Wehncke 12305, Инструкция по эксплуатации

Страница: 54 / 84

54
1. Avvertenze per la sicurezza
Prima dell’utilizzo…
leggere attentamente queste istruzioni per l’uso, in particolare le avvertenze per la sicurezza.
Dopo aver letto tutto quanto...
conservare le istruzioni in modo da poterle consultare in futuro, per esempio in caso di problemi. Se questo
prodotto dovesse essere ceduto a terzi, consegnare anche le presenti istruzioni.
Utilizzo conforme alla destinazione d’uso
Questa piscina è adatta a sguazzare in acqua e nuotare. •
Il proprietario è tenuto a conoscere e rispettare, PRIMA di montare la piscina, tutte le normative in vigo­ •
re per le piscine trasportabili. Rientrano in queste normative, tra le altre, quelle concernenti le barriere,
i rivestimenti, le scalette, l‘illuminazione, il necessario equipaggiamento di sicurezza e le leggi per i lo­
catari di case per vacanze. Al fine di garantire il rispetto di queste normative si consiglia di consultare
in proposito anche le autorità locali. Nel caso in cui la piscina venga montata e utilizzata all’estero, è
assolutamente necessario attenersi alle disposizioni ivi in vigore.
La piscina è stata progettata per uso privato e non può essere impiegata per scopi commerciali.
•
Avvertimento contro i pericoli da uso improprio
PERICOLO DI MORTE:
• il livello dell’acqua nella piscina è molto basso. Sono vietati tuffi di testa e di altro
tipo, che possono essere causa di gravi lesioni e anche di morte.
PERICOLO DI LESIONI: • evitate giochi animati e “lotte” che possono causare gravi lesioni e/o danni alla
piscina.
Bambini
PERICOLO DI MORTE: • i bambini devono essere tenuti sotto sorveglianza affinché non giochino incustoditi
all’interno della piscina. Non lasciare mai i bambini da soli.
La piscina non deve essere utilizzata da persone (compresi bambini) con ridotte capacità fisiche, sen­
•
sorie o mentali, oppure con scarse esperienza e conoscenze nell’utilizzo di questo prodotto, a meno
che questi soggetti non vengano tenuti sotto sorveglianza da persone responsabili per la loro sicurezza
o adeguatamente istruite in merito all’impiego del prodotto.
I bambini non devono giocare con il materiale di imballaggio (pericolo per es. di soffocamento con i
•
sacchetti di plastica).
Tenere i numeri telefonici di emergenza a portata di mano nelle vicinanze della piscina.
•
Indicazioni generali
Verificare regolarmente tutte le parti contenute in questo set e i cavi elettrici della pompa a filtro, per •
escludere segni di corrosione, usura, parti mancanti o danneggiate o altri possibili fonti di pericolo. Non
immergersi nella piscina quando un componente è difettoso.
Corrente elettrica
PERICOLO DI MORTE: • ad eccezione della pompa a filtro dotata di adeguato grado di protezione, nes­
sun apparecchio elettrico deve essere situato nelle vicinanze della piscina, a causa del pericolo di
scosse elettriche.
Le pompe a filtro o a immersione (per il pompaggio dell’acqua) devono essere collegate esclusiva­
•
mente ad una presa esterna (230 V ~ 50 Hz) dotata di interruttore salvavita FI (corrente di guasto
I
I bambini in piscina devo­
no essere sorvegliati Non saltare Non montare su terreno
inclinato Non premere sull’anello
gonfiabile Non tuffarsi
022-09_FRI_12305_Manhattan_GBR_Korrektur.indd 54 08.03.2010 14:24:34 Uhr