background image

WARNING!  

 
Smoke and gases! 
Smoke and gases can lead to breathing difficulties and poisoning. In addition, solvent 
vapour (chlorinated hydrocarbon) may be converted into poisonous phosgene due to 
the ultraviolet radiation of the arc! 

• 

Ensure that there is sufficient fresh air! 

• 

Keep solvent vapour away from the arc beam field! 

• 

Wear suitable breathing apparatus if appropriate! 

 
Fire hazard! 
Flames may arise as a result of the high temperatures, stray sparks, glowing-hot parts 
and hot slag produced during the welding process. 
Stray welding currents can also result in flames forming! 

• 

Check for fire hazards in the working area! 

• 

Do not carry any easily flammable objects such as matches or lighters. 

• 

Keep appropriate fire extinguishing equipment to hand in the working area! 

• 

Thoroughly remove any residue of flammable substances from the workpiece before 

starting welding. 

• 

Only continue work on welded workpieces once they have cooled down. 

Do not allow to come into contact with flammable material! 

• 

Connect welding leads correctly! 

 
Risk of accidents if these safety instructions are not observed! 
Non-observance of these safety instructions is potentially fatal! 

• 

Carefully read the safety information in this manual! 

• 

Observe the accident prevention regulations in your country. 

• 

Inform persons in the working area that they must observe the regulations! 

 
Danger when coupling multiple power sources

Coupling multiple power sources in parallel or in series has to be carried out by 
qualified personnel and in accordance with the manufacturer's guidelines. Before 
bringing the power sources into service for arc welding operations, a test has to verify 
that they cannot exceed the maximumallowed open circuit voltage. 

• 

Connection of the machine may be carried out by qualified personnel only! 

• 

When decommissioning individual power sources, all mains and welding current leads have 

to be safely disconnected from the welding system as a whole. (Danger due to inverse 
voltages

!

• 

Do not couple welding machines with pole reversing switch (PWS series) or machines for 

AC welding, as a minor error in operation can cause the welding voltages to be combined. 
 

 

WARNING!  

 
Hazards due to improper usage! 
Hazards may arise for persons, animals and material objects if the equipment is not 
used correctly. No liability is accepted for any damages arising from improper usage! 

• 

The equipment must only be used in line with proper usage and by trained or expert staff! 

• 

Do not modify or convert the equipment improperly! 

 

 

 
 
 

Содержание MISTRAL MIG 200

Страница 1: ...WELDMAN MISTRAL MIG 200 INSTRUCTIONS MANUAL WARNING FOR SAFETY REASON PLEASE READ AND UNDERSTAND THE FOLLOWING INSTRUCTIONS BEFORE FIRST USE OF THE DEVICE...

Страница 2: ...persons as a result For this reason we do not accept any responsibility or liability for losses damages or costs arising from incorrect installation improper operation or incorrect usage and maintenan...

Страница 3: ...ven low voltages can cause you to get a shock and lead to accidents Do not touch any live parts in or on the machine Connection cables and leads must be free of faults Switching off alone is not suffi...

Страница 4: ...tially fatal Carefully read the safety information in this manual Observe the accident prevention regulations in your country Inform persons in the working area that they must observe the regulations...

Страница 5: ...nteed at all times Equipment damage due to dirt accumulation Unusually high quantities of dust acid corrosive gases or substances may damage the equipment Avoid high volumes of smoke vapour oil vapour...

Страница 6: ...ding processes like MIG MAG MMA TIG Lift and FLUX The device is made for arc welding of steel alloys in all methods and aluminium alloys in mig mode only The manufacturer is not liable for damage caus...

Страница 7: ...5 Preparing device to work If the device is stored or transported in cold conditions it must be brought to a temperature above zero before starting work...

Страница 8: ...ork material and the plug is connected to the negative socket 13 3 MIG torch plug is attached to the Euro socket 9 MIG MAG FLUX 4 TIG welding torch or MMA electrode holder is attached to the positive...

Страница 9: ...rch downwards to brake a contact with work piece until arc develops c If the arc is correctly developed put the torch to correct position and conduct welding 6 1 4 MMA process after connecting the wel...

Страница 10: ...tial source of danger 10 Declaration of conformity LVD 2014 35 EU EN 60974 1 2012 11 Warranty The manufacturer of the device provides full warranty service for the power supply unit within 24 months f...

Отзывы: