background image

Montaje

Assembly

Assemblage

Montage

Contenido del paquete

Package contents

1.

 Colocar los soportes laterales en la posición 

indicada en la base. Fijarlos mediante los 4 tornillos.

2.

 Colocar el cajón i la barra cilíndrica en la posición 

indicada. Fijar mediante los 6 tornillos.

3.

 Colocar el estante encima de la guía corredera y 

presionar para que quede bien encajado.

4.

 Presentar las ruedas en la posición indicada y 

atornillarlas a la base mediante 4 tornillos cada una.

1.

 Placez des supports latéraux à la position indiquée 

dans la base. Fixez-les avec les 4 vis.

2. 

Placer le tiroir et la tige cylindrique dans la position 

représentée. Fixez-les à l'aide des 6 vis.

3. 

Placez le plateau au-dessus du rail de guidage et 

pousser pour qu'il entre bien.

4. 

Placez les roues dans la position indiquée et 

fixez-les à la base avec 4 vis chacun.

1.

 Place the lateral supports in the indicated position 

on the base. Fix them with 4 screws.

2.

 Place the drawer and the cylindrical rod in the 

indicated position. Fix them with 6 screws.

3.

 Place the shelf above the sliding guide and push for 

snaps into place.

4.

 Screw the 4 wheels in its position.

1. 

Setzen Sie die seitlichen Elemente in der 

angegebenen Position auf das Basiselement.  Mit 4 
Schrauben befestigen.

2. 

Bringen Sie die Schublade und die zylinderförmige 

Stangen in die angegebene Position. Mit 6 Schrauben 
befestigen.

3. 

Setzen Sie die Ablage auf die Laufschiene und 

drücken Sie bis sie einrastet.

4. 

Bringen Sie die Räder in die angegebene Position 

und schrauben Sie sie mit jeweils 4 Schrauben an das 
Basiselement an.

1x

1x

10x

4x

1x

2x

1x

16x

Contenu de l’emballage

• Estos componentes están sujetos a cambio sin 
previo aviso.

• El aspecto del producto puede diferir de la imagen.

• These components are subject to change without 
prior notice.

• Appearance of product may differ from the image.

• Diese Komponenten können jederzeit ohne vorherige 
Ankündigung geändertwerden.

• Das Aussehen des Produkts kann von den 
Abbildungen abweichen.

• Ces elements sount sujets à changement sans 
préavis.

• L'apparence du produit peut différer de l’image.

Packungsinhalt

Отзывы: