Weller BL 60 Скачать руководство пользователя страница 5

ES Español

Datos Técnicos

BL60

Consumo de potencia 

12 W

Tensión de red Batería Li-Ion

3,7 V

Tensión de red / Tensión de 

conexión

100 - 240 V ~ 0,4 A

50 / 60 HZ

Tensión de salida

4,2 V 

 1000 mA

Advertencias de seguridad

Mantener el producto fuera del 

alcance de los niños. La limpieza y el 

mantenimiento deberán ser realizados 

únicamente por personas que 

conozcan los procedimientos, con el 

producto desconectado y las medidas 

pertinentes de seguridad y vigilancia.

Utilizar el soldador exclusivamente para la finalidad prevista 

en el manual de uso, es decir para solar y desoldar en 

las condiciones mencionadas en el manual.  El fabricante 

no se responsabiliza en caso de una utilización diferente 

a la prevista en el manual de instrucciones ni en caso 

de modificación del aparato por cuenta del usuario.
Esta herramienta está concebida para su 

uso exclusivo en hogares privados.

Advertencia! 

Peligro de incendio y explosión! 

Riesgo de quemaduras!

 

„

No toque las puntas de soldadura calientes y manténgalas 

alejadas de objetos inflamables.

 

„

Tras el proceso de soldadura el soldador y su soporte todavía 

están calientes.

 

„

Peligro de sufrir quemaduras por la manipulación de estaño 

líquido.

 

„

Mantener alejados los objetos explosivos o inflamables.

 

„

Cambiar la punta de soldar únicamente cuando se haya enfriado

Lleve ropa protectora adecuada para evitar quemaduras. 

Proteja sus ojos con un sistema de protección ocular adecuado.
No utilice el soldador en ambientes húmedos o mojados. 

No trabaje con piezas que estén bajo tensión.
Utilice el soldador únicamente cuando esté en perfecto estado.
Evitar que el aparato se conecte accidentalmente. 

Desconectar las herramientas de soldar que no vaya a usar.
Comprobar que la tensión de la red coincide 

con la potencia del soldador.
Si el cable de alimentación eléctrica de la herramienta 

está dañado, se debe sustituir por un cable nuevo 

prefabricado específicamente para tal fin y disponible 

a través del servicio de atención al cliente. 

La fuente de alimentación conmutada debe utilizarse 

únicamente en estancias secas. Durante el 

funcionamiento, la herramienta se calienta.
Utilizar la batería únicamente para la finalidad prevista. 

No utilizar nunca cargadores o baterías defectuosos. 

No cortocircuitar la batería. Al cortocircuitar los polos, 

la batería o el conector podrían sufrir daños.

El aparato está alimentado por una fuente de alimentación 

y una batería. La batería se puede cargar y descargar 

varios cientos de veces, pero se desgasta con el paso del 

tiempo. Cuando constate que la durabilidad de la misma es 

considerablemente menor de lo normal, deberá cambiarla. 

Utilizar únicamente baterías homologadas por Weller y 

cargarlas únicamente con los cargadores homologados por 

Weller y diseñados especialmente con esta finalidad.

 Advertencia! 

 

Peligro de incendio y explosión!

No arroje nunca una batería al fuego, ya que podría explotar. 

Las baterías pueden explotar también cuando están dañadas.
No intente nunca abrir o destruir una batería. Si saliera líquido 

de la batería, procure que este no entre en contacto con la piel 

o los ojos. No obstante, si sucediera, lávese la piel o los ojos 

inmediatamente con abundante agua y acuda a un médico.
No cargue las baterías en entornos donde haya 

ácidos o materiales fácilmente inflamables.
La batería debe usarse únicamente a temperatura ambiente, 

entre +10 y +40 ºC.  

No la coloque nunca sobre objetos calientes ni la deje expuesta 

durante mucho tiempo a la radiación solar. 

Deje enfriar la batería cuando se haya 

utilizado de forma intensiva.
En caso de que la batería necesite servicio posventa, 

no desmontarla y enviarla por separado, sino enviar la 

herramienta completa desconectada una vez retirada la punta 

de soldar; en caso contrario, deberá cumplirse la normativa 

específica para el transporte de mercancías peligrosas.

Mantenimiento y reparación

Seguir las instrucciones para realizar el cambio de punta de 

soldar. Use sólo piezas de recambio originales. Encargue 

la reparación del soldador a un especialista. Para más 

información visite nuestra web: www.weller-tools.com

Garantía

Weller distribuye este producto con una garantía válida durante 

siete (7) años contados desde la fecha de adquisición. La 

garantía afecta a defectos de los materiales y de fabricación 

y cubre tanto las piezas de sustitución como la mano de 

obra. La garantía quedará anulada si se producen daños a 

causa de un uso indebido o si el dispositivo es manipulado 

por personal no autorizado. La garantía precedente no 

cubrirá puntas, accesorios de repuesto o la batería.
Los dispositivos cuentan con certificación UL 

y cUL y cumplen con todas las normativas de 

seguridad aplicables en Norteamérica.

Eliminación de residuos

No deseche herramientas eléctricas con la basura 

doméstica. Deseche los equipos electrónicos de 

acuerdo con la normativa nacional.

Las baterías deben eliminarse de forma reglamentaria, 

por lo que se deben llevar a un punto de reciclaje. Los 

consumidores tienen la obligación legal de depositar las 

pilas y baterías en puntos de recogida adecuados. No 

las tire a la basura doméstica.

Содержание BL 60

Страница 1: ...red Trademark and registered Design of Apex Tool Group LLC GERMANY Weller Tools GmbH Carl Benz Straße 2 74354 Besigheim Tel 49 0 7143 580 0 Fax 49 0 7143 580 108 USA Apex Tool Group LLC 1000 Lufkin Road Apex NC 27539 Tel 1 866 498 0484 Fax 1 919 387 2639 CANADA Apex Tool Canada Ltd Weller 7631 Bath Rd Mississauga Ontario L4T 3T1 Tel 1 905 673 4400 Fax 1 905 673 4408 ...

Страница 2: ...0 100 ca 4 h RED GREEN OFF 100 240 V 0 4 A 50 60 HZ ...

Страница 3: ... C F C F C F LED 510 C 950 F 12 W OFF ON BL w w w w eller to ol s c o m RED GREEN C F C F ...

Страница 4: ...reds of times but will wear out over time If the battery life is significantly shorter than normal replace the battery Only use batteries which have been approved by Weller and only charge batteries using chargers which have been approved by Weller specifically for this purpose Warning Fire and explosion hazard Do not throw batteries into fire as there is a risk of explosion Batteries may also exp...

Страница 5: ...argar varios cientos de veces pero se desgasta con el paso del tiempo Cuando constate que la durabilidad de la misma es considerablemente menor de lo normal deberá cambiarla Utilizar únicamente baterías homologadas por Weller y cargarlas únicamente con los cargadores homologados por Weller y diseñados especialmente con esta finalidad Advertencia Peligro de incendio y explosión No arroje nunca una ...

Страница 6: ...ou une batterie qui certes peut être chargée et déchargée plusieurs fois mais finit par s user au fil du temps Remplacez la batterie si la durée de vie est nettement inférieure à la normale Utilisez exclusivement des batteries agréées par Weller et chargez les uniquement à l aide de chargeurs agréés par Weller spécialement destinés à cet usage Avertissement Risque d incendie et d explosion Ne jete...

Отзывы: