Weil-McLain WM97+110-CT, Руководство пользователя

Страница: 43 / 136

ﮬ ²«³¾»® ëëðóïìîóïîðñïïïí
P ìí P
ÉÓçéõ
ÙßÍ
ó
Ú×ÎÛÜ ÉßÌÛÎ ÞÑ×ÔÛÎ
‰ Þ±·´»® Ó¿²«¿´
Û¨°¿²­·±² ¬¿²µ ‰ ÉÓçéõïëë
Ú·¹«®» ìè ÉÓçéõïëë
»¨¬»®²¿´ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ
°·°·²¹ô ¼·¿°¸®¿¹³ ±® ¾´¿¼¼»®ó¬§°»
Ú·¹«®» ìç ÉÓçéõïëë
»¨¬»®²¿´ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ
°·°·²¹ô ½´±-»¼ó¬§°» »¨°¿²-·±² ¬¿²µ
ÔÛÙÛÒÜ º±® Ú·¹«®» ìè ¿²¼ Ú·¹«®» ìç
ï ÉÓçéõ ¾±·´»®
í λ´·»º ª¿´ª»ô -«°°´·»¼ ©·¬¸ ¾±·´»®ôB»´¼ °·°»¼ O
ÓËÍÌ ¾» °·°»¼ ¬± ¾±·´»® -«°°´§ ½±²²»½¬·±² O -»»
°¿¹» ïí º±® ·²º±®³¿¬·±²
ì λ´·»º ª¿´ª» °·°·²¹ ¬± ¼®¿·² O -»» °¿¹» íç
ê ×-±´¿¬·±² ª¿´ª»-
è ͧ-¬»³ »¨°¿²-·±² ¬¿²µô ¼·¿°¸®¿¹³ ¬§°»ô ©¸»²
«-»¼
ç ß·® -»°¿®¿¬±®
ïð Ú´±©ñ½¸»½µ ª¿´ª» ø·² ¾±·´»® ½·®½«´¿¬±®÷
ïï Ы®¹»ñ¼®¿·² ª¿´ª»-
ïî Þ±·´»® ½·®½«´¿¬±®
ïì Ю·³¿®§ñ-»½±²¼¿®§ ¾§ó°¿-- ª¿´ª» O -»» °¿¹» ìï
º±® ·²º±®³¿¬·±²
ïë ͧ-¬»³ »¨°¿²-·±² ¬¿²µô ½´±-»¼ó¬§°»ô ©¸»² «-»¼
îð Ó¿µ»ó«° ©¿¬»® -«°°´§
îí Þ¿½µA±© °®»ª»²¬»®ô ©¸»² «-»¼
îë Ю»--«®» ®»¼«½·²¹ ª¿´ª»ô©¸»² «-»¼
îé Ï«·½µóB´´ ª¿´ª»ô©¸»² «-»¼
îè ÜØÉ ¾±·´»® ©¿¬»® -«°°´§ ½±²²»½¬·±²ô©¸»² «-»¼
O -»» °¿¹» ïí º±® ·²º±®³¿¬·±²
îç ÜØÉ ¾±·´»® ©¿¬»® ®»¬«®² ½±²²»½¬·±²ô©¸»² «-»¼
O -»» °¿¹» ïí º±® ·²º±®³¿¬·±²
íð Ю»--«®»ñ¬»³°»®¿¬«®» ¹¿«¹»ô-«°°´·»¼ ©·¬¸
¾±·´»®ô B»´¼ °·°»¼
íï ͧ-¬»³ ½·®½«´¿¬±®ô-«°°´·»¼ ¾§ ·²-¬¿´´»®
Û¨°¿²-·±² ¬¿²µ
Ú·¹«®» ìè ¿²¼ Ú·¹«®» ìç -¸±© ¬§°·½¿´ ·²-¬¿´´¿¬·±²- ±º ¬¸» -§-¬»³ »¨°¿²-·±² ¬¿²µò ß´©¿§-
´±½¿¬» ¬¸» ¿·® -»°¿®¿¬±® ¿²¼ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¿- -¸±©² ·² ¬¸» -«¹¹»-¬»¼ °·°·²¹ ¼®¿©·²¹-ô
¾»¹·²²·²¹ ±² °¿¹» ìéò
Û²-«®» ¬¸¿¬ ¬¸» »¨°¿²-·±² ¬¿²µ -·¦» ©·´´ ¸¿²¼´» ¾±·´»® ¿²¼ -§-¬»³ ©¿¬»® ª±´«³» ¿²¼
¬»³°»®¿¬«®»ò Í»» ¬¿²µ ³¿²«º¿½¬«®»®K- ·²-¬®«½¬·±²- ¿²¼ ®¿¬·²¹- º±® ¼»¬¿·´-ò ß¼¼·¬·±²¿´
¬¿²µ- ³¿§ ¾» ¿¼¼»¼ ¬± ¬¸» -§-¬»³ ·º ²»»¼»¼ ¬± ¸¿²¼´» ¬¸» »¨°¿²-·±²ò ̸»-» ¬¿²µ- ³¿§
¾» ·²-¬¿´´»¼ ¾§ ½±²²»½¬·²¹ ¬± ¬»»- ·² ¬¸» -§-¬»³ °·°·²¹ò
˲¼»®-·¦»¼ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ-
½¿«-» -§-¬»³ ©¿¬»® ¬± ¾» ´±-¬ º®±³ ¬¸»
®»´·»º ª¿´ª» ¿²¼ ³¿µ»«° ©¿¬»® ¬± ¾» ¿¼¼»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» B´´ ª¿´ª»ò Ûª»²¬«¿´
¾±·´»® º¿·´«®» ½¿² ®»-«´¬ ¼«» ¬± »¨½»--·ª» ³¿µ»ó«° ©¿¬»® ¿¼¼·¬·±²ò ß´©¿§-
´±½¿¬» ¬¸»
´´ ½±²²»½¬·±²
¿¬ ¬¸» »¨°¿²-·±² ¬¿²µò Ò»ª»®
´±½¿¬» ¬¸·- »´-»©¸»®» ·² ¬¸» -§-¬»³ò
Ü·¿°¸®¿¹³ó ±® ¾´¿¼¼»®ó¬§°» ¬¿²µæ
λº»® ¬± Ú·¹«®» ìè º±® -«¹¹»-¬»¼ °·°·²¹ ©¸»² «-·²¹ ¿ ¼·¿°¸®¿¹³ó ±® ¾´¿¼¼»®ó¬§°»
»¨°¿²-·±² ¬¿²µò
Ü·¿°¸®¿¹³ó ±® ¾´¿¼¼»®ó¬§°» »¨°¿²-·±² ¬¿²µ
O ݱ²¬®±´
´´ °®»-ó
-«®»
©·¬¸ ¬¸» ¬¿²µ ¿·® ½¸¿®¹» °®»--«®»ò ß´©¿§- ½¸»½µ °®»--«®» ¿²¼ ½¸¿®¹»
¬¿²µ ©·¬¸ ¬¿²µ ®»³±ª»¼ º®±³ -§-¬»³ ¬± ¾» -«®» ®»¿¼·²¹ ·- ¿½½«®¿¬»ò
Þ±·´»® ®»´·»º ª¿´ª» ·- -»¬ º±® íð ÐÍ×Ùò Ñ°»®¿¬·²¹ °®»--«®» ±º -§-¬»³ô ¿º¬»®
¬»³°»®¿¬«®» »¨°¿²-·±² ¿¾±ª» ½±´¼ B´´ °®»--«®»ô-¸±«´¼ ²±¬ »¨½»»¼ îì ÐÍ×Ù
¬± ¿ª±·¼ ©»»°·²¹ ±º ®»´·»º ª¿´ª»ò
ײ-¬¿´´ ¿²
¿«¬±³¿¬·½ ¿·® ª»²¬
±² ¬±° ±º ¬¸» ¿·® -»°¿®¿¬±®ô °»® -»°¿®¿¬±® ³¿²«º¿½¬«®»®K-
·²-¬®«½¬·±²-ò
Ý´±-»¼ó¬§°» »¨°¿²-·±² ¬¿²µæ
ÜÑ ÒÑÌ «-» ¿ ½´±-»¼ó¬§°» ¬¿²µ ·º ½±²²»½¬·²¹ ¬± ¿ ©¿¬»® ¸»¿¬»® ¬¸¿¬ ·-
»¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿² ¿«¬±³¿¬·½ ¿·® ª»²¬ò
Ú·¹«®» ìç -¸±©- -«¹¹»-¬»¼ °·°·²¹ ©¸»² «-·²¹ ¿ ½´±-»¼ó¬§°» »¨°¿²-·±² ¬¿²µô ·² ©¸·½¸
¬¸» ¿·® ·- ¼·®»½¬´§ ·² ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ¬¿²µ ©¿¬»®ò
ݱ²²»½¬ °·°·²¹ øcM ±® ZM÷ º®±³ ¬¸» ¿·® -»°¿®¿¬±® ¬±° ±«¬´»¬ ¬± ¬¸» ¬¿²µ B¬¬·²¹ò Í´±°»
¿²§ ¸±®·¦±²¬¿´ °·°·²¹ ¿ ³·²·³«³ ±º ï ·²½¸ °»® ë º»»¬ ±º ¸±®·¦±²¬¿´ °·°»ò
ß´©¿§- «-» ¿
¬¬·²¹
ô -«½¸ ¿- ¬¸» ÞúÙ Ì¿²µ¬®±´ ±® Ì¿½± Ì¿½±óÌ®±´ ø-¸±©²÷ò ̸»
B¬¬·²¹ ®»¼«½»- ¹®¿ª·¬§ A±© ±º ©¿¬»® ·² ¬¸» °·°·²¹ ¬± ¬¸» ¬¿²µô ¿ª±·¼- ¿·® ¾«¾¾´·²¹ ¬¸®±«¹¸
¬¸» ¬¿²µ ©¿¬»®ô ¿²¼ °®±ª·¼»- ¬¸» °®±°»® B´´ ¸»·¹¸¬ ·² ¬¸» ¬¿²µò
ݱ®®»½¬ ¿´´ ´»¿µ-
·² ¬¸» -§-¬»³ ±® ¬¿²µ °·°·²¹ò Ô»¿µ- ¿´´±© ¿·® ¬± »-½¿°»
º®±³ ¬¸» -§-¬»³ ¿²¼ ©·´´ ½¿«-» ©¿¬»®ó´±¹¹·²¹ ±º ¬¸» ¬¿²µò ̸·- ©·´´ ®»-«´¬
·² ©¿¬»® ´±-- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¾±·´»® ®»´·»º ª¿´ª» ¼«» ¬± ±ª»®ó°®»--«®·¦¿¬·±²ò
ÒÛÊÛÎ
«-» ¿² ¿«¬±³¿¬·½ ¿·® ª»²¬ ·² ¿ -§-¬»³ »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿ ½´±-»¼ó
¬§°» »¨°¿²-·±² ¬¿²µò ̸» ¿·® ®»³±ª»¼ º®±³ ¬¸» -§-¬»³ ©·´´ ½¿«-» ©¿¬»®ó
´±¹¹·²¹ ±º ¬¸» »¨°¿²-·±² ¬¿²µò
Ý´±-»¼ó¬§°» »¨°¿²-·±² ¬¿²µ
O Ú±´´±© ¬¿²µ ³¿²«º¿½¬«®»®K- ·²-¬®«½ó
¬·±²- º±®
´´·²¹ ¬¸» ¬¿²µ
ò ̧°·½¿´ ¬¿²µ -·¦·²¹ °®±ª·¼»- º±® ¿°°®±¨·³¿¬»´§
ïî ÐÍ×Ù ©¸»² ¬¸» ¬¿²µ ·- B´´»¼ ¬± ¬¸» ²±®³¿´ ´»ª»´ ¿²¼ -§-¬»³ ©¿¬»® ·-
½±´¼ò Ò±¬» ¬¸¿¬ ¾±·´»® ®»´·»º ª¿´ª» ·- -»¬ º±® íð ÐÍ×Ùò Ñ°»®¿¬·²¹ °®»--«®»
±º -§-¬»³ô ¿º¬»® ¬»³°»®¿¬«®» »¨°¿²-·±² ¿¾±ª» ½±´¼ B´´ °®»--«®»ô -¸±«´¼
²±¬ »¨½»»¼ îì ÐÍ×Ù ¬± ¿ª±·¼ ©»»°·²¹ ±º ®»´·»º ª¿´ª»ò