Massage gun
OWNER’S MANUAL
ITEM: WH-MG
Страница 1: ...Massage gun OWNER S MANUAL ITEM WH MG...
Страница 2: ...optimale druk 4 Snoerloos en lichtgewicht inclusief oplader 5 Eenvoudig aan te passen snelheid SPECIFICATIES MASSAGEPISTOOL Trilsnelheid niveau 1 niveau 3 Trilfrequentie Niveau 1 33 3 Hz niveau 2 40 0...
Страница 3: ...om de batterij tijdens gebruik volledig te ontladen Het apparaat kan over het algemeen meer dan 2 uur worden gebruikt wanneer de batterij volledig is opgeladen afhankelijk van het snelheidsniveau en...
Страница 4: ...rde delen van het lichaam of delen van het lichaam met botweefsel Gebruik alleen de instrumenten die het best gewenste effect bieden Het is mogelijk dat er blauwe plekken ontstaan ongeacht de instelli...
Страница 5: ...nen en kinderen moeten worden begeleid door een volwassene wanneer ze een trilapparaat gebruiken Deze contra indicaties betekenen niet dat u geen tril of trainingsapparaat kunt gebruiken maar wij advi...
Страница 6: ...le 4 Sans fil et l ger incluant le chargeur 5 Ajustement facile de la vitesse SP CIFICATIONS PISTOLET MASSAGE Vitesse de vibration Niveau 1 Niveau 3 Fr quence des vibrations Niveau 1 33 3Hz Niveau 2 4...
Страница 7: ...harg e Il n est pas recommand d puiser compl tement la batterie pendant l utilisation La dur e moyenne de fonctionnement est de 2 heures ou plus selon le niveau de vitesse et la pression appliqu e pen...
Страница 8: ...olet sur la t te ou sur une zone dure ou osseuse du corps N utiliser que les applicateurs qui fournissent le meilleur effet souhait Des ecchymoses peuvent se produire ind pendamment du r glage ou de l...
Страница 9: ...ou toute pr occupation concernant votre sant physique Les personnes fragiles et les enfants doivent tre suivis par un adulte lorsqu ils utilisent un appareil vibrations Ces contre indications ne signi...
Страница 10: ...ptimalen Druck 4 Schnurlos und leicht einschlie lich Ladeger t 5 Einfache Geschwindigkeitsregelung PRODUKT BERSICHT MASSAGEPISTOLE Vibrationsgeschwindigkeit Stufe 1 Stufe 3 Vibrationsfrequenz Stufe 1...
Страница 11: ...ht empfohlen die Batterie ganz leer laufen zu lassen Die durchschnittliche Laufzeit betr gt je nach Geschwindigkeit und Druck 2 Stunden NUTZUNG Halten Sie die Betriebstaste gedr ckt bis die 5 Batterie...
Страница 12: ...erzeugen Nicht am Kopf an harten Stellen oder an Knochen verwenden Verwenden Sie die Aufs tze die den besten Effekt erzeugen Ergusse k nnen unabh ngig von der Geschwindigkeit und vom Druck auftreten b...
Страница 13: ...Bedenken hinsichtlich k rperlicher Gesundheit gebrechliche Personen und Kinder d rfen das Ger t nur unter Aufsicht eines Erwachsenen verwenden Diese Kontraindikationen bedeuten nicht dass Sie kein Vib...
Страница 14: ...e leggero con caricatore incluso 5 Facile regolazione della velocit DESCRIZIONE DEL PRODOTTO PISTOLA PER MASSAGGIO Velocit di Vibrazione Livelli 1 3 Frequenza di Vibrazione Livello 1 33 3Hz Livello 2...
Страница 15: ...nte carica Si sconsiglia di scaricare completamente la batteria durante l uso L autonomia operativa media di pi di due ore a seconda del livello di velocit e della pressione applicata durante l uso UT...
Страница 16: ...ilizzare solo gli applicatori che forniscono l effetto migliore desiderato Possono verificarsi dei lividi indipendentemente dall impostazione scelta o dalla pressione applicata Controlla frequentement...
Страница 17: ...la salute fisica delle persone pi cagionevoli I bambini vanno supervisionati da un adulto quando utilizzano un dispositivo a vibrazione Queste controindicazioni non significano che non sei compatibile...
Страница 18: ...nal mbrico y ligero incluye cargador 5 F cil ajuste de la velocidad ESPECIFICACIONES PISTOLA DE MASAJE Velocidad de la vibraci n Nivel 1 Nivel 3 Frecuencia de la vibraci n Nivel 1 33 3 Hz nivel 2 40 0...
Страница 19: ...se recomienda agotar completamente la bater a durante el uso El tiempo de funcionamiento medio es de m s de 2 horas seg n el nivel de velocidad y la presi n aplicada durante el uso C MO SE USA Manteng...
Страница 20: ...huesuda del cuerpo Use solo los aplicadores que brinden el mejor efecto deseado Pueden producirse moratones independientemente del ajuste de control o de la presi n aplicada Compruebe las reas tratad...
Страница 21: ...s y ni os deben estar acompa adas por un adulto cuando utilicen cualquier dispositivo vibratorio Estas contraindicaciones no significan que no pueda utilizar un dispositivo de vibraci n o ejercicio pe...
Страница 22: ...r Optimal Pressure 4 Cordless and Lightweight including charger 5 Easy Speed Adjusting SPECIFICATIONS MASSAGE GUN Vibration Speed Level 1 Level 3 Vibration Frequency Level 1 33 3Hz Level 2 40 0Hz Leve...
Страница 23: ...is full charged It is not recommended to fully deplete the battery during using The average run time is 2 hours depending on speed level and pressure applied during use HOW TO USE Press the Power butt...
Страница 24: ...t use on head or any hard or bony area of the body Use only the applicators that provide the best desired effect Bruising can occur regardless of control setting or pressure applied Check treated area...
Страница 25: ...individuals and children should be accompanied by an adult when using any vibration device these contra indications do not mean that you are not able to use a vibration or exercise device but we advi...
Страница 26: ...o ci nienia 4 Bezprzewodowy i lekki w tym adowarka 5 atwa regulacja pr dko ci SPECYFIKACJE PISTOLET DO MASA U Pr dko wibracji Poziom 1 Poziom 3 Cz stotliwo wibracji Poziom 1 33 3 Hz Poziom 2 40 0 Hz P...
Страница 27: ...eca si ca kowitego wyczerpania baterii podczas u ytkowania redni czas pracy wynosi 2 godziny w zale no ci od poziomu pr dko ci i ci nienia zastosowanego podczas u ytkowania JAK U YWA Naci nij przycisk...
Страница 28: ...nej cz cia a U ywaj tylko w spos b zapewniaj cy najlepszy po dany efekt Siniaki mog wyst pi niezale nie od ustawienia kontroli lub nacisku cz sto sprawdzaj leczone obszary i natychmiast zaprzestaj sto...
Страница 29: ...iekolwiek obawy dotycz ce twojego zdrowia fizycznego Osoby s absze i dzieci powinny by pod opiek osoby doros ej podczas korzystania z jakiegokolwiek urz dzenia wibracyjnego Te przeciwwskazania nie ozn...
Страница 30: ...er WH MG Complies with the following harmonization rules EN 55014 1 2017 EN IEC 61000 3 2 2019 EN 61000 3 3 2013 A1 2019 EN 55014 2 20015 EN 60335 2 32 2003 A1 2008 A2 2015 EN 60335 1 2012 A11 2014 A1...
