bouteilles d alimentation Le stockage d un appareil de cuisson gaz d ext rieur e...

Страница 64: ...s de lire int gralement le Manuel de l utilisateur avant d utiliser votre nouvel appareil pour la premi re fois Ce manuel contient des instructions sur la fa on d installer et de confi gurer correctem...

Страница 65: ...Images sur l explosibilit des pi ces...

Страница 66: ...FR...

Страница 67: ...Bouton de br leur principal 5 18 tuyau ondul 1 19 Joint int gr 1 20 R gulateur de gaz et tuyau de gaz 1 21 Bouton poussoir m tallique 2 22 C blage d clairage de bouton de br leur principal 1 23 C bla...

Страница 68: ...d clic 1 51 Glissi re 4 52 Ensemble de tiroir 2 52 1 plaque de soudage de panneau avant de tiroir 2 52 2 rev tement de panneau avant de tiroir 2 52 3 plaque centrale de tiroir 2 52 4 plaque inf rieur...

Страница 69: ...it B 1 70 Vis t te de pouce Philips 5 32 52 71 Vis t te de pouce Philips 1 4 14 avec design antid rapant 59 72 Vis t te plate 5 32 8 12 73 soupape de br leur de gril avant 1 74 soupape de br leur de g...

Страница 70: ...FR Dimension du produit WB00374 Four Coyote BBQ...

Страница 71: ...WB00373 Commode Coyote BBQ Four Coyote BBQ Commode...

Страница 72: ...urner l ensemble de soudage de base inf rieure pi ce n 49 afin d installer les pieds et roulettes 2 Utiliser 16 pi ces de vis t te de pouce Philips 14 avec de sign antid rapant pi ce n 71 pour install...

Страница 73: ...ces de vis t te plate 5 32 8 pi ce n 72 pour connecter le support inf rieur de r servoir pi ce n 59 l ensemble de soudage de base inf rieure pi ce n 49 3 Utiliser 2 pi ces de vis t te plate 5 32 8 pi...

Страница 74: ...u lat ral gauche A pi ce n 46 et l ensemble de soudage de panneau lat ral droit A pi ce n 61 sur l ensemble de soudage de base inf rieure pi ce n 49 2 Fixer 2 pi ces de joints en caoutchouc en positio...

Страница 75: ...staller l ensemble de soudage de panneau arri re A pi ce n 63 sur l ensemble de soudage de base inf rieure pi ce n 49 2 Utiliser 3 pi ces de vis t te de pouce Philips 1 4 14 avec design antid rapant p...

Страница 76: ...FR tape 5 1 Utiliser 5 pi ces de vis t te de pouce Philips 1 4 14 avec design antid rapant pi ce n 71 pour connecter l ensemble de soudage de bardeau pi ce n 45 avec les pi ces n 49 et n 63...

Страница 77: ...e 6 1 Utiliser 4 pi ces de vis t te de pouce Philips 1 4 14 avec design antid rapant pi ce n 71 pour connecter l ensemble de soudage par faisceau pi ce n 47 avec les pi ces n 46 et n 61 Cette plaque F...

Страница 78: ...sens de pliage indiqu par x Faire attention au processus de pliage 2 Utiliser 8 pi ces de vis t te plate Philips 5 32 pi ce n 70 pour installer la plaque inf rieure de l ensemble de tiroir pi ce n 52...

Страница 79: ...2 dans le corps d ar moire 2 Diviser les deux pi ces de la charni re de porte pi ce n 66 et utiliser une vis t te plate 5 32 8 pi ce n 72 pour les installer sur le panneau lat ral droit pi ce n 61 et...

Страница 80: ...Utiliser 2 pi ces de vis t te plate 5 32 8 pi ce n 72 pour installer le bouclier thermique de r servoir de gaz pi ce n 64 sur l ensemble de soudage de panneau lat ral droit A pi ce n 61 3 Utiliser 2 p...

Страница 81: ...de pouce Philips 1 4 14 pi ce n 71 avec design antid rapant pi ce n 71 pour installer le support de moteur pi ce n 12 sur la cavit du gril pi ce n 9 3 Utiliser 2 pi ces de vis t te de pouce Philips 1...

Страница 82: ...acer le moteur pi ce n 11 sur le haut du support de moteur pi ce n 12 et ins rer le c t tranchant de la r tissoire pi ce n 8 sur le moteur pi ce n 11 et l autre c t sur le haut du sup port de r tissoi...

Страница 83: ...n 71 pour connecter le corps de gril avec le corps d armoire Le cordon d alimentation du gril est situ en bas l arri re du panneau de commande du gril Connecter le cordon d alimentation du gril la so...

Страница 84: ...re utilisez la plaque de connexion d armoire d angle avec 2 pi ces de vis 1 4 pi ce n 06 02 00093 000 AO pour connecter les deux armoires Si vous avez un meuble lavabo une armoire appareils ou une arm...

Страница 85: ...ect e d autres mod les d armoire ext rieure Coyote Pour les connexions de panneau arri re utilisez la plaque de connexion d armoire arri re avec 2 pi ces de vis 1 4 pi ce n 06 02 00093 000 AO pour con...

Страница 86: ...amos ellen rnek fenntartva Telep t Hagyja az sszeszerel si utas t sokat a h ztulajdonosn l H ztulajdonos Tartsa meg az sszeszerel si utas t sokat a k s bbi haszn lathoz HU Coyote BBQ s t szekr ny HASZ...

Страница 87: ...t roljon vagy haszn ljon benzint vagy m s gy l kony anyagokat s folya d kokat ennek vagy m s k sz l knek a k zel ben A k sz l k sszeszerel s t csak szakk pzett szerviz vagy g zszolg ltat v gezheti el...

Страница 88: ...ntos Ebben a k zik nyvben s a k sz l ken sz mos fontos biztons gi figyelmeztet st t n tett nk fel Mindig olvassa el s tartsa be az sszes biztons gi figyelmeztet st Ez a biztons gi figyelmeztet szimb l...

Страница 89: ...ols go kat A k sz l k oldal t l s h tulj t l gy l kony szerkezetig sz ks ges minim lis t vols g 36 h velyk oldalt s 36 h velyk h tul 6 Soha ne hagyja fel gyelet n lk l a grills t t s t s k zben 7 Robb...

Страница 90: ...agi k rhoz vezethet 18 MINDIG Tartsa t vol az elektromos t pk beleket a v zt l vagy a f t tt fel letekt l Az elektromos vezet keket a botl svesz ly elker l se rdek ben a j r fel letekt l t vol kell el...

Страница 91: ...l A palackokat a szabadban gyermekek sz m ra el rhetetlen helyen kell t rolni s nem szabad p letben gar zsban vagy m s z rt helyen t rolni 32 A k lt ri f z g zk sz l khez a mell kelt nyom sszab lyoz t...

Страница 92: ...aszt s t s javasoljuk hogy az j k sz l k els haszn latba v tele el tt olvassa el ezt a teljes haszn lati tmutat t Ez a k zik nyv tmutat st tartalmaz az j berendez s megfelel telep t s hez s be ll t s...

Страница 93: ...Alkatr szek robbantott br i...

Страница 94: ...HU...

Страница 95: ...jt k belk tege 1 17 F g gombja 5 18 hull mos cs 1 19 Be gyazott csatlakoz 1 20 G zszab lyoz szelep s g zcs 1 21 F m nyom gomb 2 22 F g gombja l mp j nak vezet kez se 1 23 F kapcsol vezet kez se 1 24...

Страница 96: ...lya 4 52 Fi kszerelv ny 2 52 1 fi k el lapj nak hegesztett lemeze 2 52 2 fi k el lapj nak b l se 2 52 3 fi k k z ps lemeze 2 52 4 fi k als lemeze 2 53 ajt szerelv ny 1 54 Ajt szigetel cs k 1 55 Tart...

Страница 97: ...t szerelv nye 1 70 5 32 os k zzel tekerhet Philips csavar 52 71 1 4 14 k zzel tekerhet csavar cs sz sg tl kialak t ssal 59 72 5 32 8 laposfej csavar 12 73 el ls s t g szelep 1 74 h ts s t g szelep 1 7...

Страница 98: ...HU Term km retek WB00374 Coyote BBQ s t...

Страница 99: ...WB00373 Coyote BBQ szekr ny Coyote BBQ s t s szekr ny...

Страница 100: ...Ford tsa meg az als talp hegesztett szerelv ny t 49 sz alkat r sz a l bak s a g rg k felszerel s hez 2 Haszn ljon 16 db 14 Philips k zzel tekerhet csavart cs sz s g tl val 71 sz alkatr sz a 2 db t mas...

Страница 101: ...savart 72 sz alkatr sz a tart ly als tart j nak 59 sz alkatr sz az als talp hegesztett szerelv ny hez 49 sz alkatr sz val csatlakoztat s hoz 3 Haszn ljon 2 db 5 32 8 laposfej csavart 72 sz alkatr sz a...

Страница 102: ...szerelv ny nek 46 sz alkatr sz s a jobb oldali panel A he gesztett szerelv ny nek 61 sz alkatr sz az als talp hegesztett szerelv ny hez 49 sz alkatr sz val csatlakoztat s hoz 2 Csatlakoztasson 2 db g...

Страница 103: ...hegesztett szerelv ny nek 63 sz alkatr sz az als talp hegesztett szerelv ny re 49 sz alkatr sz val felszerel s hez 2 Haszn ljon 3 db 1 4 14 Philips k zzel tekerhet csavart cs sz sg tl kialak t ssal 7...

Страница 104: ...5 l p s 1 Haszn ljon 5 db 1 4 14 Philips k zzel tekerhet csavart cs sz sg tl kialak t ssal 71 sz alkatr sz a burkolat hegesztett r sz nek 45 sz alkatr sz s a 49 sz s 63 sz alkatr sz ssze kapcsol s ho...

Страница 105: ...1 Haszn ljon 4 db 1 4 14 Philips k zzel tekerhet csavart cs sz sg tl kialak t ssal 71 sz alkatr sz a gerenda hegesztett szerelv nye 47 sz alkatr sz s a 46 s 61 sz alkatr sz sszekapcsol s hoz Lemez Al...

Страница 106: ...l hajtogat si ir nnyal x szel jel lve Legyen vatos az sszecsuk s sor n 2 8 db 5 32 lapos fej Philips csavarral 70 sz alkatr sz szerelje fel a fi kszerelv ny als lemez t 52 4 sz alkatr sz a k z ps leme...

Страница 107: ...atr sz a szekr nytestbe 2 V lassza sz t az ajt zsan r k t r sz t 66 sz alkatr sz s 5 32 8 la posfej csavarral 72 sz alkatr sz szerelje fel azokat a jobb oldalpanelre 61 sz alkatr sz s a szekr nyajt ra...

Страница 108: ...Haszn ljon 2 db 5 32 8 laposfej csavart 72 sz alkatr sz a g ztart ly h pajzs nak 64 sz alkatr sz a jobb oldali panel A hegesztett szerelv ny re 61 sz alkatr sz val felszerel s hez 3 Haszn ljon 2 db 1...

Страница 109: ...vart 71 sz alkat r sz cs sz sg tl val 71 sz alkatr sz a motortart nak 12 sz alkat r sz a grill regbe 9 sz alkatr sz val beszerel s hez 3 Haszn ljon 2 db 1 4 14 Philips k zzel tekerhet csavart 71 sz al...

Страница 110: ...a motort 11 sz alkatr sz a motortart 12 sz alka tr sz tetej re s nyomja a Rotisserie tart 8 sz alkatr sz les oldal t a motorhoz 11 sz alkatr sz a m sik oldal t pedig igaz t sa a Rotisserie tart 32 sz...

Страница 111: ...t ssal 71 sz alkatr sz a grilltest s a szekr nytest sszekapcso l s hoz A grill t pk bel k szlete a grill kezel panelj nek als h ts r sz n tal lhat Csatlakoztassa a grill t pk belt a transzform tor h...

Страница 112: ...tlakoztatni haszn lja a sarokszekr ny csatlakoz le mez t 2 db 1 4 es csavarral 06 02 00093 000 AO sz m alkatr sz a k t szekr ny sszekapcsol s hoz Ha van egy mosogat szekr nye k sz l kszekr nye vagy pi...

Страница 113: ...b rmely m s Coyote k lt ri szekr nymodellel sszekapcsolhat A h ts paneli csatlakoz sokhoz haszn lja a h ts szekr ny sszek t lemezt 2 db 1 4 es csavarral 06 02 00093 000 AO sz m alkatr sz a k t szekr n...

Страница 114: ...tre inspectorul electrician Instalator L sa i instruc iunile privind instalarea la proprietarul locuin ei Proprietarul locuin ei P stra i instruc iunile privind instalarea pentru consultare ulterioar...

Страница 115: ...benzin sau alte substan e i lichide inflamabile n apropierea acestui aparat sau a altui aparat Instalarea acestui aparat trebuie realizat de o agen ie de servicii sau de un furnizor de gaze calificat...

Страница 116: ...mportante Am furnizat numeroase mesaje importante referitoare la siguran n acest manual i pe aparatul dvs Citi i i respecta i ntotdeauna toate mesajele referitoare la siguran Acesta este simbolul de a...

Страница 117: ...ntr o zon cu v nt constant pe malul m rii n v rf de munte etc va fi ne cesar un parav nt Respecta i ntotdeauna spa iile libere specificate n acest manual Spa iul liber minim din partea lateral i poste...

Страница 118: ...etermina i cauza scurgerii i remedia i o Dup cur area supapei a furtunului i a regulatorului efectua i un test de scurgere cu ap i s pun nainte de a continua utilizarea Dac se descoper o scurgere apel...

Страница 119: ...iile nu trebuie depozitate n aer liber nu trebuie l sate la ndem na copiilor i nu trebuie depozitate ntr o cl dire ntr un garaj sau n orice alt zon nchis 21 Trebuie utilizate regulatorul de presiune i...

Страница 120: ...mand m s citi i integral ma nualul de utilizare nainte de a utiliza noul aparat pentru prima dat Acest manual con ine instruc iuni despre modul corespunz tor de instalare i configurare a noii dvs game...

Страница 121: ...Imagini detaliate cu piesele...

Страница 122: ...RO...

Страница 123: ...ondulat 1 19 mbinare ncorporat 1 20 Regulator de gaz i conduct de gaze 1 21 Buton de comand metalic 2 22 Cablaj cu lumin pentru butonul rotativ al arz torului principal 1 23 Cablaj pentru comutatorul...

Страница 124: ...prindere n carabiniere 1 51 Glisier 4 52 Asamblarea sertarelor 2 52 1 plac de sudur pentru panoul frontal al sertarului 2 52 2 garnitur pentru panoul frontal al sertarului 2 52 3 plac median pentru se...

Страница 125: ...zim uit de 5 32 52 71 urub n cruce cu cap zim uit i design antiderapant de 1 4 14 59 72 urub cu cap plat de 5 32 8 12 73 supap arz tor frontal pentru fript 1 74 supap arz tor posterior pentru fript 1...

Страница 126: ...RO Dimensiunea produsului Cuptor BBQ Coyote WB00374...

Страница 127: ...Dulap BBQ Coyote WB00373 Cuptor BBQ Coyote Dulap...

Страница 128: ...arce i ansamblul de sudur pentru baza inferioar piesa nr 49 pentru a putea instala picioare i role 2 Utiliza i 16 uruburi n cruce cu cap zim uit de 14 i design antiderapant piesa nr 71 pentru a instal...

Страница 129: ...plat de 5 32 8 piesa nr 72 pentru a conecta suportul inferior pentru rezervor piesa nr 59 la ansamblul de sudur pen tru baza inferioar piesa nr 49 3 Utiliza i 2 uruburi cu cap plat de 5 32 8 piesa nr...

Страница 130: ...a A piesa nr 46 i ansamblul de sudur pentru panoul lateral din dreapta A piesa nr 61 pe ansamblul de sudur pentru baza inferioar piesa nr 49 2 Instala i 2 garnituri din cauciuc n pozi ia asociat pe pi...

Страница 131: ...ansamblul de sudur pentru panoul posterior A pie sa nr 63 pe ansamblul de sudur pentru baza inferioar piesa nr 49 2 Utiliza i 3 uruburi n cruce cu cap zim uit de 1 4 14 cu design antidera pant piesa n...

Страница 132: ...RO Pasul 5 1 Utiliza i 5 uruburi n cruce cu cap zim uit de 1 4 14 cu design antiderapant piesa nr 71 pentru a conecta ansamblul de sudur pentru indril piesa nr 45 cu piesa nr 49 i nr 63...

Страница 133: ...6 1 Utiliza i 4 uruburi n cruce cu cap zim uit de 1 4 14 cu design antidera pant piesa nr 71 pentru a conecta ansamblul de sudur pentru grinzi piesa nr 47 cu piesa nr 46 i nr 61 Aceast plac Partea inf...

Страница 134: ...ea de mai jos cu direc ia de rabatare incorect marcat cu x Ave i grij la procesul de rabatare 2 Utiliza i 8 uruburi n cruce cu cap plat de 5 32 piesa nr 70 pentru a instala placa inferioar a ansamblul...

Страница 135: ...52 n corpul dulapului 2 mp r i i cele dou p r i de pe balamaua u ii piesa nr 66 i utiliza i urubul cu cap plat de 5 32 8 piesa nr 72 pentru a le instala pe panoul lateral din dreapta piesa nr 61 i u a...

Страница 136: ...46 2 Utiliza i 2 uruburi cu cap plat de 5 32 8 piesa nr 72 pentru a instala scutul termic pentru rezervorul de gaz piesa nr 64 la ansamblul de sudur pentru panoul lateral din dreapta A piesa nr 61 3 U...

Страница 137: ...e 1 4 14 piesa nr 71 cu design antiderapant piesa nr 71 pentru a instala suportul pentru motor piesa nr 12 pe cavitatea gr tarului piesa nr 9 3 Utiliza i 2 uruburi n cruce cu cap zim uit de 1 4 14 pie...

Страница 138: ...orul piesa nr 11 pe partea superioar a suportului pentru motor piesa nr 12 i introduce i partea ascu it a rotiso rului piesa nr 8 n motor piesa nr 11 i cealalt parte n partea superioar a suportului pe...

Страница 139: ...entru a conecta corpul gr tarului cu corpul dulapului Setul cablului de alimentare pentru gr tar se afl n partea posterioar din spatele panoului de comand pentru gr tar Conecta i cablul de alimentare...

Страница 140: ...de conectare pentru dulapuri de col cu 2 uruburi de 1 4 piesa nr 06 02 00093 000 AO pentru a conecta ambele dulapuri Dac dispune i de un dulap pentru lavoar un dulap pentru aparate electrocasnice sau...

Страница 141: ...e celelalte modele ale noastre de dulapuri cu u i Coyote Pentru conexiunile panourilor posterioare utiliza i placa de conectare pentru dulapuri posterioare cu 2 uruburi de 1 4 piesa nr 06 02 00093 000...

Страница 142: ......

Страница 143: ......

Страница 144: ......

Результаты поиска

Содержание Coyote BBQ

Отзывы:

Похожие инструкции для Coyote BBQ

Бренды по названию

Популярные бренды

Wellis Coyote BBQ, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Coyote BBQ

Отзывы:

Похожие инструкции для Coyote BBQ

Бренды по названию

Популярные бренды