background image

FAQ

Si el dispositivo produce un ruido anormal:

 Retirar los 4 tornillos que se indican a continuación. 

Estos tornillos tienen la finalidad de sujetar la bomba 
durante el transporte del equipo. Puede ser que 
interrumpan la correcta vibración de la bomba durante 
el funcionamiento y por ese motivo se incremente el 
ruido del aparato.

 El filtro de espuma en el mango tiene que ser 

cambiado cada 5tratamientos. Desmonte el mango y 
reemplace el filtro. A continuación, vuelva a montar el 
mango.

 El filtro de metal en el mango tiene que 

reemplazarse cada 5 tratamientos. Desmonte el 
mango y reemplace el filtro. A continuación, vuelva a 
montar el mango.

 Limpie y desinfecte los cabezales de diamante 

después de cada tratamiento.

MANTENIMIENTO

Содержание F336B

Страница 1: ...MultiEquipment Ref F336B Manual de instrucciones Microdermoabrasi n con puntas de diamante...

Страница 2: ...error en estas instrucciones por favor no dude en enviarnos un e mail para informarnos y que podamos corregirlos Este producto cumple lo estipulado en las siguientes directivas 1 Las medidas de la Di...

Страница 3: ...lse START PAUSE para empezar el tratamiento No deje el mango en la misma parte de la piel por mucho tiempo ya que puede causar lesiones Evite su uso en pieles irritadas Las siguientes reas de la piel...

Страница 4: ...uncionamiento y por ese motivo se incremente el ruido del aparato El filtro de espuma en el mango tiene que ser cambiado cada 5tratamientos Desmonte el mango y reemplace el filtro A continuaci n vuelv...

Страница 5: ...MultiEquipment Ref F336B Instruction manual Dermabrasion...

Страница 6: ...r notice If any mistakes are found in these instructions please feel free to send us an e mail informing us so that we can correct them This product meets the following requirements 1 Conditions set o...

Страница 7: ...ndle with your finger 10 Once you have finished first turn off the unit by pressing the POWER button Do not leave the handle on the same part of skin for too long since it can cause injuries Avoid usi...

Страница 8: ...pump vibration during operation and for that reason will increase the noise of the device The foam filter in the handle needs to be changed after every 5 treatments Dismantle the handle and replace t...

Страница 9: ...MultiEquipment Ref F336B Mode d emploi Microdermabrasion par t tes diamant...

Страница 10: ...truments sans pr avis Si vous d tectez une erreur dans ces instructions n h sitez pas nous le faire savoir afin d y apporter une solution Ce produit r pond aux exigences suivantes 1 Conditions nonc es...

Страница 11: ...blessures vitez d utiliser l appareil sur une peau irrit e Les zones suivantes ne sont pas appropri es pour ce type de traitements tumeurs de la peau grains de beaut marques de naissance angiomes l v...

Страница 12: ...e pendant le fonctionnement ces vis emp chent la vibration correcte de la pompe et pour cette raison cela augmente le niveau de bruit Le filtre en mousse dans le manche doit tre chang pour chacun des...

Страница 13: ...MultiEquipment Ref F336B Bedienungsanleitung Diamant microdermabrasionsger t...

Страница 14: ...ne E Mail damit wir diese berichtigen k nnen Dieses Produkt erf llt die folgenden Anforderungen 1 Die Vorschriften der Niederspannungsrichtlinie 2014 35 EC 2 Die Vorschriften der Richtlinie ber elektr...

Страница 15: ...um mit der Behandlung anzufangen Lassen Sie den Handgriff nicht zu lange an derselben Hautfl che das k nnte zu Verletzungen f hren Vermeiden Sie das Ger t auf gereizter Haut zu verwenden Die Hautstel...

Страница 16: ...it sie w hrend des Transports nicht besch digt wird Es kann vorkommen dass bei Betrieb diese Schrauben verhindern dass die Pumpe richtig vibrieren kann und deshalb der L rmpegel ansteigt Das Schaumsto...

Страница 17: ...MultiEquipment Ref F336B Istruzioni di utilizzo Microdermoabrasione con punte di diamante...

Страница 18: ...essero riscontrare errori nelle presenti istruzioni vi preghiamo di inviarci un e mail al fine di correggerli Il presente prodotto conforme alle disposizioni delle seguenti direttive 1 Le misure della...

Страница 19: ...del paziente nel corso del trattamento tappare e stappare il foro situato su un lato del manipolo con il dito indice Non lasciare il manipolo sulla stessa zona della pelle troppo a lungo al fine di e...

Страница 20: ...ione della pompa durante il funzionamento portando l apparecchio ad emettere un suono anomalo Se l effetto di suzione si riduce sostituire i filtri di metallo e di gommapiuma I filtri di gommapiuma e...

Отзывы: